s
19 708 Pages

Remarque disambigua.svg homonymie - Si vous êtes à la recherche pour le vin, voir Cinq Terres (vin).

Les coordonnées: 44 ° 07'37 « N 9 ° 42'34 « E/44.126944 N ° 9.709444 ° E44.126944; 9.709444

Drapeau de UNESCO.svg Bien protégé par 'UNESCO
Porto Venere, Cinque Terre et les îles (palmaria, Tino et Tinetto)
(FR) Porto Venere, Cinque Terre et les îles (Palmaria, Tino et Tinetto)
Riviera5terre.JPG
type naturaliste
critère C (ii) (iv) (v)
danger aucun
reconnu par 1997
Carte de l'UNESCO

la Cinque Terre (cinq Tære en ligure) Je suis un tronçon accidenté de la côte Riviera ligure levante (Riviera et La Spezia) Situé sur le territoire de Province de La Spezia entre Punta Mesco et Punta Montenero, où il y a cinq villages ou, comme disait autrefois, les terres, énumérées ici par ouest à est: Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola, Riomaggiore.

A partir de 1997, ils font partie de la liste Sites du patrimoine mondial dell 'Unesco,[1] pour les raisons suivantes:

« La côte ligure est de Cinque Terre est un paysage culturel d'une valeur exceptionnelle qui représente l'interaction harmonieuse entre l'homme et réglé la nature pour produire un paysage de qualité exceptionnelle, qui montre un mode de vie traditionnel et millénaire continue à jouer un rôle de premier plan socio-économique dans la vie de la société.[2] »

Merci aux caractéristiques géographiques et ANTHROPIQUE la zone où ils se posent, les Cinque Terre sont considérés comme l'une des attractions côtières italiennes les plus évocateurs,[3] pour leur environnement topographie vallonnée naturellement rugueuse et bosselée, adoucie par la construction de terrasses ou bandes pour la culture, qui tombe dans la mer avec des pentes abruptes; dans des endroits où la chair de poule de mer serpentinamente la terre se dressent les villages, articulés pour suivre la forme naturelle des collines.

Le travail de l'homme au cours des siècles a façonné le territoire en construisant les fameuses terrasses sur les pentes de la mer, en raison du particulier technique agricole cherche à exploiter autant que les endroits possibles atterrissent sur une pente raide qui descend en pente vers la mer, Il a fait l'un des paysages les plus distinctifs et les plus fascinants de la Ligurie.

en 1997, à la demande de la province de La Spezia, les Cinque Terre, ainsi que Porto Venere et les îles palmaria, Tino et Tinetto, Ils ont été insérés entre les Sites du patrimoine mondial dall 'UNESCO.

en 1998 le ministère a mis en place le 'Cinque Terre aire marine protégée[4] protection de l'environnement, la préservation et la mise en valeur des ressources biologiques, pour la diffusion et la promotion du développement socio-économique compatible avec le paysage naturel de la région importance.

en 1999 Il a ensuite été établi Cinque Terre Parc national[5] pour la préservation de l'équilibre écologique, la protection du paysage et la protection des valeurs anthropologiques du site.

Les Cinque Terre faisaient partie Communauté de Montagne Riviera de La Spezia.[6]

la 25 octobre 2011 une inondation violente et les glissements de terrain subséquents conduisant à la mort d'au moins 7 personnes. Les municipalités les plus touchées sont Monterosso al Mare et Vernazza.

24 Septembre, 2012 glissement de terrain provoqué par le détachement d'une crête rocheuse submerge quatre touristes australiens sur via dell'Amore. Après le glissement de terrain, la piste est restée fermée jusqu'au 3 Avril, 2015, quand il a ouvert le premier tronçon.[7]

histoire

Age pré-romaine

Cinque Terre
La vue du littoral des Cinque Terre de Riomaggiore.

La première preuve de la présence humaine dans les Cinque Terre et ses environs sont constitués par des dépôts de la grotte de l'île Pigeons palmaria, où des restes de sépultures humaines, des os et des fossiles d'animaux ont été trouvés, et quelques objets en silex, en raison de paléolithique, quand, sans doute, l'île était encore uni à la terre ferme.

la néolithique Au contraire, il a été témoin par la découverte des haches polies faites avec certaines variétés de actinolite et ce qui suggère que la région était habitée par des chasseurs ayant une résidence permanente ou temporaire dans des grottes ou des abris de roche. En plus de la chasse, favorisé par un environnement très boisé et riche en jeu, probablement représenté depuis des millénaires, et même à l'époque romaine, une source importante de ressources.

D'autres signes de présence humaine dans les âges anciens sont menhir, trouvé dans la région de Tramonti di Campiglia, près de l'actuelle chapelle Sant'Antonio et le bassin versant près du mont Capri. Selon certains chercheurs, ces pierres pourraient avoir une fonction liée à calendrier; d'autres les croient plutôt des précurseurs statues stèle.

avec 'Âge de bronze Il a déclaré l'organisation sociale appelée "pagense« Commune à d'autres régions de la Ligurie: les centres élémentaires ( »vici« ) Ils ont été regroupés dans de petits quartiers ( »pagi« ), Appartenir à »Castellari» Situé dans les fonctions dominantes et des positions défensives en vigueur. Castellare plus proche de Cinque Terre est situé sur le mont Castellaro (Vallée Pignone) Et les fouilles ont mis en évidence une quantité considérable de fragments de vases décorés, témoignant d'un règlement stable et important.

époque romaine

Cinque Terre
Vue de Cinque Terre

Les chroniques militaires romaines témoignent des tribus ligures représentent un obstacle majeur à romanisation du territoire, de sorte que les Romains se sont installés et ont concentré leurs activités lunense plat en Val di Magra.

Il n'est pas inconcevable que dans 'augustéenne une partie du peuple ligure qui ont fui la ville de collines pour rejoindre les colons romains sont également arrivés sur les côtes: est un exemple de la présence romaine dans Porto Venere (Cité par Strabon en 40 BC), Avec le témoignage du sein villa patricienne Varignano.

Aucune conclusion matériel ou la preuve documentaire nous est parvenu à mettre en évidence une possible origine romaine des villages des Cinque Terre, comme sont actuellement. Cependant l'origine latine de certains noms de lieux locaux - comme Volastra ( "Vicus oleaster« La terre des oliviers), Manarola ( »Manium arula"Petit autel du Mani), Corniglia (fond Cornelius), Riomaggiore ("Rivus Maior") Et Monterosso ("Mons ruber« ) - suggère que l'ancien réseau de route côtière préhistorique a été utilisé par les Romains et ils survenaient là les petits centres de courrier de cheval.

Le Moyen Age

Cinque Terre
Statue géante
Monterosso al Mare.

Les villages des Cinque Terre, ils sont originaires, dans la structure actuelle, dans 'XIe siècle, lorsque les populations de Val di Vara Ils passèrent le bassin versant des montagnes côtières qui le séparaient de la mer et sont allés vivre en permanence sur la côte de la mer, formant les cinq pays. Le plus ancien document que vous vous souvenez de la date Cinque Terre retour à Mars 1056, Rogato à Monterosso, avec laquelle le marquis "Guido était Alberto« Il a fait don au monastère de Santa Maria et San Venerio, biens immobiliers situés dans les îles de palmaria, la Tino, la Tinetto et Porto Venere.

La raison de cette migration le peuple Vara sur la côte est liée à deux événements historiques communs dans l'ensemble "Europe de l'Ouest: L 'la croissance de la population et la libération de la Méditerranée de la menace Sarrasin. De plus, le long de la côte, il jouissait d'un meilleur climat, plus propice à la culture de certains produits tels que les vignes et les oliviers. Les villages de la non Cinque Terre puis nés comme des villages de pêcheurs, mais les villages agricoles, puis contraints de nettoyer une zone qui n'a pas été naturellement adaptée à la pratique agricole: ainsi est né le terrassement des flancs de la montagne.

Bien sûr, ils ont pris confiance avec l'élément marin, d'abord comme le moyen le plus pratique de la communication, puis comme donner des ressources, puis diviser leurs activités après un peu de temps que les habitants du Val di Vara avaient déménagé sur la côte, entre le travail à la campagne et aller à la mer, au besoin et les saisons. Ceci est confirmé par le fait que dans 1170 un navire de galère Vernazza, ainsi que d'autres certains villages de la côte est, a commencé la course au nom de la guerre Génois contre pise. en 1182, De plus, même les hommes de Vernazza exercés, en temps de paix, la guerre de course eux-mêmes, contre les navires marchands directs Gênes.

Depuis le territoire des Cinque Terre a été inséré entre les possessions génoises, il a suivi l'histoire de la République, puis toute la Ligurie.

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Histoire de la Ligurie.

aspects géographiques

L'ensemble est constitué par une étroite bande de terre entre la mer et la crête qui le sépare de derrière Val di Vara et Golfe de Spezia, avec des crêtes secondaires qui s'étendent Mesco Cap limite du golfe du Levanto.

Cinque Terre
Image satellite de la côte des Cinque Terre.

Les chaînes de montagnes de la zone, qui se déplacent parallèlement à la côte, tout en faisant varier entre les altitudes modestes tels que Monte Malpertuso (815 mètres s.l.m.) Ou Monte V est (486 mètres s.l.m.) Et malgré la courte distance de la mer, provoquer une cambrure marquée de l'ensemble du territoire. La morphologie interne de la surface est caractérisée par des reliefs secondaire - qui tendances actuelles perpendiculaire ou oblique par rapport à la côte - et les célèbres terrasses.

La ligne de côte est délimitée à l'ouest du promontoire de Punta Mesco et se développe de façon assez linéaire, présentant de nombreuses petites irrégularités telles que entrées, promontoires et têtes jusqu'à portovenere. La côte est surtout rocheuse et escarpée, atteignant dans de nombreux cas de mer presque verticale. les plages sablonneux et plages de galets sont situés à proximité Monterosso (plage de Fegina et Monterosso vieux), Corniglia (plage Guvano et de la plage Corniglia), Riomaggiore.

La zone Cinque Terre possède un réseau hydrographique caractérisé par des rivières de régime torrentiel, avec une capacité maximale pendant les périodes pluvieuses automne et ressort, et le plus bas dans la période été, mais les bassins fluviaux sont, en principe, dans une mesure très limitée en raison de la proximité des montagnes de la côte. La transformation des interventions a eu lieu sur le territoire de l'homme par des siècles, avec la création de terrassements pour la culture de la vigne et les oliviers cloisons sèches, Ils ont pris un rôle important dans régulation de l'eau également par rapport à la canalisation artificielle du même.

les questions climatiques

Sauf pour la plupart de la Riviera dei Fiori et la zone suivante est à la ville de Gênes (y compris nerfs et Camogli) Ceci est la zone de la Ligurie que l'hiver présente les températures moyennes plus douces ayant des valeurs plus proches de + 9 ° C Ce climat favorable rend les Cinque Terre grande attraction pour les flux touristiques d'hiver.

Le 25 Octobre 2011 une tempête a frappé la partie nord de la région des Cinque Terre, frapper Monterosso et Vernazza, ce qui 'inondation qu'elle a gravement endommagé les deux villages.

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Inondation de La Spezia et Lunigiana du 25 Octobre 2011.

Les Cinque Terre

Le long de la partie de la côte de ouest à est, ou par Gênes à La Spezia, les pays qui se rencontrent sont dans l'ordre: Monterosso, Vernazza, Corniglia, Manarola et Riomaggiore. Parmi ceux-ci ne Monterosso, Vernazza et Riomaggiore sont commun, tandis que Corniglia et Manarola sont fractions, respectivement, de Vernazza et Riomaggiore.

Monterosso

Cinque Terre
Monterosso
icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Monterosso al Mare.

Monterosso al Mare est le plus grand et des plus occidentale des Cinque Terre. Sa situation géographique fait le plus stratégique des cinq villages: Monterosso fait se trouve au pied de la crête sur laquelle les trois directions convergent route Zone principale: la S.P. 36 de Val di Vara (Connexion avec 'Aurelia), L'état bord de la mer et S.P. 43 (à partir de Levanto Mer).

Monterosso est situé dans le centre d'une petite golfe naturel, protégé par un petit récif artificiel. pour ouest du pays, au-delà du Colle dei Cappuccini, il est le village de Fegina, l'expansion naturelle du touriste et se baigner petit village natal, où il y a la gare et où il y a des plages gravier mince. Par rapport à d'autres villages balnéaires qui composent les Cinque Terre, Monterosso sont les plages relativement plus longues grâce à l'amplitude du golfe surplombé par le pays.

Vernazza

Cinque Terre
Vue de Vernazza
icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Vernazza.

En partant de l'ouest à l'est, après Monterosso al Mare se trouve Vernazza. Le village se trouve sur une petite promontoire qui correspond à la mer, par une route qui descend de S.S. "bord de la mer».

On croit que le nom dérive du latin "Verna"[8], à-dire « le lieu », « indigène », mais il est également plausible qui peut être lié au produit local le plus célèbre: le vin appelé « Vernaccia ». Selon un autre dérivation serait attribuée à praedial latin (Gén) Vulnetia[9], qui désignent un propriétaire de la famille des fonds.

Son petit port garantit un atterrissage en toute sécurité, depuis le temps de Républiques maritimes, dans une entrée naturelle qui permet l'amarrage des moyens de motomarines et rend encore plus caractéristique et suggestive ce qui est considéré comme l'un des plus beaux villages d'Italie[10].

Corniglia

Cinque Terre
Corniglia
icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Corniglia.

Corniglia est situé au centre par rapport aux autres villages des Cinq Terres, situé est la ville capitale de Vernazza et Monterosso, et ouest de Manarola et Riomaggiore.

Elle se distingue des autres villages de la région des Cinque Terre car il est le seul village qui ne sont pas directement face à la mer, mais il se trouve au sommet d'un promontoire à une centaine de mètres, au milieu des vignes sur caractéristique bandes terrazzamenti, sauf sur la face tournée vers la mer.

Pour atteindre Corniglia est nécessaire de monter un long escalier appelé Lardarina, Il se compose de 33 rampes avec 382 marches, ou prendre la route qui le relie à la gare. Aussi Corniglia à Vernazza est unie par une promenade suggestive placé à mi-chemin entre le sommet et la mer.

Manarola

Cinque Terre
Manarola
icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Manarola.

Manarola est né par le déplacement des populations de Val di Vara Ils se dirigent vers la mer pour exploiter ses ressources. Son nom dérive peut-être du latin Manium arula, ce qui signifie « petit temple dédié à Mani »[11].

Situé sur un promontoire sur la mer, le pays se développe dans la gorge jusqu'à la mer, fermée entre deux affleurements rocheux abritant un petit palier. Parmi les cinq arrondissements est le plus petit après Corniglia.

Le village est dans la dernière ligne droite de la vallée du ruisseau Groppo. Les maisons se font face près de la rue principale, engagés après la couverture du cours d'eau et donc appelé par les habitants U Cana (canal).

Riomaggiore

Cinque Terre
Riomaggiore
icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Riomaggiore.

Riomaggiore (Rimasùu /rima'zu:/ Dans le dialecte local langue ligure), Il est la plus orientale des Cinque Terre. Le centre historique, dont la date noyau d'origine à XIII siècle, Il est situé dans la vallée de la rivière Rio Maggiore, l'ancienne Rivus Major à partir de laquelle le village tire son nom.

Le village se compose de plusieurs ordres parallèles maisons tour Gênes en suivant le cours escarpé du cours d'eau. Le nouveau quartier de la gare, ainsi nommée parce qu'elle a développé dans la seconde moitié de XIXe siècle avec l'arrivée de la voie ferrée, il est au contraire situé dans la vallée adjacente de la rivière Rio Finale (Rufinàu), Ainsi nommé parce qu'il marquait autrefois la frontière entre les terres de Riomaggiore et celles de Manarola (Manaèa).

Les deux vallées où se trouve le village sont séparés par des coûts escarpés de Champion (Canpiòn). La vallée du Rio Maggiore est surmonté par le mont Verugola (Verügua) Dont les trois sommets, représenté les armoiries, il a toujours été le symbole du village.

territoires voisins

Cinque Terre
Le rocher de Feral entre « Rouge » et Riomaggiore.

La région des Cinque Terre est entouré par certaines municipalités de la province de La Spezia, en principe, des territoires qui font partie de l'arrière-pays valdivarese et Golfe de Spezia:

  • Sur la côte de Riviera di Levante, La ville de Monterosso est bordée par la municipalité de Levanto et la municipalité de la ville de Riomaggiore frontières Spezia, qui, dans les territoires du parc national Tramonti di Campiglia et Biassa.
  • Dans l'arrière-pays de la côte, la ville de Monterosso est bordée par la municipalité de Pignone, La ville de Vernazza est bordée par les villes de Riccò del Golfo et beverino, Riomaggiore et jouxte la ville de La Spezia.

Près de la Cinque Terre il y a d'autres lieux d'intérêt tels que l'impressionnante plage persane, la falaise rouge, Monesteroli, Fossola et Schiara.

Les voies de transport et de communication

Routes et autoroutes

Cinque Terre
Bateaux amarrés à Vernazza.

Pour arriver à Riomaggiore, vous devez sortir à La Spezia-S.Stefano Magra sur 'A12, provenant de Gênes ou Livourne, ou sur 'A15 provenant de parme. À travers la ville, vous devez prendre la S.P.370 (Anciennement SS 370) ledit Mer Cinque Terre et après environ un quart d'heure, vous arrivez à proximité de la jonction qui descend à Riomaggiore. En continuant le long de la route côtière, vous croiserez le dessous de la bretelle de sortie qui descend Manarola, par la suite Corniglia, Vernazza et enfin Monterosso al Mare.

Une autre solution peut être de prendre la sortie Levanto-Carrodano sur 'A12, arrivant dans le pays et prendre la montée à la Levantine étape terme où il y a un carrefour qui relie Monterosso à Levanto Pignone. A partir de ce moment-là, vous pouvez aller le long de la S.P.370, dans la direction opposée à la description précédente.

Dans tous les Cinque Terre d'un parking normal est réservé aux résidents et la disponibilité de places de stationnement est quelque peu limitée, en raison du manque d'espace suffisant. En raison de cet aspect, la descente aux villages peut être possible seulement à pied.

Cependant, il y a un service de bus électrique exploité par le parc national que pendant les périodes d'afflux touristique élevé assure la connexion des villes avec Seaside.

des lignes de chemin de fer

Cinque Terre
La ligne de chemin de fer côtier.

Compte tenu de l'emplacement relativement inaccessible des pays et la pénurie structurelle de places de stationnement, l'accès plus facile est de loin celui qui a le chemin de fer.

Les gares des Cinque Terre sont situés sur ligne Tyrrhénienne Genova-Roma. Que vous veniez du nord, si vous venez du sud devrait descendre à la station La Spezia Centrale, où ils arrêtent tous les trains de longue distance, puis continuer avec trains régionaux. quelques-uns trains Intercity mais aussi d'arrêter La gare de Monterosso.

Cependant, les pistes trains régionaux ont un taux remarquable, en particulier pendant la période des fêtes, sans oublier, que Monterosso et Riomaggiore également arrêter les courriers moyen trains inter-régionaux.

Le dernier lien avec La Spezia est d'environ 24,00, pour reprendre à 06h00 le lendemain matin. Le service est donc préjudiciable à l'afflux de touristes soir lourd qui ont l'intention de rester plus longtemps dans la ville sans hébergement.

Les excursions marines

Pendant la saison touristique un service de la ligne de transport régulièrement entre les villages de Monterosso, Vernazza, Manarola et Riomaggiore à Porto Venere, qui est relié à La Spezia et lerici, et avec les autres pays de la Côte Est. Corniglia, cependant, ne dispose pas d'un point d'atterrissage, il ne se trouve pas sur la côte.

sentiers pédestres

Cinque Terre
Un tronçon de la Via dell'Amore

Il y a deux voies principales qui atteignent et traversent le territoire des Cinque Terre, ont tous deux déclaré de la section La Spezia CAI.

Le premier est le numéro de piste de crête 1, connue sous le nom Alta Via delle Cinque Terre. Ce vieux sentier longe le bassin versant qui sépare le littoral des Cinque Terre de Val di Vara et il constitue une branche secondaire dell 'Alta Via dei Monti Liguri, qui relie à la Zatta.

De la piste de crête, vous pouvez rejoindre les Cinque Terre à travers l'un des chemins transversaux qui descendent vers la mer dans les crêtes secondaires ou vallées définies par eux. Le plus important, de l'ouest à l'est, ils sont le nombre de chemins 9, 8, 7, 6, 02, 01 et 3.

Ensuite, il y a le numéro de chemin côtier 2, connu sous le nom piste bleue, qui relie Levanto Porto Venere dans tous les villages des Cinque Terre et de prendre dans la section entre Riomaggiore et Manarola le célèbre nom via dell'Amore.

À l'heure actuelle pour entrer le numéro 2 chemin que vous devez acheter un billet de jour coûte 7,50 euros, ou une carte à puce appelée la Terre Parco Cinque Card qui combine l'entrée du parc avec l'utilisation des trains régionaux et de La Spezia Centrale/Levanto qui coûte Euro 16,00 pour un jour, Euro pendant deux jours 29,00[12].

Nature et environnement

Cinque Terre
Cinque Terre: terrassements.

Les Cinque Terre ont parmi leurs principales caractéristiques la particularité du territoire sur lequel ils se présentent. A cet égard, le travail de l'établissement humain est significatif que l'homme a réalisé depuis des siècles en parfaite harmonie avec l'environnement et le respect de la biodiversité.

en 1999 Il a été établi Parco Nazionale delle Cinque Terre dont le territoire va de la zone de Couchers de soleil Biassa et Campiglia, dans la ville de La Spezia à la ville de Levanto. Le parc a la particularité d'être le seul en Italie visant à la protection d'un environnement humain, l'un des buts est en fait la protection des terrasses et cloisons sèches qu'ils les soutiennent.

Donnant sur la côte a été créé l 'Cinque Terre aire marine protégée entre Punta Mesco et Punta Montenero, à la fois classé comme zone A. La réserve a pour but de protéger la faune et la flore de cette date la conformation rocheuse de la côte ont, déjà à faible profondeur, particularité non courants dans le reste de Méditerranée.

Dans l'esprit de respect fond de la mer, La ville de Riomaggiore utilise des navires d'ancrage des systèmes de transport qui atterrissent dans les rares villageois qui permettent d'éviter d'endommager les fonds marins.

Riomaggiore a été la première ville italienne à être équipé d'un système de télévision par câble connecté à un seul antenne parabolique Récepteur appartenant à la Ville, qui a interdit l'utilisation de l'antenne de toit normale pour préserver l'esthétique du paysage. Le système vous permet de recevoir, en plus des principaux émetteurs italiens et étrangers, un certain nombre de boucles locales, y compris le canal d'administration de la ville (TeleRio) et celle de Parco Nazionale delle Cinque Terre (TeleParco5Terre) et des chaînes qui diffusent des images de caméras fixes filmant le paysage et les toiles de fond. Même le réseau satellite ciel, grâce à un accord, est transmis aux utilisateurs dans l'installation municipale.

aspects géologiques

Selon l'Atlas des centres inhabitées Instable Ligurie[13] (2001), le littoral Cinque Terre constitue l'un des quatre distinguables morphologiquement régions de la province de La Spezia, dans un cadre général dans lequel la complexité géographique est évident, d'où elle tire la complexité morphologique caractérisé par la présence d'alignements montagneux disposés longitudinalement dans lesquels pistes de pente rapidement au voisinage de la mer et par l'interposition des zones les plus déprimées avec tendance légèrement vallonné ou plat.

Cinque Terre
Rocher de la Sédimentaires côte

A l'origine du cadre morphologique il y a une genèse complexe et la structure géologique dans laquelle il apparaît que dans le Cinque Terre, il existe deux grandes unités lithologie-structurelle: les unités d'unités toscane et ligures.

L'unité toscane (de sedimentatesi entre le Trias et l 'Oligocène) En conséquence des mouvements tectoniques, sont superposées sur le noyau APUANO de base et, par des phénomènes de glissement, ils sont à leur tour recouverts par des rabats formés entre la Liguri Jurassique et l 'éocène. En conséquence, l'érosion et les mouvements tectoniques, ont conduit affleurement localisé rabats toscanes sous les unités ligures. L'unité ligure Le Canetolo mieux tout le complexe est défini (âgés entre 65 et 16 millions d'années) qui apparaît comme un couloir oblique dans le tronçon entre Corniglia-Manarola et la Madonna di Soviore. les courants de turbidité sont à la base du processus sédimentaire qui a donné lieu à son dépôt sur la nappe toscane, qui comprend des couches riche en terreau, calcaire, marnes calcaires et Arénacé érodé de manière sélective par rapport au degré différent de compacité.

Les unités toscanes sont constitués par un certain nombre de formations de carbonate de Mésozoïque entre les évaporites Trias supérieur à la base et les turbidites oligocenic Macigno dans la partie supérieure. Le Boulder fait partie de zonés Sandstones Riomaggiore, provient des glissements de terrain sous-marins et est constitué par l'alternance de couches de milieu et de grès grossier et siltites.

Les caractéristiques géologiques, telles que la composition, le schiste, la stratification, l'érodabilité sont à la base de la morphologie particulière de la zone côtière. Les agents extérieurs tels que la houle de la mer, affectant d'une manière différente par rapport à la nature différente lithologique du substrat: les formations schisteuses-argileuse et marneux sont plus facilement érodée et donnent lieu à des pentes moins la pente et riche en dépôts détritiques, tandis que le formations ophiolite et le carbonate, et plus élastique, donner lieu à des pentes plus abruptes.

flore

Cinque Terre
La végétation sur via dell'Amore.

Le territoire était probablement couvert de bois chêne jusqu'au début du Moyen Age et les activités humaines, principalement la construction de terrasses pour l'agriculture, la coupe des forêts pour l'utilisation du bois, l'utilisation large de la châtaigne comme matériaux de construction, le reboisement de conifères, les établissements humains, la réalisation des routes de connexion, ont produit des effets significatifs sur les communautés végétales et de la flore.

En conséquence, le paysage est très varié et comprend une flore avec des caractéristiques typiques de maquis méditerranéen. Les espèces d'arbres typiques sont généralement les Pinus pinaster (Pin) Pinus halepensis (Pin d'Alep) Quercus suber (Chêne-liège) et Castanea sativa (Châtaignier).

Les milieux rocheux et côtiers sont nombreuses espèces typiques des arbustes méditerranéens tels que criste (Samphire) et cinéraire Marine et partout bien visibles même des arbustes de Laurus nobilis (Laurel) Rosmarinus officinalis (Rosemary) thymus (Thym) Helichrysum (Helichrysum) Capparis spinosa (Câpres) et Lavandula (Lavande) ou même plusieurs espèces arboricoles et plantes grasses visible clairement de nombreux sentiers côtiers.

Il est pas rare de trouver des maisons près de typiques plantes ornementales telles que pittosporum (Pittosporo).

Le Parc National des Cinque Terre a dressé la liste des espèces végétales (angiospermes, gymnospermes et Pteridophyta) Sur son territoire, dans une liste des espèces végétales dans lesquelles il y a 618, soit environ un dixième de l'ensemble de la flore nationale et 1/5 de cette région. Les raisons de cette richesse doit être recherchée dans une variété d'environnements présents dans le parc déterminé par les contrastes entre les différents substrats géologiques et entre les zones cultivées et naturelles[14]. La présence la plus importante sur le territoire du parc se divisent en trois catégories: subendemiche ou espèces endémiques, des espèces d'intérêt esthétique et pittoresque, les espèces rares ou à la limite de la zone de distribution.

Les espèces endémiques avec mesure areal recueillent la distribution très faible ou limitée à la Ligurie et la haute tirreno, parmi lesquels on peut citer: la ligure Crespolina (santoline ligustica), Le bleuet en Luni (Centaurea aplolepa Lunensis), Le chou des roches (Brassica oleracea robertiana) Et Campanula medium (moyen Campanula). Certaines espèces non compétitives trouvent refuge dans ces environnements « hostiles » parce que la concurrence avec d'autres espèces est inférieure est le cas de genêts Salzmann (Genista salzamannii), Euphorbia spinosa Ligurie (Euphorbia spinosa ligustica) Et la fétuque une feuille robuste (Festuca robustifolia). Les plantes d'intérêt esthétique et scénique font souvent l'objet de collection et donc beaucoup d'entre eux sont protégés par la loi régionale nº 9/1984.

faune

Cinque Terre
La Pernice Rossa.

Les données relatives à la faune des Cinque Terre sont plus fragmentés que la connaissance floristique est due à la complexité accrue des enquêtes faunistiques à la fois la diversité et l'abondance des groupes taxonomique.

La faune du Parc National des Cinque Terre est aujourd'hui très diversifiée et la variété des environnements présents, allant des falaises à l'endroit, des bois à flux, Il favorise la présence d'une grande variété d'espèces, parmi lesquelles comprennent certaines avec une valeur naturelle appréciable. La présence et la diversité des espèces dans le parc est également aux changements de corrélation de l'environnement produit par l'homme, les activités agricoles, tout 'chasse et la repopulation des opérations de certaines espèces.

Dans Animal Park, nous avons été présentés à des fins de chasse. Le sanglier (Sus scrofa), Introduit en soixante-dix, il est probablement hybridée avec des porcs domestiques. Cette espèce, très prolifique, en l'absence de prédateurs naturels, tend à se reproduire sans contrôle, devenir un problème pour la préservation des cultures agricoles. Vers le milieu du XIXe siècle a été introduit Perdrix rouge (Perdrix rouge).

L'environnement propice à la croissance de la vie et des habitats de différents animaux comme le goélands argentés, la falco pellegrino et corbeau. parmi les mammifères Il est présent loir, la belette, la taupe, la taux, la fouine et renard. parmi les reptiles qui se développent dans l'environnement rocheux, vous trouverez la lézard, la lézard vert et divers serpents comme le biacco, la Esculape et vipère, tandis que les cours d'eau autour en direct amphibiens comment grenouilles et salamandres.

environnement marin

Les caractéristiques du fond marin et l'intensité et la qualité de la lumière, qui varie en fonction de la profondeur, une influence décisive sur l'animal et présences végétales milieu marin, dont la population établie entre différentes espèces réduire relations interdépendantes ayant donné lieu à diverses biocénose marine.

Cinque Terre
La dorade.

La zone marine du parc national des Cinque Terre se caractérise par des eaux côtières essentiellement rocheuses à l'exception des plages de Monterosso et Corniglia, caractérisés par une importante richesse d'espèces, la flore et la faune est protégée par la mise en place de 'Cinque Terre aire marine protégée, divisé en trois zones de protection: réserve intégrale, réserve générale et réserve partielle.

A partir de la supralittoral plan, entre le niveau supérieur des marées et le plus haut niveau atteint par les éclaboussures d'eau de mer en continu, il détecte la présence de lichens. Dans les plages les plus préservées, avec un substrat de sable, il y a des puces de plage, fruits de mer, beaucoup d'insectes, les araignées et les restes de Posidonia déposés sur la plage par les vagues. Entre le niveau de la marée haute et basse dans l'appartement estran, répondre à la bernacles, communément appelé "bernacles« (balanus perforatus, Chthamalus stellatus, etc.), les moules (Mytilus galloprovincialis) Et rotulienne coerulea. Le infralittoral, constamment immergé, qui varie d'une profondeur de 40 à 50 mètres, est caractérisé par un gradient décroissant de luminosité qui est accompagnée par la présence d'espèces par ailleurs sensibles à la lumière: dans la zone la plus superficielle rencontrer les algues brunes, y compris la pavonica Padina.

composant animal très varié: échinodermes, coelentérés, éponges. Parmi les vertébrés, le mérou (epinephelus guaza), Daurade (Sparus aurata), Les regards (oblada melanura) Et plusieurs espèces appartenant à la famille des napoléons. La zone marine offre une riche faune supplémentaires[15]. Dans une surface inférieure relativement faible, partager l'espace de vie de nombreuses espèces, dont certaines rares dans d'autres endroits de mer Méditerranée, comme par exemple, gorgones Eunicella verruqueuse et Paramuricea clavata et la palourde Luria sale.

Cinque Terre
océanique Posidonia.

Dans le milieu marin[16] il y a une grande variété d'espèces végétales typiques de la région, y compris la Cymodocea noueuse et océanique Posidonia.

Le Posidonia oceanica, très répandue, en particulier, mais pas exclusivement, sur les zones de sable, aider à créer des micro-environnements très riches de la vie, grâce à la forte production d'oxygène et de matières organiques, réalisant ainsi des fonctions importantes telles que: la consolidation fond de la mer, les protégeant de l'érosion causée par vague, et un abri à de nombreuses espèces d'animaux qui sont cachés parmi les feuilles et les racines. Pour ces raisons, il est favorable à la formation des écosystèmes particulièrement riches de la vie où il comprend la présence de plusieurs espèces, y compris l'Hippocampe (hippocampe Hippocampus).

La Posidonia montre une grande sensibilité à divers agents extérieurs, pollution, la turbidité de l'eau, la pêche au chalut, l'enlèvement du substrat pour la construction, la concurrence des autres légumes (Caulerpa taxifolia).

économie

agriculture

Cinque Terre
Les vignes en terrasses de cinqueterresi.

L'unicité de la terre se trouve principalement dans la nature agricole des Cinque Terre, et la nécessité de remédier au manque d'espace adéquat pour l'exercice de l'agriculture et la production de produits qui étaient autrefois utilisés pour la subsistance des populations locales.

Sur les terrasses donnant sur la mer la population côtière cultiver la vigne, les raisins blancs comme essentiellement bois, Albarola, Trebbiano et Vermentino, à partir de laquelle vous obtenez des productions de vins de qualité tels que la vin DOC "Cinque Terre" et le célèbre vin de dessert Sciachetrà.

Une autre production agricole spéciale dans la région est sans aucun doute le 'olive, avec pour conséquence la production de huile d'olive. Sur la route « Seaside » il est facile d'entrer dans les bois d'oliviers réels que l'on retrouve sur la route. La production liée à l'agriculture arbre produit aussi des agrumes comme citrons, à partir de laquelle il est produit typique confiture dans la région. Au contraire, il est également développé le 'apiculture avec la production de miel châtaignier, acacia et millefiori.

Depuis plusieurs années, en collaboration avec le Consortium de Organic Val di Vara, Ils ont été testés formes de fromage à pâte dure dans le grignon de Sciachetrà et la commercialisation de la farine de châtaigne de la vallée de Vara et il y a aussi un grand intérêt pour la coq noir géant.

tourisme

Cinque Terre
Jongleurs festival Aria.

la tourisme Il est l'une des sources les plus rentables de l'économie des Cinque Terre.

Ces formes de tourisme très différents et spéciaux, allant du tourisme balnéaire classique en particulier dans les villes de Monterosso, Manarola, Vernazza et Riomaggiore, où il y a une possibilité matérielle de l'accessibilité de la mer, les formes de tourisme de plus en plus de nouveaux associés culture local et la possibilité de pratiquer sport sur un territoire riche en ressources naturelles.

Monterosso en premier lieu a un structuralité très réceptif équipé pour la réception du tourisme balnéaire, mais le long de la côte plages typiques sont présentes sur le fond des petites criques naturelles; l'un d'entre eux est la plage Guvano.

En raison des flux touristiques, particulièrement forts en été, le nombre d'habitants des Cinque Terre se multiplient aussi par 10 fois. Les pays (à l'exception Monterosso) Ne sont pas équipés nettoyeur: Un pipeline de la mer pour décharger les maisons d'égouts 1-2 kilomètres de côte. La distance de la décharge et les forts courants dans la zone semble suffisante, au moins en hiver, ne pas altérer la qualité de l'une des mers les plus propres.

Très bien développé le tourisme du vin, en vertu de la terre typique de la région et de la production de pêche, mais a récemment mis au point des possibilités touristiques liées aux activités sportives telles que pêche sous-marine, la randonnée et excursions VTT.

Cinque Terre
La crèche de Manarola.

La nature du tourisme culturel a été développé grâce aux nombreuses initiatives mises en œuvre dans des endroits différents. Il a été récemment organisé le Festival Air, un festival international des artistes de rue[17] En outre tenu dans la ville voisine de Porto Venere et l'île palmaria.

en 2007 Manarola a été construit le plus grand lit du monde[18], composé d'environ 300 caractères à base de matériaux recyclés, répartis sur 4000 mètres carrés entre les vignobles, éclairés par des ampoules 15.000 reliés par huit km câble.

la Guide bleu de Legambiente Il a donné le territoire des Cinque Terre Cinque Vele (2005[19], 2004[20], 2003[21], 2002[22], 2001[23], 2000[24], 1999[25]) Et 2006 le même Blu Legambiente Guide « de incoronona » comme reine « de fruits de mer de qualité »[26].

culture

littérature

« Riviere,
Prenez quelques tiges de erbaspada
accroché à une crête
la mer [...] délire "

(Eugenio Montale, "Riviere")

Les Cinque Terre ont été un refuge et d'inspiration pour de nombreux écrivains, l'un sur tous les Prix ​​Nobel Eugenio Montale qui a été consacré un parc littéraire Monterosso[27]. Monterosso était un lieu de résidence d'été de Montale, qui a décrit sa maison, qui existe encore, « la pagode jaune »[28] mentionné dans la poésie Antique, se sont enivrés par la voix et où il a composé, entre autres, l'opéra La maison des agents des douanes[29], contenu dans la collection occasions.

  • Dante Alighieri Il compare le paysage accidenté de la falaise du purgatoire.
  • Boccaccio dans le deuxième roman du dixième jour de Decameron:

« [...], puis dans une serviette blanche avec lui apporta deux tranches de pain grillé et un grand verre de Vernaccia de Corniglia [...][30] »

  • Francesco Petrarca Il a écrit en Afrique:

« De là, les vignes de l'œil éclairé bénéfique du soleil et chère à Bacchus Monte Rosso et donnent sur Corniglia jougs, célébrée partout pour son vin doux »

« [...] et cruellement en grand état, de se honorer et l'imprécision de mettre tout le monde dans son noble vin étranger, la pensée de trouver un moyen de faire des boutures de maillet de Porto Venere Vernaccia di Corniglia. Et pour certains amis il a fait écrire à un Messer Niccoloso Manieri de Porto Venere et les boutures ont été maillet envoyer. E AUTO bonne réponse, ne trouvant pas de temps avec mon seigneur Raining dans sa villa près que dire comment il avait trouvé un moyen d'avoir de « boutures de maillet Vernaccia di Corniglia, et qui attend d'heure en heure. [...][31] »

  • Miguel de Cervantes Saavedra Il cite le vin des Cinque Terre dans un de ses Nouvelles exemplaires.
  • Gabriele D'Annunzio en Saville Maglio Il définit le fameux vin:

» ... que Sciacchetrà fier qu'il est foulée aux pieds dans les cinq terres pampinose.[32] »

  • Eugenio Montale utilisé pour passer de longs séjours à Monterosso puisant son inspiration pour ses œuvres.
  • Gianni Brera passé dans les Cinque Terre trente étés, et le premier roman de sa trilogie Pianariva, Le corps de ragassa, Il est daté « Monterosso »
Cinque Terre
Telemaco Signorini
Riomaggiore, ca 1895

art

En dépit de leur isolement géographique, ces villages au cours des siècles, ils ont leurs propres trésors particuliers de l'architecture, la peinture et la sculpture à la disposition de tout visiteur intéressé à cette richesse de la culture locale.

Le charme de la côte et de ses richesses naturelles ont attiré et inspiré des poètes et des artistes de tous les temps et les lieux.
déjà Macchiaiolo Telemaco Signorini, de 1860, Il a à plusieurs reprises séjourné dans Riomaggiore présentant souvent divers aspects des Cinque Terre. Plus tard, d'autres fois peintres l'ont suivi. Parmi eux ne citer que Antonio Discovolo, Llewelyn Lloyd, Renato Birolli, Trente Longaretti.

cinéma

en 2013 Cinque Terre ont été fixés pour certaines scènes du film Le Loup de Wall Street de Martin Scorsese.[33]

Food & Wine

Les Cinque Terre sont tout aussi célèbres pour leurs spécialités culinaires de ces lieux.

Cinque Terre
pot Mason d'anchois salés

Sur la table des cinq villages côtiers, vous pourrez déguster les plats de cuisine ligurienne: Non seulement la pesto génoise, mais également basé spécialité poisson, avec quelques spécialités locales telles que le célèbre anchois salés Riomaggiore.
L'un des bonbons les plus typiques de la ville est sans aucun doute la tarte à la confiture de citron.

Toujours dans le domaine œnologique, Cinque Terre sont célèbres. Les vins les plus populaires sont les Blanc 5 Terre et surtout la Sciachetrà, vin de dessert fait de la fermentation de raisins à sécher sur treillages et qui est le symbole de ces terres, unique et seulement produit dans ce domaine.

Eugenio Montale Il décrit:

» ... le type classique, en état d'ébriété sur place, authentique, cent pour cent, dépasse de loin que le vin de port pharmaceutique[34] »

notes

  1. ^ Centre du patrimoine mondial, l'UNESCO 826
  2. ^ cité par site officiel le Parc national des Cinque Terre
  3. ^ Il est Cinque Terre la Grande Beauté pour les Italiens - La Stampa
  4. ^ marine naturelle institution de l'aire protégée appelée « Cinque Terre » Classé le 1er Décembre 2008, l'Internet Archive. (Journal officiel de la République italienne n ° 48. Du 27 Février, 1998)
  5. ^ Création du Parc National des Cinque Terre Classé 27 février 2009 sur l'Internet Archive. (Journal officiel 17 Décembre 1999, n. 295)
  6. ^ Ski de la communauté de montagne de La Spezia Riviera
  7. ^ Cinque Terre: rouvrez le chemin de l'amour, Mentelocale.it, le 3 Avril 2015.
  8. ^ www.borghitalia.it, Le nom de Vernazza
  9. ^ terredilunigiana.com, L'origine de Vernazza
  10. ^ Les plus beaux villages de Italia.it
  11. ^ www.borghitalia.it, Le nom de Manarola
  12. ^ Cinque Terre Card
  13. ^ Rapport sur l'état de l'environnement - les Cinque Terre Parc
  14. ^ (Mariotti, 1990)
  15. ^ http://www.parconazionale5terre.it - La vie marine
  16. ^ http://www.parconazionale5terre.it - Les plantes marines
  17. ^ air festival Site de l'événement
  18. ^ source: repubblica.it
  19. ^ Guide bleu Legambiente 2005
  20. ^ Guide bleu Legambiente 2004
  21. ^ Guide bleu Legambiente 2003
  22. ^ Guide bleu Legambiente 2002
  23. ^ Guide bleu Legambiente 2001
  24. ^ Guide bleu Legambiente 2000
  25. ^ Guide bleu Legambiente 1999
  26. ^ Guide bleu Legambiente 2006
  27. ^ www.parchiletterari.com - Eugenio Montale
  28. ^ La villa Montale
  29. ^ La maison des agents des douanes, vidéo poésie
  30. ^ Texte du Decameron - Wikisource
  31. ^ wikisource.org, Franco Sacchetti - Le Trecentonovelle
  32. ^ books.google.com, Introduction au Guide gastronomique
  33. ^ L'équipage de Martin Scorsese à Chiavari http://portofinonews.it/, 14 juin 2013
  34. ^ parchiletterari.com, La cuisine littéraire

bibliographie

Cinque Terre
Vue de la côte de Manarola
  • Celsi Nando Mauro, Les annales de l'histoire de Manarola.
  • Gando Nilo, Monterosso .. quand j'étais petite, Sourire franciscain, 1984.
  • Cicciarelli Corrado, 30 pays Monterosso Février.
  • Salvatore Marchese, Les Cinque Terre et le Golfe des Poètes. Paysages suspendus au-dessus de la mer, Slow Food, 2002 ISBN 88-8499-033-5.
  • Gaione Paola, Via dell'Amore. Voyage dans les Cinque Terre.

Articles connexes

  • patrimoine mondial
  • Province de La Spezia
  • Ligurie
  • Maître des Cinque Terre
  • Telemaco Signorini

D'autres projets

liens externes

autorités de contrôle VIAF: (FR248605475 · GND: (DE4219199-3