s
19 708 Pages

Batman - Chevalier de la nuit
dessin animé série TV
Batman - Chevalier de notte.png
Batman et Jim Gordon dans une image tirée d'un épisode de la série animée
titre orig. The New Batman Adventures
langue orig. Anglais
pays États-Unis
auteur Bruce Timm, Paul Dini
producteur Alan Burnett, Paul Dini, Bruce Timm, Jean MacCurdy (Producteur exécutif)
sujet Bob Kane, Finger Bill
musique Shirley Walker, Lolita Ritmanis, Michael McCuistion, Kristopher Carter, Danny Elfman (Chanson thème)
studio Warner Bros
réseau la Banque mondiale
1er TV 13 septembre 1997 - 16 Janvier, 1999
épisodes 24 (Full)
durée ep. 22 min
réseau en. Channel 5
1er TV en. 12 septembre 1999
épisodes en. 24 (Full)
dialogues en. Sergio Romanò, Guido Rutta
studio Doub. en. Deneb Film
Dir. Doub. en. Guido Rutta
sexe superhéros, action, thriller, dramatique
précédé par Batman
suivie Batman Beyond

Batman - Chevalier de la nuit (The New Batman Adventures, également raccourcie TNBA) Il est série télévisée à dessins animés, produit par Warner Bros animation, créé par Bruce Timm et Paul Dini. Ronde a été diffusé du 13 Septembre 1997 16 janvier 1999 pour un total de 24 épisodes réalisés en deux saisons, cela est le résultat de la série animée Batman la 1992[1].

Selon le livre Batman animé, Paul Dini voulait à l'origine du nouveau spectacle a été intitulé Batman: Gotham Knights, mais cette idée a été rejetée par d'autres fabricants. Par souci de cohérence avec l'ancienne série, la série de cette version DVD était en droit Batman The Animated Series - From The New Batman Adventures et il a été donné le thème d'ouverture de la série précédente.[2]

Ceci est le troisième de la série DC Universe Animated (après Batman et superman). De la série il y a eu de nombreux autres produits: le film Batman: Mystère de Batwoman la 2003, tout droit sorti pour le marché de la vidéo à domicile, deux séries de bande dessinée (Batman: Gotham Adventures et Batman Adventures) Et certains jeux vidéo.

Au cœur de cette série animée est le succès remarquable de son prédécesseur aussi bien. le jeune Dick Grayson céder le rôle de rouge-gorge, qu'ils sont portés par la petite Tim Drake (Bande dessinée troisième Robin), de porter les Nightwing. L'arrière-plan de ce changement est narré dans la mini-série de bande dessinée Batman Adventures - The Lost Years Hilary J. Bader et Bo Hampton.

épisodes

Trois ans après la saison deuxième et dernière Batman, La nouvelle série a été déplacé de renard La Banque mondiale a été diffusé avec superman. Ces spectacles ont été combinés pour créer des paris d'appel d'une heure The New Batman / Superman Adventures.[3] La Banque mondiale voulait plus d'épisodes de Batman, de sorte qu'ils ont été produits 24 nouveaux épisodes, qui se distinguent des autres séries pour donner plus d'attention à d'autres personnages, en plus de Batman.

saison épisodes Prima TV USA
première saison 13 1997-1998
deuxième saison 11 1998-1999

Crossover

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Superman (1996 série animée) et Static Shock.

la série Chevalier de la nuit fait deux croisement avec la série superman et Static Shock (2000-2004).

Dans la série superman, Certains antagonistes apparaissent dans trois épisodes de la série: Les meilleurs au monde (Finest monde), Écrit par Alan Burnett et Paul Dini, joker et Harley Quinn mettre la main sur une statuette entièrement kryptonite et, après avoir voyagé à métropole, de proposer Lex Luthor de tuer superman pour un milliard de dollars;[4] épisode Batman en danger la troisième saison de Superman, est arrivé à Gotham City, rencontrer Bruce Wayne (hypnotisé), la chapelier fou, fléau, l 'Riddler, la manchot, et Rocket Roxy.[5] dans l'épisode La longue fontaine de vie, al Ghul de Ra besoins de la force Superman pour guérir complètement. apparaissent également la fille de Ra'S, Talia al Ghul et certains membres de la Ligue des Ombres.[6]

caractéristique

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Batman: Mystère de Batwoman.

Quatre ans après la fin de la série, a été libéré le film d'animation Batman: Mystère de Batwoman.[7] Sortie directement sur le marché de la vidéo à domicile, le film raconte l'émergence de Batwoman, une vigilance mystérieuse non liée à Batgirl, sur lequel Batman est situé dans le devoir d'enquêter.

Le film a reçu des critiques mitigées.[8] sur tomates pourries Le public a exprimé un goût de 46%.[9] Selon le site Silence dans la salle, le film « répond à un retour rapide nostalgique, offrant un format classique, mais avec succès. »[7]

caractères

starring

antagonistes

autres

production

Création et développement

L'un des créateurs de la série ensemble Paul Dini qui, avec Bruce Timm Il avait déjà travaillé sur la série historique Batman la 1992, selon ce qui a été dit dans le livre Batman: Animated à l'origine, il voulait que le nouveau spectacle a été intitulé Batman: Gotham Knights, mais cette idée a été rejetée par d'autres fabricants. Par souci de cohérence avec l'ancienne série, la série de cette version DVD était en droit Batman The Animated Series - From The New Batman Adventures et il a été donné le thème d'ouverture de la série précédente.[2]

La série a commencé deux ans après la fin de la série Batman sur renard. Bien que beaucoup pensent qu'ils sont les troisième et quatrième saison Batman à cause de certaines choses en commun, cette série est très différente de la première dans le style graphique et narratif. Paul Dini, l'un des créateurs de la série avec Bruce Timm, a voulu prendre le caractère de Batman prendre une queue de la série 1992.

Dans le livre Batman: Animated, Dini déclare que Batman - Chevalier de la nuit Il commence environ trois ans après la fin de la série Batman la 1992.[10]

conception

Le spectacle a eu un changement significatif de la série originale, avec des épisodes qui se concentrent moins sur Batman et autres personnages qui vivent dans Gotham City.[11] Le design est devenu des couleurs plus maigres et plus sombres et plus simples, alors que 'art Déco et l'atmosphère noir la série originale ont été remplacées par un look plus moderne.

Le character design est très similaire à celle de la série précédente: Batman, mais plus, même pour la couleur et le caractère des personnages, la série animée superman 1996 et le film d'animation a inspiré Batman: Mystère de Batwoman.

De la série précédente, la chauve-souris de l'homme diffère principalement pour quelques détails: le manteau (comme d'autres éléments de costume) n'est plus bleu foncé avec des ombres noires, mais le noir avec des ombres grises. Bruce Wayne a un teint plus clair, les yeux sont plus définis, serrés et bleu, au lieu ébauché et noirs. En costume du logo de chauve-souris, noir portant une inscription dans un ovale en or, il ne devient noir sans autres détails. Il change un peu trop physique et la présence du caractère, avec des épaules et des jambes plus fines plus larges. la joker est le personnage qui a subi plusieurs changements d'une série:[10] a les traits du visage plus forte et le détail des lèvres rouges est omis. Quand il a produit la série de superman en 1996, il a été décidé que le nouveau style de caractères sera utilisé pour plusieurs productions d'animation suivi, l'évolution a confirmé et souligné dans la série plus tard justice League et Justice League Unlimited.

doublage

Les voix des doublage édition italien, édité par Guido Rutta pour Deneb Film de Milan, ils sont les suivants:

caractère voisé Voiced italienne
Bruce Wayne / Batman Kevin Conroy Marco Balzarotti
Dick Grayson / Nightwing Loren Lester Simone D'Andrea
Tim Drake / Robin Mathew Valencia Davide Garbolino
Barbara Gordon / Batgirl Tara Strong Debora Magnaghi
Alfred Pennyworth Efrem Zimbalist Jr. Franco Sangermano
James Gordon Bob Hastings Enrico Bertorelli
Harvey Bullock Robert Costanzo Orlando Mezzabotta (1er article)
Oliviero Corbetta (2e point)
joker Mark Hamill Riccardo Peroni
Harleen Quinzel / Harley Quinn Arleen Sorkin Jasmine Laurenti (1er article)
Marcella Silvestri (2e point)
Oswald Cobblepot / Penguin Paul Williams Vittorio Bestoso
Selina Kyle / Catwoman Adrienne Barbeau Marina Thovez
Harvey Dent / Double-Face Richard Moll Salvatore Landolina
Jonathan Crane / épouvantail Jeffrey Combs Aldo Stella
killer Croc Aron Kincaid Mario Scarabelli
baby Doll Newman Laraine Jasmine Laurenti
argile homme Ron Perlman Tony Fuochi
Victor Fries / M. gel Michael Ansara Mario Zucca
Pamela Isley / Poison Ivy Diane Pershing Patrizia Scianca
Jervis Tetch / Mad Hatter Roddy McDowall Guido Rutta
fléau Henry Silva Gianluca Iacono
Edward Nygma / Riddler (fond noir)
Ventriloque / Arnold Wesker George Dzundza Giovanni Battezzato
feu Garfield Lynns / Moth Mark Rolston Claudio Moneta
Jack Ryder / Creeper Jeff Bennett
Renee Montoya Liane Schirmer Dania Cericola
Jason Blood / Etrigan Billy Zane Claudio Moneta
Kara / Supergirl Nicholle Tom Elda Olivieri
Livewire Lori Petty Jasmine Laurenti

Sigla

L'acronyme italien "Batman - Chevalier de la nuit« Il est chanté par Enzo Draghi.

hospitalité

critique

La série a reçu des commentaires généralement positifs. le site La base de données Internet Movie a attribué une note de 8,6 sur 10 dans la série,[12] et il a inclus dans 152º dans la série TV Top 250.[13] Aussi pour Imdb, le meilleur épisode de la série est L'amour fou (Adaptation fidèle de la bande dessinée L'amour fou qui raconte les origines de Harley Quinn) avec un total de 9,2[14] tandis que dans la deuxième place, à égalité, il y a Over the Edge[15] et Jour du Jugement dernier avec 8,9.[16]

Remerciements

Prix

Daytime Emmy Awards

  • 1998 - Meilleur programme d'animation[17] - Jean MacCurdy, Alan Burnett, Paul Dini, Bruce Timm, Hilary Bader, Stan Berkowitz, Rich Fogel, Steve Gerber, Bob Goodman, Hiroyuki Aoyama, Curt Geda, Kenji Hachizaki, Butch Lukic, Toshihiko Masuda, Dan Riba, Andrea Romano et Yûichirô Yano (partagé avec superman) (Won)
  • 1999 - Meilleur éditeur de son[17] - Tom Maydeck, Robert Hargreaves, Pat Rodman et John Hegedes (partagé avec superman) (Won)

Young Artist Awards

  • 1998 - Meilleure performance en tant que film de voix off ou fonction TV - Meilleur Jeune Acteur[17] - Mathew Valencia (nommé)

vidéo Accueil

Le jeu de boîte appelé Batman The Animated Series - From The New Batman Adventures Volume 4 a été initialement publié le 6 Décembre 2005 uniquement pour le marché américain. En Italie, 2002 Peruzzo Editore a publié une collection de 27 volumes intitulé Les aventures de Batman et Robin, contenant également cette série.

Les épisodes: Enfin la vérité, L'organisation secrète, Legends, Le plan de bogey, Le chat émeraude, Un grand amour, l'héritage, le juge et Un petit grand ami Ils ont été recueillis en DVD Le meilleur de Batman et Batman - Super ennemis - Killer Croc.

La série a été publié une deuxième fois le 4 Novembre 2008 dans le cadre d'un DVD intitulé Batman: La série complète d'animation, qui contenait les épisodes de quatre volumes qui ont été publiés en 2004-2005. La série a également été publié pour les services de distribution de médias en ligne iTunes et Google Play.

autres médias

bandes dessinées

Peu de temps après le début de la transmission de la série, DC Comics Il a publié une mini-série de cinq numéros appelés Batman Adventures: The Lost Years. Cette série couvrant l'intervalle de temps entre la fin de la série d'animation Batman et le début de la nouvelle série.

en 1998 Il a été publié dans la série Batman: Gotham Adventures, toujours basé sur la série, pour un total de 60 numéros.

en 2003, DC Comics a publié Batman Adventures, peu de temps après l'annulation de Batman: Gotham Adventures. Le premier numéro a été mis à la disposition par la vente lors de la Journée du livre Comic Gratuit 2003. La série a duré 17 questions avant d'être autorisé à faire de la place pour Batman Strikes!

Jeu vidéo

dans les années 2000 plusieurs jeux vidéo inspirés de la série ont été publiés:

  • Batman: Chaos dans Gotham, développé par Ubisoft (2001)
  • Batman: Gotham City Racer, développé par Sinister Games (2001)
  • Batman: Vengeance, développé par Ubisoft Montréal (2001)
  • Batman: Justice Unbalanced (2003)
  • Batman: Toxic Réfrigérer (2003)
  • Batman: Rise of Sin Tzu, développé par Ubisoft Montréal (2003)

curiosité

  • Ceci est la première fois que Nightwing et Robin Tim Drake apparaissent dans une série animée.[10]
  • Selon le producteur Bruce Timm, Batgirl apparaît dans presque chaque épisode pour trois raisons: Kenner voulait créer une ligne de jouets, il a voulu exploiter le personnage est apparu aussi dans le film Batman rouge-gorge de 1997, et parce qu'il est un personnage apprécié par Timm.[10]
  • Roddy McDowall, la voix du Chapelier Fou, est également apparue dans la série Batman la 1966 sous le nom de « Bookworm ».[10]

notes

  1. ^ (FR) Une histoire de Batman à la télévision, en IGN. Extrait le 15 Août, 2010.
  2. ^ à b (FR) Batman: The Animated Series - Volume 4, sur DVD Talk. Récupéré le 16 Août, 2010.
  3. ^ (FR) Le nouveau Batman / Superman Adventures (1997 - 2000), dccomics.com. Récupéré le 1er Avril 2017.
  4. ^ (FR) superman: Episode 2x16-17-18, Le meilleur du monde (Finest du monde).
  5. ^ (FR) superman: Episode 3x2, Batman en danger (Knight Time).
  6. ^ (FR) superman: Episode 3x11, La longue fontaine de vie (The Demon Réincarné).
  7. ^ à b Batman: Mystère de Batwoman - Film Review, Silence dans la salle. Récupéré le 15 mai 2013.
  8. ^ (FR) Tyner, Adam, Batman - Mystère de Batwoman, DVD Talk, le 19 Octobre 2003. Récupéré le 25 Novembre, 2010.
  9. ^ (FR) Batman - Mystère de Batwoman à Rotten Tomatoes, tomates pourries. Consulté le 14 Mars, 2017.
  10. ^ à b c et (FR) Batman - Chevalier de la nuit (Série TV 1997-1999) - Trivia, sur La base de données Internet Movie. Récupéré le 1er Avril 2017.
  11. ^ (FR) Rob Allstetter, 72, sur Les retours Dark Knight, magicien, Août 1997, p. 50-54.
  12. ^ (FR) Batman - Chevalier de la nuit, sur La base de données Internet Movie. Récupéré le 1er Avril 2017.
  13. ^ (FR) Imdb Top 250 TV - imdb, sur La base de données Internet Movie. Récupéré le 1er Avril 2017.
  14. ^ (FR) "Batman - Chevalier de la nuit" Mad Love (TV Episode 1999), sur La base de données Internet Movie. Récupéré le 1er Avril 2017.
  15. ^ (FR) "Batman - Chevalier de la nuit" Over the Edge (TV Episode 1998), sur La base de données Internet Movie. Récupéré le 1er Avril 2017.
  16. ^ (FR) "Batman - Chevalier de la nuit" Judgement Day (TV Episode 1998), sur La base de données Internet Movie. Récupéré le 1er Avril 2017.
  17. ^ à b c (FR) Les nouvelles aventures de Batman - Prix - Imdb, sur La base de données Internet Movie. Récupéré le 1er Avril 2017.

bibliographie

  • Valentina Semprini, légende Batman, édité par Egisthe Cinquième Seriacopi, Rimini, Editions Cartoon Club 1999.
  • (FR) Batman Animated Paul Dini et Chip Kidd, Currents vivaces, 1998 ISBN 0-06-107327-X.

Articles connexes

D'autres projets

  • Wikiversité Wikiversité Il contient des citations liées à Batman - Chevalier de la nuit

liens externes