19 708 Pages



Mon ami Huck
ハ ッ ク ル ベ リ ー · フ ィ ン 物語
(Huckleberry Finn Monogatari)
sexe aventure, comédie
Série TV Anime
auteur Mark Twain (Novel "Les aventures de Huckleberry Finn« )
Réalisé par Norio Kashima
sujet Saburo Ebinuma, Soji Yoshikawa
scénario Koichi Mizude, Saburo Ebinuma, Satoshi Motohira
Char. conception Kenichi Ishimaru
Dir. Artistique Arai Tarao
musique Ikuro Fujiwara, Kouji Murakami
studio enoki Films
réseau NHK
1er TV 26 août 1994 - Le 3 Mars, 1995
épisodes 26 (Full)
Rapport d'image 4: 3
durée ep. 22 min
éditeur en. Film Medusa (VHS)
réseau en. Channel 5, Italie 1
1er TV en. 13 août 1992
épisodes en. 26 (Full)
durée ep. en. 22 min

Mon ami Huck (ハ ッ ク ル ベ リ ー · フ ィ ン 物語 Huckleberry Finn Monogatari?) est un âmes Produit en 1991[1] de enoki Films dans 26 épisodes, inspiré par le roman pour enfants "Les aventures de Huckleberry Finn« L'écrivain américain Mark Twain. Il a été diffusé pour la première fois au Japon par le réseau NHK d'Août 1994[2]. En Italie, la série animée a été diffusée de 1992 à Channel 5 et en Juin 1996 à 8 heures Italie 1. Il a été envoyé à plusieurs années 2014 sur Boing.

intrigue

Huck est un garçon qui décide de vagabond rester à vivre, après beaucoup errante, dans la ville de Saint-Pétersbourg suite en amitié avec des pairs locaux Tom et Jim. Plus tard, cependant, prêt à aider Jim à atteindre l'hôpital du Caire où la mère est hospitalisée ce dernier choisit de partir avec lui pour l'accompagner.

Pour y parvenir, il devra engager et à descendre, dans un radeau ils ont construit, le grand fleuve Mississippi et répondre à divers risques et difficultés qui ralentissent considérablement leur voyage.

caractères

Huckleberry (Huck) Finn
Il a perdu sa mère, son père semble avoir abandonné. Il vit comme un vagabond dans la solitude, mais parfaitement heureux sans un règlement de gl'inponga ou de droits, dans les environs de la ville Saint-Petesburg. Un type intelligent et plein d'esprit.
Thomas (Tom) Sawyer
Chef de la bande des garçons de la ville et un grand ami et compagnon d'aventures de Huck. Il vit avec sa tante Polly et haï demi-frère Sid.
Jim Hollis
le garçon noir la compagnie de futur compagnon de voyage Tom et Huck. A Saint-Petesburg vivent avec le vedova Douglas prit avec lui comme son propre neveu.
chance
La bâtarde trouvée par Huck seul et abandonné et immédiatement adopté; Ce sera son fidèle compagnon dans l'aventure tout au long de l'histoire.
Becky Thatcher
Compagnon de l'école de Tom, auquel le garçon semble ressentir une forte sympathie.
Amy Lawrence
Une autre fille qui Tom courtise.
George Harper
école de compagnon et rival Tom. Le fils d'un marchand, en essayant de gagner l'attention et l'affection de Becky aux dépens de Tom.
Ben Rogers et Bill Fisher
jeu Fellow George et ses alliés contre Tom.
Sid
Demi-frère de Tom. Plus jeune que lui espiègle et espion.
tante Polly
Il accueille Sid et Tom dans leur maison.
Vedova Douglas
Une bonne vieille dame riche; Elle est la veuve d'un magistrat. Faites attention à l'avenir et l'éducation de Huck.
Monsieur Joe
Un dangereux criminel recherché par le shérif. Avec son vieux complice veut à tout prix de se venger contre le vedova Douglas, dont le mari était le juge qui l'a condamné. Il a une sainte terreur de souris.
Mlle Julie Watson
Le jeune neveu du vedova Douglas, une belle fille qui fait le professeur privé. Il peut être sévère si nécessaire, mais aussi affectueux et amical.
père Huck
Un tricheur sans pitié et irresponsable. Après avoir quitté Huck pour aller à la recherche de chance dans les mines d'or, connu comment la chute soudaine de la richesse entre les mains de l'enfant vient à posséder. Recherche approfittar également à plusieurs reprises le bon cœur de la vedova Douglas.
Le juge Edward Thatcher
Magistrat de la ville et le père de Becky. Administrez avec le vedova Douglas Tom et Huck trésor.

Sigle

  • Crédits d'ouverture japonais
"moment« Texte Ikuko Tobari, musique par Takaaki Yasuoka, Keiichi arrangement Tomita, joué par Shiko
  • thème Ending japonais
"Paradise in Your Eyes« La musique Shinya Naito, arrangement Kasamatsu de Matsumoto, joué par Shiko[2]
  • Ouverture des crédits et la finale italienne
"Mon ami Huck« texte Alessandra Valeri Manera, musique Carmelo Carucci, joué par Cristina D'Avena. Les initiales italiennes sont gravées dans la compilation Fivelandia 10 1992[3]. La version karaoké videosigla a été publié en VHS "Nous chantons avec Cristina, un monde d'amis« En 1993.

doublage

Le doublage italien a été réalisée au Studio P.V.[4]

caractères Point japonais Point italien
Huckleberry Finn Youko Matsuoka Paolo Torrisi
Jim Chie Satou Marina Massironi
Thomas Sawyer Shinobu Adachi Davide Garbolino
Becky Thatcher Kumiko Nishihara Adriana Libretti
Vedova Douglas Mari Nakamura Lia Rho Barbiers
Charlotte Grangeford Mika Kanai Lara Parmiani
père Huck Mizuku Tamachi Pietro Ubaldi

épisodes

La série animée a été produite en 1991 dans 26 épisodes, diffusés au Japon de 1994 à 1995[5]. Episode 15-23 de numérotation originale Mediaset a remanié l'ordre chronologique de la série.

Non.
ja
Non.
elle
Titre italien
japonaiskanji」- romaji
sur l'air
japonais
1 1 Huck et Tom
「ハ ッ ク と ト ム」 - Hakku à TOMU
26 août 1994

Huck est un enfant de la rue qui vit ses esprits gauche à elle-même; après avoir été accusé d'avoir volé une pomme, il est protégé dall'affabile Mme Douglas. Puis Met sur son chemin son Tom contemporain, qui est sur le chemin de l'école, il remet en question immédiatement après plusieurs tirages en course a entrepris des courses, la natation et retenir le souffle - pour voir qui est le meilleur - ils finissent par faire l'amitié . Huck qui nuit à dormir dans un arbre d'un chien errant câblodistributeur a baptisé chance.

2 2 Huck fait une cabane
「ハ ッ ク, 小屋 を つ く る」 - Hakku, Koya wotsukuru
2 septembre 1994

Pour Huck est l'idée de construire une cabane entre les branches d'un grand arbre. Aidé par Tom et Jim commencent activement à se mettre au travail, mais, après avoir fait un bon approvisionnement en planches de bois, des clous sont peu nombreux. Le père de George, qui est propriétaire d'un magasin dans la ville, quand il se rend compte qu'il est allé une boîte de clous Huck accusé d'être un voleur, ainsi qu'un menteur coupable réellement vrai est le fils qui avoue. A ce stade, l'homme envoie George pour donner aux ongles Huck dont il a besoin; le garçon peut ainsi achever la construction de leur propre maison d'arbre.

3 3 La maison hantée
「ハ ッ ク, 幽 霊 屋 敷 に 行 く」 - Hakku, YUREI yashiki ni Iku
9 septembre 1994

Huck se poursuit comme toujours son existence quotidienne, pour la pêche du poisson frais de première nécessité dont il a besoin; Pour avoir des ennuis tout en essayant de engagés simultanément avec les deux Becky Amy .. En étant venu verrue sur le cul, Jim enseigne Huck un rituel pour les faire disparaître; Cependant, il doit se rendre au cimetière à minuit, et ici aide les attaque par le shérif Joe. Plus tard, affrontant un courage de course George propose à Tom et ses amis pour aller ce soir-là à la grande maison abandonnée: il y a caché juste Joe et son complice. Le succès pour la peau de nos dents pour couper et courir comme l'enfer, jurer de ne dire à personne.

4 4 Maintenant est le cirque
「ハ ッ ク, サ ー カ ス に 行 く」 - Hakku, sakasu ni Iku
16 septembre 1994

Ayant appris que le cirque vient d'arriver en ville, Huck et Tom ne peut s'empêcher d'aller jeter un oeil; Ils ont attaqué alors dans les tentes, jusqu'à ce qu'ils soient mal par le coups de pied propriétaire. Le vedova Douglas a quant à lui Jim à inviter fit dîner d'eux Huck; Le garçon, cependant, ne se présente parce que la réunion a fait pour la route avec Joe. À l'école, Tom es'incolpa un canular commis par Becky est vraiment et pourquoi sa place a fouetté par le maître; Pendant ce temps, le meneur de jeu, notez la capacité acrobatiques remarquable à Huck, l'a engagé comme clown. Pendant le spectacle, a découvert que Joe est un affront à la vie de Douglas Vedova, Huck parvient à sventarne le plan sinistre.

5 5 Chasse au trésor
「ハ ッ ク, 宝 探 し す る」 - Hakku, Takara sagashi suru
23 septembre 1994

Alors qu'ils sont la pêche, Huck et Jim récupérer un canot abandonné. Immédiatement après le bum garçon avec Tom, se lance dans un défi contre le gang dirigé par George; ils se dirigent vers l'île de Jackson. Ils ont débarqué commencer l'exploration, mais sont surpris par une tempête qui les arrête là toute la nuit. Jim n'a pas pu être avec eux comme ils ont dû attendre le ferry de retour dame Douglas d'une visite faite à la mère de l'enfant malade. Au cours de patrouiller l'île Huck et Tom ont découvert une cabane au milieu de la brousse dense et vous sont présentés; sous le plancher sont un coffre au trésor débordant de pièces d'or vont l'enlever quand Joe vient avec un complice. Les garçons ne sont pas découverts en raison de la souris qui a mis Joe en vol; Mais l'autre bandit conduit par deux trésor nouvellement pirates récupéré d'eux.

6 6 Huck devient millionnaire
「ハ ッ ク, 大金 持 ち に な る」 - Hakku, ooganemochi chininaru
30 septembre 1994

Huck voit Monsieur Joe et et les mettre en gage son complice la position d'un hôtel avec Tom décide alors de les garder sous observation constante de trouver enfin où prendre le trésor qui a été pris. Ils essaient de s'immiscer même la nuit dans la chambre des deux hommes, mais sans aucun résultat appréciable. L'enseignant de l'école a quant à lui prévu un voyage aux grottes avec toute la classe et Tom, ainsi que Becky, finit loin du groupe; rompre le fil qui avait amené derrière comme un indicateur de direction et restent donc perdu à l'intérieur des tunnels. Dans le même temps Huck, a appris que la poitrine contenant les pièces d'or est juste caché à l'intérieur des grottes, se précipite; après avoir arrêté le crime les amis récupérer le trésor.

7 7 Huck et le démon
「ハ ッ ク, 悪 魔 に 取 り 憑 か れ る」 - Hakku, Akuma ni taureaux Tsuka Reru
7 octobre 1994

Le vedova Douglas, les accueillit chez le jeune Huck, essayez de lui apprendre les bonnes manières: bain, dressing et bien manger avec des couverts. Enfin, après avoir planqué dans la banque du trésor à l'enfant, en pensant à son éducation décide qui est maintenant le temps pour lui d'aller à l'école, donc saisir cette occasion pour Invitar nièce Julie, professeur privé. Huck, qui avait rêvé de l'arrivée d'une vieille sorcière et cruelle, reste un peu surpris quand il voit plutôt une belle, douce jeune fille.
En tout cas, il est forcé d'apprendre la grammaire et l'arithmétique tranquillement à la maison ne semblent pas être des choses lui convenaient et tente à plusieurs reprises pour échapper qui se cherche en vain des griffes de l'aimer mais Severa Julie à dompter l'esprit rebelle de Huck .

8 8 Huck se enfuit de la maison
「ハ ッ ク, 家 出 す る」 - Hakku, IEDE suru
14 octobre 1994

Les amis font les signaux de fumée à Huck pour qu'il puisse aller à eux pour jouer les pirates, mais le garçon est empêché par Mlle Watson de sortir avant de faire toutes les tâches arithmétiques. Alors qu'il tente de fuir de se cacher de la fenêtre de la cuisine, après avoir mangé du sucre de garde-manger Huck est un mal de dents, mais cache le fait aux autres: Jim, qui ont essayé de l'aider en faisant passer les solutions à ces exercices, est inquiet pour lui, voyant qu'il ne peut plus manger.
Mais à la fin, les deux femmes viennent de connaître la vérité et Huck, qui ne veut absolument pas aller chez le dentiste, court loin de la maison; mais il ne peut pas durer longtemps et, juste au moment où Mlle Watson a décidé d'aller - en fait, il estime qu'il est de sa faute que Huck a disparu - en arrière avec une joue gonflée pour demander de l'aide.

9 9 Le père de Huck
「ハ ッ ク の 親 父 現 れ る」 - Hakku pas oyaji araware ru
21 octobre 1994

Le père de Huck revient devant l'enfant; juste pour être en mesure de voler de l'or qui appartient légitimement à l'enfant, il est prêt à recourir à tous les moyens, y compris la tromperie, la fraude répétée et de chantage. Ainsi commence frapper avec une fréquence de plus en plus à la porte vedova Douglas à la demande pour de l'argent; même l'enseignant juge peut bloquer la fange: Miss Watson tente aussi, mais en vain. Finalement, l'homme Huck convainc que la bonne vie ne lui appartient pas et le traîne dans sa cabine par la rivière.
Mais ici, il continue à profiter du bon cœur de la veuve à l'argent du lait; Tom et Jim tentent de aiutar l'ami lui faisant fuir les griffes de son père, mais refuse Huck.

10 10 Le voyage de Huck
「ハ ッ ク, 旅 立 つ」 - Hakku, tabidatsu
28 octobre 1994

Huck, en compagnie de son fidèle chance, penser à un moyen de sortir de la situation dans laquelle ils trouvent; après avoir reçu un canot, il a abandonné les peaux, avec elle plus tard pour aller loin dans l'intention d'utiliser. Le lendemain, après avoir cru le père qui veut l'aider à être donner encore de l'argent à la veuve, alors qu'ils vont de son bateau au milieu de la rivière qui fait rage feint de tomber dans l'eau. Le père se précipite désespérément à appeler à l'aide, mais tout ce que vous pouvez trouver sont les vêtements de l'enfant abandonné.
Huck, mis en scène avec succès leur noyade, le canot a couru le réfugié de l'île tandis que Jackson et ici vous construire un radeau grand et solide; retour une dernière fois dans le pays, cependant, il découvre qu'ils célèbrent les funérailles: tous sont réunis dans l'église pour pleurer. Jim chance, cependant, rencontre et trouve bientôt Huck; alors ils décident de partir ensemble.

11 11 Huck devient une fille
「ハ ッ ク, 女 の 子 に な る」 - Hakku, Onnanoko ninaru
4 novembre 1994

Pêché un grand sac contenant des vêtements de femmes, comme Huck est donc l'idée d'habiller les filles et aller dans les fermes voisines pour demander quelque chose à manger; un garçon avec sa sœur est en train de fuir tout en étant poursuivi par un groupe d'hommes à cheval. Après les rencontrer (le sac est tombé dans la rivière les avait) Huck et Jim entendront l'histoire: ce sont les enfants du propriétaire d'un ranch dont un criminel veut mettre la main, ils tentent de faire l'acte pour obtenir sa tante.
Les poursuivants armés, cependant, tracer eux et maintenant les quatre sont contraints de déguerpir par voie terrestre; Jim torna à la ferme où il était allé déguisement Huck et demande de l'aide à la jeune femme propriétaire. Ce cheval accourt épaulant un fusil; Enfin, il se trouve qu'elle est la tante de deux jeunes fugitifs.

12 12 Huck et bateau à vapeur
「ハ ッ ク, 蒸 気 船 に 乗 る」 - Hakku, ni jōkisen noru
11 novembre 1994

Huck et Jim, de se venger sur un navire à vapeur qui a jeté à la poubelle les, montée de caché à bord pour sgraffignare un peu de nourriture; Mais alors qu'ils essaient cuisines rencontrent un gars qui se cache comme eux ont découvert qu'ils reviennent sur le radeau. Le jeune homme veut récupérer son ours, vendu par son père à son insu; retour si tous les trois sur le bateau avec l'intention de libérer l'animal. Encore une fois découvert en vont être capturé, il apparaît le père du garçon a dû retourner l'argent pour l'ours.
L'homme comprit qu'il avait fait du tort à son fils, mais le garçon comprend une chose: porte son cher ami Ours dans les bois ici et l'a libéré.

13 13 Huck se bat avec Jim
「ハ ッ ク, ジ ム と ケ ン カ す る」 - Hakku, jimu à Kenka suru
18 novembre 1994

Après avoir discuté, Huck et Jim sont séparés; Les deux finissent par être accueilli par un vieux chasseur qui les a sauvés d'une meute de loups affamés. Le lendemain matin, étant le radeau de disparition, les deux ont besoin de se promener dans les bois le long de la rive à ses recherches; Ceux-ci sont évidents dans un loup avec l'oreille coupée avec son chiot. Ils courent dans un groupe de chasseurs à la recherche animale; Aussi le vieil homme apparaît et engage avec les débats houleux à cause des pièges et des pièges qui ont jonché partout.
Le garçon était dans la jambe est ramené à la cabane par les deux gars ici et a trouvé une carte détaillée des mouvements du loup, en essayant de le capturer au lieu de l'ancien; Mais ils trébuchent à nouveau dans les chasseurs et tout le monde seront aidés dès le vieil homme qui, à la fin, voyant son chiot, sauver le loup.

14 14 Huck en difficulté
「ハ ッ ク, 嵐 に 遭 う」 - Hakku, ni au Arashi
25 novembre 1994

Huck et Jim font la connaissance de Billy Sullivan, un vendeur de charlatan faux rince-bouche. L'homme convainc les garçons d'agir comme ses assistants, mais, dans la ville, sera bientôt exposée; messisi sauvé sur le radeau, Huck se rend compte que l'homme est un médecin, il, après ne pas être en mesure de sauver la vie d'un patient a abandonné la profession. Plus tard, ils découvrent qu'une femme est à la recherche de Billy, est sa femme; leur fils a l 'appendicite Il doit avoir travaillé, et bientôt.
Sur le radeau de la rivière dans la tempête Huck insuffle un regain de confiance et le courage de l'homme qui, est arrivé juste à temps à la maison, effectue avec succès l'opération sur l'enfant.

15 16 La statue sacrée
「ハ ッ ク, 難 破船 に 遭 う」 - Hakku, ni au nanpasen
2 décembre 1994

Huck est forcé de 3 voleurs de retrouver le butin sur un bateau qui peut couler à tout moment.

16 17 Bravo Huck
「ハ ッ ク, 迷 子 に な る」 - Hakku, Maigo ninaru
9 décembre 1994

Pour rembourser les dettes Alan, Huck inscrit chance à un chien de la race. Mais un feu ruine la course.

17 15 le duel
「ハ ッ ク, 少女 に 振 り 回 さ れ る」 - Hakku, ni shôjo furimawasa Reru
16 décembre 1994

Huck et Jim sont impliqués dans la querelle entre les deux familles et fera en sorte que personne ne soit blessé.

18 22 Une tragédie avec une fin heureuse
「ハ ッ ク, キ ュ ー ピ ッ ト に な る」 - Hakku, kyupitto ninaru
23 décembre 1994

Arny et Sophie tombent amoureux, mais leurs familles sont opposées. Ils improvisent une escapade romantique au prix de leur vie.

19 18 Huck tombe
「ハ ッ ク, 恋 を す る?」 - Hakku, koi wosuru?
30 décembre 1994

Charlotte est amoureuse de Huck, mais il est trop bête pour le comprendre et blesse les sentiments de Charlotte.

20 20 le cirque
「ハ ッ ク, 大 活躍 す る」 - Hakku, daikatsuyaku suru
6 janvier 1995

Sam est un orphelin; Jim se sent solidarité avec le garçon et décide de l'aider en trouvant un travail comme un cavalier.

21 23 Huck rencontre le roi
「ハ ッ ク, 王 様 に 会 う」 - Hakku, ni Osama au
13 janvier 1995

Huck et Jim sont pris en charge par filous pour les aider à faire le bijou faux contesté et dans une récitation impromptue.

22 19 L'oncle Harvey
「ハ ッ ク, 王 様 の 化 け の 皮 を は ぐ」 - Hakku, Osama cuire ne pas kawa wohagu
3 février 1995

Pour empochant un grand héritage roi et agir Huck sous un faux nom, mais sera finalement découvert.

23 21 Rêve ou réalité
「ハ ッ ク, 団 長 に 再 会 す る」 - Hakku, ni Dancho Saikai suru
10 février 1995

Huck vit l'expérience d'un véritable héros avec des fées en danger, licornes et les démons à la défaite.

24 24 Huck et le train
「ハ ッ ク, 汽車 に 乗 る」 - Hakku, Kisha ni noru
17 février 1995

Pour déjouer un vol Huck obtient sur un wagon, mais pour empêcher le conducteur est le pourchasse partout.

25 25 Nom Huck change
「ハ ッ ク, 新 し い 名 前 に な る」 - Hakku, Atarashi le namae ninaru
24 février 1995

Avec l'aide de son cousin Eddy, Tom trouve Huck et Jim et non de se faire prendre en essayant de tromper l'oncle Toms.

26 26 Huck, Jim et Tom
「ハ ッ ク と ジ ム, そ し て ト ム と」 - Hakku à jimu, Soshite à TOMU
3 mars 1995

La mère de Jim vous exploitez et cicatrise, Tom et Huck commencer la recherche de nouvelles aventures.

D'autres transpositions âmes

l'animation japonaise a été consacrée à d'autres adaptations des oeuvres de Mark Twain:

  • Les aventures de Huckleberry Finn (Huckleberry pas Bouken) Produit par groupe TAC dans 26 épisodes en 1976, l'adaptation supplémentaire du roman "Les aventures de Huckleberry Finn"
  • Tom Story (Tom Sawyer ne Boken) Produit par Nippon animation dans 49 épisodes en 1980, inspiré par le roman précédent, "Les Aventures de Tom Sawyer».

notes

  1. ^ Les Aventures de Huck Finn sur le site officiel du fabricant.
  2. ^ à b animenewsnetwork.com
  3. ^ Tana des abréviations.
  4. ^ antoniogenna.net
  5. ^ Les titres italiens ont été prélevés palimpseste de Hiro lors de la réplique 2010.

liens externes




fiber_smart_record Activités Wiki:
Aidez-nous à améliorer Wikipedia!
aller