s
19 708 Pages

Tuer un Arabe
Tuer un video.jpg arabe
capture d'écran de la vidéo
artiste The Cure
art album unique
publication décembre 1978[1]
durée 02h21
provenance album Boys Do not Cry
disques 1
traces 2
sexe[1] Post-punk
étiquette petite merveille
fiction
Polydor
producteur Chris Parry
formats vinyle 7 "
The Cure - Histoire
précédent unique
-
prochain single
(FR)

« Je suis vivant
Je suis mort
Je suis l'étranger
Tuer un arab "

(IT)

« Je suis vivant
Je suis mort
Ce sont des étrangers
Tuer un Arabe '

(Tuer un Arabe, The Cure)

Tuer un Arabe Il est le premier unique la groupe musical Anglais The Cure. Il a été publié en deux éditions: le premier est sorti en Décembre 1978, le deuxième en Février 1979.[1] La chanson est inspirée par le célèbre livre Albert Camus L'Etranger.[2]

la chanson

Enregistré lors des sessions du premier LP du groupe, Three Imaginary Boys (1979), mais il ne figure pas sur l'album, mais la piste a été inclus sur le premier disque de The Cure pour le marché américain, la compilation Boys Do not Cry (1980). le compositeur Robert Smith a dit qu'il avait écrit la pièce tout en restant dans le lycée et comment la chanson « était un peu poétique tentative de condenser ses impressions sur les moments clés du court roman l'étranger de Albert Camus».[3] Les paroles de la chanson décrivent un tir sur la plage, où arabe Il est tué par le narrateur de la chanson; dans l'histoire de Camus, le protagoniste Mersault, tirer un Arabe sur la plage, submergé par son environnement. Meursault est condamné pour son honnêteté. Il est considéré comme un étranger (ou un « étranger », en fait) parce qu'il « refuse de mentir » et « ne veut pas jouer le jeu. »[4]

Le critique musical Piero Scaruffi il a défini Tuer un Arabe « Une mise au point par les teintes exotiques et transcendante, plongé dans un film noir » atmosphère sinistre.[5]

Les différends

La chanson a une histoire très controversée, comme cela a souvent été mal comprise comme une déclaration de violence raciale envers les Arabes.[6] Aux États-Unis, quand ils ont sorti la première collection de singles de The Cure, Situé sur une plage (1986), sur la couverture de l'album, il a été collé un autocollant qui a nié toute intention raciste de la chanson.[7] Tuer un Arabe d'autres controverses déclenchées pendant la guerre du début des années nonante et le Golfe après les attaques de '11 septembre 2001.[8] Toute la controverse a conduit à la mise en œuvre d'une sorte de damnatio memoriae contre la chanson, qui est devenu la seule période unique Three Imaginary Boys de ne pas être inclus dans la version de luxe de la réédition du disque en question n'a pas été inclus dans la collection de l'individu abondance 1998 Greatest Hits le groupe a sorti en 2001, et même dans la zone d'anthologie ensemble Joignez-vous aux points. actuellement Tuer un Arabe Il reste disponible dans le soleil recueilli Boys Do not Cry et Situé sur une plage.

En 2005, lorsque le groupe a joué la chanson pendant quelques concerts, Smith a changé les paroles de « Tuer un Arabe » ( « tuer un Arabe ») à « Embrasser un Arabe » ( « Embrasser un Arabe »). En 2006, mais ils ont été utilisés les mots « Killing Un autre » ( « tuer un autre ») quand il a été réalisé en direct la chanson.

Single Tracks Small Wonder

SMALL11 1978
A côté
  1. Tuer un Arabe - 02h21
Side B
  1. 10:15 Saturday Night - 03h37

Single Tracks Fiction Records

FICS001 1979
A côté
  1. Tuer un Arabe - 02h21
Side B
  1. 10:15 Saturday Night - 03h37

formation

couverture

Tuer un Arabe Il a été réinterprété par Frodus sur la compilation Give Me The Cure 1995, et encore en 2004 par DJ Riton. De plus, Electric Hellfire Club réinterprété la collection Empathie pour le diable publié par dossiers Cléopâtre en 2000. Santigold a joué la chanson au cours de la Lollapalooza.

notes

  1. ^ à b c (FR) Tuer un Arabe, sur discogs, Zink Media.
  2. ^ Tuer un Arabe par The Cure Songfacts
  3. ^ Nouvelles cure Numéro 11, Octobre 1991
  4. ^ Camus, Albert, The Outsider, Penguin Classics, 1989, p. 118
  5. ^ L'histoire de la musique rock - The Cure
  6. ^ « L'Étranger » Inspire « Tuer un Arabe » de The Cure Albert Camus
  7. ^ Jon Pareles, Rock Groupe adhérera à la protestation arabe, 21 janvier 1987. Récupéré le 5 Février, 2013.
  8. ^ Sean K. Robb, « Oh mon Dieu, pas encore »: Robert Smith sur le meurtre d'un Arabe, Graphique 29 Octobre 2001. Récupéré le 8 Octobre 2009.