s
19 708 Pages

moine
Monk Sigla.png
Image par les initiales de la série télévisée
titre original moine
pays États-Unis d'Amérique
année 2002-2009
format Série TV
sexe comédie dramatique, police
saisons 8 Changement de Wikidata
épisodes 125 Changement de Wikidata
durée 45 min (épisode)
langue original Anglais
relations 16: 9
Crédits
créateur Andy Breckman
interprètes et caractères
les voix des acteurs et des personnages
première vue
Première Original TV
à partir de 12 juillet 2002
au 4 décembre 2009
Réseau de télévision USA Network
Prima TV en italien
à partir de 9 juin 2005
au février 2011
Réseau de télévision Rete 4 (St. 1-4)
Joi (Saint-4-8)

moine (moine) Il est une série télévisée américaine créée par le genre policier Andy Breckman et interprété par Tony Shalhoub dans le rôle de Adrian Monk.

Produit par Mandeville Films et Touchstone Television en association avec le Universal Television, Elle a été diffusée entre 2002 et 2009 par le réseau câblé USA Network.

L 'dernier épisode Il a été le plus regardé de l'histoire Télévision par câble États-Unis, record dépassé par la suite Le Walking Dead. En fait, étaient de 9,4 millions d'Américains qui ont regardé l'épisode, dont 3,2 millions dans la gamme de référence 18-49 ans.[1] La série a reçu plusieurs prix, dont huit Emmy Award.

intrigue

Adrian Monk Il est un détective du département de police San Francisco. À la suite de l'assassiner de sa femme, il a vécu pendant trois ans et demi en isolement avant de retourner à sa profession grâce à l'infirmière Sharona Fleming, mais l'expérience lui a laissé une profonde anxiété qui se manifeste dans de nombreuses phobies. Ces obsessions, cependant, l'aider à résoudre de nombreux cas. Lorsqu'ils ne sont pas coopérer avec la police, en essayant d'obtenir des informations sur la mort de sa femme. Au cours de la série, il a deux assistants (Sharona et, plus tard, Natalie Teeger). Il a aussi un frère et à la fin de la série trouveront qui ont aussi une fille, la fille de sa défunte épouse.

épisodes

saison épisodes Première Original TV Prima TV Italie
première saison 12 2002 2005
deuxième saison 16 2003-2004 2005
troisième saison 16 2004-2005 2005-2007
La quatrième saison 16 2005-2006 2007-2008
Cinq saison 16 2006-2007 2008
Six saison 16 2007-2008 2008
saison Seven 16 2008-2009 2009
huitième saison 16 2009 2010

Les personnages et les artistes

personnages principaux

  • Adrian Monk (Seasons 1-8), joué par Tony Shalhoub, exprimée par Eugenio Marinelli.
    Il est le protagoniste de la série. génie de détective, cependant, souffre d'un grave Trouble obsessionnel-compulsif ce qui limite sa vie et qui, auparavant, a provoqué son retrait du travail dans la police San Francisco, qui travaille maintenant comme consultant.
  • Sharona Fleming (Seasons 1-3, 8 invités), joué par Bitty Schram, exprimée par Claudia Razzi.
    Elle est infirmière, prend soin de Monk, et au cours de l'enquête, tout ce que ne Monk est empêché en raison de ses phobies. Laissez la mi-série à travers la troisième saison, mais sera de retour dans la huitième et dernière saison, dans l'épisode intitulé M. Monk et Sharona.
  • Leland Stottlemeyer (Seasons 1-8), joué par Ted Levine, exprimée par Ennio Coltorti.
    Il est le capitaine de la police de San Francisco, ancien collègue de Monk. Dans les cas les plus difficiles, il est forcé d'utiliser sa collaboration, parfois à contrecœur, mais toujours avec beaucoup de patience.
  • Randall "Randy" Disher (Seasons 1-8), joué par Jason Gray-Stanford, exprimée par Niseem Onorato.
    Il est un lieutenant de police, assistant Stottlemeyer, et est animé par beaucoup de volonté, tout ne brille pas pour un sens aigu particulier. Il admire la façon dont vous enquêtez Monk et toujours essayer de l'imiter, en vain.
  • Natalie Teeger (Seasons 3-8), joué par Traylor Howard, exprimée par Laura Boccanera.
    Il est le deuxième assistant de Monk, Sharona pris après son départ.

Personnages secondaires

  • Charles Kroger (Saisons 1-6), joué par Stanley Kamel, exprimée par Luigi La Monica.
    Il est le psychiatre qui traite Monk pendant plusieurs années.
  • Jack Monk, joué par Dan Hedaya, exprimée par Renzo Stacchi.
    Il est le père d'Adrien et Ambrose. Il a abandonné ses enfants quand ils étaient adolescents.
  • Ambrose Monk, joué par John Turturro, exprimée par Mino Caprio.
    Il est le frère cadet d'Adrien, avec lequel il partage les perturbations, mais multiplié à l'excès. Ambrose n'a pas quitté la maison depuis vingt ans et vit dans l'espoir que son père retourne dans la famille. Ces handicaps graves, cependant, accompagnées d'une sensibilité et un sens aigu peut-être plus que ceux de son frère. Polyglotte, il gagne sa vie en traduisant des manuels techniques et des publications du secteur dans des dizaines de langues.
  • Trudy Monk, joué par Stellina Rusich (saisons 1-2) et Melora Hardin (saisons 3-8) dans la version adulte, et Hannah Contrucci (saison 4) et Lindy Newton (saison 5) version plus jeune.
    Est-ce que la femme de Adrian, célèbre journaliste, qui a été tué par un bombe dans des circonstances mystérieuses.
  • Benjamin Fleming, joué par max Morrow (Saison 1) et Kane Ritchotte (ep. 1 et 2-3 saisons), exprimé par Alessio Puccio.
    Il est le fils de Sharona pré-ado.
  • Julie Teeger, joué par Emmy Clarke, exprimée par Giulia Tarquini (Saison 3) et Giulia Franceschetti (saisons 4-8).
    Il est fille adolescente Natalie.
  • Dale Biederbeck, joué par Adam Arkin (Saison 1), par Tim Curry (Saison 2) et Ray Porter (saison 6), exprimée par Fabrizio Pucci.
    Il est un patron du crime, il a les conjoints en difficulté Monk en les réduisant presque sans ressources; Est-ce lié à l'assassiner de Trudy.
  • Neven Bell (saisons 7-8), joué par Héctor Elizondo, exprimée par Dario Penne.
    Il est le nouveau psychiatre Adrian. Il remplace le caractère du Dr Kroger à la mort de son interprète, Stanley Kamel.
  • Karen Stottlemeyer, joué par Glenne Headly.
    Il est l'ex-femme Leland Stottlemeyer et la mère de leurs deux enfants, Jared et Max. Environnementaliste fervent, il travaille en tant que réalisateur de films documentaires. Il apparaît pour la première fois dans l'épisode M. Monk et le plus vieil homme dans le monde, où elle a obtenu son mari enquêter sur la mort d'un homme âgé. À l'époque M. Monk et la femme du capitaine, quand il temporairement dans le coma après avoir été frappé par un camion pendant que vous conduisez votre propre voiture; en M. Monk est congédié où il a fait un documentaire sur le service de police de San Francisco. en M. Monk et le mariage du capitaine Il est soupçonné par son mari d'avoir une liaison, alors qu'en fait, il consulte un avocat de divorce pour commencer la séparation pratique de son mari. Il a une sœur.
  • Harold J. Krenshaw mettant en vedette Tim Bagley.
    Il est un autre patient du Dr Charles Kroger. Entre lui et Monk est une hostilité continue et silencieuse à la race mixte, principalement pour être le plus agréable à l'Dott Kroger:. Adrian avec consternation énorme, épisode M. Monk et le nouveau psychologue Krenshaw est touché par une balle destinée à Dr Kroger, sauvant ainsi sa vie. Harold premier épisode est apparu Krenshaw M. Monk et les visions de Sharona et il bat Natalie aux élections pour la commission scolaire Julie épisode M. Monk et l'élection, où il dit qu'il est marié.

Parmi les guest stars apparu dans la série comprennent Alice Cooper, Tim Curry, Malcolm McDowell, Willie Nelson, Snoop Dogg.

production

conception

moine
Jason Gray-Stanford, Traylor Howard et Tony Shalhoub pour signer des autographes Edwards Air Force Base après l'épisode de la quatrième saison, M. Monk et l'astronaute.

Comme expliqué par le producteur exécutif David Hoberman, la série a été conçue à l'origine pour la abc comme un détective avec un caractère similaire à 'inspecteur Clouseau, avec la seule différence que Monk souffrait d'un trouble obsessionnel compulsif.[2] L'ABC voulait que ce soit Michael Richards le personnage principal, mais l'acteur a refusé.

Le développement a été édité par Andy Breckman, qui a été inspiré Dr Watson pour le caractère de Charles Kroger. En outre, le caractère inspecteur Stottlemeyer est basé sull'Ispettore Lestrade, un autre personnage dans l'univers Sherlock Holmes.

Bien qu'il ait été destiné à ABC, la série a été tourné plus tard Câble diffuseur USA Network.

Dans tous les titres d'épisode apparaît toujours « Mr. Monk », suivi par une ou plusieurs références au fil conducteur de l'épisode. Dans la plupart des épisodes est connu la meurtrière depuis le début, dans le modèle de façon similaire Colomb, alors qu'à la fin d'une séquence, il voit le protagoniste expliquer comment a été commis le crime introduit par l'expression « qui est ce qui est arrivé », ou une variante, illustrée en noir et blanc.

tournage

Bien qu'il soit situé dans San Francisco et ses environs, Monk est le plus tourné partie ailleurs, sauf pour les scènes extérieures occasionnelles qui montrent des vues de la ville. L 'épisode pilote Il a été tourné en Vancouver, Colombie-Britannique, avec des coups de feu à l'extérieur à San Francisco, alors que les épisodes suivants de la première saison ont été tournées dans la région de Toronto.

La plupart des épisodes de la deuxième saison ont été principalement lieu dans les studios filmés de télévision Los Angeles.

moine
Andy Breckman (à gauche), le créateur de la série, dans une photo de 2010

musique

Au cours de la première saison, la série utilise une introduction instrumentale musicien de jazz Jeff Beal a composé et interprété par le guitariste Grant Geissman.[3] Lorsque la deuxième saison a été diffusé à la place a présenté un nouveau thème musical, une chanson intitulée C'est une Jungle Out There, de Randy Newman. Parmi les critiques de la nouvelle saison, y compris un examen du journal de New York Nouvelles quotidiennes, Il a figuré le souhait que les producteurs reviendraient au thème musical original.[4] D'autres, cependant, ont apprécié la nouvelle ritournelle, y compris lui-même Shalhoub, qui l'appelait « complètement en phase avec le spectacle. »

Dans l'épisode de la sixième saison M. Monk et le Rapper, a été diffusé 20 Juillet 2007, la guest star Snoop Dogg Il a créé une version hip hop l'acronyme.

En 2004, après le succès de la série, Varese Sarabande a publié le bande originale CD officiel. Il contient de la musique originale composée et jouée par Jeff Beal pour un total de 36 titres tirés de divers épisodes de la première saison, version étendue spéciale du thème original et une composition écrite et enregistrée mais jamais utilisée dans les épisodes.[5]

Le remplacement de Bitty Schram

Bitty Schram, ancien candidat à Golden Globe Award comment meilleure actrice de soutien dans une série pour le rôle de Sharona, la moitié de la troisième saison a quitté la série à un différend contractuel.[6][7] Pour remplacer a été embauché Traylor Howard dans le nouveau personnage Natalie Teeger, qui a donné une épaisseur différente du rôle du serveur Monk.[8]

Le caractère de Sharona revient plus tard dans le roman 2007 M. Monk et les deux assistants et dans un épisode de la huitième saison: M. Monk et Sharona.

distribution

Transmission et écouter

saison Fuseau horaire (ET) avant la saison Fin de la saison
date téléspectateurs
(En millions)
date téléspectateurs
(En millions)
première saison Vendredi à 22h00 12 juillet 2002 4,76[9] 18 octobre 2002 4.25[10]
deuxième saison 20 juin 2003 5,43[11] 5 mars 2004 5,51[12]
troisième saison 18 juin 2004 5,54[13] 4 mars 2005 4,44[14]
La quatrième saison 8 juillet 2005 6,38[15] 17 mars 2006 5.4[16]
Cinq saison Vendredi à 21h00
(Sauf ep. 5x09 22:00)
7 juillet 2006 5,09[17] 2 mars 2007 5.7[18]
Six saison 13 juillet 2007 4,88[19] 22 février 2008 6,88
saison Seven 18 juillet 2008 5,64[20] 20 février 2009 5,54[21]
huitième saison 7 août 2009 5.14[22] 4 décembre 2009 9,44[23]

Editions home video

DVD Box Set La publication de zone géographique
région 1 région 2 région 3
première saison 15 juin 2004 27 décembre 2004 18 janvier 2005
deuxième saison 11 janvier 2005 18 juillet 2005 21 septembre 2005
troisième saison 5 juin 2005 27 février 2006 22 mars 2006
La quatrième saison 27 juin 2006 18 septembre 2006 15 novembre 2006
Cinq saison 26 juin 2007 17 septembre 2007 1 Avril 2009
Six saison 8 juillet 2008 8 septembre 2008 3 février 2010
saison Seven 21 juillet 2009 23 août 2010 30 juin 2010
huitième saison 16 mars 2010 9 mai 2011 1er Décembre 2010
Série complète 5 octobre 2010 août 2011 na

hospitalité

La série a reçu des critiques positives des critiques; les aspects les plus appréciés de la série résident dans la gaucherie du protagoniste, dans le développement des affaires et subtiles références à des romans Sherlock Holmes.[24][25] Sur le site vide poussé Club, un éditeur du site a déclaré que la série est devenue significative grâce à la performance Tony Shalhoub et d'être amusant et inoffensif, devenir un succès, même si elle a été diffusée en été.[26] Dans un autre article du site, Matthew Crowley dit que, bien que Monk partage beaucoup des qualités de leurs collègues, comme sens de la justice et des déductions astucieuses, est tout à fait manque pas de charme. À première vue, Monk peut même sembler odieux et carré, avec son sens de l'humour loufoque et sa préoccupation pour les puzzles. Les moyens macho Sherlock Holmes, son passe-temps avec la boxe et l'utilisation occasionnelle de cocaïne ne sont pas là. Ce qui reste est un « génie solitaire »[27], alors on l'appelle article par la Société Atlas « Un paquet de nerfs parsemés de centaines de phobies. »[28] Un poste toutefois, sur la norme Rice, a critiqué le mélodrame excessif utilisé dans les dernières saisons de la série.[29]

Remerciements

  • Emmy Award
    • 2003 - Prix du meilleur acteur dans une comédie de série télévisée Tony Shalhoub
    • 2004 - Prix du meilleur acteur invité dans une série de comédie ou comédie musicale John Turturro
    • 2004 - nomination pour le meilleur acteur dans une série télévisée de comédie à Tony Shalhoub
    • 2004 - nomination pour le meilleur casting pour une série télé Comédie ou Comédie
    • 2005 - Prix du meilleur acteur dans une série TV Comédie Tony Shalhoub
    • 2005 - nomination pour le meilleur réalisateur dans une série télévisée de comédie Randall Zisk (Pour l'épisode M. Monk prend des médicaments)
    • 2006 - Prix du meilleur acteur dans une série TV Comédie Tony Shalhoub
    • 2006 - nomination pour la meilleure actrice invité dans une série de comédie à l'étoile Laurie Metcalf
    • 2007 - Prix du meilleur acteur dans une guest star de la série de comédie Stanley Tucci
    • 2007 - nomination pour le meilleur acteur dans une série TV Comédie Tony Shalhoub
    • 2008 - nomination pour le meilleur acteur dans une série TV Comédie Tony Shalhoub
    • 2008 - nomination pour la meilleure actrice invité dans une série de comédie à l'étoile Sarah Silverman
    • 2009 - nomination pour le meilleur acteur dans une série TV Comédie Tony Shalhoub
    • 2009 - nomination pour la meilleure actrice invité dans une série de comédie à l'étoile Gena Rowlands
    • 2010 - Prix de la meilleure musique originale Randy Newman
    • 2010 - Prix du meilleur acteur dans une série télévisée de comédie à Tony Shalhoub
    • 2010 - prix du meilleur thème musical d'une chanson thème de Jeff Beal
    • 2010 - nomination pour le meilleur acteur dans une série TV Comédie Tony Shalhoub
  • golden Globe
    • 2003 - Prix Meilleur acteur dans une série musicale ou comédie musicale Tony Shalhoub
    • 2004 - demande La meilleure comédie musicale ou comédie série
    • 2004 - nomination pour le meilleur acteur dans une série musicale ou comédie musicale Tony Shalhoub
    • 2004 - nomination Meilleure actrice dans une série musicale ou comédie musicale à Bitty Schram
    • 2005 - nomination pour le meilleur acteur dans une série musicale ou comédie musicale Tony Shalhoub
    • 2007 - nomination pour le meilleur acteur dans une série musicale ou comédie musicale Tony Shalhoub
    • 2009 - nomination pour le meilleur acteur dans une série musicale ou comédie musicale Tony Shalhoub
  • Prix ​​artios
    • 2003 - nomination pour le meilleur casting pour une série de comédie de télévision
    • 2004 - nomination pour le meilleur casting pour une série de comédie de télévision
    • 2007 - nomination pour le meilleur casting pour une série de comédie de télévision
    • 2008 - nomination pour le meilleur casting pour une série de comédie de télévision
  • ASCAP Award
    • 2005 - Reconnaissance comme Top Séries TV Randy Newman
  • Prix ​​Edgar
    • 2003 - nomination pour le meilleur épisode d'une série télévisée (pour l'épisode M. Monk part en vacances)
    • 2004 - nomination pour le meilleur scénario pour un épisode d'une série TV (pour l'épisode M. Monk et le 12e homme)
    • 2004 - nomination pour le meilleur scénario pour un épisode d'une série TV (pour l'épisode M. Monk et le plus vieil homme dans le monde)
    • 2005 - nomination pour le meilleur scénario pour un épisode d'une série TV (pour l'épisode M. Monk et les visions de Sharona)
    • 2007 - nomination pour le meilleur scénario pour un épisode d'une série TV (pour l'épisode M. Monk et le nouveau psychologue)
  • Prix ​​Bobine d'or
    • 2003 - prix pour le meilleur éditeur de son de la télévision (dialogues de catégorie et le doublage)
    • 2003 - prix du meilleur thème musical d'une chanson thème à Randy Newman
  • Screen Actors Guild Award
    • 2003 - nomination pour le meilleur acteur dans une série comique Tony Shalhoub
    • 2004 - Prix du meilleur acteur dans une série comique Tony Shalhoub
    • 2005 - Prix du meilleur acteur dans une série comique Tony Shalhoub
    • 2007 - nomination pour le meilleur acteur dans une série comique Tony Shalhoub
    • 2008 - nomination pour le meilleur acteur dans une série comique Tony Shalhoub
    • 2009 - nomination pour le meilleur acteur dans une série comique Tony Shalhoub
    • 2010 - nomination pour le meilleur acteur dans une série comique Tony Shalhoub
  • Prix ​​TCA
    • 2003 - nomination pour la meilleure actrice dans une série de comédie de télévision à Tony Shalhoub
  • Young Artist Award
    • 2003 - nomination pour le meilleur jeune acteur dans une série télévisée max Morrow
    • 2007 - nomination pour la meilleure jeune actrice dans une volonté invité série télévisée Rachel Rogers

autres médias

Films de télévision

Le 17 Février 2012, Andy Breckman a annoncé qu'il avait été un script pour un film TV appelé M. Monk Pour le maire. Breckman dit que la production du film commencerait à l'été 2012 Californie, qui seraient alors libérés en Décembre 2012. Breckman a également déclaré qu'il espérait faire une suite.[30] L'idée a été rejetée pour des raisons budgétaires.[31]

Podcast

Il est disponible derrière la scène, un podcast audio intitulé Déjeuner par Monk, disponible en téléchargement sur le site Web USA Network[32] Dans le podcast, tous les membres de la distribution sont interrogés lors d'un dîner.

romans

Depuis 2006, au cours de la diffusion de la quatrième saison, Lee Goldberg Il a produit une série de romans basés sur la série télévisée originale. Tous les romans sont racontés par Natalie Teeger, second assistant moine. Pour la plupart, les romans restent fidèles à la série télévisée, avec une légère discontinuité. Deux romans ont été adaptés plus tard dans les épisodes réguliers. Le 31 Décembre 2012 se publié le dernier roman de Lee Goldberg a écrit. Par la suite Hy Conrad a écrit quatre autres livres, la finition de la série M. Monk et le nouveau lieutenant. Voici une liste de romans:

  • M. Monk va à la caserne des pompiers (M. Monk va à la caserne des pompiers) 3 Janvier 2006
  • M. Monk Goes à Hawaï (M. Monk Goes à Hawaï): 5 Juillet, 2006
  • M. Monk et l'influence (M. Monk et le bleu grippe) 2 Janvier 2007
  • M. Monk et les deux assistants (M. Monk et les deux assistants) 3 Juillet, 2007
  • M. Monk dans un espace ouvert (M. Monk dans l'espace): 30 Octobre 2007
  • M. Monk Goes en Allemagne (M. Monk Goes en Allemagne): 1 Juillet 2008
  • M. Monk est misérable (M. Monk est Misérable) 2 Décembre 2008
  • M. Monk et le flic sale (M. Monk et le ripou): 7 Juillet, 2009
  • M. Monk en difficulté (M. Monk en difficulté): 1 Décembre 2009
  • M. Monk est propre (M. Monk est Nettoyé): 6 Juillet, 2010
  • M. Monk sur la route (M. Monk sur la route): 4 Janvier 2011
  • M. Monk sur le canapé (M. Monk sur le divan): 7 Juin, 2011
  • M. Monk en patrouille (M. Monk en patrouille) 3 Janvier 2012
  • M. Monk est un gâchis (M. Monk est un mess): 5 Juin 2011
  • M. Monk et Dale échapper à la baleine (M. Monk Gets Même): 31 Décembre 2012
  • M. Monk lui-même aide (M. Monk lui-même aide): 4 Juin 2013
  • M. Monk reçoit à bord (M. Monk Gets à bord): 7 Janvier, 2014
  • M. Monk est prêt pour les entreprises (M. Monk est ouvert pour les affaires) 3 Juin, 2014
  • M. Monk et le nouveau lieutenant (M. Monk et le nouveau lieutenant): 6 Janvier, ici à 2015

petit moine

Depuis le 22 Août 2009 a été également distribué en ligne websérie dix webisodes intitulé petit moine, Adrian Monk et Ambrose Monk enfants entre les protagonistes.

notes

  1. ^ Michelle Kung, "Monk" Breaks Finale de Câble de base record d'audience, Wall Street Journal, le 7 Décembre 2009. Récupéré le 6 Mars, 2010.
  2. ^ M. Monk et ses origines, contenu spécial inclus dans le coffret DVD de la première saison.
  3. ^ Grant Geissman: classe mondiale guitariste / compositeur - Biographie.
  4. ^ New York Daily Nouvelles - Divertissement - David Bianculli:, exposition défectueuse de détective n'est pas.
  5. ^ Jeff Beal> Monk (Original Soundtrack Television), oldies.com. Récupéré le 2 Août, 2016.
  6. ^ Non Sharona - Bitty Schram quitte 'Monk' - TV dramas- msnbc.com.
  7. ^ (FR) Bridget Byrne folie « Monk », sur seacoastonline.com, 9 juillet 2006. (Déposé par 'URL d'origine 18 octobre 2006).
  8. ^ (FR) Sharona contre Natalie, sur tv.com. (Déposé par 'URL d'origine 12 avril 2013).
  9. ^ Romano, Allison, USA scores avec Monk, sur diffusion câble, NewBay médias, le 15 Juillet 2002. Récupéré le 21 Mars, 2014.
  10. ^ Toni Fitzgerald Les scores de la série Dud dans une semaine plus terne TV, sur Médias Life Magazine, 30 octobre 2002. Récupéré 18 Avril, ici à 2015.
  11. ^ Romano, Allison, Monk, Sexe: Bon Départ, sur diffusion câble, NewBay médias, le 29 Juin 2003. Récupéré le 23 Mars, 2014.
  12. ^ Diego Vasquez, pic ABC de King spooker 'Hospital', sur Médias Life Magazine, 10 mars 2004. Récupéré 19 Avril, ici à 2015 (Déposé par 'URL d'origine 6 novembre 2005).
  13. ^ Romano, Allison, Summer Sizzle, sur diffusion câble, NewBay médias, le 27 Juin 2004. Récupéré le 23 Mars, 2014.
  14. ^ Série par câble Nombre total de ménages: semaine du 02/28 / 05-03 / 06/05, sur Zap2it, Tribune Media Services. Récupéré le 23 Mars, 2014 (Déposé par 'URL d'origine 14 mars 2005).
  15. ^ Aurthur, Kate, Arts, En bref; Returns 'Monk', 'Kills Hamptons', sur Le New York Times, Le New York Times Company, 18 juillet 2005. Récupéré 22 Mars, 2014.
  16. ^ Mise à jour du développement: 23-24 Mars, Le Futon Critic, le 24 Mars 2006. Récupéré le 23 Mars, 2014.
  17. ^ Mise à jour du développement: 10-14 Juillet (hebdomadaire d'information), sur Le Futon Critic, 14 juillet 2006. Récupéré le 2 Avril, ici à 2015.
  18. ^ Évaluations de câble Round-Up (Semaine du 26-Mars 4 Février): « Monk, » « Psy » Go sur le dessus pour l'utilisation, Le Futon Critic, le 8 Mars 2007. Récupéré le 23 Mars, 2014.
  19. ^ Fox, heureux réel NBC, sur variété, Penske Media Corporation, le 24 Juillet 2007. Récupéré 19 Mars, 2014.
  20. ^ USA prend semaine avec cinq originaux sans précédents sur l'Air, Le Futon Critic, le 23 Juillet 2008. Récupéré 19 Mars, 2014.
  21. ^ Seidman, Robert, WWE RAW, The Closer et Monk mènent le visionnement par câble hebdomadaire, sur TV par les chiffres, Zap2it, le 24 Février 2009. Récupéré 19 Mars, 2014.
  22. ^ Robert Seidman, iCarly, Burn Notice, The Closer, Royal Pains, WWE RAW et un spectacle de grande câble de la semaine Monk, TV par les chiffres, le 11 Août 2009. Récupéré 25 mai 2012.
  23. ^ Robert Seidman, Notes de câble: Patriots-Sants, Monk finale et iCarly cartes de câbles spéciaux haut hebdomadaire, TV par les chiffres, le 8 Décembre de 2009. Récupéré le 21 Septembre, 2012.
  24. ^ Blog, mysteryfile.com. Récupéré le 2 Août, 2016.
  25. ^ M. Monk et la fin d'examen, ign.com. Récupéré le 2 Août, 2016.
  26. ^ M. Monk et la fin, avclub.com. Récupéré le 2 Août, 2016.
  27. ^ Examen de Monk, avclub.com. Récupéré le 2 Août, 2016.
  28. ^ commentaire de blog, atlassociety.org. Récupéré le 2 Août, 2016.
  29. ^ Rest in Peace Adrian Monk, ricestandard.org. Récupéré le 2 Août, 2016.
  30. ^ Noah Gurock, Monk Retour à la TV dans le film 2 heures, MY9TV.com 17 Février de 2012. Récupéré le 7 Avril, 2012.
  31. ^ Seba Canel, Monk - Rumeur: Non Film TV! (spoilers), Spoilertv.com 5 Juin de 2012. Récupéré le 3 Janvier 2013.
  32. ^ Monk Série TV, détective Monk Programme de télévision - USA Network -Déjeuner Monk Podcast, USA Network, le 26 Octobre 2009. Récupéré le 7 Mars, 2010.

D'autres projets

  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers moine

liens externes