s
19 708 Pages

ortie
Milan quartier Ortica.JPG
état Italie Italie
région Lombardie Lombardie
province Milan Milan
ville CoA Ville Milano.svg Milan
district hall 3
autres quartiers Porta Venezia · Porta Monforte · Casoretto · Rottole · district Feltre · Cimiano · Città Studi · lambrate · ortie
patron Santi Faustino et Jovita
Carte de localisation: Milan
ortie
ortie
Ortie (Milan)

Les coordonnées: 45 ° 28'15.51 « N 9 ° 14'32.64 « E/45.470974 N ° 9.242399 ° E45.470974; 9.242399

Ortie (Milan)
la ancienne gare Lambrate Milan et derrière le quartier dell'Ortica

L 'ortie (urtiga en dialecte milanais, AFI: [Yr'ti: ɡa]) Il est quartier de Milan, appartenant à Hôtel de ville 3.

histoire

Ortie est une fraction de la ville de lambrate (Attaché à Milan en 1923[1]). Le nom vient de « jardin », « jardin potager », une des cultures irriguées ville depuis la rivière Lambro.

Note à l'intention du grand public pour la description romantique et comique d'un gang criminel « célèbre » situé dans le quartier, décrit par auteur-compositeur Enzo Jannacci, Ortie a une origine beaucoup plus ancienne, avec des preuves datant des siècles VI et D.C. septième siècle. Dans un premier temps, le quartier était connu seulement comme "Cavriano« Nom indiquant encore une ferme et le chemin sur lequel cette face. En 1014 l'emplacement Cavriano est attesté, d'abord par une carte du XVIIe siècle Claricio et suivie cadastre thérésienne le (1760), En tant que peuplement rural est de Milan, une vaste zone entre lambrate et Monluè. les documents anciens montrent que la ville appartenait au monastère de Santa Maria Valle.

Le nom « Ortie » est apparu pour la première fois dans un document daté 1696 gardé tout 'Archives de l'État entre les documents connexes Monastère de Santa Radegonda et il indique pas un terrain, mais une célèbre taverne située sur les propriétés de 'abbé Cesare Gorani. L'auberge a survécu à des siècles, et les changements de propriété, devenant ainsi la plus ancienne auberge du Chat Noir. Le nom « Ortie » a commencé à établir ce qui constitue une "Cavriano« Environ la moitié des 'huit cents, étant donné que la construction du chemin de fer Treviglio dans tout le district qui devint rapidement la maison aux concentrateurs et aux jonctions de chemin de fer et le dépôt de locomotives. à partir de 1896 un 1931 Il a été actif dans le quartier lambrate station; Le bâtiment des passagers est toujours en vigueur aujourd'hui, utilisé à d'autres fins. Pour le meilleur ou pour le pire des chemins de fer ont caractérisé les activités urbaines et dell'Ortica, devenant ainsi une partie inévitable de toute vue sur le quartier.

Coeur dell'Ortica est la petite église dédiée à santi Faustino et Jovita, martyrs Le christianisme primitif est devenu clients de Brescia. L'église se dresse sur l'ancienne route consulaire romaine qui a atteint Aquilée, va naturellement à Brescia. De 20x9 m de diamètre, avec une modeste face à une seule cabane et nef, Il présente les chapelles latéralement Saint-Joseph droit et le Notre-Dame de Grace avec un Sacristie à gauche. La nef était riaffrescata 1898 selon les goûts Néo-baroque et voûte en berceau dominer les effigies des porteurs de saints. Également sur la nef, vous pouvez voir un fragment d'une ancienne fresque à la première Cinquecento et représentant Christ dans 'iconographie dell 'Ecce homo.

Dans la chapelle dédiée à Notre-Dame de Grace est une fresque d'une grande importance historique, ce qui lui a permis de faire la lumière sur les origines de l'église et la naissance du village. Il est une hiératique Vierge à l'enfant, au goût bizantineggiante, au plus tard XIII siècle. en 1979 Il a rompu cette fresque et vous pouvez observer un important signé l'inscription et la signature datata.La vous permet de lire le nom de Silanus, client ou créateur de l'œuvre. Le texte est l'expression d'un vœu à la Vierge pour la clémence de Dieu le 12 Avril 1182. A côté de la reconnaissance, il y a des dessins simples représentant un visage, au cours d'une rivière (la Lambro?), Les animaux et une porte de la ville, selon les historiens Porte de l'Est de Milan. Cette constatation témoigne de 'exil en dehors des murs de la ville les citoyens de Milan après la descente Federico Barbarossa en 1162. Parmi les lieux d'une petite communauté, il a dû chercher refuge en exil Cavriano et il vit jusqu'à Paix de Constance la 1183.

En plus d'une branche du chemin de fer il y a cette partie du quartier encore appelé Cavriano, avec deux fermes, un centre sportif, un centre de fruits et légumes, pipeline, divers bureaux. L'ancienne chapelle dédiée à Ambrose, puis devient ferme S.Ambrogio, il est une ferme.

la Cascina Il se présente comme un ensemble de plus tribunaux agrégée, traverser la route reliant Monluè Lambrate. Le bâtiment principal est la villa principale qui contient quelques caractéristiques remarquables d'intérêt historique et artistique. Un porche de 1600 avec trois arches sur lesquelles le symbole d'un est toujours présent colombe portant un rameau d 'olive, manteau des bras de 'Ospedale Maggiore, qui la ferme a appartenu pendant des siècles, jusqu'à ce que le soixante-dix. Un autre bâtiment qui faisait partie était une église dédiée à saint Ambroise, actif 1180, puis abandonné « 700. Ce qui reste est l'abside a été ajouté dans la même ferme.

La ferme dispose également d'un bac d'eau et un grange très intéressant, en conservant leur structure originale, et loggia seizième, caché au fond de la cour, elle est restée intacte au fil du temps. Les maisons de salaire, rustique et l'étable avec grange sus-jacente fermer le complexe.

Aujourd'hui, la Chambre, toujours en activité, appartient à la Ville de Milan et après des décennies de gestion par la famille Gorlini est aujourd'hui le siège de la promotion sociale Cascinet. La passion et l'expertise technique de ses membres et collaborateurs - y compris l'Association Art9 - a conduit à la redécouverte d'un ancien XII / XIII siècle, l'église fusionné à Cascina Sant'Ambrogio, dans l'abside, utilisé comme la glace jusqu'à ce que quelques-uns il y a des décennies, il a été trouvé la fresque ancienne « le couronnement de la Vierge avec des anges et des saints », d'une grande valeur artistique.

curiosité

Ortie Le quartier est la scène des événements des personnages dans la série de livres pour enfants Objectifs! écrit par Lugi pour Garlando Piemme. Certaines scènes du célèbre film « Miracle à Milan » par le grand Vittorio De Sica ont été tournées dans le quartier à l'époque plein de baraques en dialecte appelé « ca « le péage ».

notes

  1. ^ Arrêté royal du 2 Septembre 1923, n. 1912, art. 1

D'autres projets

  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers ortie