s
19 708 Pages

John Kirwan
Sir John Kirwan 2013.jpg
L'entraîneur John Kirwan Blues
données biographiques
nom John James Patrick Kirwan
pays nouvelle-Zélande nouvelle-Zélande
hauteur 191 cm
poids 97 kg
Rugby 15 L'union de rugby pictogram.svg
rôle Les trois quarts aile
retiré 2000
Temple de la renommée International Hall of Fame Rugby (2003)
carrière
Activités provinciales
1983-1994 Auckland 142 (?)
Activités du club¹
1982-1985 Maristes O.B.
1985-1989 Benetton Treviso 60 (184)
1989-1990 Thiene
1996-2000 flag.png vert Rockets vert
les activités du club (Rugby à 13)
1995-1996 Guerriers Auckland 35 (52)
par un acteur international Activités
1984-1994 nouvelle-Zélande nouvelle-Zélande 62 (143)
Activités Coaching
1996-2000 flag.png vert Rockets vert
2000-2001 Blues Tous. 2
2001-2002 Italie Italie Tous. 2
2002-2005 Italie Italie
2007-2011 Japon Japon
2012-2015 Blues
réalisations internationales
gagnant RugbyWorldCup.svg Coupe du Monde 1987
3e place RugbyWorldCup.svg Coupe du Monde 1991

1. A partir de la saison 1995-1996 les statistiques du club se réfèrent uniquement aux grands championnats professionnels de la Ligue

Statistiques mis à jour le 18 Novembre 2011,

« Un matin, le premier voyage, je me suis réveillé et a vu Lomu qui a habillé: 118 livres sans une once de graisse. Je me suis dit qu'il valait mieux arrêter de jouer "

(John Kirwan, entretien Corriere della Sera [1])

monsieur John James Patrick Kirwan (Auckland, 16 décembre 1964) Est un ancien rugbista 15 et 13 et entraîneur de rugby nouvelle-Zélande, champion du monde en 1987 avec All Blacks.

En tant qu'entraîneur, il a dirigé le nationale italienne un 2003 Rugby Coupe du Monde et que japonais aux questions de 2007 et 2011.

Pour ses réalisations sportives en 1988 a reçu le titre de Membre de l'Ordre de l'Empire britannique; en 2007, il a décidé de faire connaître sa lutte aux événements dépression dont il a souffert au cours de sa carrière de course et il a accepté de figurer dans un film documentaire pour mieux faire connaître la maladie, All Blacks Do not Cry. Admise en 2003 dans 'International Hall of Fame Rugby, pour sa contribution à la recherche sur la santé mentale et même la santé, le sport, a d'abord été décoré en 2007 avec l'attribution de la direction et, en 2012, avec celle de Cavaliere dell 'Ordre du mérite Nouvelle-Zélande.

biographie

Élevé à Mangere, une banlieue de Auckland, dans une maison de famille irlandais, John Kirwan, le petit-fils de Jack Kirwan, joueur de rugby anciennement à 13 et 15 pour la Nouvelle-Zélande[2], fréquenté l'école secondaire dans les écoles des collèges catholique De la Salle[3], mais à 15 ans, il quitte l'école pour travailler boucher dans l'exercice de l'activité de son père[4]. En attendant, il a rejoint les Frères de la formation Old Boys mariste[2].

carrière de joueur

A 18 ans, il a été pris de John Hart, entraîneur de l'équipe provinciale Auckland[2], qui lui a fait ses débuts dans championnat national 1983[2]; cette même année a également représenté la Nouvelle-Zélande à moins de 21 ans niveau[2].

Ses débuts au niveau international a été relativement rapide, car dès Juin 1984, il a été impliqué dans deux test-match avec All Blacks, attaquer la France à Christchurch et Auckland; la réunion de début terminée par une victoire 10-9, le deuxième a été un autre succès pour 31-18. Kirwan a dû attendre encore une autre année avant d'entrer dans nationale permanente: ce fut seulement en Juin 1985, en effet, qu'ils ont joué leur troisième test, toujours à Christchurch contre 'Angleterre; la prochaine réunion de la série contre les Britanniques, une victoire 42-15 est venu aussi le premier but.

En 1985, la Benetton Treviso embauché Kirwan en profitant des calendriers saisonniers de l'envers 'hémisphère sud[5]. Il a joué dans son premier Bledisloe Cup en 1986, il a battu à la maison par 'Australie de David Campese pour 12 à 13; la rivalité sportive entre les deux joueurs beaucoup de leur caractérisée carrière[6], parce qu'ils ont pu rencontrer fréquemment dans le championnat italien (à ce moment-là militaient dans Campese Petrarca).

John Kirwan
John Kirwan et Craig Green champions italiens 1988-1989 avec Benetton Treviso

En 1987, il a occupé la première édition du Coupe du monde et le jeu a été l'ouverture nouvelle-Zélande - Italie, qui a été contestée Auckland 20 mai. Kirwan a été parmi les joueurs à inclure John Hart en rose, et contre 'Italie Il a réalisé un but, à partir de leur propre ligne de 22 mètres, la course en solitaire pendant environ 70 mètres et d'éviter au moins sept tentatives pour lutter contre[6]; la mise en œuvre est restée encore parmi les meilleurs et les plus spectaculaires au niveau international marqué[6][7]. Dans le reste de la compétition Kirwan a réalisé cinq buts, dont un contre France dernière réunion a gagné 29-9; en plus d'être couronné champion du monde Kirwan a obtenu son résultat personnel de meilleur buteur des buts du tournoi (6).

multichampionne de Championnat National Provincial à la maison, 1988-1989 Il a contribué de manière décisive à la victoire du quatrième titre national de Trévise en finale Bologne contre Rovigo, avec le jeu encore équilibré dans les dernières minutes, Kirwan a créé un but spectaculaire qui a obtenu la victoire à Benetton[8]. Ce fut, quoi, sa dernière rencontre avec la formation de Ghirada; la saison suivante, il a servi Thiene[7] avant de retourner dans son pays natal. En quatre saisons à Benetton Kirwan il avait joué 60 matches de championnat et 46 buts en[7].

En Nouvelle-Zélande Kirwan a remporté trois autres titres de champion avec Auckland, La formation où il est resté jusqu'en 1994. Il a, encore une fois, une partie de la 1991 Coupe du Monde de Rugby en Angleterre, où All Blacks Ils sont venus troisième, éliminé en demi-finale par 'Australie de David Campese; jusqu'en 1994, il a continué à jouer au National, puis, après une réunion à 'Eden Park contre Afrique du Sud, Il a été inopinément mis de côté par C.T. Laurie Mains[9] compte tenu de la Bledisloe Cup contre 'Australie, décision Kirwan qui a conduit à critiquer publiquement l'entraîneur[9].

L'exclusion de la Kirwan nationale puis poussé à devenir professionnel Rugby 13, A la suite des contacts avec la formation de la ville Guerriers Auckland[10] pour lequel il a signé en 1995 un contrat d'un an avec une option pour 1996[9]. Le transfert de Kirwan représenté, à la fois, une source de frottement entre les deux codes de discipline[9] parce que la 13, au moment où le seul professionnel, menacé de voler les talents 15[9]. En 1996, au moment de la scission partielle de la ligue de rugby professionnel à 13, Kirwan a annoncé qu'il avait l'intention de jouer dans France Paris-Saint-Germain XIII si la Ligue naissante de Super Rupert Murdoch Il n'a pas été autorisé à jouer même dans Australie[11]. Cette connexion est renvoyée lorsque la Super League et la Ligue australienne de rugby (en 1997 et qui se sont réunis sous la Ligue Nationale de Rugby) Ils ont été en mesure d'organiser deux championnats parallèles et Kirwan, a marqué avec 10 buts, a émergé comme le meilleur marqueur de la saison.

Après sa relation avec les guerriers qu'il avait, en 1996, son premier contrat professionnel, même dans Rugby 15, en japonais NEC vert Rockets Abiko, où il est resté près de quatre saisons complètes comme entraîneur-joueur; à la fin de 1999, il a reçu une offre de la fédération provinciale de rugby d'Auckland pour rentrer chez eux et se joindre au personnel technique Blues, franchise professionnelle super Rugby[12]. Kirwan puis arrêté sa carrière à la fin de la saison de la ligue japonaise 1999-2000[12].

carrière d'entraîneur

Pendant deux ans, Kirwan a été entraîneur adjoint de Blues, avec lequel le contesté super 12 la 2000 et 2001. À la fin de 2001 Fédération Italienne de Rugby Kirwan a embauché comme entraîneur des trois quarts dans le deuxième et formateur national aux côtés de son compatriote Brad Johnstone, également un ancien All Black [1][7]; L'engagement initial était d'accompagner 'Italie un 2003 Rugby Coupe du Monde jumelé avec le chef de l'entraîneur, mais après la Six Nations 2002 sans victoire terminé, le président fédéral Giancarlo Dondi Il a décidé la succession au sommet du personnel technique et la promotion de Kirwan dans C.T.[13].

C.T. la nationale italienne

Même des premiers rassemblements Kirwan a introduit de nouvelles techniques de formation qui visent à développer l'endurance et la force physique[14], et de mettre en cause également la présence historique de l'équipe qui n'a pas été considérée en bonne forme physique[14].

au Six Nations 2003 Il se mit à battre Pays de Galles 30-22[15], pour ce qui était la deuxième victoire jamais après celle contre Écosse en 2000; cette victoire interromprait un jeûne de 14 défaites consécutives dans le tournoi[15]; gagné la qualification à 2003 Rugby Coupe du Monde en Australie, Kirwan, dans une section qui comprenait également son nouvelle-Zélande, de nouveau Pays de Galles, tonga et Canada il a dirigé l'équipe sur les deux derniers à deux victoires (mais jamais obtenu des résultats dans le tournoi); le jeu débuts contre la All Blacks 7-70 a été perdu est alors devenu décisive la dernière rencontre avec les Gallois, qui, cependant, a été perdu 15-27.

Malgré l'échec de se qualifier Kirwan a été confirmé en tant que chef de la nationale jusqu'à 2007 Coupe du Monde de Rugby; la blague Écosse en Six Nations 2004, Elle a tenu pour la deuxième fois consécutive, le 'Italie loin de blanc de chaux et la dernière place du classement du tournoi, mais la question 2005 Elle a pris fin sans victoires, et la Fédération, depuis quelques mois en désaccord avec son entraîneur, lui innocenté quelques jours après la fin de la compétition[16], la fermeture d'une période de cinq ans de course en Nouvelle-Zélande avec la garde du banc français Pierre Berbizier[17].

C.T. national japonais

John Kirwan
Kirwan lors d'une conférence de presse par C.T. la Japon un 2011 Coupe du Monde de Rugby

À la fin de 2006 Kirwan a accepté l'offre de diriger la national japonais à partir du 1er Janvier prochain[18].

La première tâche a été la 2007 Coupe du Monde de Rugby, où Kirwan a pu mener la Japon la conquête de ses premiers points depuis l'édition 1991, un 12/12 nul contre Canada; malgré l'élimination a pu poursuivre ses travaux en vue de la 2011 Coupe du Monde de Rugby, pour lequel il a réussi à gagner la qualification; un tour 2010 en Europe Il a donné de bons résultats[19], avec la seule défaite contre la Écosse pour 5-24[19].

Néanmoins, l'exposition internationale, qui a eu lieu en plein nouvelle-Zélande, la Japon Il a conclu qu'il y a quatre ans, avec trois défaites et un match nul, une nouvelle fois contre Canada (Entraînée par son ancien coéquipier national Kieran Crowley) Pour 23-23; Kirwan redoutée démission immédiate[20], puis dentelés, mais qui est venu mais après la fin de la compétition[21].

entraîneur Blues

En Juillet 2012, le Président de franchise de super Rugby de Blues Gary Whetton Il a annoncé qu'ils ont embauché John Kirwan en tant qu'entraîneur de l'équipe pour l'exercice biennal 2013-14[22]; Kirwan, qui avait hérité d'une équipe viennent en dernier conférence La Nouvelle-Zélande Super Rugby 2012, Il a terminé la saison 2013 tiers de sa superficie et au dixième rang.

même la 2014 Il était très généreux avec succès et à la fin de la saison 2015, seulement après trois victoires dans cette édition du tournoi, le Kirwan a démissionné en tant que gestionnaire a démissionné, préférant refuser également l'offre d'un autre rôle dans le franchise[23].

Pour ses mérites rugbistici figure Kirwan depuis 2003 dans 'International Hall of Fame Rugby[24][25].

intimité

John Kirwan a épousé Fiorella Tomasi[26], ancien volleyeur Trévise connu pendant la période militance Benetton. Le couple a trois enfants, Francesca (né en 1993 Auckland et aussi joueur de volley-ball professionnel Italie[27], Pays pour lequel la Fédération est tesserata[27]), Niko et Luka[27].

En 1988, pour ses mérites rugbistici, il a reçu le La reine Elizabeth II le titre de Membre de l'Empire britannique[28].

En 2006, Kirwan a fait ses expériences publiques liées à dépression, qui l'a pris dans la période entre années quatre-vingt et quatre-vingt dix, et comment il a réussi à les surmonter avec l'aide de spécialistes[29]; a depuis témoignage des campagnes de sensibilisation sur cette maladie[29] et que son premier engagement a été honoré à titre d'officier 'Ordre du mérite Nouvelle-Zélande[30] en 2007, puis en 2012, y compris celui de Chevalier de l'Ordre[31], avec le droit d'utiliser le titre monsieur.

Sur son histoire, il écrit Tendre la main en 2009[32] et était un interprète d'un documentaire court métrage du réalisateur Julian Shaw, All Blacks Do not Cry, dont il a été suivi aussi un livre du même nom[33], le premier projet de l'édition italienne, Les All Blacks ne pleure pas (2014, Castelvecchi), Elle a été modifiée par sa fille Francesca[34].

Une enquête menée en 2013 parmi les lecteurs de l'édition en Nouvelle-Zélande Readers Digest John Kirwan a donné lieu à la personnalité publique du pays qui reçoit le plus la confiance de ses compatriotes[35][36], la conduite d'un classement où les 20 premiers chiffres connus internationalement des endroits comme ses collègues Richie McCaw, Dan Carter et Colin Meads et directeur Peter Jackson[36].

réalisations

  • RugbyWorldCup.svg Coupe du monde1
    Nouvelle-Zélande: 1987
  • Championnat National Provincial: 8
    Auckland: 1984, 1985, 1987, 1988, 1989, 1990, 1993, 1994
  • Scudetto.svg Championnats italiens1
    Benetton Treviso: 1988-1989

honneurs

membre de' src= Membre de l'Ordre de l'Empire britannique
« Pour la contribution au rugby»
- 31 Décembre, 1988[28]
officier de' src= Officier de l'Ordre du Mérite de la Nouvelle-Zélande
« Pour la contribution aux études sur la santé mentale»
- 4 Juin 2007[30]
chevalier de' src= Chevalier de l'Ordre du mérite de la Nouvelle-Zélande
« Pour la contribution au rugby et les études sur la santé mentale»
- 4 Juin 2012[31]

notes

  1. ^ à b Flavio Vanetti, Kirwan, un All Black dans l'objectif bleu, en Corriere della Sera, 8 novembre 2001. Récupéré 18 Novembre, 2013 (Déposé par 'URL d'origine la ).
  2. ^ à b c et (FR) Nouvelle-Zélande All Black John Kirwan grand, sur Tourisme Nouvelle-Zélande, Conseil en Nouvelle-Zélande Tourisme. Récupéré 18 Novembre, 2013 (Déposé par 'URL d'origine 3 Décembre 2013).
  3. ^ (FR) Sarah Daniell, Douze questions avec Sir John Kirwan, en Le New Zealand Herald, 19 juillet 2012. Récupéré 18 Novembre, 2013.
  4. ^ (FR) Wynne Gray John Kirwan - Grande promenade sportive, en Le New Zealand Herald, 1er Août de 2011. Récupéré 19 Novembre, 2013.
  5. ^ Ligue de rugby au début: le côté avant Trévise, en la République, 15 septembre 1985. Récupéré 18 Novembre, 2013.
  6. ^ à b c (FR) Simon Austin, Kirwan savoure inversion des rôles, en BBC, 10 octobre 2002. Récupéré 18 Novembre, 2013.
  7. ^ à b c Carlo Gobbi, Je suis un All Black, parler de Venise, et je viens de croître en Italie, en Gazzetta dello Sport, Le 10 novembre 2001. Récupéré 18 Novembre, 2013.
  8. ^ Vince Benetton mêlée, en la République, 28 mai 1989. Récupéré 18 Novembre, 2013.
  9. ^ à b c et (FR) Steve Mascord et Wynne Gray coup d'interrupteur Kirwan pour les Guerriers, en Le Sydney Morning Herald, 8 mars 1995, p. 62. Récupéré 19 Novembre, 2013.
  10. ^ (FR) Kirwan Septembre pour rejoindre Guerriers, en l'australien (Sydney), le 23 Octobre 1994, p. 92.
  11. ^ (FR) Steve Mascord, Club Breakaway à Paris Possibilité de Kirwan, en Le Sydney Morning Herald, 26 janvier 1996, p. 27. Récupéré 19 Novembre, 2013.
  12. ^ à b (FR) Chris Rattue, Rugby: Kirwan rentrer à la maison à Auckland pour rejoindre Blues, en Le New Zealand Herald, 9 novembre 1999. Récupéré 18 Novembre, 2013.
  13. ^ Valerio Vecchiarelli, Kirwan nouveau C.T. bleu: « Il suffit de pleurer, ici il y a trop de défaitisme », en Corriere della Sera, 27 avril 2002, p. 43. Récupéré 19 Novembre, 2013 (Déposé par 'URL d'origine la ).
  14. ^ à b Franco Berlinghieri, Indications d'excellentes exclusions. Seulement dans les nouveaux marins italiens, à la maison qui ne passe pas le test, en unité, 13 août 2002, p. 18. Récupéré 19 Novembre, 2013.
  15. ^ à b (FR) Italie défaite affligeante au Pays de Galles, en BBC, 18 février 2003. Récupéré 19 Novembre, 2013.
  16. ^ Mario Salvini, Il n'est plus Italie Kirwan, en Gazzetta dello Sport, 8 avril 2005. Récupéré 19 Novembre, 2013.
  17. ^ Franco Berlinghieri, Voici le C.T. Pierre Berbizier. Pour l'Italie un ovale gourou, en unité, 21 avril 2005, p. 22. Récupéré 19 Novembre, 2013.
  18. ^ (FR) Kirwan nommé nouveau sélectionneur du Japon, en BBC, 25 octobre 2006. Récupéré 19 Novembre, 2013.
  19. ^ à b (FR) Ecosse XV 24-5 Japan Select, en BBC, 1er Août de 2010. Récupéré 19 Novembre, 2010.
  20. ^ (FR) John Kirwan fait allusion à la marche loin comme sélectionneur du Japon après la Coupe du Monde « déception », en Le Daily Telegraph, 27 septembre 2011. Récupéré 19 Novembre, 2013.
  21. ^ (FR) Kirwan quitte comme sélectionneur du Japon, en abc, 14 octobre 2011. Récupéré 19 Novembre, 2011.
  22. ^ (FR) Dan Baynes Blues Désigner Ancien All Blacks ailier Kirwan comme Super Rugby entraîneur, en Bloomberg Nouvelles, 17 juillet 2012. Récupéré 19 Novembre, 2013.
  23. ^ (FR) Liam Napier et Toby Robson, John Kirwan comme entraîneur Blues démissionne, en substance, Fairfax Media, Ltd, le 15 Juin 2015. Récupéré le 11 Avril, 2016.
  24. ^ (FR) 2003: John Kirwan intronisées, International Hall of Fame Rugby. Récupéré 19 Novembre, 2013 (Déposé par 'URL d'origine 12 mai 2013).
  25. ^ (FR) Rugby: Kirwan demain entre dans le Temple de la renommée, en Adnkronos, 11 novembre 2003. Récupéré 19 Novembre, 2013.
  26. ^ (FR) Mattia Toffoletto, Kirwan: « Mes garçons Sendai», en la Tribuna di Treviso, 15 mars 2011. Récupéré 19 Novembre, 2013.
  27. ^ à b c (FR) Kris Shannon, Une autre Kirwan visant la gloire sportive, en Le New Zealand Herald, 19 juillet 2013. Récupéré 19 Novembre, 2013.
  28. ^ à b (FR) La liste Queen honneurs Nouvel An 1989 (PDF), Dans The London Gazette, 51580 (en supplément), Londres, le 30 Décembre 1988, p. 34. Récupéré le 13 Décembre, 2012.
  29. ^ à b (FR) John Kirwan à la nouvelle dépression de la campagne avant, en Le New Zealand Herald, 10 octobre 2006. Récupéré 19 Novembre, 2013.
  30. ^ à b (FR) La liste Anniversaire de la Reine Honneurs 2007, Département du Premier ministre et du Cabinet de la Nouvelle-Zélande, le 4 Juin 2007. Récupéré le 13 Décembre, 2012.
  31. ^ à b (FR) Anniversaire de la Reine et du jubilé de diamant Liste Honneurs 2012, Département du Premier ministre et du Cabinet de la Nouvelle-Zélande, le 4 Juin, de 2012. Récupéré le 13 Décembre, 2012 (Déposé par 'URL d'origine 4 juin 2012).
  32. ^ Kirwan 2009
  33. ^ Kirwan 2014
  34. ^ Rugby, Kirwan et dépression: la bataille dans un livre en italien, en Gazzetta dello Sport, 24 octobre 2014. Récupéré 28 Janvier, ici à 2015 (Déposé par 'URL d'origine 28 janvier 2015).
  35. ^ (FR) Olivia Wannan, Sportspeople se démarquer comme la plupart Kiwis confiance, en substance, Fairfax Media, le 20 Juin 2013. 20 Novembre Récupéré, 2013.
  36. ^ à b (FR) La plupart des gens de confiance 2013 Nouvelle-Zélande - La liste complète, en Digest Nouvelle-Zélande Reader, Juillet 2013. 20 Novembre Récupéré, 2013.

bibliographie

  • (FR) John Kirwan, Annabel Langbein; Susan Brierley, Le livre de recettes extérieur: John Kirwan Barbecue préféré et Grill Recettes de Annabel Langbein, Whangarei, Rugby Publishing Ltd, 1989 ISBN 0-908757-06-9.
  • (FR) John Kirwan, Paul Thomas, Kirwan: Courir sur Instinct, Auckland, Hodder Moa Beckett, 1992 ISBN 1-86947-107-5.
  • (FR) John Kirwan, Alistair Guthrie, Auckland, Bateman Publishing, 1999 ISBN 1-86953-440-9.
  • (JA) Motonaga Tomohiro, John Kirwan, Shori ga subete ou kaeru (victoire, ça change tout), Tokyo, Pia, 2007 ISBN 4-8356-1674-X.
  • (FR) John Kirwan, Tendre la main, Auckland, Nouvelle-Zélande Maison Au hasard, 2009 ISBN 1-86979-161-4.
  • John Kirwan, Margie Thomson, Les All Blacks ne pleure pas. Ma vie, ma bataille, Rome, Castelvecchi, 2014 [2010], ISBN 88-6776-121-8.

D'autres projets

  • Wikiversité Wikiversité Il contient des citations liées à John Kirwan
  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers John Kirwan

liens externes


autorités de contrôle VIAF: (FR312881927 · ISNI: (FR0000 0004 4420 3109