s
19 708 Pages

Archibald
Dans le family.jpg
Image tirée de la chanson thème originale
titre original Dans la famille
pays États-Unis d'Amérique
année 1971-1979
format Série TV
sexe sitcom
saisons 9 Changement de Wikidata
épisodes 205
durée 25 min (épisode)
langue original Anglais
relations 4: 3
Crédits
créateur Norman Lear
interprètes et caractères
les voix des acteurs et des personnages
  • Franco LatiniFrancesco "Famille" Arci
  • Alina MoradeiEdith Bunker
  • Margherita SestitoGloria Bunker Stivic
  • Giorgio LopezMichael Stivic
première vue
Première Original TV
à partir de 12 janvier 1971
tous les ' 8 avril 1979
Réseau de télévision CBS
Prima TV en italien
à partir de avril 1983
au 1985
Réseau de télévision Channel 5
œuvres audiovisuelles connexes
suivi Place Archie Bunker
Spin-off Maude
les Jeffersons
gloire
704 Hauser
plus Good Times
Vérification en

Archibald (Dans la famille) Il est sitcom États-Unis transmis par CBS entre 1971 et 1979.

Il jouit d'une popularité considérable et généré divers spin-off; après neuf saisons ont produit la mère de la série a continué pendant quatre saisons supplémentaires avec Place Archie Bunker, marqué par un changement de lieu principal et la sortie de la distribution principale de Jean Stapleton.

en 2002, la magazine TV Guide elle classé Archibald à la 4ème place parmi 50 Greatest Séries TV de tous les temps TV Guide.[1]

histoire

Dans la famille (Série TV)
Archie et Lionel dans le 4ème épisode de la série.

Créé par le grand producteur de l'auteur et la télévision Norman Lear, Archibald a été un énorme succès, atteignant le sommet des cotes de Nielsen (classement des programmes les plus populaires) de la deuxième à la sixième saison, la première série pour atteindre la première place pendant cinq saisons consécutives (enregistrement plus tard égalée par Robinson et adoptée par american Idol).

Inspiré par la sitcom britannique Till Death Do Us Part, Lear adapté la série pour le marché américain, puis a décidé d'introduire des sujets liés aux États-Unis enregistrement, ouvrant la voie à la représentation de la télévision des problèmes considérés ne s'y prêtait pas pour les comédies de télévision, comme le racisme, le sexe, l'homosexualité, le rôle de les femmes, le viol, l'avortement, le cancer, la guerre du Vietnam, la ménopause et l'impuissance. Afin de ne pas renoncer à tout cela, Lear en 1975 a contesté la Federal Communications Commission et son code de censure, qui avait interdit de parler de sujets inappropriés pour les mineurs dans la tranche horaire entre 20h00 et 21h00, en déplaçant l'ensemble d'une heure plus tard. Le grand succès forcé la FCC à réécrire les règles.

Après neuf saisons et 208 épisodes actrice Jean Stapleton feuilles de Edith Bunker, épouse d'Archibald. Les auteurs ont décidé de changer l'emplacement principal de la maison Archibald à son bar, en changeant le titre de la série (qui en Italie n'a pas eu lieu). Edith fait encore quelques apparitions dans la première saison Place Archie Bunker, mais dans le second caractère est mis à mort.
Au cousin de Maude Edith, avec des idées féministes fortes et le caractère des grandes batailles avec son frère en 1972 est un dédié spin-off, Maude (Également diffusé en italien avec le titre Une femme dans la jambe), Qu'il sera diffusé à partir de 1972 pour six saisons.
Les voisins de la maison sont le Jefferson Bunker, la famille Couleur de George, chef de la famille, Louise, sa femme, leur fils Lionel et, jusqu'à ce que la quatrième saison, le frère de Henry, George. Alors que Edith et Louise deviennent de bons amis, leurs maris détestent ouvertement, étant l'autre alter-ego de. Comme Maude, même la famille de George et Louise sera consacrée une spin-off, le grand succès les Jeffersons, Il a été diffusé à partir de 1975 pendant 11 saisons.
En 1982, un épisode de Place Archie Bunker Il y a par épisode pilote un troisième spin-off de la série: gloire, inédit en Italie, qui sera diffusée pour une seule saison et dont le protagoniste est la fille d'Archibald après la séparation de son mari Mike Stivic.
En 1994, la maison d'Archibald, achetée par une famille afro-américaine, d'avoir l'honneur de leur propre ensemble, 704 Hauser (Du nom d'adresse), produit par Norman Lear, mais avait peu de succès et a été annulé en raison d'une mauvaise écoute après seulement cinq épisodes diffusés (en Italie est non publié). Lear était un papier sans succès d'une sitcom encore plus politisé que l'original, dans lequel il est, cependant, un changement des rôles: les parents de la classe ouvrière, libérale et de gauche, vous entrer en collision constamment des idées ultra-conservatrices du fils du partenaire.
En outre, ils ont été effectués 2 spin-off spin-off: Good Times (à partir de Maude) et Vérification en (à partir de les Jeffersons).

intrigue

Dans la famille (Série TV)
Le protagoniste Arcibaldo Bunker, dans le petit-fils de bras Joey

La série se concentre sur la vie familiale Bunker dans une maison située au numéro 704, rue Houser dans Queens, New-York. Dans la maison vivre Archibald (Archie Bunker), son épouse Edith, fille Gloria et son petit ami (et futur fils) Mike Stivic. Archie, chauffeur de taxi de cinquante ans, travailleur et très attaché à la famille, cependant, est un bigot, raciste, préjugés contre tous ceux qui ne sont pas comme lui. Pour catalyser sa colère est surtout le futur fils Mike, qui est d'origine sans emploi, progressive et polonais, défini par le chef de ménage imbécile (meathead dans l'original). Mais Archie a quelque chose pour tout le monde: le Jefferson, les voisins de la couleur de la maison; Frank et Irene Lorenzo (il maison d'origine italienne, elle mécanique d'origine irlandaise), qui vivent dans la rue; Maude, le cousin d'Edith, trois fois divorcé et féministe. Pour prendre soin de la femme de Archie Edith, dévissée mais tendre et pratique, et souvent Apostrophe de Archie avec le surnom dingbat dans la version originale: l'expression, correspondant plus ou moins à "Picchiatella", "Fessacchiotta", "Rung", "Cretinetti", contrairement à ce qui précède imbécile, Il ne, cependant, avait une traduction unique dans la version italienne. Edith Louise dans le meilleur ami de Jefferson (et leurs conjoints respectifs, Archie et George, détestent ouvertement, étant pratiquement identique). Lionel déjà apparu dans le premier épisode Rencontrez les Bunkers, Il est un bon ami de Mike et Gloria et parvient à maintenir une bonne dose de sarcasme à des considérations ignorants Archie, souvent truffé de maladresses grammaticales faites parfois même dans la traduction italienne. Les affrontements continus sur les services religieux, politiques, sociaux et personnels dominent la scène du spectacle qui a le grand mérite d'être le premier sitcom à mettre en évidence les grands thèmes qui ont dominé la scène dans les années soixante-dix.

jeter

Dans la famille (Série TV)
Le Bunkers et Stivics: debout, Gloria (Sally Struthers) Et Michael (Rob Reiner); assis, Archie (Carroll O'Connor) Et Edith (Jean Stapleton) Avec peu de Joey.
  • Archie « famille » Bürker (saisons 1-9), joué par Carroll O'Connor, et exprimé par Franco Latini.
  • Edith Burker (saisons 1-9), joué par Jean Stapleton et exprimé par Alina Moradei.
  • Gloria Stivic Burker (saisons 1-8, brève apparition dans la saison 9), joué par Sally Struthers.
  • Micheal Stivic (saisons 1-8, apparition lors de la saison 9), avec Rob Reiner et exprimé par Giorgio Lopez.
  • Lionel Jefferson (saisons 1-5), joué par Mike Evans.
  • Louise "Wheezy" Jefferson (saisons 1-5, brève apparition dans la saison 9), joué par Isabel Sanford.
  • George Jefferson (saisons 4-5, brève apparition dans la saison 8), mettant en vedette Sherman Hemsley.
  • Henry Jefferson (saisons 1-4), joué par Mel Stewart.
  • Maude Findlay (saison 2), joué par Bea Arthur.
  • Irene Lorenzo (saisons 4-6), joué par Betty Garrett.
  • Frank Lorenzo (saison 4), mettant en vedette Vincent Gardenia.

épisodes

saison épisodes Première Original TV Prima TV Italie
première saison 13 1971 1983
deuxième saison 24 1971-1972 1983
troisième saison 22 1972-1973 1984
La quatrième saison 24 1973-1974 1984
Cinq saison 24 1974-1975 1984
Six saison 24 1975-1976 1985
saison Seven 25 1976-1977 1985
huitième saison 24 1977-1978 1985
neuvième saison 27 1978-1979 1985

écouter

Avec ses 30 millions de téléspectateurs, Dans la famille, Il était à la maison et la série télévisée des plus visionnés soixante-dix.

saison Les téléspectateurs Classement écouter[2]
première saison N / A N / A
deuxième saison 34000000 1
troisième saison 33300000 1
La quatrième saison 31200000 1
Cinq saison 30200000 1
Six saison 30100000 1
saison Seven 22900000 12
huitième saison 24400000 4
neuvième saison 24.900.000 11

curiosité

  • Le premier titre en vertu de laquelle la série a été présentée en Italie, en Avril 1983 a été Tout le monde à la maison; il est devenu Archibald automne de la même année.
  • Le début du thème d'ouverture voit Archibald et sa femme chanter la chanson au piano Those Were the Days. Une parodie du thème d'ouverture est faite dans le thème d'ouverture Family Guy Peter et Lois au piano. Une autre parodie est contenue dans l'épisode saxophone de Lisa de les Simpsons, et encore un autre épisode Stealing First Base.

notes

  1. ^ TV Guide Noms Top 50 Shows, Associated Press, le 26 Avril 2002. 9 Août Récupéré, 2011.
  2. ^ Évaluations TV, en ClassicTVHits.com. Récupéré le 27 Mars, 2011.

D'autres projets

  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers Archibald

liens externes