s
19 708 Pages

Royaume de Sardaigne
Royaume de Sardaigne - Drapeau Royaume de Sardaigne - Crest
(détails)
titre: FERT FERT FERT (Savoie)
Royaume de Sardaigne - Localisation
données administratives
Nom complet (LA) Regnum et Sardiniae Corsicae (Jusqu'à 1479)
Regnum Sardiniae (à partir de 1479)
Langues officielles Catalano
espagnol
français
italien (à partir de 1760[1][2][3])
langues parlées (Aragonaise et espagnole)
Sardaigne, catalan, espagnol, Sassari
(Période Savoie)
italien, Franco, occitan, piémontaise, ligure, Lombard, Sardaigne, pendant Gallura, Catalan Alghero, Sassari, français[4]
hymne royal Mars (Période Savoie) et S'hymnu Sardu nationale 1842
capital turin[5] (à partir de 1847 un 1861)
autres capitaux Bonaria (à partir de 1324 un 1326)
Cagliari[6] (à partir de 1326 un 1847)
politique
Forme de gouvernement monarchie alliance
monarchie absolue (1720-1848)
monarchie constitutionnelle (à partir de 1848)
voir Roi de Sardaigne
naissance 19 juin 1324 avec le rendement de Castel di Cagliari après la bataille de lucocisterna
cause Conformément à la Traité de Anagni, Coronation 4 Avril 1297 Jacques II d'Aragon par papa Bonifacio VIII
fin Le 17 Mars 1861
cause Unification de l'Italie
Territoire et population
bassin géographique Sardaigne, Piémont, Val d'Aoste, Savoia, agréable, Ligurie, lomellina, Oltrepò Pavese, haut Val Trebbia et Capraia
Territoire d'origine Sardaigne
extension maximale 73,810 km² en 1859
population 7287000 en 1859
subdivision provinces
économie
monnaie Cagliarese (Jusqu'à 1813)
Bouclier de la Sardaigne (Jusqu'à 1816)
Piémont Bouclier (Jusqu'à 1816)
Carlino
Sardaigne Lira
commerces avec Europe et Méditerranée
Religion et société
Les religions en vue catholicisme
Religion d'Etat catholicisme[7]
Les religions minoritaires hébraïsme, Vaudois
évolution historique
précédé par Royaume de Savoy.svg Duché de Savoie

Drapeau de la République de Pisa.svg possessions Pise
600px quartier bleu avec la Croix Blanche et rouge avec tour Bianca.png République de Sassari
Drapeau de Genoa.svg possessions ligures
Arbre éradiqué la judicature Arborea.svg Royaume de Arborea

succédé Italie Italie
France Second Empire français
Faisant maintenant partie de Italie Italie
France France

la Royaume de Sardaigne, en latin Regnum Sardiniae, Regnum et Sardiniae Corsicae jusqu'à 1479[8], Il a été créé en 1297 (Selon d'autres sources 1299) de papa Bonifacio VIII Conformément à la Traité de Anagni du 24 Juin 1295, l'île de Sardaigne.

Elle comprenait les territoires de indigène jugé et possessions aragonais, pise et Génois. Avec le passage du royaume de Sardaigne, après domaines longs et aragonaises espagnol, un Maison de Savoie en 1718-1720, et l'union dynastique avec États continent (Tel que Piémont), Il est souvent rapporté à ses souverains, habitants ou ses forces armées en Piémont-Sardaigne, le Piémont et la Savoie.

Il a changé son nom le 17 Mars 1861 en Royaume d'Italie.

Une brève histoire

La longue durée de son histoire institutionnelle et les différentes étapes historiques qui distinguent signifie croisés généralement trois périodes différentes dans l'histoire entité dominante fonction politique: une période aragonaise (1324-1479), Un hispano-impériale (1479-1720) Et un Savoy (1720-1861)[9].

la Regnum Sardiniae Il a été créé pour résoudre la crise politique et diplomatique entre le genre Couronne d'Aragon et duché d 'Anjou, à la suite de Guerre des Vêpres pour le contrôle de Sicile. L'acte de feoffment, en date du 5 Avril 1297, Il a déclaré que le royaume appartenait à église et il a été donné à perpétuité aux rois de Couronne d'Aragon en échange d'un serment de vassalité et le paiement d'une rente.[10] Il a été conquis de territorialement 1324 avec guerre Sous l'impulsion des rois aragonais contre Pisani,[11] en alliance avec Royaume-judiciaire Arborea.

Mariano IV, fils de Hugh II, souverain de Arborea, avait presque réussi à l'objectif historique d'unifier l'île sous son pavillon et chasser les Aragonais. Il est mort subitement pendant encore manqué la conquête de la ville d'Alghero et Cagliari. Avec la paix 1388, Eleanor, sœur Hugh III, et John Hunter Roi d'Aragon, a rapporté le juge d'Arborea à ses limites antérieures [12].

La conquête fut longtemps contestée par la résistance 'île le même Jugés de Arborea et il ne pouvait être considérée comme achevée que partiellement 1420, à l'achat des derniers territoires restants juge 100 000 florin d'or 1448 avec la conquête de la ville de Castelsardo (alors Château Doria)[13]. Il faisait partie de la Couronne d'Aragon 1713, même après le mariage Ferdinand II avec Isabelle de Castille, quand Aragon était lié en termes dynastique (mais pas politico-administrative) avant la Castille, puis - dans l'ère déjà Habsbourg (De 1516) - également à d'autres entités de l'Etat régis par cette maison (Comté de Flandre, Duché de Milan, etc.).

en 1713 peu après Guerre de Succession d'Espagne, Sardaigne fait partie des domaines de Habsbourg d 'Autriche qui l'a vendu après une tentative avortée de Reconquête par le Espagne, à Victor-Amédée II (déjà Duc de Savoie), En contrepartie de la Royaume de Sicile (1720). en 1767-69 Carlo Emanuele III de Savoie l échappé 'archipel de la Maddalena contrôle Génois[14]. en 1847 se sont réunis dans le Royaume tous les autres Etats Maison Royale de Savoie avec le soi-disant fusion parfaite.

Avec la réorganisation du État de la Sardaigne et la conséquente disparition des anciennes institutions, l'île est devenue une région d'un état plus large, ne se limite plus à l'île unique comme elle l'avait été depuis sa fondation, mais unitaire, avec un seul territoire douanier, un peuple, une parlement et unique loi Constitutionnelle (la Statut Albertin), Comprenant Sardaigne, Savoia, la Nizzardo, la Ligurie et Piémont (Qui abritaient les capital turin), En conservant le nom de Royaume de Sardaigne pendant quelques années, jusqu'à ce que, après avoir atteint la 'Unification de l'Italie, avec proclamation du Royaume d'Italie, Il a changé son nom Royaume d'Italie.[15]

Royaume de Sardaigne
En 1324, le royaume de Sardaigne fait partie du groupe diversifié de pays qui a formé la Couronne d'Aragon

Le Royaume de Sardaigne dans la couronne d'Aragon

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Royaume de Sardaigne (1324-1720) et Histoire de Sardaigne aragonais.

La conquête aragonaise des territoires Sardaigne de la République de Pise

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: conquête aragonaise de Sardaigne.
Royaume de Sardaigne
Situation politique en Sardaigne en 1324
Royaume de Sardaigne
Malaspina
Doria
Jugés de Arborea

La première partie de l'histoire du royaume de Sardaigne se caractérise par la conquête aragonaise de la partie insulaire déjà entre les mains de pise[16] (Correspondant aux territoires de l'ancienne jugé de Calari et gallura) Et le long conflit qui a opposé le premier noyau territorial du nouvel Etat domaine judiciaire de Arborea. seulement en 1323 Le roi Jacques II d'Aragon a décidé de poursuivre une conquête territoriale de l'île de la Sardaigne par l'envoi d'une armée dirigée par son fils, Alfonso Infante, qui a battu le Pisani est en 'siège de Villa di Chiesa (Juillet 1323 - Février 1324) et bataille de lucocisterna (Février 1324).

Ils ont poussé cette responsabilité aux intérêts commerciaux catalans et, en partie, la nécessité de donner noblesse catalane et aragonais la possibilité de conquérir des terres et fiefs. La politique catalane de cette époque était en fait une fois l'hégémonie commerciale Méditerranée, par stratégique ruta de las Islas, (Le chemin des îles), qui, par Baléares il devrait toucher la Sardaigne, de sorte que le Sicile, Malte et Chypre. Vérifiez cette route maritime aurait pour permettre à la classe marchande Barcelone d'acquérir une position dominante à Pise, Gênes[17] et en même Venise. En effet, il était si différent familles catalane influente Canelles développé importante trafic commercial entre la Sardaigne et Aragon, établissant de nouvelles relations économiques dans la mer Méditerranée occidentale.

La vie du nouveau royaume, cependant, était un peu précaire. Dès le début, l'imposition de régime féodal à des gens qui avaient jamais connu, combiné avec changement radical des intérêts économiques et politiques à l'extérieur de l'île, provoqué le mécontentement et une forte résistance dans un des villages agricoles où les artisans et les classes commerciales des villes[18]. Hugh II de Arborea il avait juré soumission vassallatica le roi d'Aragon, le calcul de devenir une sorte de lieutenant dans les territoires volés de Pisani, tout en maintenant ses obligations souveraines dans les possessions Arborea: dans la pratique une sorte de maîtrise, tenue à divers titres et juridiquement pas uniforme sur toute l'île. Toutefois, pour la Couronne d'Aragon, qui détient maintenant le fait de la souveraineté sur le royaume de Sardaigne, Arborea n'était qu'une partie du même royaume, simplement confié à un vassal de la couronne. De cette idée fausse surgir des malentendus mortels et même les procédures judiciaires contre la lignée Arborea[19].

La rébellion anti-aragonais Doria et les guerres entre judicature Arborea et le Royaume de Sardaigne

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Guerre Catalan-Sardaigne.
Royaume de Sardaigne
Après les graves défaites subies par le Arborea, le royaume de Sardaigne a été réduite pour certaines périodes seulement à la ville de Cagliari et Alghero

en 1347, tandis que dans Europe Il a commencé à répandre la terrible épidémie de peste noire, peinte à fresque par Boccaccio dans son Decameron, Sardaigne événements sont venus. la Doria, craignant l'hégémonie aragonais qui menaçait les possessions, ils ont décidé de prendre des mesures déclencher la guerre et l'armée de massacrant sujets du Royaume en Bataille de Aidu de Turdu.

En raison de la terrible peste de guerre, ils ont arrêté, sauver temporairement les sujets du Royaume de la défaite complète dans le nord de l'île, mais six ans plus tard, 1353, par résolution Couronne du royaume, Il a pris le terrain aux côtés nouveau dirigeant de Arborea de Doria Mariano IV. Cette décision, par laquelle il a été considéré comme rien de plus qu'un vassal de la Couronne d'Aragon, était considéré comme une trahison. Le sort du jeune royaume de Sardaigne a rapidement tourné au pire, même pour une rébellion généralisée des populations soumises. en 1353 même le roi d'Aragon et la Sardaigne[20], Pierre IV le Cérémonieux, Il avait mis en place une grande expédition sur l'île, en mettant la personne à son commandement. Étant donné un répit de Doria et Mariano IV (qui a émergé politiquement renforcé par l'autre), Pierre IV possédait Alghero, expulsant la population sarde et les marchands génois qui vivaient et repeupler en famille catalan et Valenza[21], puis il a signé un traité de paix avec les candidats (en Sanluri) Et est arrivé à Castel di Calari, Il a rencontré pour la première fois cortes le royaume, le parlement où se trouvaient les représentants de la noblesse, le clergé et la ville du Royaume de Sardaigne (1355)[22]. Mais il était inévitable, compte tenu de la situation de l'île, que riprendessero hostilités. Il y avait eu dix ans, en dépit de la propagation de la peste, la Arborea a chuté de nouveau en guerre contre le royaume de Sardaigne (1364). Le choc prit bientôt une connotation nationaliste, ce qui contraste Sardi et Catalans, dans un conflit qui pour la durabilité, la dureté et la cruauté n'a rien à envier à la musique contemporaine Guerre de Cent Ans entre Royaume de France et Royaume d'Angleterre[10]. Pendant de nombreuses années (à l'exception d'un intermède entre 1388 et 1390) Le Royaume de Sardaigne a été réduit aux deux villes d'Alghero et Cagliari et quelques places fortes en état de siège[10].

Royaume de Sardaigne
Giovanni Marghinotti, la Bataille de Sanluri.

Enfin, sous le roi Martin l'Ancien, Catalans a remporté la victoire décisive le 30 Juin 1409 en Bataille de Sanluri, et peu de temps après ils conquirent Oristano, réduisant ainsi le territoire judiciaire Sassari et de ses environs; Enfin, 1420 obtenu à partir du dernier souverain de Arborea, Guillaume II de Narbonne[23], la vente de ce qui restait de l'ancienne Giudicato, au prix de 100 000 florins d'or. L 'l'année prochaine Cagliari pourrait réunir le Parlement les Cortes, qui en ce moment-là sera nommé stamenti. Un tel organe représentatif des institutions a continué de fonctionner efficacement jusqu'à la fin de XVIIIe siècle[24], Il est aboli par la loi 1847, ainsi que les autres institutions du royaume. Bien que le Royaume de Sardaigne reste une partie de la Couronne d'Aragon, au cours de la XVe siècle structure institutionnelle ibérique a subi une évolution décisive, qui a été également impliqué dans le royaume de Sardaigne.

Royaume de Sardaigne
Le Royaume de Sardaigne et villes royales en 1448 après l'extinction du juge d'Arborea et la conquête de Castelgenovese

en 1409, lors de la défaite décisive du royaume d'Arborea en Bataille de Sanluri, le royaume d'Aragon a perdu son prince héritier et roi de Sicile junior Martin[25]. L'année suivante, il est mort sans héritiers autre son père, Martin l'Ancien: A été éteint que la Chambre des comptes-roi de Barcelone, dans le support à long de la couronne d'Aragon. La succession au trône était problématique. Enfin, après deux années de conflit, il a imposé la maison castillane Trastamara. Depuis lors, la partie catalane de la Couronne d'Aragon a passé de plus en plus dans l'arrière-plan, avec effet considérable sur les plans économique, politique et culturelle. Cette situation déclencherait des plaintes périodiques des Catalans et aussi des rébellions réelles. Après la disparition définitive du royaume à Arborea 1420, Sardaigne est resté quelques centres de résistance anti-aragonais.

en 1448 a été capturé le dernier bastion de la Doria est restée sur l'île, Castelgenovese (maintenant Castelsardo), Qui a été ainsi changé son nom Castelaragonese. Dans les mêmes années, les montagnes de Gennargentu Ils ont été réprimées la dernière résistance sarde. L'île a été divisée en féodalités, attribué à ceux qui avaient contribué à la conquête victorieuse.

Le Royaume de Sardaigne sous les Rois Catholiques et les Habsbourg d'Espagne

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Histoire de la Sardaigne Espagne.
Royaume de Sardaigne
Drapeau du Royaume de Sardaigne à la procession funéraire Charles V

Au soulèvement avorté et la succession non noble Leonardo de Alagon, dernier Marquis de Oristano, aussi il a suivi le déclin d'une politique indépendante de la Couronne aragonaise suite à l'union dynastique avec Royaume de Castille. A la mort de Jean II d'Aragon, en 1479, Il a réussi par son fils Ferdinand II, Il a épousé il y a dix ans avec Isabella, Reine de Castille. L'union dynastique des deux Etats n'a pas donné une unification territoriale de lancement officiel de l'Espagne, cependant, la couronne d'Aragon, et avec elle le royaume de Sardaigne qui est restée une partie, était alors impliqué dans la politique de puissance avant « Rois catholiques », le espagnol Habsbourgs.

La Couronne d'Aragon et les États qui l'a formé, y compris le Royaume de Sardaigne, ont été massivement hispanisé à tous les niveaux: dans la langue (le castillan), Dans la culture, à la mode, en ce sens d'appartenance à une organisation politique, la 'empire espagnol, peut-être le plus puissant est apparu dans le monde jusque-là, ils appartenaient à beaucoup de gens, très différents les uns des autres et se trouvent dans tous les coins du monde, de 'Europe méditerranéenne à cette central, de Amériques à Philippines, de colonies portugaises en Brésil, Afrique et Inde à Mariana Islands. Un sentiment d'appartenance qui a également rejoint la classe dirigeante sarde complètement, même avec les positions politiques de haut prestige, comme Vincent Bacallar Y Sanna, et bon pour la culture "une petite province d'un grand empire"[26]. Les Sardes ont été contraints de partager, pour le meilleur ou pour le pire, les choix politiques et les intérêts économiques britanniques « des Espagnes », comme on disait alors, la place forte de la puissance des Habsbourg en Europe, après la parabole historique de l'âge d'or et européenne et l'hégémonie mondiale (XVIe siècle) À la baisse finale (deuxième moitié du XVIIe siècle).

Royaume de Sardaigne
Torre del Porto, Porto Torres

au cours de la XVIe siècle, incursions pirates barbaresques et turc ont été ajoutés à l'île la menace des puissances rivales européennes d'Espagne (premier France, Puis l 'Angleterre). L'état d'agression presque continue nécessaire une certaine dépense des ressources et des hommes. dessous Charles V et surtout sous son fils Philippe II, côtes de la Sardaigne étaient équipées d'un réseau dense de tours côtières[27] en tant que première ligne de défense. Cependant, ces mesures ne sont jamais suffisantes pour assurer une défense décisive contre les attaques ennemies.

D'un point de vue culturel, il a poursuivi le processus de Hispanicisation progressive et profonde de toutes les structures administratives et sociales de l'île. la inquisition Espagnol (basé à Sassari) persécutait les deux expressions de la pensée hétérodoxes des classes dirigeantes (le fameux procès et la condamnation à feu L'avocat de Cagliari Sigismondo Arquer, en 1561), Que les manifestations de la religiosité et traditions populaires (dont une très grande partie était l'héritage des cultes mystiques anciens et de connaissances médicales). Dans ce travail répressif était à l'opposé de la nouvelle évangélisation accomplie dans les campagnes et dans les régions intérieures par jésuites qui sont sensibles aux coutumes et aux langues locales, remodeler - les protéger - les célébrations, les célébrations liturgiques et les pratiques d'origine clairement pré-chrétienne survécu jusque-là (et depuis lors jusqu'à aujourd'hui). Toujours aux pères jésuites était responsable de la construction des collèges dans les grandes villes de l'île; ceux Sassari et Cagliari Ils seraient mis au point, au début XVIIe siècle, les deux universités de la Sardaigne Sassari et Cagliari. en 1566 Il a également été créé en Cagliari le premier typographie par le royaume de Nicolò Canelles, la promotion du progrès culturel dans toute l'île.

Le système féodal, en particulier au cours du XVIIe siècle, a été en partie tempérée par un accord international que de nombreuses communautés ont pu imposer des représentants locaux du Seigneur par rapport à l'impôt et l'administration de la justice, ou exposés à la volonté de baron et les entrepreneurs de rentes. L'imposition féodale, cependant, est restée lourde et souvent non durable, en particulier pour la variabilité extrême des cultures. Régulièrement, des foyers de peste affligée Sardaigne (ainsi que le reste de l'Europe au cours de l'Ancien Régime): malheureusement mémorable était celle de 1652[28]. La seconde moitié du XVIIe siècle a été une période de crise économique, culturelle et politique. L'aristocratie sarde, d'origine catalane, est divisé en factions: un fil-gouvernementale plus conservateur, un deuxième conduit par Augustin d'Castelvì, Marquis de Laconi et primavoce la stamento militaire, désireux d'une plus grande autonomie politique. en 1668 ces désaccords ont conduit à la négation par le Parlement de la taxe don, événement sans précédent et potentiellement subversif[29]. Quelques semaines plus tard, le marquis de Laconi, reconnu chef de la faction anti-gouvernement qui avait avancé la demande d'affectation des charges exclusivement indigènes à l'île, a été traîtreusement assassiné.

Un mois plus tard, de subir le même sort dans les rues de Cagliari Castello était nul autre que le vice-roi en personne, Manuel de los Cobos, le Camarassa Marquis. Cette tournure des événements a provoqué un scandale Madrid et le soupçon que la Sardaigne se préparait une révolte généralisée, comme cela était arrivé dans Catalogne Moins de trente ans auparavant. La répression était sévère; Cependant, la population est restée essentiellement étrangère à de tels événements. en 1698 Il a terminé la dernière séance de délibération du parlement sarde. Pourquoi stamenti revenir à recueillir, autoconvocandosi, il a fallu attendre 1793, dans des circonstances exceptionnelles. A la mort du dernier héritier du espagnol Habsbourgs, Il ouvrit la difficile succession au trône ibérique, soutenu par Bourbons de Louis XIV de France et Autriche Habsbourgs, avec d'autres pays européens pris parti un ou l'autre soupirant. Le résultat a été le conflit sanglant connu sous le nom Guerre de Succession d'Espagne.

Le Royaume de Sardaigne aux Habsbourg d'Autriche

la Guerre de Succession d'Espagne était de la taille d'une véritable guerre mondiale, en impliquant toutes les puissances européennes et leurs empires coloniaux; en Août 1708, pendant le conflit, flotte anglo-hollandaise envoyé par Charles d'Autriche Assiégé Cagliari mettant ainsi fin après près de quatre siècles la domination ibérique. Après une première conclusion, régie par la Paix d'Utrecht et Rastatt traité, le royaume de Sardaigne est entré en possession de Autriche Habsbourgs qui tenait l'île pendant quatre ans.

en 1717, Cependant, Body expédition espagnole, envoyé par Cardinal Alberoni, ministre ibérique puissant, occupée à nouveau l'île, en expulsant les fonctionnaires des Habsbourg. Il était seulement une brève parenthèse, qui ne faisait que raviver les deux partis pro-autrichiens et pro-espagnols où la classe dirigeante de la Sardaigne a été divisée.

Le Royaume de Sardaigne à la Maison de Savoie

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Royaume de Sardaigne (1720-1861).
Royaume de Sardaigne
Armoiries du Royaume de Sardaigne au cours de la dynastie des Savoie
Royaume de Sardaigne
Karte von den Staaten von des Königs Sardaigne - D.F. Sotzmann, Berlin, 1793 (Charte Membre du roi de Sardaigne)

Suite à la Paix d'Utrecht, Victor-Amédée II, Duc de Savoie, Il était devenu en 1712 Roi de Sicile. Entre 1718 et 1720, les négociations diplomatiques Londres et dell 'La Haye, Il devait donner Royaume de Sicile Empire et accepter à sa place le royaume de Sardaigne. Le souverain de Savoie est devenu le 17[citation nécessaire] Roi de Sardaigne.

Le royaume de Sardaigne est ainsi ajouté aux domaines de Maison de Savoie, dynastie souveraine du Xe siècle[30], que le noyau initial du Comté de Savoie - est devenu en 1416 dukedom - avait-il ajouté Principauté du Piémont en 1418, la comté d'Asti en 1531, la Marquis de Saluzzo en 1601, la Monferrato, en partie en 1630 et en partie en 1713, et une grande partie de Lombardie Ouest jamais en 1713[31].

pour Savoia, qu 'au moins à partir du Duché de Charles II (1505-1553) ont progressivement déplacé son centre de gravité dans les domaines italiens[32], l'annexion de la Sardaigne était le résultat d'une défaite militaire est à la fois diplomatique, qui avait pris la faiblesse de la politique étrangère de Savoie après la mort de la reine Anne d'Angleterre et le relâchement consécutif du support anglais[33] L'échange entre la Sicile et la Sardaigne a été l'un de l'échange inégal, à la fois sur le plan économique vu à la fois sur le plan politique. Le prestige du royaume de Sicile, une des plus anciennes en Europe, n'a pas été comparable à celle de la Sardaigne. Le royaume de Sicile, par exemple, était l'un des quatre royaumes en Europe qui serait une cérémonie d 'couronnement à l'intérieur qui était aussi une onction d'huile consacrée, "Sunt inter christianos REGES ici au large quatuor unguntur plus Davidis et Salomonis, Scilicet Ierosolymitanus, Francorum, Anglorum et Siculorum« Il a écrit Symphorien Champier en 1537[34]. Victor-Amédée II avait décidé d'aller à Palerme pour cette cérémonie, et en effet, lui et son entourage avait cessé de Palerme pour environ un an[35].

Au contraire, en 1720 à Turin, il a estimé plus si le roi devait se rendre à Cagliari et procéder à un nouveau couronnement. Cependant, l'absence d'une tradition serait sur la force du roi d'inventer une nouvelle cérémonie. Pour une dynastie qui avait son North Star dans l'antiquité et de la tradition, il était une option pas considérable. Le roi donna ensuite cette occasion et ne pas aller en Sardaigne[36]. Pour gouverner l'île, il a ensuite été envoyé à un vice-roi.

Bien que le Royaume de Sardaigne avait une valeur inférieure à la sicilienne, la Savoie pensé, contrairement à ce qui est arrivé en Sicile où ils ont rencontré une forte opposition de la noblesse locale riche et puissant, de dépasser la noblesse sarde pauvre et faible, en mettant plus facilement par rapport à celle de son système de distinctions honorifiques sicilienne[37]. Carlo Emanuele III en 1732 a eu lieu au sein de leur « chambre gentlemen « Sardes certains nobles, comme don Dalmazzo Sanjust, marquis de Laconi, et don Felice Nin, Castillo del Conte. Ce fut le début d'une présence viepiù devrait croître jusqu'à ce que le Risorgimento. En ce sens, il est important de noter qu'au moins des années quarante, puis, plusieurs familles de la noblesse de la Sardaigne ont commencé à envoyer leurs enfants à étudier tous »Académie de Turin Royal, jetant ainsi les bases de leur courte carrière. Tel est le cas, par exemple, Pes de Villamarina, l'une des familles nobles de la Sardaigne liées à la Maison de Savoie[38]. Il convient de noter, par ailleurs, que plusieurs responsables sardes ont été appelés à faire partie des tribunaux nationaux, comme l'avocat Vincenzo Mellonda Cagliari (d. 1747), Vittorio Amedeo II a d'abord à l'Université de Turin et en 1730 il a nommé selon Président du Sénat du Piémont[39]. Lorsque la Savoie, à la fin du XVIIIe siècle, se déplacera à Cagliari, ils ont forcé l'impétuosité de Napoléon, ont ainsi pu compter sur une relation avec l'aristocratie de l'île, il y a sans aucun doute changé soixante-dix ans.

En outre la Sardaigne était plus facile à gérer et défendable que le plus éloigné Sicile[40]. Cela aide aussi à comprendre les fortifications des places en place par la Savoie dans les grandes villes, de Cagliari depuis l'époque de sa première Viceroy Pallavicino[41].

Il ne faut pas oublier, cependant, que les relations longues entre la Sardaigne et le Piémont ont été marquées par une forte méfiance. Grand étaient les différences entre les cultures des deux peuples et leurs classes dirigeantes respectives. Il est une question sensible, qui a marqué l'historiographie longue. Cependant, il ne faut pas oublier qu'en général, le gouvernement et l'aristocratie de Savoie, après la longue prépondérance française, étaient maintenant très loin de la culture espagnole. Des problèmes similaires à ceux détenus avec des sujets de la Sardaigne il y avait, en fait, même avec les villes de Lombardie passés sous le contrôle de Savoie, comme Alexandrie et Novara. Les classes dirigeantes de ces villes ont été habitués pendant des siècles pour affronter une puissance, laissant leur main libre substantiel sur le gouvernement local, en échange d'hommages militaires et services[42]. Rien ne pourrait être plus éloigné de la politique de Savoie, il construisait un Etat moderne, où les classes dirigeantes locales ont été laissés très peu de pouvoirs et, en tout cas, toujours sous le contrôle du gouvernement central[43]. Le malentendu en Sardaigne et le Piémont était d'abord et avant tout un problème de culture politique. Dans cette optique, sont aussi plus familiers des phrases dures telles que, par exemple, ceux écrits par le vice-roi Pallavicino en 1723 au ministre Mellaréde «comme une certaine règle ne doit jamais faire confiance aux Sardes, qui promettent des miracles et ne jamais tenir leur parole »[44]

Bien que depuis 1720 est entré dans l'usage courant définir des états Regi comme le Royaume de Sardaigne, il était une sorte de métonymie. D'un point de vue formel, en fait, tous les États étaient au même niveau et si une hiérarchie existait entre eux, a été déterminé principalement en possession d'ancienneté par la dynastie et le titre de l'État (un marquis, par exemple, il est allé devant un comité[45]).

Royaume de Sardaigne
la Palais Royal de Turin, lieu principal de résidence des Savoies

De 1720 le titre de roi de Sardaigne est devenu sans aucun doute le plus important détenu par les rois de Savoie, mais cela ne veut pas dire que l'île où elle était « au repos » est devenu la partie principale des États Regi. En effet, lorsque Vittorio Amedeo II ne voulait pas aller en Sardaigne pour le roi couronné farvisi, jusqu'en 1798 ne Savoie souverain croyait se rendre sur le territoire du Royaume. Il était seulement la perte des Etats Regi continentale, après la défaite dans la guerre contre la France révolutionnaire, pour déterminer l'arrivée en Sardaigne Carlo Emanuele IV. De même, le siège du tribunal est resté stable turin (Et le réseau des résidences qui l'entoure, où le tribunal a également passé sept / huit mois par an), mais pas souverain de Vittorio Amedeo II à Vittorio Amedeo III n'a jamais pensé à la prendre en Sardaigne. Cagliari a été la capitale du Royaume de Sardaigne, comme Chambéry ce fut le duché de Savoie et Turin de la Principauté du Piémont, mais il n'a pas été la capitale de tous les États Regi: c'était là si vous étiez le roi, la cour et les ministères. Et ils sont toujours restés à Turin.

Pour déterminer, puis, une certaine méfiance à l'engagement de Vittorio Amedeo II et Carlo Emanuele III en Sardaigne, a été la crainte que de nouveaux conflits dont les Etats Savoy est occupé, il conduirait à une perte de l'île ou son échange avec d'autres territoires. Après avoir investi tant d'argent en Sicile et la perdre si inopinément, la crainte de répéter l'expérience, était forte. Ce fut seulement après 1748 et la fin des guerres de succession qui, avec le début d'une période de cinquante ans de paix, le gouvernement de Turin a décidé d'entreprendre un processus sérieux de réformes dans le Royaume.

Cela ne signifie pas, cependant, que dans les années avant que les vice-rois de Savoie n'a pas développé - en consultation avec les secrétaires d'Etat de Turin - une politique de réforme, comme le montre, par exemple, des recherches récentes sur Viceroy Hercules Roero Cortanze (Viceroy de 1727 1731), dont le travail était centrale pour limiter les abus du clergé, grâce aussi à l'archevêque de Cagliari, Raulo Costanzo Falletti de Barolo (archevêque 1727-1748): tous deux issus des rangs de la noblesse Astigiana[46]. Dans les mêmes années, le jésuite Antonio Falletti di Barolo a développé une politique visant à rendre la langue italienne de l'île, bien que jusqu'à la fin du XVIIIe siècle, cela reste la plupart du temps catalan[47].

La même politique de l'ordre public et de répression du banditisme menée par le Marchese Carlo San Martino di Rivarolo (Viceroy 1735-1739) peut être lu aujourd'hui avec une moins critique que celle offerte par une partie de l'historiographie du XIXe siècle[48]

Les demandes réformistes, se livrent à régalienne-jurisdictionalist tradition piémontaise d'ascendance gauloise, qui étaient typiques du règne de Victor-Amédée II, Ils ne perdent de leur efficacité, même pendant le règne de son successeur Carlo Emanuele III. entre 1759 et 1773, Il a été créé ministre des Affaires de la Sardaigne Giovanni Battista Lorenzo Bogino, Regi vrai Etats premier ministre de, qui a mis en vigueur dans l'île une vaste politique de réforme (la mise en place de granatici Monti, la réforme des universités de Cagliari et Sassari, une législation large juridictionnalisme[49]), Qui a eu une importance incontestable dans le développement de l'île[50].

Bien sûr, la bourgeoisie montante et le monde du travail était encore lié par des dispositions strictes centralisatrices fiscales et douanières. Les habitants de la campagne et les travailleurs les plus modestes dans les villes - à savoir, la majorité de la population - ont souffert à la fois le régime fiscal féodal, est le contrôle du gouvernement. La dureté du système judiciaire et pénitentiaire Sabaudo formé un fort élément de mécontentement, qui reste longtemps dans le collectif.

Tentative invasion française de la Sardaigne et Sardes mouvements révolutionnaires

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Français Livraison en Sardaigne et révolutionnaires Sardaigne Moti.

lorsque le la France révolutionnaire, dont les idées étaient maintenant fuite sur l'île[51], tenté d'occuper militairement la Sardaigne, l'inertie du Viceroy, est le Parlement de recueillir, de recueillir des fonds et les hommes et mettre en place une milice sarde essayant de débarquement français. Les circonstances favorables à une victoire imprévisible de Sardes et l'événement a augmenté une déception au gouvernement.

Le 28 Avril, 1794 Ils ont été expulsés du vice-roi et tous les Piémontais et les fonctionnaires étrangers de l'île. Le Parlement et la Audience royale Ils ont pris le contrôle de la situation et régné sur l'île pendant quelques mois, jusqu'à la nomination du nouveau vice-roi. Cependant, maintenant les problèmes non résolus ont émergé avec force. Les villes étaient incontrôlables, les campagnes répugnantes. Le gouvernement a envoyé à Sassari Giovanni Maria Angioy, il se prend en charge la rébellion, il marcha vers Cagliari avec l'intention de prendre le pouvoir, l'abolition du régime féodal et de proclamer une république. Aristocrazia et du clergé, ainsi qu'une grande partie de la classe moyenne, abandonné toute ambition réformateur et 1796, à l'aide militaire piémontaise, ils ont bloqué la tentative de révolution[52]. Le Angioy a dû se réfugier en France et est mort dans la pauvreté et l'exil en quelques années. D'autres tentatives de révolution, dans les années suivantes (1802 et 1812), Ils ont été étouffés dans le sang.

occupation française du Piémont et de la Savoie à Cagliari transfert

En 1799, après la armées napoléoniennes Ils avaient pris possession 'Italie du Nord, l'ensemble de la cour de Savoie a dû se réfugier à Cagliari. L'extension du Royaume de Sardaigne dans cette période a coïncidé, comme dans aragonaise et espagnole, avec les frontières de l'île.

La résidence de la famille royale en Sardaigne a duré jusqu'en 1814, et les frais d'entretien de la cour et l'armée des fonctionnaires à la suite de très aggravé la situation déjà précaire des caisses du royaume.

Le vrai Cagliari installé à Palais royal[53], la construction de XIVe siècle situé dans le quartier de château, hébergeait Viceroy de la Sardaigne de 1337 jusqu'à 1847.

La restauration et les réformes

Royaume de Sardaigne
Les territoires du Royaume de Sardaigne 1815 après la restauration et l'annexion de République de Gênes

Avec la fin de l'épopée napoléonienne et Congrès de Vienne, la Savoie, de retour à Turin, a obtenu le République de Gênes, sans un plébiscite qui sancisse cette annexion[54]. Les intérêts de la maison régnante avaient de plus en plus tourné vers la Lombardie et l'Italie du Nord, mais toujours pas de connexion à la demande croissante de la libération et de l'unité nationale italienne. Bien que défavorable à toute innovation radicale des institutions, dans la période de restauration la maison régnante promu un renouveau législatif.[55][56][57] En 1820, la Sardaigne a été émis par le roi Vittorio Emanuele I un édit qui a permis à quiconque de prendre possession d'un lopin de terre qu'il pouvait encercler était le soi-disant édit de chiudende[58]. En 1827, le roi Carlo Felice étendue à la nouvelle Sardaigne Code civil, l'ancien abrogeant ainsi Charte Logu, loi générale de référence dans toute l'île depuis les jours de Eleanor, confirmé par le catalan et l'espagnol. entre 1836 et 1838, le roi Carlo Alberto enfin aboli le système féodal.

Royaume de Sardaigne
Le drapeau adopté par le Royaume de Sardaigne (plus tard, le royaume d'Italie de 1861) par la décision Carlo Alberto en 1848

L'argent de rançon Les territoires que l'aristocratie et le haut clergé a été fait fardeau, sous la forme d'impôts sur la population locale.[peu clair] Avec le produit, de nombreuses familles aristocratiques pourraient même racheter en pleine propriété d'une grande partie de la terre féodale. Cette série de mesures législatives, apparemment visant à promouvoir le progrès économique de l'agriculture et donc l'ensemble de l'économie de la Sardaigne, largement prouvé contre-productif, parce que les nouvelles terres et bâtiments, non destinés à un usage communautaire, étaient destinés à louer pâturage, moins cher et plus rentable de la culture, ce qui favorise le revenu passif par rapport aux activités productives. Alors que les possessions de Savoie du continent se dirigeait le processus décisif de la modernisation, en Sardaigne croissance déséquilibres sociaux et économiques et les ressources insulaires (mines, bois, sel, production laitière) ont été contractés et la plupart du temps donné en concession étrangers, dans un cycle économique de moule colonial. La situation sarde est donc restée stagnante, avec des rébellions populaires périodiques et le banditisme dell'atavico alimentaire[59].

Le processus de réforme est conclu, à l'instigation de bourgeoisies de la ville, avec la concession par le roi Carlo Alberto Union ou Fusion parfaite avec les États du continent. Sardaigne a perdu toute forme résiduelle de l'Etat de la souveraineté et de l'autonomie qui coule dans un État plus grand, où le centre de gravité est apparu sur le continent. L'Union Parfait pas apporté les bénéfices attendus à l'île, sur le plan économique, politique, social et culturel[citation nécessaire]. Ce résultat, très clair dès les premières années après l'achèvement de la fusion institutionnelle a donné lieu à la première saison de la pensée autonomist Sardaigne (Giorgio Asproni, Giovanni Battista Tuveri, etc.). Néanmoins, pendant toute la durée de la règle Savoie, 1720-1861, la population de la Sardaigne est passé de 312000 en 1728 à 609000 en 1861, soit une augmentation de 95%, signe d'une amélioration lente mais progressive de la structure économique et les conditions santé.

Le Risorgimento italien et la fin officielle du Royaume de Sardaigne

Royaume de Sardaigne
Le Royaume de Sardaigne en 1860, après la Expédition des Mille. En 1861 sera a proclamé le Royaume d'Italie

Depuis les premières années après la restauration, péninsule italienne dans la bourgeoisie libérale et une grande partie de la classe intellectuelle des différents états italiens ont commencé à cultiver des projets politiques de l'unification nationale, alimentée par l'emprise croissante de romantique idées.

Vers le milieu du siècle, de 1848, année des révolutions dans toute l'Europe, En fait, il a marché avec première guerre d'indépendance l'unification territoriale de la péninsule.

A la tête du processus politique en cours est précisément le royaume de Sardaigne dirigé par la Savoie. Même Carlo Alberto 1848 lui a accordé statut[60], première constitution du royaume, est resté en vigueur jusqu'en 1948, date de promulgation de la Constitution du républicain italien.

Entre 1859 (Deuxième Guerre d'Indépendance) Et 1861 (après l'expédition de Garibaldi mille, 1860), l'Italie a rejoint l'unité[61] sous la bannière de la dynastie des Savoie, avec pour conséquence la disparition des autres Etats.

Le 17 Mars 1861 XXIV Roi de Sardaigne, Vittorio Emanuele II, Il a proclamé la naissance du Royaume d'Italie.

la législation

Les codes de Savoie, à l'exception du code civil, ont été provisoirement étendus à l'ensemble de l'Italie après 'Unification de l'Italie. Le Code civil de 1865 et le Code de commerce de 1882 (qui a remplacé celle de 1865) ont été remplacés par un seul code, le code civil de 1942. Le Code pénal 1889 a été remplacé par le Code pénal de 1930.

  • Savoy Code civil
  • Savoie Code criminel
  • Code de procédure civile Savoie
  • Code de procédure pénale Savoie

Ordres de Chevalerie

  • Suprême Ordre du Très Saint Annonciation (1362) avec la devise FERT (Fortitudo de Rhodum de tenuit)
  • Ordre des Saints Maurice et Lazare (1434)
  • Ordre militaire de Savoie (1815)
  • Ordre Civil de Savoie (1831)

notes

  1. ^ La phonologie de Campidanian sarde: un compte unitaire d'une structure d'auto-organisation, Roberto Bolognesi, La Haye: Hollande Graphics Academic
  2. ^ S'italianu à Sardinnia , Amos Cardia, Iskra
  3. ^ Lumières de la Sardaigne et de la culture européenne du XVIIIe siècle, les entreprises, les institutions de la crise de l'Ancien Régime; Antonello Mattone, Piero Sanna; FrancoAngeli Histoire; p.18
  4. ^ art. 62 Statut Albertin, la langue officielle des chambres était l'italienne, avec des possibilités d'utilisation en français membres, qui font partie des pays où cette utilisation, ou en réponse à la même
  5. ^ En fait, le gouvernement actuel Unies était à Turin depuis 1720, mais officiellement duché de Savoie (dont Turin est la capitale) et le Royaume de Sardaigne étaient deux états distincts, unis seulement par le domaine personnel de Duc de Savoie (Ce qui suppose également le titre de Roi de Sardaigne). L'union des domaines Maison de Savoie Elle a eu lieu seulement fusion parfaite de 1847, donc seulement à partir de cette date, on peut dire que, même formellement, Turin était la capitale du Royaume.
  6. ^ en elle résidait le vice-roi, ils se sont réunis les Cortes (parlement) et la magistrature suprême, l'audience royale; dirigeants ont jamais résidé dans l'île, à l'exception d'une brève période pendant les guerres napoléoniennes; Pendant les dynasties ibériques sites préférés étaient Barcelone, Valladolid, El Escorial et Madrid; au cours de la dynastie des souverains de Savoie résidaient dans les palais de turin, maintenant un site du patrimoine mondial.
  7. ^ art. 1 Statut Albertine
  8. ^ Depuis cette année, la monarchie aragonaise en la personne de Ferdinand II d'Aragon en fait, il a reconnu la domination génoise de Corse (Francesco Cesare Casula. Italie, la grande déception 1861-2011. Editeur Carlodelfino. P.32, 49), tout en gardant le titre nominal de Rex Corsicae
  9. ^ A propos de la période Savoie, les choses se compliquent du point de vue historique, et parce que le royaume de Sardaigne fait partie institutionnellement dans l'unification territoriale complexe du nouvel Etat italien (cfr. Histoire de l'Italie, Maison de Savoie, Risorgimento), Et parce que le roi de Sardaigne ne sont pas titulaires d'autres demandes monarchiques (comme cela avait été le roi de Sardaigne aragonais et espagnol) et cela implique une attention particulière dans ses événements historiques et des processus. avant Fusion parfaite (1847) a assuré le Savoy roi de Sardaigne, même quand ils occupaient leurs terres et où les Etats sont intervenus au niveau international, parce que la monarchie sarde était leur titre le plus élevé. Par conséquent, nous devons garder à l'esprit deux domaines de l'historiographie sur l'histoire du Royaume de Sardaigne Savoie: la Sardaigne et bien celui lié à la politique globale du roi de Sardaigne. voir: Histoire du Royaume de Sardaigne 1720-1848 et Histoire de la monarchie de Savoie 1720-1861
  10. ^ à b c F. C. Casula, Histoire de la Sardaigne, cit.
  11. ^ la Pisani, qui, au moment où ils étaient propriétaires d'environ un tiers de la Sardaigne: la somme de territoires les deux royaumes giudicali de gallura et Calari
  12. ^ L'emblème des quatre mori- Bref historique de l'emblème de la Sardaigne, Carlo Delfino Editore, Citta « di Castello, Juillet 2007, ISBN 88-7138-022-3
  13. ^ Francesco Cesare Casula, Histoire de la Sardaigne, Sassari, Carlo Delfino Editore, Mars 1998, p. 389, ISBN 88-7741-760-9.
  14. ^ Francesco Cesare Casula, Histoire de la Sardaigne, Sassari, Carlo Delfino Editore, Mars 1998, p. 464, ISBN 88-7741-760-9.
  15. ^ Sur cette dernière phase de l'histoire du royaume de Sardaigne, voir: G. Sotgiu Histoire de la Sardaigne Savoie, Roma-Bari, 1984 et Id., Histoire de la Sardaigne après l'unification, Roma-Bari, 1986; F. C.Casula, L'histoire de la Sardaigne, Sassari-Pise, 1994;
  16. ^ Giuseppe Meloni, Sardaigne, dans le cadre de la politique méditerranéenne de Pise, Gênes, Aragona, dans l'histoire de Sardes et de la Sardaigne, II, Le Moyen Age jugé par les Aragonais, Milan, 1988
  17. ^ Giuseppe Meloni, Gênes et Aragon à l'époque de Pierre le Cérémonieux, je (1336-1354), II (1455-1360), III (1361-1387), Padoue, 1971, 1976, 1982.
  18. ^ M. Tangheroni, Age Tyrrhénienne, cit;. F. C. Casula, Profil historique de la Sardaigne catalano-aragonaise, Cagliari, 1982; Id., Aragon Sardaigne. La nation sarde, Sassari, 1990
  19. ^ F. C. Casula, Profil historique de la Sardaigne catalano-aragonaise, cit. et Id.,L'histoire de la Sardaigne, Sassari-Pise, 1994
  20. ^ Dans cette période, il avait déjà disparu par le document fixe et des pièces relatives à la Corse nommant. Voir. F. C. Casula, Sardaigne aragonais, Vol. 1, p. 405; F. Sedda, La véritable histoire du drapeau de la Sardaigne, cit., pp. 55, 56, 68
  21. ^ Depuis lors, Alghero a été et est encore en grande partie une ville ethniquement catalane, qui est encore reconnue parmi les minorités linguistiques État italien avec L. 482 1999
  22. ^ Giuseppe Meloni, Le Parlement de Pierre IV d'Aragon (1355), J'éd., Sassari, 1993. II ed., Florence, 1993.
  23. ^ Sur les événements de succession complexes qui ont conduit au Vicomte Narbonne William III du titre judiciaire, voir: F.C. Casula, Histoire de la Sardaigne, cit.
  24. ^ Le parlement de stamenti aura un rôle décisif dans les années révolutionnaires de la saison en Sardaigne 1793-1796. voir: Histoire de la Sardaigne Savoie
  25. ^ Martin le Jeune mort de paludisme 25 juillet 1409, pas même un mois après la victoire décisive de Sanluri. Son mausolée se trouve dans le transept gauche de la cathédrale de Cagliari
  26. ^ Francesco Manconi, une petite province d'un grand empire. Sardaigne, dans la monarchie composite Habsbourg (XV - XVIII), CUEC, Cagliari, 2010
  27. ^ Pour la plupart encore visibles à travers le littoral sarde
  28. ^ [1] Jorge Aleo, 1637-1672 Histoire chronologique et véridique du Royaume de Sardaigne
  29. ^ Dans la période espagnole, le Parlement se réunit tous les dix ans pour discuter des questions les plus pertinentes du royaume et d'établir, le commerce, le montant global de l'impôt à payer au roi, le soi-disant don, juste
  30. ^ Le premier membre de la dynastie à exercer la souveraineté était Umberto I à la fin du dixième et début du XIe siècle, dans une zone qui correspond à certaines parties de la Savoie. Ses origines sont encore incertaines et ont été pendant des siècles l'objet d'un débat politique et historique. Les chroniqueurs de Savoie, premier Cabaret, ont fait valoir que Umberto était le fils de ce Beroldo, cadet le prince de la maison de Saxe (cfr. Ripart L., Le mythe des origines saxones de la Maison de Savoie, dans « Razo. Cahiers du Centre d « Etudes Médiévales de Nice », 1992, 12, pp. 147-161). Ce point de vue a été acceptée par toutes les cours européennes jusqu'à la fin du XVIIIe siècle. Seuls les Français ne fit aucune objection, car il a convenu que le Savoy est descendu de Carlo Magno, alors il peut demander la Savoie à la France. Dans le second dix-huitième siècle, de nombreux historiens piémontaises, comme Gian Francesco Galeani Napione, a commencé à soutenir la thèse des origines italiennes, mais sans le soutien de la Couronne (G. Ricuperati, Entre Cour et de l'État. L'histoire de la Maison de Savoie de Guichenon à Lama, ID., Les aventures d'un état « bien administré ». Représentations et réalités dans l'espace entre la Savoie Ancien Régime et la Révolution, Turin, Tirrenia, 1994, pp. 54-56; V. Sœur,Origine Empire saxon dans les œuvres de Bernard Lama et Andrea Melchiorre Rangone, en Savoie Etat et le Saint-Empire romain, édité par M. et A. Bellabarba Merlotti, Bologne, Il Mulino, 2014, p. 113-134). En plus de l'état Savoy était le seul État italien à faire partie non seulement de l'Empire, mais aussi de son corps Germanicus. C'est aussi le milieu du XVIIe siècle, la grande salle du Palais Royal (aujourd'hui la salle suisse) a été conçu pour illustrer les gloires Saxons, que cette dynastie était considéré comme l'arbre dont ils ont été l'origine de la Savoie. Même la restauration, la thèse des origines saxonnes a été considéré comme une vérité officielle. Ce ne fut qu'avec Carlo Alberto que la thèse allemande a été abandonné et remplacé par un Italien, développé par Luigi Cibrario. Ce point de vue, cependant, était si manifestement politique que plusieurs historiens, en particulier la France et la Suisse, ont exprimé des critiques acerbes contre lui, croyant très probablement une origine indigène (voir. A. Merlotti, La mort (et de la résurrection) de Beroldo. Les origines saxonnes de la Savoie dans l'historiographie du Risorgimento, en Savoie Etat et le Saint Empire romain germanique, cité. pp. 135-163). À l'heure actuelle, cependant, ce qui est à l'origine réelle de la Savoie reste un mystère. Il reste que depuis leur apparition dans l'histoire, la Savoie étaient désormais inclus parmi les familles souveraines de plus lignée, comme le mariage en 1066. Bertha de Savoie, petit-fils d'Umberto Ier, roi de Romani Enrico Franconie, puis empereur Henry IV
  31. ^ Sur l'évolution de la Savoie, il reste membre utile, mais avec certaines limites en raison de l'interprétation du temps, R. Quazza, La mise en place progressive de l'état de Savoie. Du comté en Savoie au Royaume d'Italie, Turin, SEI, 1936
  32. ^ La matrice de l'historiographie nationaliste sabaudista a longtemps insisté sur le rôle de Emanuele Filiberto qui mettrait sa capitale à Turin en 1563, rendant ainsi le choix de la langue italienne, en fait depuis le début du siècle - comme en témoigne le travail d'Alessandro Barbero, Torino était la capitale administrative à moins que l'état au moins de ses régions italiennes. Voir. A. Barbero, Savoie et le Piémont dans l'État de Savoie au début du XVIe siècle: un problème résolu historiographique, "Bulletin historique bibliographique Subalpino" LXXXVII (1989), p. 591-637.
  33. ^ Sull'annessione de la Sardaigne Membre Savoy voir A. Brique, La vente du Royaume de Sardaigne par le traité d'Utrecht en possession de Savoie (1713-1720), Magazine italien historique « CIV (1992), f. 1, pp. 5-89; A. Girgenti, Vittorio Amedeo II et la vente de la Sardaigne: les négociations diplomatiques et les choix politiques, "Des études historiques", XXXV (1994), f. 3, pp. 677-704; E. Mongiano, Universae Europae Securitas. Les traités de cession de la Sardaigne, Vittorio Amedeo II de Savoie, Turin, Giappichelli, 1995
  34. ^ S. Champier, De la monarchie Gallorum champs d'or: empire triple ac, videlicet romaine, gauloise, germanique, Trechsel, Lyon 1537, p. 17.
  35. ^ T. Ricardi di Netro, Le duc devenu roi. cérémonies de la cour pour prendre le titre royal (1713-1714), Dans Les stratégies d'apparence. Cérémonie, la politique et de la société à la cour de Savoie à l'époque moderne, édité par P. Bianchi et A. Merlotti, Torino, Zamorani, 2010, pp. 133-146; E. Wunsche-Werdehausen, "Le bonheur sur le Trône": l'entrée de Vittorio Amedeo II à Palerme en 1713, Artes, 2005-2007, vol. XIII, p. 362-388
  36. ^ A. Merlotti, Le Savoy. Une dynastie européenne en Italie, en Le Savoy. L'âge d'or d'une dynastie européenne, édité par W. Barberis, Turin, Einaudi, 2007, pp. 86-133 (esp. Pp. 124-128)
  37. ^ Piero Sanna, "Sardaigne Savoy", "Histoire de la Sardaigne" par Manlio Brigaglia (1995) - p.213-214
  38. ^ Don Emanuele Raimondo Pes Villamarina (1736-1797), après avoir étudié à l'Académie royale, il devient aumônier à la cour en 1781 (voir. A. Merlotti, Les aumôniers royaux à la cour de Savoie, roi de Sardaigne (seaux. XVIII-XIX), en Le tribunal en Europa politique de la religion y (siglos XVI-XVIII) actes de la conférence (Madrid, du 13 au 16 Décembre 2010) par J. Martinez Millan, M. Rivero Rodríguez et G. Versteegen, Madrid, Ediciones Polyphème, 2012, vol. 2, pp. 1025-1057). Son jeune frère Giovan Battista (1747-1816) en 1775 était un gentilhomme des princesses, devenant ainsi le premier châtelain en 1781
  39. ^ Voir. E. Genta, Sénat et sénateurs du Piémont au XVIIIe siècle, Turin, Députation de l'histoire du pays subalpin, 1983, pp. 342-343
  40. ^ Carlo Morandi, Victor-Amédée II duc de Savoie, roi de Sicile, roi de Sardaigne, sur Encyclopédie italienne, 1937. Récupéré 28 Décembre, 2014.
  41. ^ A. Cossu, Histoire militaire de Cagliari. Anatomie d'une classe forteresse, Cagliari, 2001, p. 117-121; P. Merlin, Le vice-roi du bastion. Filippo Guglielmo Pallavicino de Saint Remy et le gouvernement de la Sardaigne (1720-1727), Cagliari, Province de Cagliari, 2005.
  42. ^ A. Merlotti, L'énigme de la noblesse. Etat et les classes dirigeantes au XVIIIe siècle Piémont, Florence, Olschki, 2000.
  43. ^ Voir. G. Ricuperati, L'État de Savoie au XVIIIe siècle. Depuis le triomphe de la bureaucratie de la vieille crise de régime, Turin, Utet, 2001; Id., Les outils de l'absolutisme Savoie. Secrétaires d'Etat et le Conseil des Finances au XVIIIe siècle, dans Id., Les aventures d'un Etat « bien administré ». Représentations et réalités dans l'espace entre la Savoie et la Révolution reines Ancien, Turin, Tirrenia, 1994, pp. 57-134
  44. ^ Lettre de Giovan Battista Pallavicino de Saint Remy de Pierre Mellaréde Bettonex, le 7 Avril 1723 cité dans P. Merlin, Le vice-roi du bastion, cit., p. 91.
  45. ^ Ce qu'il n'a pas manqué de contrastes généraux, comme ceux qui a eu lieu à l'occasion du serment d'allégeance, lorsque les représentants des différentes parties de l'Etat ont été amenés à Turin pour prêter serment d'allégeance au nouveau roi. Des représentants du marquis de Saluzzo, par exemple, passé à la Savoie en 1601, pour le titre devrait avoir préséance sur le comté d'Asti. Toutefois, cela était devenu le Savoy en 1531, soixante-dix ans avant le marquis, à laquelle des représentants du comté ne voulaient pas céder la place à ceux du marquis.
  46. ^ B.A.Raviola, Avant la vice-royauté. Ercole Tommaso Roero Cortanze, patricienne d'Asti, militaire et diplomatique, en Pour gouverner un royaume, les bureaucraties Viceroy société de Savoie du XVIIIe siècle, édité par P. Merlin, Roma, Carocci, 2005, p. 83-98.
  47. ^ Sur le voir l'entrée Bruno Signorelli dans Dictionnaire biographique des Italiens: http://www.treccani.it/enciclopedia/antonio-falletti_(Dizionario-Biografico)/
  48. ^ Voir. A. Merlotti, Les quatre vies de Rivarolo Marquis. Loyauté et service dans le Piémont de Vittorio Amedeo II et III Carlo Emanuele, en Pour gouverner un royaume, cit., pp. 120-156.
  49. ^ Voir. M. Head, Les différends et les réformes judiciaires en Sardaigne boginiana, Arkadia Publisher, 2014 Cagliari.
  50. ^ Voir. G. Ricuperati, Le réformisme de Savoie et de la Sardaigne. Notes pour une discussion, "Les études historiques", XXVII (1986), pp. 57-92; A. Girgenti, L'histoire politique à l'ère de la réforme, Guidetti M. (eds), Histoire des Sardes et la Sardaigne. L'âge contemporain, IV, Milan 1989, p. 55-112; Ead., Le ministre Bogino et vice-rois: une relation complexe, en Pour gouverner un royaume, cit., pp. 233-275; A. brique, Les institutions et les réformes du XVIIIe siècle en Sardaigne, en Et du trône à l'arbre de la liberté. changement institutionnel et la continuité dans les territoires du Royaume de Sardaigne du Ancien Régime époque révolutionnaire, t. I, Rome, Ministère du patrimoine culturel et de l'environnement, 1991, pp. 325-419; A. Brique, P. Sanna, << >> La révolution des idées: la réforme des deux universités de la Sardaigne et la circulation de la culture européenne (1764-1790), Magazine italien historique « CX (1998), n. 3, pp. 834-942; A. Brique, P. Sanna, la culture sarde et des Lumières européennes du XVIIIe siècle, les entreprises, les institutions de la crise des reines, Milan, F. Angeli, 2007
  51. ^ Voir, F. Francioni, Vêpres Sardaigne, Cagliari, 2001
  52. ^ Voir G. Sotgiu Histoire de la Sardaigne Savoie, cit;. F. Francioni, Vêpres Sardaigne, cit.
  53. ^ Cagliari, Palais Royal
  54. ^ l'annexion Plebisciti à la Savoie
  55. ^ Voir: Recueil des lois civiles et pénales du Royaume de Sardaigne par ordre du roi Carlo Felice (1821).[2]
  56. ^ Édit Royal sur le service des routes. Cagliari Imprimerie royale, 1827 Édit royale sur le service des routes.[3]
  57. ^ Édit royale sur le recensement de la population du Royaume, 1823
  58. ^ vue Histoire de la Sardaigne Savoie
  59. ^ A. La Marmora,l'île de la Sardaigne Itinéraire, Turin, 1860; G. Sotgiu, Sardaigne Savoie, cit.
  60. ^ Texte du Statut Albertin
  61. ^ Ils étaient encore à l'exception Vénétie et du Frioul (1866), Latium (1870), Venezia Giulia, Istrie et l'Adige Trentin-Haut-Adige (1919)

bibliographie

  • Manno, G., Histoire de la Sardaigne, Turin, 1825-7
  • Manno, G., L'histoire moderne de la Sardaigne 1793-1799, Turin, 1842
  • CASALIS, G. - Angius, V., Gazetteer états historiques, statistiques, commerciales S. M. le Roi de Sardaigne, Turin, 1855
  • LA MARMORA, A., l'île de la Sardaigne Itinéraire, Turin, Fratelli Bocca, 1860
  • TOLA, P., Codex Diplomaticus Sardiniae, Turin, 1861-8, en Historiae Patriae Monumenta, Tomi X-XII
  • Baudi DE Vesme, C., Codex Diplomaticus Ecclesiensis, Turin, Fratelli Bocca, 1877, sur la Historiae Patriae Monumenta, Tomo XVII
  • BOSCOLO, A., Féodalité en Sardaigne, Cagliari, 1967
  • Meloni, G., Gênes et Aragon à l'époque de Pierre le Cérémonieux, I (1336-1354), Padoue, 1971.
  • Meloni, G., Gênes et Aragon à l'époque de Pierre le Cérémonieux, II (1355-1360), Padoue, 1976.
  • L'Lannou, M., Les bergers et les paysans de la Sardaigne, Cagliari, Della Torre, 1979
  • Meloni, G., Italie dans la chronique médiévale de Pierre IV d'Aragon, Cagliari, 1980.
  • Sorgia, G., La Sardaigne Espagne, Sassari, Chiarella, 1982
  • CASULA, F.C., Profil historique de la Sardaigne catalano-aragonaise, Cagliari, CNR, 1982
  • Meloni, G., Gênes et Aragon à l'époque de Pierre le Cérémonieux, III (1361-1387), Padoue, 1982.
  • B. DUCK - JOUR J. - L. Scaraffia, La Sardaigne médiévale et moderne, Turin, UTET 1984 à AAVV. (Direction de G. Galasso), Histoire de l'Italie, 1979-1995, vol. X
  • Tangheroni, M., La ville d'argent. Iglesias de ses origines à la fin du Moyen Age, Napoli, Liguori, 1985
  • DAY, J., Les hommes et les terres de la Sardaigne coloniale. XII-XVIII siècle, Turin, Einaudi, 1987
  • Meloni, G., Sardaigne dans les âges et du Moyen-Méditerranée, Pise, 1988
  • CANARD, B. - BRICK, A. - turtas, R., L'âge moderne. De Aragon à la fin de la domination espagnole, Milan, Jaca Book, 1989, vol III. la série Histoire de la Sardaigne et la Sardaigne, par Massimo Guidetti
  • Fois B., Les armoiries des quatre est mort. Bref historique de l'emblème de la Sardaigne, Sassari, G. Delfino, 1990
  • TURC, D., Les masques, les mythes et les fêtes de la Sardaigne, Roma, Newton Compton, 1990
  • CASULA, F.C., La Sardaigne aragonais. La couronne d'Aragon, Sassari, Chiarella, 1990, 2 vol.
  • Ginatempo M. - L. Sandri, villes Italie. La population urbaine au Moyen Age et Renaissance (siècles XIII-XVI), Florence, Les Lettres, 1990
  • Tangheroni, M., Age Tyrrhénienne. Sardaigne, Toscane et Pise, Pise, Pacini 1992
  • BRICK, A., La vente du Royaume de Sardaigne. Du traité d'Utrecht en la possession de la Savoie, dans "le magazine italien historique", 1992, question. I, p. 5-89
  • Différents auteurs. (Edité par F. Manconi) Les entreprises de la Sardaigne à l'âge espagnol, Cagliari, le Conseil régional de Sardaigne, 2 vol., 1992-3
  • Meloni, G., - Simbula P. F., Démographie et de la fiscalité dans les territoires royaux du Royaume de Sardaigne au début du XVe siècle, dans « XV Congreso de Historia de la Corona de Aragón, El poder réelle en la Corona de Aragón, Jaca, 20-25 Septembre 1993, pp. 157-188.
  • NOTARIO, P., Le Savoy Piémont: de l'époque napoléonienne à la Renaissance, Turin, UTET, 1993, (sous la direction de G. Galasso) Histoire de l'Italie, vol. VIII.2
  • Meloni, G., Le Parlement de Pierre IV d'Aragon (1355), J'éd., Sassari, 1993, II ed., Florence, 1993.
  • MERLIN, p.f. Le Savoy Piémont: état et territoire à l'époque moderne, Turin UTET, 1994, (sous la direction de G. Galasso) Histoire de l'Italie, vol. VIII.1
  • CASULA, F.C., Histoire de la Sardaigne, Sassari-Pise, C. Delfino ETS-1994
  • Meloni, G., Ramon Muntaner - Pierre IV d'Aragon, La conquête de la Sardaigne dans les chroniques catalanes, Nuoro, 1999.
  • FRANCIONI, F., Vêpres sarde: de l'insurrection commençant la domination du Piémont du 28 Avril, 1794, Cagliari, Condaghes, 2001
  • Brigaglia, M. - MASTINO, A. - ORTU, G. G., Histoire de la Sardaigne. origines 1.Dalle au XVIIIe siècle, Roma-Bari, Laterza, 2002
  • Brigaglia, M. - MASTINO, A. - ORTU, G. G., Histoire de la Sardaigne. 2.Dans le XVIIIe siècle à nos jours, Roma-Bari, Laterza, 2002
  • SEDDA, ​​F., La véritable histoire du drapeau de la Sardaigne, Cagliari, Condaghes 2007
  • Zichi, G., Les Sardes catholiques et le Risorgimento, Villanova Monteleone, Soter Publishing, 2008 ISBN 978-88-88915-36-4
  • CASULA F. C, Pour un nouvel enseignement de l'histoire, Pise, ETS, 2003.
  • MERLIN, P. (à l'ACEI), gouverner un royaume. Vice-Roi, la bureaucratie et de la société au XVIIIe siècle Sardaigne, Rome, Carocci, 2005
  • CASULA F. C, L'histoire sarde hier et d'aujourd'hui, Sassari, dauphin, 2009.
  • CASULA F. C., Italie. Les deux Jakes, 1861-2011. Le seul Etat dans le monde qui ne veut pas savoir quand il est né, où il est né et quelle est son histoire, Sassari, Dolphin, 2010.
  • Meloni, G., Catalan Moyen Age. Des études (1966-1985), Sassari, 2012.

Articles connexes

  • Maison de Savoie
  • Camillo Benso
  • Domenico Millelire
  • Une fusion parfaite de 1847
  • Giovanni Maria Angioy
  • Jugés de Arborea
  • Guerre de Succession d'Espagne
  • Sardaigne Lira
  • État de la Sardaigne
  • Royaume de Sardaigne (1324-1720)
  • Royaume de Sardaigne (1720-1861)
  • Roi de Sardaigne
  • Présidents du Conseil du Royaume de Sardaigne
  • Traité de Anagni
  • Napoleone Bonaparte
  • Giuseppe Mazzini
  • Giuseppe Garibaldi
  • Vittorio Emmanuel II
  • Proclamation du Royaume d'Italie
  • Royaume d'Italie
  • Traité de Turin (1860)
  • ACCORD PLOMBIÈRES
  • Eglise catholique dans le royaume de Sardaigne

D'autres projets

autorités de contrôle GND: (DE4051687-8