s
19 708 Pages

Bruno Buozzi
Bruno Buozzi.jpg

Membre du Parlement du Royaume d'Italie
corps législatif XXV, XXVI, XXVII
groupe
parlementaire
socialiste, puis l'unité socialiste (XXVII jambe).
site web d'entreprise

données générales
Parti politique Parti socialiste italien, puis Parti socialiste uni (XXVII jambe).
profession syndicaliste

Bruno Buozzi (Pontelagoscuro, 31 janvier 1881 - Rome, 4 juin 1944) Ce fut un syndicaliste et politique italien.

Il a été parmi les syndicalistes italiens les plus faisant autorité dans la première moitié du XXe siècle et a été vice- socialiste décembre 1919 novembre 1926.
Il a été tué par les nazis Rome, en ville la cornue, 4 juin 1944.

biographie

Il est né à Orlando et Gusti Maddalena. Contraint de quitter l'école après l'école primaire, il était un garçon, l'installateur. Quand il a déménagé à Milan, ont trouvé un emploi comme travailleur qualifié pour la métallurgie Ateliers Marelli puis à Bianchi[1].

L'adhésion à l'Union et le Parti socialiste

en 1905 rejoint le PSI, milite dans la fraction réformateur Turati, et il est entré dans le syndicat des ouvriers métallurgistes, peu de temps après être devenu membre du conseil d'administration[1]. Adversaire de chaque extrémisme politique, rejeté la violence comme moyen de lutte et embrassé l'idée de gradualisme des gains syndicaux (en premier lieu la journée de travail de huit heures), convaincu que la démocratie devrait être principalement dans les usines.

en 1911 il a été élu secrétaire général du Fédération italienne des métallurgistes - F.I.O.M., un poste qu'il a occupé sans interruption jusqu'à 1926, lorsque l'union a dissous de force par fascisme.

Il a ensuite déménagé avec sa famille à turin, où, face au développement tumultueux de l'industrie automobile de plus en plus, il a été le siège national de la FIOM. en Avril 1912 il a été élu membre du Conseil d'administration de la Confédération générale du travail (C.G.d.L.), un corps dans lequel il a été réélu à chaque renouvellement. Sous sa direction, la Fiom, déchiré par le conflit entre les syndicalistes « purs » et les militants socialistes maximalistes qui ont estimé que le syndicat ne serait qu'un instrument de lutte politique visant à prendre le pouvoir par le prolétariat, a pu regagner le soutien des travailleurs et il a réussi à 1913, après une longue grève de trois mois, de conclure un accord avec la valeur d'une convention collective, qui prévoyait, entre autres, la réduction de trois heures de durée hebdomadaire du travail[2].

Bruno Buozzi
Bruno Buozzi à Rome en 1924.

en 1920 Il a été élu premier adjoint chambre pour le Parti socialiste italien.

en Septembre 1920 Il a été le créateur et promoteur principal de l'agitation du travail qui a abouti à 'occupation des ferronneries.

en élections la 1921 Il a été réélu sur la liste des PSI. Déployé avec le courant réformiste Livourne Congrès socialiste, en 1922 suivi Matteotti et Turati en Parti socialiste uni.

Les activités anti-fascistes

en élections la 1924 Il a été réélu dans les listes PSU.

Bruno Buozzi
13 juin 1924 - Rome, Lungotevere Arnaldo da Brescia: L'hon. Bruno Buozzi porte l'honneur de CGdL à Giacomo Matteotti sur le site de son enlèvement.

Continuellement courtisé par Mussolini depuis 1919, contrairement à d'autres syndicalistes socialistes éminents qui ont cru en collaboration avec fascisme, du 11 Juin 1924, à-dire après la crise politique déterminée par 'assassiner Matteotti, Il a commencé à défier ouvertement le régime, en adhérant à la soi-disant sécession Aventin et représentant, conjointement avec Filippo Turati, la Parti socialiste uni au sein du « Comité de seize ans. »

en Mars 1925, déjà dans la période initiale du régime fasciste, il a dirigé les récentes grèves massives de travailleurs de la métallurgie. en Décembre 1925, est resté le seul syndicat d'une certaine importance à ne pas vouloir plier le visage du fascisme, a été contraint par un impératif moral pour réussir Ludovico D'Aragona dans la direction de Confédération générale du travail.

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Histoire de la CGIL.

En dépit d'être persécutés par le régime, à plusieurs reprises menacé de mort et attaqué par équipes à turin en 1924, Il est devenu secrétaire général de CGdL en Décembre 1925.

L'exil à Paris et en France

Bruno Buozzi
Filippo Turati et Bruno Buozzi à Paris

Pour assurer leur propre sécurité, en Octobre 1926 Il a été forcé de se déplacer dans France, lors de la reconstitution de la CGdL exilée. Il est installé avec sa famille à Paris, où il était responsable de la défense des droits des travailleurs italiens émigrés et fait un travail actif antifascist par la direction du journal "Le travailleur italien« Ce qui a été publié dans une taille réduite, il a été distribué clandestinement en Italie.

Bruno Buozzi
Paris. Les délégués à une réunion Fédération syndicale internationale. Bruno Buozzl est la troisième à partir de la droite dans la première rangée; cinquième et sixième de gauche sont debout néerlandais Jan Oudegeest[3], Secrétaire général de la Fédération, et Leon Jouhaux, Secrétaire de la Confédération du travail français.

Pendant ce temps, 9 Novembre, 1926 Chambre des Députés, rouverte sur ordre de Mussolini pour approuver lois d'urgence, est aussi résolu à la confiscation des 123 députés aventiniani, y compris Bruno Buozzi.

Bruno Buozzi
Bruno Buozzi avec Pietro Nenni et Giuseppe Emanuele Modigliani en exil en Paris en 1930.

Il a joué dans PSULI Filippo Turati, le nom tiré du PSU en exil 1927, et il a participé aux initiatives de Concentration anti-fasciste et Fédération syndicale internationale. au cours de la Guerre civile espagnole, au nom de son parti, il a dirigé les travaux de l'organisation, la collecte et l'envoi d'aide République démocratique attaqué par Franco[1].

L'admiration et la dévotion pour Filippo Turati presque filial l'ont amené à prendre soin des personnes âgées leader socialiste jusqu'à sa mort: Turati mort le 29 Mars 1932 précisément dans la maison parisienne Buozzi.

L'arrestation à Paris, l'exil en Italie et à la libération

en 1940 la veille de l'occupation allemande de Paris, il a déménagé à BUOZZI Tours dans le soi-disant "France libre».
en Février 1941 il est retourné dans la capitale française, entraînée par le désir compréhensible de rendre visite à sa fille dans le travail; le 1er Mars 1941 Il a été arrêté par les Allemands[1] à la demande des autorités italiennes et emprisonné dans prison de la Santé, où il a pu retrouver son collègue et ami de CGdL Giuseppe Di Vittorio[4], avec qui il a ensuite été transféré à Allemagne et, par conséquent, en Italie.

Bruno Buozzi
signes de Bruno Buozzi carte

Le régime fasciste alors affecté à internement à Montefalco dans la province de Pérouse, où il est resté pendant deux ans, en prenant le logement dans une petite écurie à proximité des remparts de la ville. La façade a été apposée une plaque commémorative[5]. Au cours de cette période, cependant, il pourrait aller à plusieurs reprises turin pour des raisons familiales, il déclenche aussi qu'il a utilisé pour reprendre les contacts avec les syndicats et les politiciens antifascistes.

Après le renversement de Mussolini 25 juillet 1943, Il a été publié le 30 Juillet 1943.
avec Sandro Pertini, Il est arrivé à Rome après avoir été à son tour libéré de confinement Ventotene, Il a promis qu'ils pourraient être libérés de l'île tous confinés:

« A Rome, ainsi que Bruno Buozzi, nous allons tous les jours du chef de la police, Carmine Senise, et enfin nous obtenons la libération de la limite. »

(Sandro Pertini[6])

Le 9 Août 1943, le ministre du Travail et Badoglio gouvernement, Leopoldo Piccardi, Le commissaire aux structures fascistes des entreprises et nommé Buozzi au sommet de l'Organisation « » des travailleurs industriels « (qui, comme tous les syndicats d'entreprise d'origine, le gouvernement Badoglio destiné à la reconstruction de confier les forces démocratiques): Buozzi est devenu commissaire, la communiste Giovanni Roveda[7] et démocrate Gioacchino Quarello[8] vicecommissari[1]. Giuseppe Mazzini Il a été nommé commissaire Confindustria. Buozzi et d'autres commissaires syndicaux ont accepté le poste à condition de maintenir son indépendance politique du gouvernement, contre lequel revendiqué la libération immédiate des prisonniers politiques et le rétablissement de la pleine liberté de la presse et la conclusion rapide d'un armistice avec la alliés.

Après la chute du fascisme, ils ont décollé dans le nord de l'Italie une série de grèves et de troubles contre le rationnement alimentaire et la poursuite de la guerre, qui a abouti à la grève générale à Turin du 18 au 20 Août. Buozzi et Roveda sont allés à Turin avec le ministre Piccardi de définir une négociation qui conduirait à la conclusion de la grève, à partir de laquelle a jailli la plus grande réussite dans le domaine de l'organisation syndicale au cours des « quarante-cinq jours » du premier gouvernement Badoglio. En fait, le 2 Septembre, 1943 entre les confédérations de travailleurs de l'industrie et de la Confédération industrielle, il a été signé l'accord qui a rétabli les règlements syndicaux réprimés par les fascistes avec Pacte de Palazzo Vidoni à Rome, conclu entre la Confédération et la Confédération des sociétés fascistes le 2 Octobre 1925, après la victoire des communistes aux élections internes des commissions 1924 un décret. Le nouvel accord, qui a été appelé « pacte Buozzi-Mazzini », réintroduite après 18 ans, le droit des travailleurs d'élire au travail des comités internes en leur donnant des pouvoirs également la négociation collective au niveau de l'entreprise. Lors des élections des comités d'entreprise tenue en Italie du Sud à la fin de 1943 ont été invités à s'exprimer, contrairement à ce qui est arrivé avant, tous les travailleurs, et pas seulement les syndiqués[9].

L'entrée dans la clandestinité et la capture par les fascistes

Bruno Buozzi
Plaque commémorative de la bataille de Porta San Paolo du 9 au 10 Septembre 1943, courrier de Ville de Rome (1970)

10 Septembre 1943, il a combattu sous le commandement de Sandro Pertini à Porta San Paolo avec le premier groupe de résistance aux côtés des socialistes Grenadiers de Sardaigne, pour tenter de contrer l'entrée dans la capitale des troupes allemandes.

après 'l'occupation allemande de Rome Elle alla se cacher sous le faux nom de Mario Alberti et entreprit de se préparer à la naissance de l'union du travail de l'unité italienne dans le dialogue avec Giuseppe Di Vittorio et Achille Grandi: A été parmi les principaux protagonistes du projet que l'on appelle Pacte de Rome qu'il a conduit à la création du C.G.I.d.L. unitaire.

Il a trouvé l'hospitalité à un ami colonel, quand il devait se cacher, il a essayé un autre refuge précaire, où il a été surpris par la police fasciste. Il était de 13 Avril 1944. Pour interrogatoire et Stopped conduit à la prison via Tasso, les fascistes ont découvert la véritable identité du syndicaliste socialiste[1]. Au contraire, selon l'historien Gabriele Mammarella[10] la prise de Buozzi aurait été le résultat non pas d'un arrêt au hasard, mais l'engagement du capitaine SS Erich Priebke, Commandant adjoint du quartier général gestapo Via Tasso Rome, pour lesquels le syndicat socialiste représentait « une proie délicieuse. » En fait, il semble que Mussolini il voulait déchirer Buozzi son approbation de la nouvelle législation du travail a lancé la République sociale.

La Gestapo à Rome avait sur la paie plusieurs informateurs, y compris un très jeune « garçon complètement imberbe », qui fonctionne comme une course de relais « dans les rangs des partisans socialistes Trastevere». Il était un certain « Franz Muller, » qui a arrêté bien avant que les Allemands sont venus à offrir ses services à Priebke, entre autres pointant vers le refuge de Buozzi.

la CLN Rome a essayé à plusieurs reprises, mais sans succès, d'organiser l'évasion. Le 1er Juin 1944, lorsque les Américains étaient aux portes de la capitale, le nom de Bruno Buozzi a été inclus par SS dans une liste de 160 prisonniers destinés à être évacués de Rome[1].

Le assassiner par les SS

Dans la nuit du 3 Juin 1944, alors que les Alliés étaient sur le point d'entrer du sud vers la capitale, les fuyards allemands chargés sur deux camions prisonniers de Via Tasso de les transférer à Vérone; étaient en grande partie socialistes appartenant à Brigades Matteotti ou des membres Front militaire clandestin. Le commandant des Brigades Matteotti, Giuseppe Gracceva et les passagers du premier camion ont été sauvés parce que le véhicule était défectueux et n'a pas laissé. Le deuxième camion a été chargé Buozzi, avec treize autres prisonniers; au départ, comme le camion surchargé, Buozzi a demandé de partir, mais il a préféré céder la place à un autre prisonnier[11].

Le camion a marché le long de la via Cassia, encombrées de troupes nazies en retraite, accodandosi la longue file de véhicules allant vers le nord. A l'aube du 4 Juin, atteint une hauteur de 14.200 km de Cassia (aujourd'hui dans le quartier romain de « La Giustiniana »), à la « La Storta », peut-être la difficulté continue, le véhicule arrêté et les prisonniers ils ont été envoyés vers le bas. Buozzi et treize autres prisonniers ont été emmenés à la campagne et enfermés dans un jet de Grazioli pour la nuit a eu lieu; dans l'après-midi, ils ont été brutalement conduits dans une vallée voisine et ont tous été tués par un coup de fusil à la tête. L'auteur matériel de 'abattage Il était un officier supérieur de SS, Hans Kahrau, mais il ne sait pas s'il a agi de son propre chef, ou si vous avez donné plus à un ordre reçu de ses supérieurs. En fait, les historiens ne sont pas encore arrivés à une reconstruction finale du massacre: certains supposent que le camion est arrêté en raison d'une faute ou de sabotage, et par conséquent, les prisonniers étaient devenus un fardeau inutile sur le vol vers le Nord; selon les autres, l'ordre de tir était déjà parti avant le départ dell'autocolonna (ou est venu plus tard: en fait, certains agriculteurs ont dit aux Américains qu'il vit venir une moto allemande). selon Paolo Monelli dans "Rome 1943» Les 14 hommes ont été exécutés à l'initiative Kahrau pour faire place à butin de guerre[12]. Dans la biographie sur la vie de Bruno Buozzi publié dans 2014 par Ediesse, Bruno Buozzi 1881-1944. Une histoire de travail des luttes, réalisations et des sacrifices, détail Gabriele Mammarella reconstitue l'histoire du massacre attrraverso une série de documents inédits encore jamais analysé.

Bruno Buozzi
Erich Priebke le service du 'Ambassade d'Allemagne à Rome.

Selon de nombreux auteurs[13] l'ordre d'assassiner les 14 prisonniers serait donnée par le capitaine SS Erich Priebke, Commandant adjoint du quartier général gestapo Via Tasso Rome[14]. Cependant, du point de vue de la « vérité juridique », Priebke n'a jamais été traduit en justice pour 'massacre de La Storta[15][16], ayant été ouvert la procédure engagée contre lui déposé[17]. En effet, l'ancien criminel de guerre a la peine pour calomnie de Maison d'édition Murcia et journaliste et historien résistance Cesare De Simone, auteur, en 1994, l'essai "Roma Captive City - les 271 jours de l'occupation nazie», Dans lequel Priebke a été indiqué comme celui qui a ordonné l'assassinat des partisans provenant de prison Via Tasso[18]. Dans le jugement de première instance de 2001 l'ancien officier SS avait également reçu une indemnisation pour les dommages à son honneur, quantifiée par la Cour de Rome, la somme de vingt millions de livres. en 2005 la Cour d'appel de Rome a refusé le droit de Priebke à une indemnisation. Par jugement du 30 Mars n.7635 2010 la Cour suprême Priebke a rejeté l'appel et a confirmé l'arrêt de la Cour d'appel, indiquant qu'il n'a pas fourni de « preuve de violation réelle » de son intégrité[19].

Bruno Buozzi
Les victimes de 'massacre de La Storta

Les corps des victimes de La Storta ont été récupérés dans les jours qui ont suivi le massacre, après avoir été identifié par alliés sur les conseils des agriculteurs locaux: les corps ont été transportés à Rome tous 'Saint-Esprit Hôpital pour autopsie et la reconnaissance, alors que les funérailles ont eu lieu le 11 Juin à Eglise de Jésus.

Bruno Buozzi a été enterré plus tard à Cimetière de Verano Rome.

Le « Pacte de Rome », le résultat de l'engagement Buozzi

Bruno Buozzi
Les sommets du Cgil unitaire Oreste Lizzadri (PSI) Achille Grandi (DC) et Giuseppe Di Vittorio (PCI) Dans le 1945.

La mort empêché Buozzi de signer la Pacte de Rome qui a fait renaître Cgil: Le Pacte a été effectivement signé le 9 Juin 1944, mais pour honorer sa mémoire et se rappeler son engagement dans les négociations qui ont permis l'accord, le texte a été fixé à la date de son dernier jour: 4 Juin 1944[20][21]

Son rôle en tant que co-secrétaire général du CGIdL et signataire du Pacte Rome[22], aux côtés de Di Vittorio Grandi, il a été embauché par le dirigeant syndical socialiste Emilio Canevari, puis remplacé par Oreste Lizzadri.

Bruno Buozzi dans la mémoire de ses compagnons

Bruno Buozzi
L 'Suivant! 7 juin 1944, avec des nouvelles de l'assassinat Bruno Buozzi

Le 7 Juin 1944 le journal PSI, Suivant!, réapparu pour la première fois publiquement libéré Rome, il a donné, dans une édition extraordinaire des nouvellesmassacre romain de La Storta 4 juin le titre: "Bruno Buozzi Secrétaire de la Confédération générale du travail assassiné par les nazis avec 14 autres compagnons« (En fait, le nombre de martyrs tués par les nazis était 14, inclus Buozzi).

Le 4 Juillet 1944 théâtre Adriano Rome, à 18 ans, le secrétaire de la PSIUP Pietro Nenni Il a parlé aux citoyens de la capitale d'un mois après sa libération et la mort de Buozzi, tandis que l'Italie du Nord-était encore sous le joug nazi-fasciste.
Le leader socialiste a exprimé sa joie à la libération de la ville et en même temps la douleur du fait que Bruno Buozzi n'était pas présent avec lui pour vivre cette joie, « les voleurs en fuite nazies-fascistes » - at-il dit - ils « sont tombés » l'Union infatigable antifascist, « A côté de treize volontaires de la liberté » propre à la veille de la troupes alliées à Rome.
Buozzi, Nenni a dit dans son discours, « n'a pas été l'homme a quitté sa classe pour aller à une autre classe, » il avait « fait une formation dans la rue et non dans les écoles [...] une tendance à l'observation de la vie plus que la étude abstraite de la vie «était un homme » qui est toujours placé face aux problèmes de la vie et la lutte sentir le représentant de ceux qui, comme un jeune homme l'avait arraché à l'atelier à faire devant un représentant d'alliages, puis le secrétaire général Fiom, enfin, le secrétaire général de la Confédération du travail ".
« Hier, » dans « la destruction épouvantable » de Cassino, «J'ai vu un vieux fermier se baissa sous le poids du chiffon à poussière et le soleil de plomb allé chercher une branche de survivant vit au miracle ouragan de fer et de feu. Dans ce paysan Bruno Buozzi célébrerait le travail qui ravive la civilisation où la guerre a tout détruit [...] et accueillerait le nouveau monde qui renaît sur les ruines de l'ancien monde.
Aggrappiamoci à cet espoir, cette certitude: nous serons sauvés par le travail libéré de l'exploitation du capitalisme « et » socialisme retracé à la fatigue sans effort des constructeurs d'une nouvelle civilisation »[23].

Exactement un an après l'assassinat de Buozzi, secrétaire général Cgil Giuseppe Di Vittorio ainsi il a rappelé son syndicat compatriote commerciale lutte antifasciste et ami[24]:

« Aucun travailleur italien qui a connu Bruno Buozzi pourrait se souvenir de son martyre sans ressentir une douleur profonde.
Bruno Buozzi a été l'un des dirigeants syndicaux du plus aimé du prolétariat, parce qu'il était le type d'organisateur le plus complet ayant produit le mouvement ouvrier italien.
Travailleur, il aimait les travailleurs et a servi la cause avec passion ardente, tempérée par un sens élevé et inégalé d'équilibre.
Bruno Buozzi n'a jamais été une organisation professionnelle. Il était le travailleur qui se bat pour l'élévation de ses collègues, pour l'émancipation de leur propre classe, et que dans le cadre de cette lutte est de plus en plus apprécié par la masse dans laquelle ils travaillent, et est directement élu par leur tête et élevé au plus haut bureau de la plus grande organisation de travailleurs italiens, dont sa forte personnalité d'un plus grand prestige impressionné. Bruno Buozzi était aussi le type le plus accompli et dell'autodidatta plus vrai. En continuant à travailler dans son travail en tant que travailleur de métal, hautement qualifié, il avait formé une vaste culture, qu'il a commencé, comme tout de lui-même, au service du prolétariat, dont la cause consacrée et a donné sa vie.
Il pourrait permettre à e ou en désaccord sur certains points de vue particuliers de Bruno Buozzi - comme cela est arrivé pour moi - mais nous le sentait toujours lié par un profond respect et une grande affection. L'auteur a été en mesure de suivre les travaux de Buozzi en Italie et en exil et admirer sa continuité, même si ce travail coûte pas un petit sacrifice.
Je ligoté dans une amitié particulière avec lui, depuis 1934, lorsque les deux étaient pendant de nombreuses années, les membres du Comité de l'unité d'action socialiste et communiste, puis dans le grand mouvement populaire créé unité anti-fasciste des bases italiennes à l'émigration à l'étranger. Permettez-moi de dire que dans nos activités communes ont surgi les premiers germes de la plus grande unité syndicale et réalisé plus tard que Buozzi était l'un des principaux architectes.
L'histoire de notre lutte qui a Buozzi et je encore pu trouver ensemble prison de Paris, où les deux ont été détenus par l'envahisseur allemand. Ensemble, encore une fois, nous avons été menotté traduisions en Italie, en Allemagne, en passant en prison en prison.
Nous avons même nous sommes retrouvés ensemble à Rome, après le 26 Juillet et pendant l'occupation allemande, au cours de laquelle, dans des réunions clandestines, les fondements de notre unité actuelle syndicale, l'honneur et la fierté des travailleurs italiens gisons, qui était principalement le travail Bruno Buozzi.
Les tueurs nazis et fascistes inclus dont la valeur représentée par le prolétariat italien Bruno Buozzi et donc le vilmente abattu. Bruno Buozzi est mort aux mains des ennemis du prolétariat et le peuple.
Il vit et vivra toujours dans le cœur des travailleurs italiens. Il vit dans notre unité syndicale et notre grande Confédération, et il continuera d'inspirer la lutte quotidienne pour la défense des travailleurs dont il a vécu et est mort. »

Commémorations et honneurs

Bruno Buozzi
Monument aux martyrs anti-fascistes tués dans le village la cornue 4 août 1944 même sans le nom du 14 exécuté, le hongrois Gabor Adler Juifs, alias Le capitaine John Armstrong, alias Gabriele Bianchi.

au cours de la résistance lutte en Piémont, Il avait droit à une division de Bruno Buozzi Brigades Matteotti composé de sept brigades, qui avait son centre d'opérations turin et dans les zones immédiatement adjacentes.

après la libération, en 1949 la Ville de Rome érigé un monument dans la Via Giulio Galli, emplacement la cornue indiquant les noms et professions du 13 assassiné que vous connaissiez l'identité. Il manquait le 14 martyr, que nous savions qu'il était probablement un espion britannique. seulement en 2007 l « » Anglais Unknown « a été identifié dans Gabor Adler Hébreu Hongrois, alias Le capitaine anglais « John Armstrong » », alias « Gabriele Bianchi », dont le nom a ensuite été ajouté sur la stèle, en bas de la liste des victimes[25][26][27][28].

Après la guerre en Buozzi ont été nommées rues et places Rome et dans beaucoup d'autres villes en Italie. Ils portent son nom, y compris les coopératives, les clubs sportifs, les écoles.

en Musée historique de la Libération de Rome, placé dans le bâtiment de l'ancienne prison nazie dans la Via Tasso, la cellule n ° 4, au deuxième étage, a été consacrée aux dernières victimes qu'il y ont été emprisonnés: le 'assassinésmassacre de La Storta, dont Bruno Buozzi.

La Fondazione Bruno Buozzi

Le 24 Janvier, 2003 est né à Rome Bruno Buozzi Fondation en mai de cette année, il a été reconnu Autorité, écrit sur le registre en aucun. 193/2003.

La Fondation vise à encourager et à promouvoir les études sur le syndicalisme en promouvant et en encourageant les initiatives visant à approfondir et diffuser la connaissance historique du mouvement italien et travailleurs internationaux.

Il poursuit également: la mise en œuvre et la promotion des initiatives culturelles utiles au progrès culturel, social, scientifique et économique de l'Italie; l'exploitation des ressources locales, naturelles, artistiques, historiques, culturelles et professionnelles, selon les traditions locales; la promotion et le soutien de la recherche visant à réduire ou éliminer les situations de marginalisation, de l'inconfort et la déviance, en étroite collaboration avec le réseau des services sociaux locaux.

Elle promeut, soutient et organise, directement et en partenariat avec d'autres, des initiatives dans le domaine de l'édition et de la communication concernant les événements et les faits concernant le but de la Fondation.

Le président de la Fondation est l'ancien syndicaliste adjoint et du commerce Giorgio Benvenuto.

notes

  1. ^ à b c et fa g Voir ".Le 31 Janvier 1881 né Bruno Buozzi"
  2. ^ Voir. Le « Bruno Buozzi » dans le Dictionnaire biographique des Encyclopédie italienne Treccani
  3. ^ La biographie de Jan Oudegeest est lisible en néerlandais Biografisch Woordenboek van het de Socialisme en Arbeidersbeweging en Nederland (Dictionnaire biographique du socialisme et du mouvement ouvrier aux Pays-Bas - Oudegeest, Jan).
  4. ^ si Giuseppe Di Vittorio Il a raconté son expérience en prison avec Bruno Buozzi Paris:
    « Notre rencontre a eu lieu en Février 1941 Prison de la Santé. Je ne savais pas que même Buozzi il a été enfermé dans la même prison.
    Un jour, vers la fin de Février, officier de police de Hitler aux fonctions de la prison, tira de la monotonie des cellules d'isolement d'un grand groupe de prisonniers pour une corvée. Il a dû télécharger des chargements de camion de pain excellent, pour nos geôliers. Nous avons été regroupés dans une cour, puis, pour les groupes de dix prisonniers en file, escortés par des gardes armés de mitrailleuses, qui écartaient chargés de sacs remplis de pains, aux magasins de prison immenses.
    Il était dans ce groupe de détenus contrôle la corvée J'ai vu que Bruno Buozzi. Dès que nos yeux se rencontrèrent, avec presque instinctivement les deux étaient en mesure de manœuvrer adroitement de se rapprocher les uns des autres. Nous avons réussi juste toucher les mains furtivement, car la surveillance très stricte de nos ravisseurs avaient tendance à rendre impossible tout échange de mots et de signes parmi les détenus. J'ai vu les yeux sympathiques Buozzi brillent de joie de me voir: j'étais la première personne et ami connu, il a rencontré à cette prison triste dans l'état d'anxiété dans lequel il avait jeté l'arrestation.
    « Pour moi, je ne me soucie pas », at-il dit une fois: « Je suis inquiet au sujet de la grande douleur de ma femme et ma petite fille, les pauvres. »
    Un cri de bête émis par l'un de nos gardiens, qui avaient entendu le chuchotement de ces quelques mots, rompu au début de notre conversation. Cependant nous avons réussi à rester dans le même groupe de dix à marcher l'un après l'autre corvée. Comme nous l'avons escaladé un escalier, pliant sous la charge de pain, je pourrais dire des mots Buozzi de confort pour sa famille et a essayé de trouver la cause de son arrestation. Buozzi m'a dit que gestapo Hitler, depuis qu'il avait été arrêté à la demande du gouvernement fasciste italien, à transférer en Italie, pas au courant de sa vraie personnalité, il voulait savoir de lui les raisons de son arrestation, à la disposition Mussolini. Bruno Buozzi venait de terminer la phrase, que l'un de nos gardes, avec un coup d'épaule à coup Buozzi - devant moi - nous avons tous deux claqué au sol, nous faisant dégringolons dans l'escalier, avec notre charge de pain, nous couvrant d'insultes et de menaces. Nous avons été immédiatement séparés et chacun fait état dans sa cellule, avec regret de ne pas être en mesure de poursuivre la discussion et les narines inondées par le parfum du pain frais, que la faim nous a fait rêver tous les soirs!
    Depuis lors, cependant, avec l'art antérieur aux anciens prisonniers politiques, presque réussi à établir des liaisons régulières Buozzi par l'échange de billets, avec lesquels nous envoyer des nouvelles et des pensées et quelques cibaria. Après quelques jours souvent réussi à prendre l'heure d'exercice par jour dans la même cour, où la capacité et la volonté des détenus de converser entre eux sont plus forts que la vigilance la plus vigilant. Toutes nos conversations, à partir de l'hypothèse commune de l'unité syndicale de nécessité absolue, l'unité nationale et internationale, et la nécessité impérieuse d'une action entre les deux parties, communiste et socialiste - comme base fondamentale de l'unité de la classe ouvrière - renforcé en permanence notre accord sur les questions d'intérêt plus grand, liés à la réorganisation du mouvement ouvrier italien et la reconstitution Italie démocratique.
    Honneur et gloire à la mémoire de Bruno Buozzi! "
    à "travailler", n. 23, le 6 Juin 1954, rapporté dans Conseil d'examen, journal en ligne Cgil.
  5. ^ La photo de la plaque, et son contenu sont visibles dans site chieracostui.com
  6. ^ Voir. Mario Oppedisano, La vie Sandro Pertini Site Web du « Centre Culturel Sandro Pertini » Gênes. Dans un premier temps, le seul libéré de Ventotene il était Pertini, parce que, à l'époque, il était le seul socialiste y est limité (par exemple, Pietro Nenni il était en exil dans les pays voisins Ponza) Et la décision de libérer le gouvernement Badoglio non inclus anarchistes et communistes. Pertini a d'abord refusé de quitter l'île jusqu'à ce que tous avaient été libérés, puis à l'insistance de nombreux compagnons du comité limite qu'ils l'ont invité à venir Rome d'exhorter Badoglio également pour libérer les autres, il a décidé de partir.
  7. ^ Buozzi savait bien roveda, ceux-ci ayant été Secrétaire Général Chambre du Travail à Turin
  8. ^ Même Quarello était bien connu Buozzi, ayant ces contribué à la création d'une section des travailleurs métalliques fixés aux premiers « alliages blancs » turin et avoir accueilli le siège de son organisation, les syndicats socialistes, après l'équipe de Turin avaient brûlé la Chambre du Travail la capitale piémontaise. La biographie de Gioacchino Quarello est lisible sur le site PNA.
  9. ^ Voir. De commissions internes à RSU, en Gino Mazzone et Claudio Scarcelli, http://www.fiom.cgil.it. Récupéré le 11 Août, 2011.
  10. ^ Voir. Gabriele Mammarella, Bruno Buozzi 1881-1944. Une histoire de travail des luttes, réalisations et des sacrifices, 2014, Ediesse, pag.324
  11. ^ Voir. Peter Tompkins, Un espion à Rome, Basic Books, Milan, 2002, p. 358-359
  12. ^ Voir. Paolo Monelli, Rome 1943, mondadori, Collier « Oscar » 1979, pag.315: » ... Mais avant de commencer vers le nord les prisonniers les plus importants, Han les a sortis des cellules horribles, arrimés dans les wagons. Pour un camion avec un sergent Bruno Buozzi compter, avec le général Dodi, avec douze précieux otages, vous ne pouvez pas laisser derrière, il faut les amener à Mussolini. Mais maintenant, dans le sergent allemand réplique, il pense que les quatorze prendon trop de place, vous pourriez charger assez bon courrier à la place; et il les fait descendre le train en marche, il les rend tirer tous les quatorze ans, et encore, avec une légère conscience .... " La reconstruction de Monelli, en plus d'être basé sur un document ou une preuve, cependant, semble peu probable: s'il est vrai que l'exode des troupes allemandes de Rome est venu à la hâte, sous la pression des armées alliées du sud, il est cependant, il a eu lieu de manière ordonnée, selon l'organisation teutonique habituelle, même si vous utilisez les plus divers modes de transport (à pied, à vélo, sur des chariots tirés par des animaux, ainsi que sur les voitures particulières et les camions aux besoins particuliers). Comme l'a souligné dans le même Monelli, de Regina Coeli et viaTasso ont été prises « les plus importants prisonniers », il était nécessaire « pour faire Mussolini. » Penser qu'un sergent simple SS pouvait décider seul, sans la couverture d'un ordre supérieur, au personnel « liquider » quatorze « précieux otages, » pour plus de les remplacer par « butin de guerre » ne semble pas crédible.
  13. ^ Voir. Cesare De Simone, Roma Captive City - les 271 jours de l'occupation nazie, 1994, Ugo Mursia Editore; Gabriele Mammarella, Bruno Buozzi 1881-1944. Une histoire de travail des luttes, réalisations et des sacrifices, 2014, Ediesse; Valerio Castronovo, Tragique fin d'un chef, Il Sole 24 ORE, 1 Juin 2014, p. 283.
  14. ^ La décision sur 'massacre de la Fosse Ardeatine publié le 22 Juillet 1997 de tribunal militaire de Rome (Cfr. conviction du premier degré) Il a mis en évidence le rôle joué par Priebke au sein du commandement militaire allemand de Via Tasso, que:
    - il avait gagné la confiance de Kappler, pour lequel il a également travaillé comme officier de liaison à l'ambassade d'Allemagne à Rome;
    - le défendeur a été formulée dans le IV du Département de la police de sécurité, qui relève directement du capitaine Schütz et malgré l'affirmation de Priebke même dans ses déclarations spontanées, il avait participé à l'arrestation et l'interrogatoire de ceux qui avaient été emprisonnés via Tasso, en utilisant contre eux de diverses manières et la violence; ceci sur la base de nombreuses déclarations de témoins. En particulier, Luciano Ficca, à l'audience du 23 mai 1997, avait noté que Priebke l'avait menacé lors d'un interrogatoire tenant un fouet de bœuf; Giovanni Gigliozzi, à l'audience du 5 Juin 1997, il a indiqué que Arrigo Paladini Elle lui avait dit qu'il a été frappé avec une poigne de fer par l'estomac Priebke et les organes génitaux; Teresa Mattei, lors de l'audience, le 6 Juin 1997, avait mentionné que Kappler devait faire rapport à père Pfeifer que Gianfranco Mattei « Il était un communiste silencieux qui ne Priebke avec ses moyens chimiques et physiques pourrait-il parler »; Maria Teresa Regard, à l'audience du 6 Juin 1997, il a produit une copie d'une plainte par Carla Angelini, tenue à Via Tasso, dans lequel elle a déclaré avoir été arrêté par « lieutenant Primbek »; Elvira Sabatini, à l'audience du 23 mai 1997, a confirmé ce qui a été écrit par son mari Arrigo Paladini, dans un document signé le dossier de l'affaire, relative à la façon dont nous faisons Priebke au cours des interrogatoires et une tromperie méchante perpétrée par lui dans son des comparaisons. En reconnaissance de ce rôle important de l'officier SS en prison dans la Via Tasso, la Cour militaire a conclu que « le Priebke, employé direct de Kappler, sera appelé à collaborer à la préparation du massacre [de la Fosse Ardeatine - N.d.E.], Prendre part à la formation des listes de martyrs de passer et de les vérifier pour les armes à leur arrivée à la grotte, de l'importance de l'organisation absolue [...] ". À son tour, la Cour d'appel militaire Rome, dans son arrêt du 7 Mars 1998 sur 'massacre de la Fosse Ardeatine (Cfr. appel de la condamnation), Il a dû croire que, de la preuve identifiée par le tribunal de première instance, par les dépositions des propres déclarations de Kappler - utilisé - et de la Priebke 'Hass, il pourrait en effet arriver à la conclusion que Priebke avait été, sinon le principal, l'un des plus grands hommes de confiance dans l'organisation Roman Kappler de la SS. Ceci est en vue du rapporté par le défendeur dans son examen lors de l'audience préliminaire le 3 Avril 1996«J'ai été envoyé par Berlin, en Février 1941, comme officier de liaison à l'ambassade d'Allemagne à Rome, le bureau de Kappler parce qu'il était seul et je devais l'aider dans le travail qu'ils étaient de nature administrative; à partir de là, il est dit que ce sont les secondes Kappler; étaient seulement deux ... quand il est tombé sur gouvernement Badoglio l'ambassade a fermé et a formé la commande ". Il est entré dans la police politique en Décembre 1936, en tant que fonctionnaire criminel, Priebke a joué un grand merci de carrière brillante à sa connaissance des langues étrangères; en 1937 Il est devenu commissaire à la branche de la SS, avec le grade de lieutenant; en 1941 il à Rome, comme selon Kappler, ce qui entraîne avec lui ont été transféré la relation de service de rencontres. De Kappler, il est devenu « ami » et a continué à se sentir comme tel, même dans la période de sa détention en Italie, pour expier 'condamnation à perpétuité (P. 28 de la transcription de l'audience préliminaire d'examen Priebke). A l'époque des faits lorsque le bureau « bureaucratie » de Kappler depuis longtemps devenue une « commande » de la police de sécurité, avec de nombreux officiels et organisés dans les zones, correspondant aux unités d'organisation de tous les RSHA, la Priebke - promu capitaine 1943 - Il a été nommé au Bureau IV (police politique) à l'emploi du même chapitre de qualité Schütz. ce bureau était dans la Via Tasso et il dépendait du site de la prison dans la même zone (comme dans les déclarations faites Kappler, le 4 Août, 1947, lors de l'interrogatoire préliminaire, F.19). Selon la même Priebke, le Kappler lui a donné la « tâche ... de se tenir aux côtés du Cap. Schütz pour les relations avec le secteur privé, parce que le capitaine avait un caractère irascible Kappler voulait éviter tout de son contact avec le gouvernement italien » (déclaration spontanée de l'audience d'aujourd'hui [7 Mars 1998 - N.d.E.]). Le Schütz était bien connu pour son arrogance et collericità, qualités que dans les yeux de Kappler fait l'imprésentable en dehors; Le Priebke, beaucoup plus contrôlé et froid, ainsi que la connaissance de la langue italienne, était donc la personne idéale pour apaiser le climat en cas de besoin: une tâche délicate qui Kappler a donné son collaborateur le plus de confiance, et qui dit beaucoup de choses sur ce que le véritable hiérarchie de la police dans l'organisation de Via Tasso. Dans le cadre de ses activités à ce bureau et en particulier dans la conduite de la prison Priebke certainement il a joué un rôle majeur que les tortures infligées aux prisonniers politiques. En plus des déclarations cohérentes et éloquentes énumérées dans l'arrêt de la Cour des Roms militaires, ils sont également de mentionner la déclaration Ettore Artale faite le 11 Novembre 1946 (Confirmé le 5 Décembre 1946, avant la PM, p. 1557 actes h), qui se fixe au commandement Priebke des prisons de Via Tasso, en ajoutant « ces tortures je pense qu'il directement responsable », les témoignages Ficca (audience le 23 mai 1997), qui aurait été interrogé par Priebke Via taux sous la menace implicite d'utilisation d'un fouet, Tompkins (Audience du 5 Juin 1997), Qui a dit qu'elle connaissait par deux partisans que le Priebke a battu, et Pellegrini (audience du 23 mai 1997), qui fait également référence à des entrées similaires dans la circulation prison Regina Coeli.
  15. ^ Voir. Miriam Mafai "Priebke MEURTRIÈRE BUOZZI DU MASSACRE VERITA'SU A", article Repubblica.it du 6 Juin., 1996
  16. ^ Voir. "ERICH PRIEBKE: NOUVELLES TÉMOIGNAGES SUR LE MASSACRE STORTA", article Agence ADN 13 octobre 1998.
  17. ^ Voir. "Priebke: AVV. PERA, Intelisano ARCHIVES LE CONSEIL DES AGENTS DE POLICE. LA PREUVE PAR RAPPORT SIGNE DEUX COMMISSAIRES", article Agence ADN du 19 Octobre 1998.
  18. ^ Voir. "Priebke: en 1994 un livre sur l'assassinat Bruno Buozzi", Article AGI du 6 Juin., 1996
  19. ^ Voir. Lavinia Di Gianvito, "Cour suprême: Erich Priebke ne mérite aucune compensation", en corrieredellasera.it 1 Avril 2010 et "NON À LA COMPENSATION POUR LA STORTA du livre" Site ANPI Versilia 31 Mars 2010.
    La décision de la Cour suprême est dictée par un certain « cerchiobottismo »: d'une part, car il n'y a aucune preuve de la responsabilité de l'ordre Priebke « éliminer » les prisonniers à la cornue, Ceux-ci devaient être considérés comme « innocent » du crime, si bien que l'auteur du livre et l'éditeur ont été condamnés pour diffamation par la Cour de Rome, en notant que dans le livre de Simone de il y avait eu une « infraction grave stricte correspondance entre les faits historiques et les narré, à l'exclusion du présumé exonérant la vérité sur l'épisode que l'on appelle de la cornue ». Par conséquent, selon la Cour, l'ex-officier nazi avait droit à une indemnisation pour la perte financière.
    D'autre part, la Cour d'appel, face à la situation paradoxale où Priebke, a prouvé la responsabilité d'exercer la violence et la torture brutale des prisonniers de Via Tasso (cfr. Je l'ai reconnu, il est celui qui m'a torturé, en Le Corriere della Sera. (Déposé par 'URL d'origine la )., la arrêt du 22 Juillet 1997 la tribunal militaire de Rome et arrêt du 7 Mars 1998 de Cour d'appel militaire Rome, publié le 'massacre de la Fosse Ardeatine, mentionné dans une note précédente) et condamné définitivement à 'condamnation à perpétuité pour massacre de la Fosse Ardeatine, pourrait obtenir une compensation pour les dommages causés à son « intégrité » par l'accusation qu'il était également responsable d'un autre massacre, tout en affirmant qu'il n'a pas été prouvé que Priebke avait été ordonné le massacre, il est mort Buozzi, exclu l'existence de « préjudice moral » et, par conséquent, le droit à une indemnisation.
    La Cour suprême, après avoir déclaré que « chaque individu en tant qu'être humain doit être protégé dans leur dignité, même si sa réputation d'être affectée à d'autres actes criminels pour lesquels il a été reconnu coupable », a toutefois rejeté l'utilisation de Priebke, parce qu'il n'a pas donné la preuve d'un préjudice réel à son honneur, la preuve en effet « mal » pour une personne dont la « réputation être porté atteinte d'autres actes criminels. »
    peut être lu à la Cour de cassation en plein site « Personne et danno.it »
  20. ^ Voir. Carlo Vallauri Histoire des syndicats dans la société italienne, Rome, Ediesse 2008.
  21. ^ Voir. Marianna De Luca, En ce qui concerne les rôles de chacun. Donne un aperçu de l'histoire de la négociation collective en Italie, Milan, la vie et la pensée, 2013.
  22. ^ Le texte intégral du « Pacte de Rome »
  23. ^ Voir. Pietro Nenni, Qu'est-ce qui Bruno Buozzi, discours à la théâtre Adriano de Rome, 4 juillet 1944, rapporté dans le blog de la « Fondazione Nenni ».
  24. ^ Voir ".le travail« 4th of Juillet 1945, rapporté Conseil d'examen, journal en ligne Cgil.
  25. ^ Voir. Marco Patucchi, Roma, 1944, enfin un nom pour le héros anglais de la cornue, sur la Repubblica.it, Gruppo Editoriale L'Espresso 31 Mars 2007. Récupéré le 8 mai 2014.
  26. ^ Voir. Marco Patucchi, Maintenant aussi il a un espion visage tué par les nazis, sur la Repubblica.it, Gruppo Editoriale L'Espresso, le 22 Juin 2007. Récupéré le 8 mai 2014.
  27. ^ Voir. Federica Angeli, Verano, a découvert la tombe de l'anglais tué par les nazis, sur la Repubblica.it, Gruppo Editoriale L'Espresso, le 22 Novembre de 2008. Récupéré le 9 mai 2014.
  28. ^ Voir. Marco Patucchi, Rome rend hommage à Gabor Adler l'espion britannique assassiné par les nazis, sur la Repubblica.it, Gruppo Editoriale L'Espresso, le 4 Juin 2009. Récupéré le 8 mai 2014.

travaux

écrits Bruno Buozzi et discours, syndicat italien Editrice, Rome, 1975

bibliographie

  • Gino Castagno Bruno Buozzi, Milan-Rome, Il Gallo, 1955.
  • Bruno Buozzi, Vincenzo Nitti, édité par Giuseppe Bonanni, Le fascisme et le syndicalisme, Venezia, Marsilio, 1988.
  • Paolo Monelli, Rome 1943, Turin, Einaudi, 1993, p. 392, ISBN 978-88-06-13377-1.
  • Ivana Musiani, Les martyrs de "La Storta". 4 juin 1944, Rome, ANFIM, 1994.
  • Aldo Forbice (Eds), Union et réformisme: Bruno Buozzi, écrits et discours (1910-1943), Milano, Angeli, 1994. ISBN 88-204-8163-4
  • Peter Tompkins, Un espion à Rome, Milan, Basic Books, 2002 ISBN 978-88-428-1072-8.
  • Gabriele Mammarella, Bruno Buozzi (1881-1944). Une histoire de travail des luttes, réalisations et des sacrifices, Avant-propos Susanna Camusso, Rome, Ediesse, 2014 ISBN 978-88-230-1835-8

D'autres projets

  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers Bruno Buozzi

liens externes

autorités de contrôle VIAF: (FR34501247 · LCCN: (FRn82101746 · SBN: IT \ ICCU \ CFIV \ 085180 · ISNI: (FR0000 0000 8113 1993 · GND: (DE119011468 · BNF: (FRcb121845567 (Date)