s
19 708 Pages

Montalbano
Commissaire montalbano.PNG
Image par les lettres de la série
pays Italie
année 1999 - la production
format Série TV
sexe jaune, police, dramatique
saisons 11 Changement de Wikidata
épisodes 30 Changement de Wikidata
durée 100 min (épisode)
langue original italien
relations 16: 9
Crédits
créateur Andrea Camilleri
interprètes et caractères
  • Luca Zingaretti: Salvo Montalbano
  • Cesare Bocci: Mimì Augello
  • Peppino MazzottaGiuseppe Fazio
  • Katharina BöhmLivia Burlando (r. 1-8)
  • Lina PernedLivia Burlando (st. 9)
  • Sonia BergamascoLivia Burlando (st. 10+)
  • Angelo Russo: Agatino Catarella
  • Isabell SollmanIngrid Sjöström
  • Carmela GentileBeatrice "Beba" Di Leo
  • Bianca Maria D'AmatoAnna Tropeano
  • David Lo VerdeGalluzzo
  • Marco Cavallaro: Tortorella
  • Francesco StellaGallo
  • Marcello Perracchio: Pasquano (. St 1-11)
  • Roberto Nobile: Nicolò Zito
  • Giovanni Guardiano: Jacomuzzi
  • Giacinto Ferro: Bonetti-Alderighi
  • Corrado InvernizziLattes
  • Ubaldo Lo Presti: Pippo Ragonese
  • pippo Pattavina: Monsieur le Directeur Burgio
  • Ciccino SineriDon Balducci Sinagra
  • Pietro Biondi: Questeur Burlando
les voix des acteurs et des personnages
Maison de production Palomar pour Fiction Rai et TSV
première vue
à partir de 6 mai 1999
au en cours
Réseau de télévision Rai 2 (Saint-1-3)
Rai 1 (Saint-4+)
Rai HD (Saint-9+)
œuvres audiovisuelles connexes
plus jeune Montalbano

« L'inspecteur Montalbano est un événement, il est le Sanremo de la fiction, le monde de la sérialité Made in Italy "

(Domenico Naso sur le Quotidien, 1 Mars 2016[1])

Montalbano est un série télévisée Italienne produite par 1998 et transmis du 6 mai 1999 de Rai. Les trois premières saisons diffusées sur Rai 2, tandis que de 2002 Elle est transmise sur Rai 1. produit par Palomar, fiction se compose d'un petit nombre d'épisodes indépendants par saison, semblable à ce qui est arrivé il y a des années avec la pieuvre.[2]

traiter par romans de Andrea Camilleri, Il raconte l'histoire de Salvo Montalbano, Le commissaire de police dans la ville imaginaire Sicile de Vigata, dans chaque épisode traitant des crimes mafia, meurtres et enlèvements, et les plus différents cas de la ville de malversations de Raguse. Merci en particulier à sa connaissance approfondie et son sens aigu d'enquête en cours, l 'antihéros Montalbano parvient toujours à flairer la bonne voie.

inspecteur Montalbano Il a été acclamé la critique de télévision: Personalities comme Aldo Grasso[3] en plus de la pertinence par jour national comment Le Corriere della Sera et le Quotidien, fait l'éloge de la fiction plusieurs reprises, faisant l'éloge dans des environnements particuliers, les histoires racontées et le charisme des personnages principaux et non.[4] En fonction de audience la série a obtenu d'excellents résultats, obtenant toujours la victoire heure de grande écoute depuis sa première transmission.[5] Diffusée dans plus de 20 pays dans le monde en 2016 a été parmi les dix programmes les plus regardés en Royaume-Uni.[6] actuellement Montalbano Il est la série la plus regardée de la la télévision italienne.[7]

Bien que ce soit une série télévisée, chaque épisode est tourné comme un film de télévision en elle-même liée aux autres par un labile cadre horizontal. À ce jour, ils ont été filmés 30 épisodes répartis sur 11 saisons.

intrigue

Salvo Montalbano Il est le commissaire de police Vigata, le caractère bourru, mais responsable et sérieux au travail, plusieurs fois aussi ouvert et aimable aux gens qu'il sait qu'il peut faire confiance. Montalbano doit enquêter sur les divers actes criminels de ses terres, dont - grâce à son grand talent et l'aide de nombreux collaborateurs, même en dehors de la police - se débrouille toujours pour reconstituer les événements précis et trouver la solution. Parmi les travailleurs, il y a son adjoint Mimì Augello, l'inspecteur Giuseppe Fazio, l'agent maladroit Agatino Catarella et d'autres officiers de police. Mais parmi ses collaborateurs sont son amie Ingrid Sjöström, journaliste Nicolò Zito et plus rarement son cuisinier Adelina. Dans sa vie privée, Salvo porte une relation longue distance avec Livia Burlando, avec qui il a une relation parfois orageuse, mais où l'amour l'emporte toujours.

épisodes

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Épisodes de Montalbano.
saison épisodes prima TV
première saison 2 1999
deuxième saison 2 2000
troisième saison 2 2001
La quatrième saison 4 2002
Cinq saison 2 2005
Six saison 2 2006
saison Seven 4 2008
huitième saison 4 2011
neuvième saison 4 2013
dixième saison 2 2016
onzième saison 2 2017

Les personnages et les artistes

Montalbano
Luca Zingaretti, interprète Salvo Montalbano.
  • Salvo Montalbano (Seasons 1 en cours), mettant en vedette Luca Zingaretti.
    Il est le protagoniste de la série, Le commissaire de police de Vigata.
  • Dominic "Mimi" Augello (Saisons 1 en cours), mettant en vedette Cesare Bocci.
    Il est le adjoint Montalbano.
  • Giuseppe Fazio (Seasons 1 en cours), mettant en vedette Peppino Mazzotta.
    Il est inspecteur la intendance Vigata.
  • Livia Burlando (1 saisons en cours), joué par Katharina Böhm (Saisons 1-8) Lina Perned (Saison 9) et Sonia Bergamasco (10 saisons en cours), exprimé par Claudia Catani (Saisons 1-9).
    Vous la petite amie de Montalbano.
  • Agatino Catarella (Saisons 1 en cours), mettant en vedette Angelo Russo.
    Il est agent le poste de police Vigata.
  • Ingrid Sjöström (en cours 2 saisons), joué par Isabell Sollman.
    C'est une longue femme suédoise installée à Vigata, ami de longue date de Montalbano.
  • Beatrice "Beba" Di Leo (saisons 3-8), joué par Carmela Gentile.
    Vous petite amie puis épouse Mimì Augello.
  • Anna Tropeano (saisons 1-3), joué par Bianca Maria D'Amato.
    Il est un ami de Montalbano.
  • Adelina (saisons 1-10), avec Mirella Petralia et Ketty Governali.
    Il est la maison de collaborateur Montalbano, cuisinier formidable.
  • Galluzzo (saisons 1-10), avec David Lo Verde.
    Il est un agent de la station de police Vigata.
  • Tortorella (saisons 4-6), joué par Marco Cavallaro.
    Il est un agent de la station de police Vigata.
  • Gallo (saisons 1-2), joué par Francesco Stella.
    Il est un agent de la station de police Vigata.
  • Pasquano (Saisons 1 en cours), mettant en vedette Marcello Perracchio (Saisons 1-11).
    Il est le coroner.
  • Nicolò Zito (Saisons 1 en cours), mettant en vedette Roberto Nobile.
    Il est journaliste dell 'station de télévision canal libre, et ami de confiance du commissaire.
  • Jacomuzzi (saisons 1-8), joué par Giovanni Guardiano.
    Il est un agent de légal.
  • Bonetti-Alderighi (saisons 3-11), avec Giacinto Ferro.
    Il est le directeur Fela faisant même le surintendant des fonctions MONTELUSA, la capitale provinciale dont dépend Vigata.
  • Lattes "lattes et mieles" (saisons 1-3), joué par Corrado Invernizzi.
    Il est le secrétaire du surintendant Bonetti-Alderighi.
  • Tommaseo (Saisons 1 en cours), mettant en vedette Giovanni Visentin.
    Il est un procureur, morbides attirés par les aspects les plus chauds des affaires judiciaires.
  • Nicola Giarrizzo (saisons 4-7), joué par Gigio Morra.
    Il est procureur.
  • Pippo Ragonese mettant en vedette Ubaldo Lo Presti et Filippo Brazzaventre.
    Il est un reporter de la chaîne de télévision TeleVigata et ennemi juré du commissaire.
  • Burgio (saison 2), mettant en vedette pippo Pattavina.
    Il est un ancien directeur de l'école, un ami de longue date Montalbano.
  • Don Balduccio Sinagra (saisons 3-5), joué par Ciccino Sineri.
    Il est un ancien patron mafia, maintenant, il se retira dans la vie privée.
  • BURLANDO (saisons 1-2), joué par Pietro Biondi.
    Il est l'ancien directeur de Montelusa.

production

conception

Montalbano
la écrivain Andrea Camilleri, inventeur du caractère Montalbano.

Compte tenu du grand succès de romans starring commissaire Sicile Salvo Montalbano, la Rai depuis 1999, il produit avec la télévision publique suédois Sveriges Television Certains de la plupart des adaptations télévisées de romans et contes que le protagoniste. Outre le Camilleri lui-même était un scénariste célèbre de la télévision, et n'a jamais nié que ses romans avaient une grande propriété de transposition sur le petit écran. Chaque épisode de série télévisée Il reprend - avec assez de précision - le tracé des œuvres, dans certains cas, joindre des histoires plus courtes.

« Mon commissaire est moins beau, moins agile, a des réactions différentes, n'est pas si jeune, mais le raisonnement est similaire. En substance, le commissaire de la fiction reflète parfaitement la Salvo Montalbano littéraire. « U ciriveddu il camina » du tout, et deux de la même manière. »

(Andrea Camilleri, A propos de la série télévisée vient de ses romans)

La direction de la série a été traitée dès le début par Alberto Sironi, qui pour la plupart effectué le tournage en province de Ragusa. Le personnage principal est joué par Luca Zingaretti, qui a dû adapter son discours à Sicile étant d'origine romain (Soit dit en passant, est de se rappeler que Camilleri Il était professeur de l'acteur lorsque celui-ci a assisté à la Capitoline 'Académie nationale d'art dramatique Silvio d'Amico).

« Luca Zingaretti a superposé son apparence à celle de l'inspecteur Montalbano, alors vous commencez à composer une enquête complète le quatuor télévision italienne, ainsi que la lieutenant Sheridan (Ubaldo Lay), Le commissaire Maigret (Gino Cervi) et Nero Wolfe (Tino Buazzelli). »

(Aldo Grasso[8])

La série a été initialement transmis par Rai 2 puis par Rai 1, et il est également entièrement visible et gratuitement sur le site Rai.tv et sur le site officiel de Palomar.

emplacement

Montalbano
Le commissaire de Vigata, en fait, la mairie scicli.

Une grande partie de la série est filmée dans province de Ragusa, Malgré les lieux décrits par Andrea Camilleri dans ses romans sont les lieux de la transposition région d'Agrigente (Vigata il est Porto Empedocle, la capitale Montelusa il est Agrigente); les extérieurs de certains épisodes, comme de la Pasture (la Pen four), Ils ont été abattus dans Sampieri, le palais de la station de police Vigata est la mairie scicli et la salle du surintendant Luca Bonetti Alderighi est vraiment un bureau, à savoir celui de maire Scicli.[9][10] Certaines scènes de la première et la cinquième saison ont également été abattus dans province de Trapani (custonaci et egadi).

D'autres séquences ont été filmées dans les rues de Ragusa, à Modica, un Château de Donnafugata, un port de Donnalucata, dans la campagne de Ragusa (Chiaramonte Gulfi) Et Syracuse, à Brucoli, Comiso, ispica, Marina di Ragusa, Santa Croce Camerina, scoglitti, Victoria et d'autres sites de la Sicile sud-est.

Dans la série télévisée, la ville de Marinella correspond Punta Secca, entre Marina di Ragusa et scoglitti; la ville de Santa Croce Camerina, sur le territoire duquel se trouve le hameau Punta Secca, rebaptisé « Piazza Montalbano » la place en face de la maison du commissaire.

Montalbano
La maison de Montalbano à Marinella, en fait situé dans Punta Secca, fraction Santa Croce Camerina.

Dans plusieurs épisodes scènes ont été filmées à l'intérieur de la prison qui, en réalité, est la prison Noto, mais aussi dans les rues et quelques bâtiments dans la ville Province de Syracuse.

L'hôtel de bord de mer où Montalbano est hébergé sur 'Levanzo, épisode Le sens du toucher, est en fait la piège de Scopello, situé sur le bord de Zingaro, dans le nord-ouest de la région.

aération

La série est née en 1998, sur l'idée de Andrea Camilleri qui, en collaboration avec le Rai, il a donné le consentement à la transposition télévision homonymie romans. Il est produit par Palomar en partenariat avec Fiction Rai: Mise en scène du premier épisode est confiée à Alberto Sironi.

La première saison avec ses deux premiers épisodes a été tourné en 1998, la deuxième en 1999, troisième en 2000, quatrième avec ses 4 épisodes en 2001, cinquième en 2005, sixième au début de 2006, dans le septième 2008, huitième en 2010 et neuvième en 2012. en 2015, il a été annoncé qu'ils seraient fusillés deux épisodes par an pour les trois prochaines années.[11]

Fournir les mêmes Rai, qui tient surtout de ne pas porter sur le format, la série, contrairement à d'autres romans historiques de la télévision d'Etat, n'a jamais été proposé en réponse à Rai prime, ni sous forme intégrale, ni avec des clips[12]. Les répliques sont transmises exclusivement par Rai 1 et toujours heure de grande écoute. Pratiquement, il est disponible sur Rai.tv et sur le site officiel de Palomar.

Transmission internationale

La série, en plus d'être transmis par Rai international pour les Italiens en dehors de l'Europe, il a également été diffusé par les chaînes de télévision étrangères:

  • en argentin, sur Europe Europe, avec le titre El comisario Montalbano
  • en Australie, SBS, avec le titre inspecteur Montalbano
  • en Autriche, avec le titre Montalbano
  • en Bulgarie, avec le titre Komisar Montalbano
  • en Croatie, avec le titre Inspektor Montalbano
  • en Danemark, avec le titre Kommissær Montalbano
  • en Finlande, avec le titre Komisario Montalbano
  • en France, sur France 3, avec le titre Montalbano Commissioner
  • en Allemagne, avec le titre Kommissar Montalbano
  • en Lituanie, avec le titre Komsaras Montalbanas
  • en Pologne, avec le titre Komisarz Montalbano
  • en Royaume-Uni, sur BBC Four, avec le titre inspecteur Montalbano
  • en République tchèque, avec le titre Komisar Montalbano
  • en Roumanie, avec le titre Comisarul Montalbano
  • en Russie, avec le titre Komissar Montal'bano
  • en Espagne, sur 2, 8TV, avec le titre El Comisario Montalbano
  • en États-Unis d'Amérique, de MHzNetworks, avec le titre Montalbano
  • en Suède, avec le titre Kommissarie Montalbano
  • en Hongrie, avec le titre Montalbano felügyelõ

Editions home video

En Italie, la série a été distribué DVD-Vidéo de Rai Trade et Groupe L'Espresso.

hospitalité

La série depuis son premier épisode, a gagné la faveur du public italien,[13] obtenir presque toujours la meilleure note de la première soirée de la télévision italienne. Cas particulier, les nombreuses répliques qui se succèdent au fil des ans recueillent également une réponse similaire, même dans la période estivale généralement moins fortunés à cet égard. L'épisode le plus regardé dans l'histoire de la série est la onzième saison dernière, Comment la pratique, 11.2 millions de téléspectateurs;[14] un autre épisode, Le voyage à Tindari la troisième saison, a plutôt été le seul qui a obtenu le public en réponse à la première course (8,2 millions dans la relance de 2013, contre 7,3 dans la première TV en date du 2001).[15] En 2015, les 26 premiers épisodes de la série ont eu 150 marches dans les canaux Rai.[16]

prequel

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: jeune Montalbano.

En 2012, il a commencé la production de séries TV jeune Montalbano, espèce de prequel de la fiction originale. Cette série a toujours pris des œuvres de Camilleri, et il raconte les premières enquêtes de Montalbano, présentés ici à un jeune âge, mais a déjà une grande ruse et d'ingéniosité dans la résolution de l'enquête. Le personnage principal est joué par Michele Riondino.

Citations et parodies

  • Dans le programme de télévision Convenscion de Rai 2, la comédien Sicile Sergio Friscia proposé une parodie Montalbano, tout en conservant les principales caractéristiques et en exagérant les expressions dans le contexte de sa célèbre terrasse à Marinella.
  • Dans le programme radio Viva Radio 2 de Rai Radio 2, le conducteur, chanteur et BD Fiorello proposé plusieurs fois des imitations de Andrea Camilleri, au cours de laquelle a été maintes fois mentionné le nom de l'inspecteur Montalbano.
  • Dans le numéro d'émission 2994 de Mickey Mouse 10 Avril, 2013 histoire apparaît Mickey et la promesse du chat. L'histoire de la bande dessinée, situé en Sicile, voir Mickey Mouse aider l'inspecteur Salvo Topalbano, parodie Salvo Montalbano. L'histoire, conçue par Giorgio Cavazzano et avec des textes Francesco Artibani, Il a été supervisé par le même Camilleri.[17][18] Le caractère réapparaît dans le même journal, au nº 3067, dans l'histoire Mickey et l'oncle d'Amérique.[19]

notes

  1. ^ 5 raisons pour lesquelles il est intéressant de regarder Montalbano, en le Quotidien, 1 mars 2016.
  2. ^ Montalbano à venir en 2017, en DavideMaggio.it, 26 juillet 2016.
  3. ^ Grasso, p. 153
  4. ^ 5 raisons pour lesquelles il est intéressant de regarder Montalbano, en le Quotidien, 1 mars 2016.
  5. ^ Montalbano: Tous Ecoutes 1999, en DavideMaggio.it, 18 avril 2013.
  6. ^ Montalbano: le plus aimé par les Britanniques, en Vanity Fair, 15 janvier 2016.
  7. ^ Corriere Della Sera: documents historiques Montalbano
  8. ^ Grasso, p. 153
  9. ^ Footsteps Montalbano, terrabarocca.it.
  10. ^ Police de Raguse, questure.poliziadistato.it. (Déposé par 'URL d'origine 18 juillet 2012).
  11. ^ Montalbano, a refusé le départ de Zingaretti
  12. ^ Jeune Montalbano retour sur Rai prime
  13. ^ Salvatore Cau, Montalbano: Tous Ecoutes depuis 1999, davidemaggio.it, 18 avril 2013.
  14. ^ Inspecteur Montalbano, Dall'Orto commentaires records Ecoutes: « Un succès qui va au-delà des frontières nationales », tvblog.it, 7 mars 2017.
  15. ^ TV: Rai joue, plus de 8,2 millions d'entrées pour « Commissaire Montalbano », Adnkronos, le 14 mai 2013. (Déposé par 'URL d'origine 22 juin 2014).
  16. ^ Salvatore Cau, Montalbano: au début du tournage 20 Avril de deux nouveaux épisodes, davidemaggio.it, 17 avril 2015.
  17. ^ Montalbano devenir un comique de Mickey Mouse, lastampa.it, 10 avril 2013.
  18. ^ « Topalbano sont » Montalbano devenir un dessin animé Disney, corrieredelmezzogiorno.corriere.it, 10 avril 2013.
  19. ^ Retour en kiosque commissaire Topalbano, badcomics.it, 29 août 2014.

bibliographie

  • Aldo Grasso (ed) Encyclopédie de la télévision, 2e édition, Milan, Garzanti, 2002 [1996].

Articles connexes

  • Andrea Camilleri
  • jeune Montalbano
  • Salvo Montalbano

D'autres projets

  • Wikiversité Wikiversité Il contient des citations liées à Montalbano
  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers Montalbano

liens externes