s
19 708 Pages

Helenio Herrera
Helenio Herrera dans 1973.jpg
Herrera en 1973
nom Helenio Herrera Gavilán
nationalité argentin argentin
France France
football Football pictogram.svg
rôle entraîneur (ex défenseur)
retiré 1945 - Joueur
1981 - Coach
carrière
jeunesse
1922-192? Roches Noires[1]
192? -1925 Racing Casablanca[2]
clubs1
1925-1929 Racing Casablanca ? (?)
1929-1932 club Français ? (?)
1932-1933 CASG ? (?)
1933-1935 Stade Français ? (?)
1935-1937 Charleville ? (?)
1937-1939 Excelsior Roubaix ? (?)
1940-1942 Red Star ? (?)
1942-1943 Stade Français ? (?)
1943-1944 Paris-Capitale ? (?)
1944-1945 Puteaux[3] ? (?)
carrière d'entraîneur
1944-1945 Puteaux[3]
1945-1948 Stade Français
1946-1948 France France
1949 Real Valladolid
1949-1952 Atlético Madrid
1952 Málaga
1953 Deportivo
1953-1956 Séville
1956-1958 Belenenses
1958-1960 Barcelone
1958 Azzurro.png Barcelone XI
1959-1962 Espagne Espagne
1960-1968 Inter
1966-1967 Italie Italie
1968-1973 Rome
1973-1974 Inter
1978-1979 Rimini
1979-1981 Barcelone
1 Les deux chiffres indiquent les apparences et les buts marqués, seulement pour les matchs de la ligue.
→ Le symbole indique un transfert pour le prêt.
 

Helenio Herrera Gavilán (Buenos Aires, 10 avril 1910 - Venise, 9 novembre 1997) Ce fut un footballeur et entraîneur de football argentin naturalisé français,[4] rôle défenseur.

doublé l'Assistant, Il est considéré comme l'un des meilleurs entraîneurs de l'histoire du football,[5] en raison des nombreux titres réalisés tant au niveau national et international, en particulier au cours la cinquantaine et soixante. Après une modeste carrière de joueur (seulement gagné Coupe française avec Red Star en 1942), il a établi lui-même comme un succès technique dans un premier temps "Atlético Madrid avec qui il a gagné deux Championnat d'Espagne consécutif entre 1949 et 1952, et à la suite Barcelone, où il est resté 1958-1960 en remportant deux championnats d'Espagne, une Coupe d'Espagne et Fairs Cup[6].

En 1960, il a été engagé par 'Inter, à l'indication expresse du Président Angelo Moratti Il a été laissé impressionné après avoir abordé le droit à la Fairs Cup. Depuis Mourinho a remporté trois championnats d'Italie ainsi que deux Coupes et deux coupes intercontinentales - dans les deux cas dans une rangée - entre 1963 et 1966, tout en se positionner comme l'un des entraîneurs les plus emblématiques de temps (une partie de la célèbre slogan il a utilisé pour motiver ses joueurs). Après l'expérience avec l'Inter Milan en 1968, il a déménagé à Rome, où 1968-1973 il a gagné une Coupe d'Italie et Coupe anglo-italienne. Le bref passage à l'Inter (1973) et un retour à Barcelone (avec la victoire d'un autre Coupe d'Espagne en 1981), ils ont sanctionné la fin de l'expérience sur le banc.

Il a mené trois différents National: que français (1946-1948,[7] en tant que membre de la Commission technique[8][9]), Le espagnol (1959-1962,[7] supportant le sélecteur Pablo Hernández Coronado[10]) Et italien (1966-1967,[7] avec Ferruccio Valcareggi[8]).

Au niveau individuel, il a été introduit en 2015 dans le Football italien Hall of Fame[11] pour leur contribution à même en tant qu'entraîneur.

caractéristiques

joueur

Avec un physique imposant, il a commencé à jouer comme avant-centre, puis est devenu le défenseur.

entraîneur

Helenio Herrera
Herrera montre l'une des phrases de motivation lui fit mettre dans le vestiaire de ses équipes

Herrera, en dépit de ne pas avoir inventé le catenaccio, ce fut probablement le membre le plus réussi du temps Inter[12]. Pendant son temps en Italie, il pour ses compétences folies en tant que tacticien et motivateur, la préparation des meilleurs matches de tous les points de vue.[13] En fait, il a été l'un des premiers entraîneurs à utiliser psychologie comme un outil pour motiver les joueurs et tromper leurs adversaires[14]. Il a exhorté les fans à être le douzième homme sur le terrain en participant activement à la rencontre avec des drapeaux et des chants, au lieu d'être simplement spectateurs silencieux comme ils le faisaient jusque-là[14].

Du point de vue de la gestion du groupe a été un grand innovateur: mémorable étaient les signes de motivation par écrit de sa propre main, puis affiché dans le vestiaire et dans les endroits les plus fréquentés par les joueurs afin qu'ils puissent les avoir toujours avant. travailleur méticuleux et observateur attentif, il a utilisé pour prendre des notes sur tout ce qu'il a vu et appris.

carrière

joueur

né en Buenos Aires par les immigrants espagnol, Francisco « Paco », le père, était originaire de charpentierAndalousie, Herrera a vécu jusqu'à l'âge de huit ans dans le district Palerme, une région particulièrement pauvre de la capitale argentine.[15] Il a déménagé avec ses parents Maroc, Il a commencé à jouer au football en tant que défenseur de certaines équipes locales, comme les Roches Noires et le Racing Casablanca. Il suit sa carrière développée France, où, parmi les rangs de la Red Star Il a pris le seul succès en tant que joueur (la Coupe française en 1942). L'expérience ultime pour vu jouer Puteaux, à la fois en tant que joueur et entraîneur.

entraîneur

Fin et les premiers succès en Espagne

En 1945, il a offert le premier banc majeur, celui de Stade Francais où il est resté jusqu'à 1948. L'année suivante, il a déménagé à Espagne de former le premier Real Valladolid et plus tard "Atlético Madrid où il a gagné deux fois de suite en 1950 et 1951 la championnat d'Espagne. Après une certaine expérience avec Malaga, Deportivo La Corogne, Séville et Belenenses, Il a été appelé par Barcelone. en Catalogne Il a remporté deux championnats 1959 et 1960, un Coupe d'Espagne en 1959, mais au-dessus de la Fairs Cup en 1958[6], qui a représenté son premier trophée international.

Grande Inter

Helenio Herrera
Herrera ainsi que le capitaine Inter Armando Picchi avec qui elle avait un rapport des hauts et des bas jusqu'à la rupture finale.

En 1960, Herrera a été engagé par 'Inter à l'indication expresse du Président Angelo Moratti qui avait fait face à la Coupe du Fairs, est restée favorablement impressionné. Après deux saisons bien généralement positive, sans succès, où l'Inter était même champions d'hiver dans les rôles Inter la saison 1962-1963 et les opposants ont été renversées: la Juventus, dans ce cas, il a été champion d'hiver , un point d'avance sur l'Inter qui accroche les Bianconeri en premier lieu le 3 Février. Puis, après un mois de vivre ensemble en premier lieu, Turin est sorti vaincu du derby et l'Inter est allé de l'avant: ne lâchez pas la première place, a augmenté son avance et a terminé la saison quatre points derrière la Juventus. Il a été le premier Scudetto ère Moratti et le huitième de l'histoire Inter.

En remportant le Scudetto, l'Inter a eu l'occasion de participer pour la première fois à la compétition de clubs de premier plan du continent, la Coupe d'Europe. Les Nerazzurri fait à la finale Vienne où ils ont rencontré les Espagnols la Real Madrid; 3-1 victoire est devenue la première équipe en Europe pour remporter la coupe sans subir la défaite même (sept victoires et deux nuls). Dans le championnat, l'Inter est venu en premier lieu sur un pied d'égalité avec Bologne (54 points), alors 7 Juin a été joué le premier et le seul éliminatoire championnat dans l'histoire de la ligue italienne: la Stadio Olimpico à Rome Bologne a prévalu 2-0 et est devenu champion de l'Italie.

Pendant la saison 1964-1965, l'Inter a remporté son championnat neuvième, la deuxième Coupe consécutive de Champions et la première Coupe Intercontinentale de son histoire. Dans le championnat, ayant aligné huit victoires d'affilée, l'Inter mathématiquement remporté le titre de champion de la dernière journée. Dans l'équipe Coupe d'Europe battu Benfica 1-0 avec but Jair en finale, alors que le Coupe intercontinentale Il a été résolu à la troisième réunion de l'Argentine 'Independiente: Le club milanais a été la première équipe italienne à remporter la coupe.

Pendant la saison 1965-1966 Inter a remporté un championnat, avec six victoires consécutives, ce qui était le dixième de son histoire et donc à la star sur la poitrine, ce qui indique les dix titres de champion. en Coupe d'Europe l'équipe est en demi-finale aux mains de Real Madrid; même résultat Coupe d'Italie, où les Nerazzurri ont été battus par la Fiorentina. Cependant, les Nerazzurri ramené une nouvelle Coupe intercontinentale, même contre 'Independiente, et avec ces trois victoires Inter est devenu la première équipe en Europe et la seule équipe italienne pour obtenir notamment aigus consistant en Scudetto, Coupe d'Europe et Coupe intercontinentale.

Helenio Herrera
Herrera (à gauche) et Nereo Rocco échanger des salutations avant une Derby della Madonnina saison 1967-1968.

Dans la saison 1966-1967 Inter a obtenu champions d'hiver, mais a perdu le titre de champion, le dernier jour après la défaite contre Mantova 1-0 et a été dépassé par la Juventus, qui était alors champion d'Italie. Une semaine avant que l'équipe a été battue en finale de la Coupe d'Europe contre celtique de Glasgow.

Dans la saison 1967-1968 Inter ne va pas au-delà de la cinquième place, en prenant part à la ronde finale de Coupe d'Italie. Le 18 mai 1968 Angelo Moratti Il a quitté, après treize ans, l'orientation de l'entreprise Ivanoe Fraizzoli et avec lui, ils sont également allés Helenio Herrera et Italo Allodi.

Rome

Helenio Herrera
Herrera (premier à droite) célèbre à la fois le président et la victoire des joueurs roms Coupe anglo-italienne en 1972 après la victoire finale sur les Britanniques dans la Blackpool.

en 1969 Il a accepté les offres qui lui sont faites par Rome pour guider les Giallorossi[14]. A Rome, il a gagné une Coupe d'Italie en 1969 et Coupe anglo-italienne en 1972.

Retour à l'Inter et Barcelone

Helenio Herrera
Herrera parle avec Sandro Mazzola au cours d'une séance d'entraînement au centre sportif Inter.

Il est revenu à l'Inter en 1973 mais avec peu de chance frappé par une crise cardiaque, il a dû quitter le banc. En 1979, il a été appelé par Rimini, où il a représenté officiellement dans le rôle en tant que consultant d'avoir plus de 60 ans, il n'a pas été possible d'aller sur le banc. Après moins de deux mois, il a déménagé en Espagne à Barcelone conduire à nouveau, frapper le placement européen et remporté la Coupe Nationale en 1981.

après sa retraite

TV Commentateur

Après sa carrière d'entraîneur, Herrera a été consacrée à l'observation des événements sportifs dans les programmes de télévision populaires; parmi ceux-ci, il était un invité régulier et commentateur de dimanche Sport (1985-1986) et Le mardi appel dans la première moitié de années nonante.

la disparition

Elle a disparu le 9 Novembre 1997 un arrêt cardiaque. Herrera reste dans le cimetière de 'Isola di San Michele, à Venise, la ville où il a vécu de façon permanente depuis quelques années avec sa femme Fiora Gandolfi. Helenio Herrera a été défini athée cfr convaincu. Article par Francesco Bottazzo le 18/12/2010 dans le journal Corriere del Veneto.

Les différends

en 2004 l'ancien joueur de l'Inter Ferruccio Mazzola Il se tourna vers Herrera, qui est mort en 1997, pour soumettre prétendument les propriétaires et les réserves pratiques de dopage en ayant recours à amphétamines délié dans les café des joueurs.[16] en 2005 les Nerazzurri poursuivi pour diffamation son ancien joueur, exigeant 3 millions d'euros pour les dommages moraux et financiers pour la charité[17] mais le juge a rejeté la demande de la société.[18]

Parmi les joueurs de Grande Inter interrogés sur la question, le seul à accord avec Ferruccio Mazzola a été Franco Zaglio, qui a participé à 1962 dans un scandale de dopage ainsi que de nombreux joueurs serie A et B,[19] a fait valoir que l'utilisation de drogues illicites était une activité commune et toléré dans toutes les équipes italiennes depuis la la cinquantaine.[20] Autres Inter camarades, y compris frère Sandro et Luis Suárez, ont cependant nié que les médicaments qu'ils ont pris sous la direction de Herrera étaient « dopage », ajoutant que la plainte de Ferruccio, comme lui-même aurait reconnu avant sa mort en 2013, Il a été motivé par un désir de « vengeance » contre l'Inter et que le dopage réel de « The Wizard » était « psychologique. »[21][22]

statistiques

Coaching Statistiques

club

saison équipe championnat coupes coupes continentales autres tasses total  % Wins
comp sol V N P comp sol V N P comp sol V N P comp sol V N P sol V N P  %
1945-1946 France Stade Français D2-GN 26 18 4 4 GOF 7 4 2 1 - - - - - - - - - - 33 22 6 5 66,67
1946-1947 D1 38 19 8 11 GOF 4 3 0 1 - - - - - - - - - - 42 22 8 12 52,38
1947-1948 D1 34 15 8 11 GOF 5 3 1 1 - - - - - - - - - - 39 18 9 12 46,15
Stade Français au total 98 52 20 26 16 10 3 3 114 62 23 29 54,39
1948-1949 Espagne Real Valladolid PD 26 10 2 14 GPK 1 0 0 1 - - - - - - - - - - 27 10 2 15 37,04
1949-1950 Espagne Atlético Madrid PD 26 15 3 8 GPK 4 2 0 2 CL 2 1 0 1 - - - - - 32 18 3 11 56,25
1950-1951 PD 30 17 6 7 GPK 4 1 1 2 CL 2 1 0 1 CED 2 0 1 1 38 19 8 12 50,00
1951-1952 PD 30 16 5 9 GPK 2 0 0 2 - - - - - CED 1 1 0 0 33 17 5 11 51,52
Janvier 1952- 1953 PD 17 6 3 8 - - - - - - - - - - - - - - - 17 6 3 8 35,29
Atlético Madrid total 103 54 17 32 10 3 1 6 4 2 0 2 3 1 1 1 120 60 19 41 50,00
février- mai 1953 Espagne Málaga PD 11 5 1 5 - - - - - - - - - - - - - - - 11 5 1 5 45,45
lug.- Décembre 1953 Espagne Deportivo PD 15 7 1 7 - - - - - - - - - - - - - - - 15 7 1 7 46,67
gen.- Avril 1954 Espagne Séville PD 15 5 2 8 GPK 7 3 1 3 - - - - - - - - - - 22 8 3 11 36,36
1954-1955 PD 30 15 4 11 GPK 7 4 0 3 - - - - - - - - - - 37 19 4 14 51,35
1955-1956 PD 30 17 2 11 GPK 2 0 1 1 - - - - - - - - - - 32 17 3 12 53,13
1956-1957 PD 30 17 5 8 GPK 2 1 0 1 - - - - - - - - - - 32 18 5 9 56,25
Séville total 105 54 13 38 18 8 2 8 123 62 15 46 50,41
1957-Avril 1958 Portugal Belenenses PD Ports. 26 12 4 10 TP 2 0 0 2 - - - - - - - - - - 28 12 4 12 42,86
avril 1958 Espagne Barcelone PD 2 1 0 1 GPK 6 5 0 1 GOF 1 1 0 0 - - - - - 9 7 0 2 77,78
1958-1959 PD 30 24 3 3 GPK 9 7 2 0 - - - - - - - - - - 39 31 5 3 79,49
Avril 1959- 1960 PD 30 22 2 6 GPK 1 1 0 0 CC+GOF 8 + 7 5 + 5 1 + 2 2 + 0 - - - - - 46 33 5 8 71,74
1960-1961 Italie Inter A 34 18 8 8 CI 3 2 0 1 GOF 6 3 0 3 - - - - - 43 23 8 12 53,49
1961-1962 A 34 19 10 5 CI 1 0 0 1 GOF 7 4 1 2 - - - - - 42 23 11 8 54,76
1962-1963 A 34 19 11 4 CI 2 1 0 1 - - - - - - - - - - 36 20 11 5 55,56
1963-1964 A 34 + 1 23 + 0 8 + 0 3 + 1 CI 1 0 0 1 CC 9 7 2 0 - - - - - 45 30 10 5 66,67
1964-1965 A 34 22 10 2 CI 3 1 1 1 CC+C-Int. 7 + 3 5 + 2 0 + 0 2 + 1 - - - - - 47 30 11 6 63,83
1965-1966 A 34 20 10 4 CI 2 1 0 1 CC+C-Int. 6 + 2 2 + 1 2 + 1 2 + 0 - - - - - 44 24 13 7 54,55
1966-1967 A 34 19 10 5 CI 2 1 0 1 CC 10 6 3 1 - - - - - 46 26 13 7 56,52
1967-1968 A 30 13 7 10 CI 10 4 3 3 - - - - - - - - - - 40 17 10 13 42,50
1968-1969 Italie Rome A 30 10 10 10 CI 11 6 4 1 - - - - - - - - - - 41 16 14 11 39,02
1969-1970 A 30 8 12 10 CI 5 2 1 2 CdC 9 3 5 1 CDL IT.-In. 2 1 0 1 46 14 18 14 30,43
Avril 1970- 1971 A 24 5 15 4 CI 5 3 0 2 - - - - - - - - - - 29 8 15 6 27,59
1971-1972 A 30 13 9 8 CI 4 1 2 1 - - - - - A C-I 5 3 1 1 39 17 12 10 43,59
1972-1973 A 24 6 8 10 CI 4 3 1 0 - - - - - A C-I 3 0 1 2 31 9 10 12 29,03
total des Roma 138 42 54 42 29 15 8 6 9 3 5 1 10 4 2 4 186 64 69 53 34,41
1973-1974 Italie Inter A 15 6 5 4 CI 6 5 1 0 CU 2 1 0 1 - - - - - 23 12 6 5 52,17
total des Inter 283 + 1 159 + 0 79 + 0 45 + 1 30 15 5 10 52 31 9 12 366 205 93 68 56,01
nov.- Décembre 1976 Italie Rimini B 6 3 0 3 - - - - - - - - - - - - - - - 6 3 0 3 50,00
mardi Avril 1979 B 8 1 3 4 - - - - - - - - - - - - - - - 8 1 3 4 12,50
total des Rimini 14 4 3 7 14 4 3 7 28,57
mar Juin 1980 Espagne Barcelone PD 11 6 4 1 - - - - - CdC 1 0 0 1 - - - - - 12 6 4 2 50,00
1980-1981 PD 25 14 5 6 CR 11 10 1 0 - - - - - - - - - - 36 24 6 6 66,67
total Barcelone 98 67 14 17 27 23 3 1 17 11 3 3 142 101 20 21 71,13
carrière totale 917 + 1 466 + 0 208 + 0 243 + 1 133 74 22 37 82 47 17 18 13 5 3 5 1146 592 250 304 51,66

national

saison équipe concurrence tendance réseaux
jouer victoires dessine Perdus gagner% GF GS DR
1966-1967 Italie Italie Qual. européenne 1968 2 2 0 0 100,00 5 1 +4
amicaux 2 0 2 0 0.00 2 2 0
total des Italie 4 2 2 0 50,00 7 3 +4

Chronologie des articles à être entraîneur de l'nationale italienne

présence historique complet et réseaux nationaux - Italie
date ville Dans la maison résultat visiteurs concurrence réseaux notes
11/01/1966 Milan Italie Italie 1-1 URSS URSS amical Aristide Guarneri Cap: G. Facchetti
26/11/1966 Naples Italie Italie 3-1 Roumanie Roumanie Qual. européenne 1968 Sandro Mazzola (2)
Virginio De Paoli
Cap: G. Facchetti
22/03/1967 Nicosie Chypre Chypre 0-2 Italie Italie Qual. européenne 1968 Angelo Domenghini
Giacinto Facchetti
Cap: G. Facchetti
27/03/1967 Rome Italie Italie 1-1 Portugal Portugal amical Renato Cappellini Cap: G. Facchetti
total présence 4 réseaux 7

réalisations

entraîneur

Compétitions nationales

  • trophée Ligue (ajusté) .png Championnat d'Espagne: 4
Atlético Madrid: 1949-1950, 1950-1951
Barcelone: 1958-1959, 1959-1960
  • RFEF - Copa del Rey.svg Coupe d'Espagne: 2
Barcelone: ​​1958-1959, 1980-1981
  • Scudetto.svg Championnat d'Italie: 3
Inter: 1962-1963, 1964-1965, 1965-1966
  • Rosette Coupe Italia.svg Coupe d'Italie1
Roma: 1968-1969

Compétitions internationales

Barcelone (Barcelona XI): 1958[6]
  • Coppacampioni.png Coupe d'Europe: 2
Inter: 1963-1964, 1964-1965
  • Coupe Intercontinentale (1997) .svg Coupe intercontinentale: 2
Inter: 1964, 1965
  • Coupe anglo-italienne1
Roma: 1972
Helenio Herrera
Herrera posant avec la Coupe d'Europe et la Coupe Intercontinentale.

joueur

  • Coupe française1
Red Star: 1942

individuel

  • Publié dans Temple de la renommée du football italien
2015 (Mémoire de reconnaissance)

notes

  1. ^ Herrera, p.20-21
  2. ^ Herrera, p.22
  3. ^ à b Comme entraîneur-joueur.
  4. ^ (FR) Rob Hughes, « Le Magicien » Is Gone, son style reste, en International Herald Tribune, 11 novembre 1997.
    « [...] il a pris la nationalité française, [...]».
  5. ^ (FR) Phil Ball, Les plus grands gestionnaires, n ° 5: Herrera, ESPN. Récupéré le 11 Juin, 2016.
  6. ^ à b c Le Comité d'organisation de la Coupe Fairs voit Futbol Club Barcelona comme le champion en titre, bien que le tournoi a été effectivement gagné par Barcelone XI, association qui représente la totalité du capital catalane, composée presque exclusivement de joueurs du Barça.
  7. ^ à b c Herrera Helenio, sur Treccani, Institut Encyclopédie italienne. Récupéré le 11 Juin, 2016.
  8. ^ à b (ES) Helenio Herrera: mucho más que el 'pêne dormant', FIFA, 19 avril 2013. Récupéré le 11 Juin, 2016.
  9. ^ Helenio Herrera, storiedicalcio.altervista.org. Récupéré le 11 Juin, 2016.
  10. ^ (ES) Ignacio Alonso, El Madrid de hoy, consecuencia de una política absolutista, El País, 6 mai 1976. Récupéré le 11 Juin, 2016.
  11. ^ Hall of Fame, 10 nouvelles entrées
  12. ^ Les meilleures équipes de tous les temps: Inter 1962-67, uefa.com, le 27 mai 2015. Récupéré le 30 Mars, 2017.
  13. ^ Helenio Herrera Treccani.it
  14. ^ à b c Un siècle de Vertical Hombre, Herrera est né il y a 100 ans, sport.sky.it. Récupérée le 1er Août 2010.
  15. ^ Herrera, p.14
  16. ^ Inter Herrera, il fait face à des comprimés de Ferruccio Mazzola, en la République, 7 octobre 2005. Récupéré 5 mai 2011.
  17. ^ Inter Mazzola JR: Je pense que les avocats, en la République, 7 octobre 2005. Récupéré 5 mai 2011.
  18. ^ Dopage Inter, Moratti a perdu la cause avec Mazzola, calcionews24.com. Récupéré le 25 Avril, 2013.
  19. ^ Six autres joueurs à un procès pour « dopage », en Soirée Imprimer, 7 mai 1962, p. 4.
  20. ^ Giulio Mola, « Le club m'a dit de coudre ma bouche », Le jour, le 11 Novembre, 2015, p. 6
  21. ^ Giuseppe Croissant, La Herrera café, Mazzola réduit: « Pas beaucoup influencé », en calcioweb.eu, 11 novembre 2015. Récupéré 12 Novembre, ici à 2015.
  22. ^ Aldo Cazzullo, Sandro Mazzola: « Après je suis tombé de compagnon Superga papa. Dans mes rêves, je joue avec lui ", en corriere.it, 25 février 2017. Extrait le 26 Février, 2017.

bibliographie

  • Helenio Herrera, ma vie, Novara, Editorial World Sport, 1964, ISBN inexistante.

Articles connexes

  • Grande Inter
  • Temple de la renommée du football italien

D'autres projets

  • Wikiversité Wikiversité Il contient des citations liées à Helenio Herrera
  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers Helenio Herrera

liens externes

autorités de contrôle VIAF: (FR306324817 · LCCN: (FRno2013105128 · GND: (DE1047332337