s
19 708 Pages

1leftarrow blue.svgArticle détaillé: Le Seigneur des Anneaux.

La communauté de l'anneau
titre original La communauté de l'anneau
auteur J.R.R. Tolkien
1 re éd. original 1954
sexe roman
subgénero fantaisie
langue originale Anglais
à l'intérieur Terre du Milieu, 3001-3019 de troisième âge
starring Frodon
antagonistes Sauron et ses alliés
autres caractères Aragorn
Samwise Gamgee
Peregrin Touque
Meriadoc Brandebouc
Gandalf
Gimli
Legolas
Boromir

« Neuf seront les membres de la Communauté, et les neuf marcheurs s'opposera neuf cavaliers qui sont mal. Avec vous et votre fidèle serviteur sera Gandalf; Ce sera en fait sa grande tâche, et peut-être la fin de ses travaux. L'autre représentera les peuples libres restants de la Terre: les Elfes, les Nains et les hommes. »

(La Communauté de l'Anneau, Le Seigneur des Anneaux, J.R.R. Tolkien, Editeur Bompiani, chapitre III L'anneau va vers le sud.)

La communauté de l'anneau (en original La communauté de l'anneau) Est le premier volume de trilogie de Le Seigneur des Anneaux, saga John Ronald Reuel Tolkien.

L'histoire commence quelques années après la fin de Bilbo le Hobbit, histoire sur les exploits de Bilbo Baggins, et, au moins au départ, il a pour sa continuation dans les thèmes et le style (mais se détachent à un étage supérieur). Le nom vient du même nom société formé par les neuf marcheurs, protagonistes du roman.

La structure du roman

La Communauté de'Anello (romanzo)
L'Anneau

« Trois Anneaux pour les Rois Elven sous le ciel brillera,
Sept pour les seigneurs nains dans leurs salles de pierre,
Neuf pour les Hommes mortels condamnés à mourir,
Un pour le Seigneur des Ténèbres sur son trône noir
Dans le Pays de Mordor où les ombres se trouvent.
Un anneau pour les gouverner tous, un anneau pour les trouver,
Un Anneau pour les amener tous et dans la liaison de l'obscurité,
Dans le Pays de Mordor où les ombres se trouvent sinistre. »

(Tolkien, La communauté de l'anneau, chapitre II)

Dans ce poème, il est brièvement contient un résumé de ce qui est raconté dans la dernière histoire de le Silmarillion, qui raconte comment Sauron Il a forgé une série de Anneaux de Pouvoir pour faire un don à des races d'Elf, Nain et les hommes pour pouvoir vérifier donc la 'Anneau. Au cours de la bataille finale, Isildur, roi des hommes, coupe le doigt de Sauron, la prise de possession de l'Anneau. Sa puissance, cependant, il corrompt l'âme et apporte à la ruine ainsi que tout son peuple: avec la mort d'Isildur, l'anneau sera perdue et que des années plus tard sera finalement trouvé.

Le prologue précède la trilogie Le Seigneur des Anneaux et il ne fait pas partie de l'un des trois romans. Il contient des informations historiques et encyclopédique Hobbit et comté en général; Il est divisé en quatre sections et une note:

  1. A propos de Hobbit (En ce qui concerne Hobbits)
  2. A propos de tuyau d'herbe (En ce qui concerne herbe à pipe)
  3. Tri de la Comté (De l'Ordre de la Comté)
  4. A propos de la découverte de l'anneau (De la constatation de l'anneau)

Notez la documentation du comté (Remarques sur les dossiers de Shire)

premier livre

chapitre I

Une partie attendue depuis longtemps (Une partie longue attendue)

Il contient la présentation Bilbo Baggins, protagoniste de la première aventure de l'histoire de l'anneau, narrée dans le roman Bilbo le Hobbit. Il a maintenant atteint l'âge de 111 ans, et prépare une fête d'anniversaire mémorable sera invité à tous les habitants de Hobbitebourg (Hobbitebourg) et d'autres parties du comté. Depuis 12 ans Bilbo chez lui, en le nommant son héritier, le jeune cousin Frodon, Orpheline comme un garçon. Un mois avant l'anniversaire, ils commencent les préparatifs de la fête, qui participent activement à la fois les Nains et l'assistant Gandalf, inspiration et mentor des aventures de Bilbo et une grande connaissance de tous les secrets du feu.

L'intention secrète de Bilbo est de prendre les voyages aventureux de sa jeunesse, en laissant toujours le comté et confiant le jeune Frodon ses biens. Mais il a décidé de le faire son chemin, inventant un retentissant « coup de théâtre »: juste après le dîner grande finale du parti, devant 144 invités, disparaît Bilbo, disparaissant en un éclair pour tous. En fait, il n'a rien fait, mais de mettre le doigt anneau magique dans sa vieille aventure, elle avait involontairement enlevé une créature dangereuse et le mal: Gollum.

Glissé dans la maison, invisible à tous, Bilbo se prépare à partir, en prenant congé de Gandalf, cependant, qu'après une altercation malheureuse; car il n'a pas l'intention de se séparer de l'anneau mystérieux, comme elle le voudrait le sorcier - qui comprend la nature - et ceux-ci doivent utiliser toute son autorité et de la colère pour lui faire quitter le bijou Frodon, avec le reste de l'héritage.

Maintenant Frodon est le nouveau propriétaire, et Gandalf, avant de partir en citant encore des raisons mystérieuses, l'avertit avec impatience de ne pas utiliser l'anneau magique pour aucune raison. Depuis 17 ans, l'assistant ne retournerait jamais dans la Comté.

chapitre II

Assassiner, My Sweet (L'ombre du passé)

La réapparition de Gandalf à la porte du sac fin, une soirée d'été, laisse présager un nouvelles affligeantes. En fait, le sorcier, après des années de recherches assidues, a réussi à reconstruire le véritable anneau magique de l'histoire passée entre les mains de Frodon. Comme il dit à son invité sidérés, il est l'Anneau Sauron, le Seigneur des Ténèbres, l'ennemi de tous les habitants de Terre du Milieu (Terre du Milieu); anneau qui se Sauron forgée pour lui-même dans le fossé (fissures de Doom) de la montagne de feu, la 'Orodruin, et avec qui il a acquis un pouvoir absolu sur tout autre peuple. Des milliers d'années se sont écoulées depuis, dans une grande bataille, le roi des hommes Gondor, Isildur, Il avait réussi à couper le doigt de Sauron et de priver l'anneau, ce qui réduit le mal à l'adversaire une ombre misérable. Mais Isildur a été tué; la bague perdue avait alors été trouvé par Gollum, et l'ombre de Sauron avait commencé à croître et à tracer, désirant avant tout de revenir en possession de l'anneau et avec elle le pouvoir absolu sur la Terre du Milieu.

L'anneau, avec sa propre volonté, avait, après de longues années, Gollum abandonné, et un destin sombre et insondable, venait de terminer dans les mains de Bilbo. Gollum, à la recherche désespérée de vengeance et son « miel », il avait plutôt été capturé par les serviteurs de Sauron qui l'avaient amené au pays des Mordor, le royaume du Seigneur des Ténèbres. Et ce fut ainsi que Sauron était au courant de l'existence de Bilbo et son rôle dans l'histoire de l'Anneau; de sorte que maintenant le plus puissant et le mal des créatures maléfiques a été sans relâche à la chasse atteignent hobbit sans défense et sans méfiance danger réel qui pèse sur eux.

La seule chose que je peux recommander aux pauvres Gandalf Frodon est de laisser subrepticement comté, entraînant avec elle Samwise Gamgee, le fidèle jardinier, et aucun autre, et, sous un autre nom, prendre la route qui mène à royaume lointain Elrond Le demi-elfe, seigneur de Rivendell (Rivendell).

chapitre III

Trois est entreprise (Trois est une société)

Dans ce chapitre, nous décrivons le départ de Frodon de Hobbitebourg, en compagnie de Sam et Peregrin Touque, dit Pippin (Pippin Took), un grand ami des jeunes Baggins. Le plan combiné par Frodon et Gandalf Il est de vendre la maison Baggins (Bag End) semblant vouloir retourner vivre dans la lointaine Buckland (Bucklebury). Au début du printemps, puis, Gandalf à nouveau, plus mystérieux et des allusions obscures dans son tourmentée, recommandant à Frodon de garder le silence absolu sur ses intentions réelles. Et Frodon faire tous les préparatifs nécessaires pour la mise en œuvre du plan. Le couplage de l'automne Gandalf, contrairement à ce qui était promis, pas de retour. Inquiet, Frodon est obligé de le faire tout seul. Ce fut le début de la traversée du comté, un voyage doux et mélancolique à la compagnie Sam et Pippin. Mais le chemin est tourmentée par l'apparence sombre et menaçante de certains neri mystérieux (les Cavalieri Cavaliers Noirs) qui semblent disposés à essayer juste Hobbits fugitifs.

chapitre IV

Un raccourci qui conduit à des champignons (Une coupe courte à champignons)

La menace de cavalieri neri devient le voyage des trois hobbits dans un vol angoissante entre les champs et les bois, jusqu'à ce qu'ils viennent à la vue du ferry pour traverser la rivière Brandywine (Brandywine), conduisant à Buckland. Mais avant d'arriver à la rivière, ils sont forcés de traverser la propriété d'un pays riche hobbit, M. Maggot (Maggotte), qui les accueillent avec chaleur généreuse. Et puisque M. Maggot apprendre qu'un chevalier noir les a précédés, en leur demandant. Sans explications de la demande, mais la détection d'un danger qui les menace, Maggot offre de les conduire, le soir venu, le bateau avec son cabriolet; il est arrivé, ils voient les rencontrer dans l'ami de brouillard Joyeux Brandebouc, qui il a depuis pris en charge l'enlèvement des marchandises Frodon dans la nouvelle maison et attend avec impatience.

chapitre V

Un complot démasqué (Un complot Unmasked)

Frodon, Sam et Pippin arrivent bien dans la nouvelle maison louée à Crickhollow (Crickhollow) pour masquer le plan d'évacuation à Fondcombe. Li attendent Merry et gras (gras). Après le dîner rafraîchissant, les amis contraignent Frodon à révéler ses plans, alors qu'ils se confessent d'être des connaissances de longue date de presque tous les détails de son dangereux secret. Merry est dit avoir vu une jours Bilbo « disparaître » et qu'il a donc étudié l'événement mystérieux jusqu'à la découverte de l'anneau secret. Maintenant Frodon ne peut plus cacher leurs intentions, et, à sa joie, est forcée d'accepter l'offre d'une aide qui vient de ses généreux amis. Ils partiront en quatre, dans le plus grand secret, espérant toujours, à terme, être rejoint par Gandalf.

chapitre VI

La forêt ancienne (La Vieille Forêt)

Pour échapper aux quatre hobbits sont obligés de traverser, dans la première partie de leur voyage, la vieille forêt qui se prolonge au-delà des frontières des Noirs dans la poursuite des Chevaliers, comté. Il a toujours été, pour les résidents du comté, un endroit sombre pleine de mystères sombres et effrayants où presque personne n'étape jamais le pied. Et en effet, que vous entrez, la Hobbit Ils sont enveloppés dans une atmosphère menaçante de la haine et de l'intolérance de la part des arbres, qui inexplicablement commencent à resserrer autour d'eux en les forçant à suivre un chemin différent de ce qu'ils aimeraient. Ainsi, malgré eux, effrayés voyageurs arrivent au cœur de la forêt, là où la rivière coule Tournesaules (Tournesaules). Et dans la vallée dense étroite de effluve végétal, ils sont entourés par un charme ancestral: comme bercé par une main mal, se endormir au pied d'un centenaire gigantesque de saule, qui emprisonne entre ses racines Merry et Pippin, alors que Frodon et Sam échapper miraculeusement le piège. Mais alors qu'il semble y avoir aucun espoir pour les jeunes hobbit maintenant engloutis dans la terre, ici il vient, invoqué par Frodon crie à l'aide, un caractère inattendu: il est Tom Bombadil, le Messere, seigneur de la forêt et toutes les créatures qui vivent dans et autour d'elle. Avec un air menaçant, il ordonne le vieux saule pour libérer les prisonniers. Encore une fois secourus, les quatre amis sont bientôt une retraite confortable dans la maison de Tom.

chapitre VII

Dans la maison de Tom Bombadil (Dans la maison de Tom Bombadil)

Tom Bombadil est peut-être le plus ancien des créatures vivant dans la Terre du Milieu. Il vit à la lisière de la forêt ancienne, qui est le gardien et les dames, l'éveil des Elfes et avant la naissance de l'homme. Son épouse est Goldberry (Lady Goldberry), fille de la rivière Tournesaules. Dans la maison de ce mystérieux personnage, Frodon et ses compagnons sont doux et un grand confort pour l'esprit et le corps. Et en discutant avec Tom découvre que Frodon comme il est à l'abri de toutes sortes de pouvoir, le seul être sur lequel l'anneau n'a pas d'influence. Rafraîchie et guidé par les sages paroles de l'ancien, les Hobbits, quittent alors, se dirigea vers la route qui passe au-dessus de la mystérieuse tumulus (Barrow-Downs).

chapitre VIII

Brouillard sur les Galgals (Brouillard sur les Galgals)

Malgré les recommandations de Tom Bombadil, les Hobbits s'attardent l'après-midi du premier jour de Voyage, les collines solitaires et sauvages qui gardent les tombeaux des anciens seigneurs vaincus par le roi d'Angmar (dont le spectre encore en vie est le leader des Noirs Chevaliers ils donnent la chasse Frodon). Et c'est là le brouillard les attrape, les piégeant. Dans un effort pour revenir à la route, Frodon et ses compagnons pénètrent encore plus loin dans le cœur sombre de cette ossuaire monumentale, tombant rapidement victime du sort du spectre qui abrite les trésors enterrés les royaumes déchus. Se réveiller de l'évanouissement, Frodon se rend compte qu'il est enterré vivant, avec ses amis, dans une tombe pleine d'or et de bijoux, alors que derrière eux le spectre est déjà ceindre de les tuer avec une épée. Avec le courage du désespoir, le Hobbit anticipe les intentions de créature spectrale, main amputandole. Donc, appeler, en criant, l'aide de Tom Bombadil, selon les instructions que le vieil ami les avait donnés en cas de danger. Et voilà comment les quatre sont enregistrés pour la deuxième fois par Tom. Libérez-vous de la prison horrible, et cette fois dirigé par leur propre sauveur, ils peuvent enfin rejoindre la Via combinant le comté colline de Bree (Bree), et le village de Brea où l'auberge se trouver un abri pour la nuit.

chapitre IX

Sous l'ânon cabra (Au Signe du Poney Fringant)

Brea est un emplacement intermédiaire entre le comté et le sauvage, à l'intersection de deux routes qui relient l'Est et l'Ouest, du Nord et du Sud de la Terre du Milieu. Elle est habitée par des hommes et des hobbits, dans la coexistence pacifique enrichie par la présence des voyageurs de toutes les races de la Terre du Milieu, qui, dans l'auberge du « élevage Foal » de Prosper Poiredebeurré (Prosper Poiredebeurré) leur de point de référence commun.

Frodon, Sam, Merry et Pippin viennent à l'auberge tombée de la nuit, trouver un accueil chaleureux et confortable. Le gérant, Barliman, un homme très occupé et distrait, vous invite après le dîner dans le salon commun, où les quatre deviennent immédiatement au centre de tout le monde. Frodon, qui se déplace sous le nom de M. Sottocolle (M. Underhill), essayez de ne pas donner du mou à la curiosité des clients, d'étranges et des gens bruyants; mais Pippin est moins prudent et bientôt vous laisser prendre votre main a commencé à discuter un peu Bilbo trop d'affaires. Terrifié, Frodon tente d'attirer l'attention sur lui, pour supprimer le mot Pippin, et à faire ainsi que commence à chanter et danser sur une table, au milieu hilarité générale. Mais pour un destin mystérieux, et il glisse les feuillets de bague à son doigt, parce que sa performance avait toujours gardé sa main dans sa poche tripoter avec elle. Et si M. Sottocolle disparaissent comme par magie dans l'air sous les yeux ébahis et effrayés des dizaines de clients, mais aussi des regards désagréables de l'air et des suspects étrangers immédiatement virage à gauche loin. Quand il réapparaît, confus, embarrassé et inquiet, Frodon ne peut justifier ce qui est arrivé, ce qui augmente les soupçons se méfier de ceux qui étaient présents. En même temps, il est approché par un client mystérieux, un air grand, à capuchon, sombre et sévère, que l'aubergiste appelé Strider (Strider), l'un des Rangers (Rangers) oubliés du Nord, et invite les escroqueries à faire deux discuter avec lui dans le salon réservé aux hobbits.

chapitre X

Strider (Strider)

La conversation entre Frodon et Strider est tendue et pleine d'ombres: l'homme ne peut pas convaincre tous les hobbits de ses bonnes intentions, consistant en leur offrant sa protection dans le périlleux voyage qui les mènera à Fondcombe. Mais l'arrivée de leur Barliman enlève tout doute (à l'exception de Sam soupçonneux): le propriétaire en fait admis qu'il avait oublié, quatre mois auparavant, pour les envoyer une lettre que Gandalf avait personnellement lui a été confiée, dans lequel, comme peut maintenant lire avec leurs propres yeux, le Sorcier fortement conseillé de Frodon de quitter avant l'été et de faire confiance, qui est arrivé à Brea, à Strider (dont le vrai nom est Aragorn), d'une famille noble et son homme d'ami personnel. Par conséquent, alors que les hobbits prendre des dispositions avec leur nouveau compagnon sur la façon de continuer le voyage, de plus en plus menacé de près par Cavalieri Neri, apparaît Merry, qui était sorti de sa propre pour une promenade dans la nuit. Il a dit qu'il était tombé entre les mains des chevaliers, et il a été miraculeusement sauvé de l'auberge, Nob, envoyé à son assistant de recherche. Le danger est grand: Strider pour ensuite transférer les hobbits dans une autre pièce, et il barricatisi, ils se endorment sous la surveillance de Ranger pénétrant.

chapitre XI

Un couteau dans l'obscurité (Un couteau dans le noir)

Alors que le reste Hobbit, à Crickhollow la maison escroqueries subit la connexion à la main gauche de Cavalieri Neri. Mais l'intrusion met toute la communauté, et les serviteurs de Sauron en alarme sont contraints de fuir.

En même temps, l'auberge de Bree, un autre groupe de chevaliers agresser le maître du lit de hobbits, sans trouver une trace. Le matin, vous trouvez que tous les chevaux de l'auberge ont été dérobés et les voyageurs démoralisés peut faire est de marcher à pied, sous la protection de Strider.

Ainsi commence la traversée de Terre sauvage, entre les marais de bois sombre et inhospitalier, à un moment de Collevento (Venteux), où ils espèrent trouver Gandalf attendre. La colline constitue l'étape intermédiaire le long du chemin qui mène à Fondcombe, et est un point d'observation qui permet de contrôler la voie à de nombreux miles. Mais à Venteux ils ne peuvent pas trouver quelqu'un; signes seulement d'une récente bataille et une rune indiquant le nom initial de Gandalf G. Donc, ils campent avec la compréhension que les ennemis se rapprochent. Et inévitablement, sont attaqués ce même hobbits et Strider nuit par une partie de Cavalieri Neri. Pendant l'assaut, les escroqueries essayer les besoins irrésistibles et insensées de glisser l'anneau, en tirant sur lui-même la détermination farouche des spectres. L'anneau en fait a la faculté de conduire son porteur dans le même monde de l'ombre immortelle, où l'apparence réelle du Cavalieri semble escroqueries dans toute sa cruauté. Ils portent des couronnes d'argent de longs cheveux gris, et porter l'armure brillante de robes blanches pâles. Et tandis que Frodon tente de frapper avec sa petite épée la figure au-dessus, ce perfore l'épaule lui causant une blessure signifiait pour lui empoisonner lentement et inexorablement.

chapitre XII

Échapper au gué (Vol pour Ford)

Le Cavalieri Neri n'a pas tué Frodon, mais la blessure est susceptible de le réduire comme eux: un esclave fantôme pâle de la volonté de Sauron. Le voyage est encore long, et même Strider peut rien faire pour aider le hobbit, sinon soulager la douleur avec une infusion de Athelas, une plante médicinale dont il connaît le pouvoir secret. travaux de angoissantes autre quinzaine attendent les fugitifs, dans les terres abandonnées par tous les êtres vivants, le long d'un sentier qui monte des pentes abruptes, des forêts sauvages et les plaines de bruyère traversé par le vent. En cours de route, la compagnie viendra en trois trolls (Maso, Berto et William), maintenant pétrifiés: sont les mêmes trolls environ 77 ans avant ils ont discuté entre eux sur la façon de faire cuire treize nains et un hobbit.

Après plusieurs jours de peur et de la souffrance, enfin ils voient approcher la fin, le gué de Bruinen. Mais c'est là le danger réside peut-être à nouveau: il est clair que les disciples attendent les quelque part où ils sont obligés de tomber dans leur piège.

A quelques miles de la rivière, Strider et les hobbits sont atteints par un messager des elfes, Glorfindel, Elrond envoyé à leur recherche, le seigneur de Fondcombe. Il les exhorte à accélérer la course et apporte son noble cheval blanc Frodon, désormais incapable de se tenir debout. Et même que l'entreprise se rapproche du gué qui sépare les terres sauvages du royaume des elfes, le Cavalieri Neri a éclaté comme un coup de vent derrière eux. Accrochés au cheval blanc, Frodon court comme le vent, mais deux autres chevaliers comparaissent devant lui pour le couper. Mais rien ne peut égaler la puissance et la vitesse d'un cheval Elven, Frodon parvient à traverser la rivière sans être gêné. Dans la dernière tentative pour atteindre le neuf avance chevaliers le long du gué, mais la rivière monte comme troupeau de chevaux impétueux moussants, les disperser et les accable. Frodon est sûr, mais sans pouvoir défaille.

livre Deux

chapitre I

De nombreuses réunions (De nombreuses réunions)

L'histoire reprend avec le réveil des escroqueries, la faiblesse et convalescente, dans un lit Dernière maison accueillante Rivendell (Rivendell), le royaume des elfes dans le Nord. Il a été guéri de Elrond, la « demi-elfe. » Un réveil est Gandalf, qui lui a appris les dernières phases passionnantes de l'évasion spectaculaire à Ford de Bruinen. Maintenant, l'anneau est sûr, le Cavalieri Neri ont été défaits temporairement (sans leurs chevaux, devront revenir à Mordor faible), et la société peut récupérer du voyage en attente que le travaille décider sage les prochains mouvements.

C'est ainsi que Frodon trouve ses compagnons de voyage et est accueilli à la table des elfes Elrond et leurs invités de marque. Et après le dîner de fête pour sa santé renouvelée qu'il découvre avec joie que parmi les invités de Rivendell est également Bilbo. Tout se semble donc ensemble, et à l'automne promet d'être doux et mélancolique, dans la maison hospitalière de Elrond.

chapitre II

Le Conseil d'Elrond (Le Conseil d'Elrond)

Il est le plus long chapitre du roman et complexe. Dans sonner tous les événements, de sa fabrication à la dernière attaque de Cavalieri Neri, ils sont finalement reconstruits de manière historiquement exacte et cohérente. En fait, le Conseil est composé de représentants de toutes les races de la Terre du Milieu: Elrond et Glorfindel elfes, ainsi que Galdor les cases sombres (gris) et Havens jeunes Legolas, elfe Mirkwood (Mirkwood); Glóin pour les Nains, avec son fils Gimli; Aragorn pour les hommes, et un chevalier mystérieux et noble qui venait de Gondor, le royaume du Sud, du nom Boromir; Frodon et bien sûr son fidèle Sam, intrufolatosi sans la permission des sages. Tous sont mis au courant de l'histoire Anneau que seuls les sages savaient dans son intégralité. De la façon dont il a été forgé par Sauron pour dominer les autres anneaux de pouvoir: ceux des Nains, perdu, ces hommes, tombés esclaves de leur cupidité, et ceux des elfes, qui, cependant, a échappé au contrôle du mal. De la façon dont puis a été perdu par Sauron dans la bataille de Dagorlad et conquis par Isildur, pour perdre à nouveau avec la mort du dernier roi de Gondor. Comment, encore une fois, il a été trouvé par Gollum, avec toute l'histoire de sa corruption et sa rencontre avec Bilbo, que le sort a confié le sort de l'anneau enfin apporter à la lumière, de le remettre en jeu.

Au cours du récit, dirigé par Gandalf, ils ont également rapporté des nouvelles inquiétantes: Saroumane, le chef du conseil des sorciers, il a rejoint l'ennemi, ou plutôt, a trahi l'alliance avec les elfes et les hommes pour mener son double jeu dangereux, en essayant pour satisfaire la volonté de Sauron dans l'espoir de gain personnel. Dans sa folie, Saroumane a même espéré convaincre Gandalf à allier avec lui révéler la cachette de l'Anneau, mais le voyant déterminé à opposer à ses desseins menaçant, emprisonné lui sur le sommet de sa tour inaccessible (qui sortira grâce à ' intervention de Gwair, le roi des aigles). Et il est pour cette raison que l'assistant n'a pas pu retourner dans le comté et pour accompagner Frodon dans son voyage, le forçant à les vicissitudes racontés dans le premier livre.

Alors maintenant, tout le monde est convaincu que l'anneau porté par Frodon à Fondcombe est juste l'Anneau Sauron, le plus dangereux des instruments du mal. Et la question est: quoi faire? Elrond et Gandalf ont sans doute que personne ne peut espérer utiliser le pouvoir de l'Anneau sans devenir mauvais et noir comme Sauron, beaucoup moins à se tourner vers le bien sa force. Même début Sauron était pas mal, mais il a été définitivement corrompu par la malédiction du pouvoir. Il doit donc être détruit, parce qu'ils espèrent se cacher résister aux assauts du Mordor est naïf. Sauron se battrait désespérément de le faire revenir, et que la destruction de l'anneau peut marquer la fin définitive de l'ennemi de tous les vivants. La seule question cette nécessité est Boromir, qui a appelé à l'aide pour sa ville, le dernier barrage en mesure de s'opposer à la marée montante du mal, jour de barrage plus faible et jours désespérés. Il invoque l'utilisation de la seule arme capable de s'opposer à l'ennemi, mais Gandalf lui fait réaliser qu'aucun espoir ne peut venir d'un outil conçu pour gouverner le cœur de son propriétaire jusqu'à son anéantissement total. Ainsi, même Boromir doit céder au jugement des sages. Le problème est: qui et comment l'anneau conduira à sa destruction, dans le seul endroit au monde où cela peut être fait, c'est dans l'abîme de 'Orodruin, le volcan dans lequel Sauron forgé, au coeur du pays de Mordor. Ni les plus forts ni les plus sages peut espérer réussir dans une entreprise si désespérée, pour laquelle val peut-être plus d'humilité et de courage d'un cœur simple. Et d'ailleurs, personne ne peut revendiquer la possession de l'anneau sans elle l'a choisi en quelque sorte comme son porteur. Et il est pour cette raison que, après une longue angoisse de silence de l'ensemble du conseil, Frodon se lève sur ses faibles épaules d'accepter la mission désespérée: il dirigera l'anneau à sa destination finale.

chapitre III

L'anneau va vers le sud (L'anneau va vers le sud)

Dans ce chapitre, il raconte comment il est composé de la soi-disant « Communauté de l'Anneau ». Après la décision de Frodon, les sages affirment que l'anneau porteur est accompagné d'un membre de toutes les races de la Terre du Milieu. En plus de Gandalf, dont la connaissance est cruciale pour relever ce défi décisif à la puissance de Sauron, Aragorn et Boromir partira pour les hommes, Legolas l'elfe, Gimli pour les Nains; pour les hobbits, en plus familier Sam, Merry et Pippin obtiennent également l'honneur d'entrer dans la société, il a aidé en cela par la vision de Gandalf.

Le départ de Rivendell a lieu dans une extrémité du soir froid et gris de Décembre (25), et la première étape est la traversée de Wilderland (Wilderland), en direction des cols des montagnes brumeuses (montagnes brumeuses) menant vers le sud. Tout est sombre et abandonné, et le voyage doit procéder dans l'obscurité de la nuit de froid pour voler l'entreprise aux yeux des espions de Sauron. Cependant les voyageurs sont surpris par un troupeau de neri corvi, et doit hâter le voyage maintenant au courant d'un danger imminent avenir.

L'obstacle le plus difficile à surmonter est l'étape de Redhorn de grille (Redhorn Gate), le mont Caradhras, l'un des bras des Monts Brumeux. La rue est proposée par Aragorn, malgré les réticences de Gandalf; En fait, il se produit immédiatement hostile et dangereux mortellement: la Société est attaqué par une terrible tempête de neige, certainement causé par un mal, il va, ce qui réduit hobbits l'impuissance et les voyageurs des forces pour revenir. Le passage de Caradhras est impossible, il faut chercher une nouvelle voie.

chapitre IV

Un voyage dans l'obscurité (Un voyage dans l'obscurité)

La nouvelle façon proposée par Gandalf est le croisement des mines de la Moria, l'ancien royaume des Nains, il a perdu et abandonné pendant des années après une bataille meurtrière contre un ennemi mystérieux et terrifiant surgi des profondeurs de la terre. Aragorn est pas du tout convaincu du choix, mais il ne peut guère s'opposer à la nécessité de poursuivre le voyage, étant la voie normale (qui, par Isengard, conduisant à Rohan United) par les fermé la trahison de Saroumane. Les voyageurs devront donc à ce nouveau défi sombre.

Après une attaque sauvage par une meute de loups, rejeté par les arts magiques de Gandalf, la Communauté atteint les portes occidentales des mines: ils couchent fermé et oubliée dans une gorge de montagne profonde remplie d'un lac sombre et gluant artificiellement créé avec ' obstruction du Sirannon de l'eau de la rivière, Gate (Porte-stream) du Rivo. L'ouverture des portes est, cependant, se révèle être plus complexe que prévu: il est, en fait, des portes magiques, qui répondent uniquement aux mots secrets oubliés depuis longtemps. Après de longues heures de tentatives épuisante, qui donne inutilement le fond de tout son apprentissage, pour un coup de chance Gandalf parvient à déchiffrer le mystère des portes de la Moria (le mot clé est cachée dans l'inscription « In » « ami » et entrez »). Mais au même moment où les portes ouvertes larges, des profondeurs du front du lac émergent tentacules peur d'un monstre qui tente de kidnapper escroqueries. Après que les hobbits sont libérés du danger mortel et ils sont tous placés en toute sécurité au-delà de l'entrée des mines, la créature (l'observateur dans l'eau) s'accroche ses portes porte de pierre et les enferme désastreusement derrière les fuyards, qui sont donc prisonniers de l'obscurité. Il commence le voyage dans les profondeurs obscures de la ville des Nains.

Pour des dizaines de miles, des conseils Gandalf à la lumière de ses voyageurs magiques collent aux vastes cités souterraines des nains, composé d'un labyrinthe obscur et dangereux d'escaliers, couloirs, salles en pointillés inhabitées avec des pièges et crevasses sont conçus spécifiquement pour la défense contre les envahisseurs . Dans l'obscurité règne le silence et la désolation: il n'y a aucune trace de Nains ou d'autres habitants. Et il est d'exorciser cet abandon sombre que Pippin laisse tomber une pierre dans un puits profond sombre: bien au grand dam de Gandalf, du fond vient un tambourinage dérangeant, qui, tourne cependant va bientôt, rassurant, pour actuellement, les neuf amis. dans une salle plus grande et imposante d'un palais humain ou elfique sur la terre, la Société atteint ainsi au cœur de la Moria, gouverné par des colonnes immenses creusées dans le roc de la montagne. Et dans la nuit, au cours de sa montre, Frodon pense que je vois deux yeux jaunes et sombres l'espionnage au profit de loin.

À côté du salon, la Société est la Chambre de Mazarbul, une pièce faiblement éclairée d'une mine à ciel ouvert au ciel, au centre duquel se trouve la tombe de Balin, Seigneur de la Moria. C'est ainsi que Gandalf et Gimli apprendre de l'échec de la dernière tentative des Nains reimpadronirsi de leur royaume.

chapitre V

Le pont de Khazad-dum (Le pont de Khazad-dum)

Dans ce chapitre, il est dit du premier combat de la Société contre les orcs. À la Chambre des voyageurs mazarbul une pause pour lire le journal des derniers jours de la vie de garnison Balin, quand tout à coup le rythme des tambours déjà entendu plus tôt et assopitosi un instant, il rompt le silence à nouveau, devenant rapidement de plus en plus. De la partie de la salle centrale atteint une violente attaque de orcs, dirigée par un troll géant. La résistance est féroce et serré, et les ennemis sont facilement frappé à l'aide des quatre hobbits, dans le cœur desquels émerge un courage inattendu. Mais Frodon est frappé par une poussée violente de la lance, laissant au sol comme mort. Cependant, il se lève, bien stupéfait, à la grande surprise de tout le monde. La société tente d'échapper par une sortie latérale, en essayant de fermer la porte derrière eux, mais fixe un nouvel ennemi sombre et puissant, ce qui pourrait forcer sa propre volonté terrible. Avec grand effort Gandalf réussit à garder la porte fermée, mais la tension de la comparaison de la volonté est telle que toute la salle de Marzabul s'effondre, laissant Gandalf même extrêmement faible et presque aveugle. Alors commence le vol désespéré vers le pont de Khazad-dum, le dernier col vers l'est de la sortie de la Moria.

Toujours dirigé par un épuisé Gandalf, les voyageurs émergent dans la dernière salle, au centre duquel un immense chemin hellfire de l'élévation du gouffre. Et là, les ténèbres de la Moria, émerge un Balrog, un démon des jours sombres, le « Fléau Durin » (le fondateur nain de la Moria): un être fait en même temps de l'obscurité et de la flamme, irradiant une telle aura de terreur et pouvoir d'effacer tout espoir du cœur. Il était un adversaire puissant qui est arrivé dans la chambre Marzabul. La Société a sauté sur le pont en prenant l'extrémité opposée, tandis que Gandalf, bien que très tenté, tente d'opposer une résistance finale à l'ennemi mortel. Mais cela est encore trop fort pour le vieux magicien, qui parvient néanmoins à écraser avec des mots magiques le pont en pierre mince sous les pieds du Balrog: ces plonge dans l'obscurité, mais avant de disparaître se accroche avec ses genoux fouet de Gandalf , tombant bien avec elle dans les vastes profondeurs de la terre. Gandalf est tombé, mais ses amis sont sûrs et peuvent fonctionner, mais aveuglé par les larmes, hors des limites mortelles de la Moria.

chapitre VI

Lothlorien

Faces à fuir, les huit survivants de la tragédie accasciano les frontières de la Moria, Gandalf pour pleurer et guérir les blessures des escroqueries. Voilà comment l'entreprise se avère que si elles pouvaient échapper à la lance mortelle reçue, ce fut grâce à un merveilleux Mithril cuit (la argentovero Moria, le plus précieux et les métaux) durables que Bilbo a donné la , un don de valeur royale, une véritable assurance-vie dans les dangers de la bataille. Mais pas le temps de se demander et de commenter l'incident: le voyage doit continuer, même sans Gandalf.

A quelques miles loin se trouvent les bois de Lorien, le mystérieux royaume des elfes, où il y avait une dame de grande puissance. Legolas et Aragorn exhortent leurs amis à se manifester sans crainte sous les premiers arbres de la forêt, la fraîcheur de la nuit, quand une voix intérieure les arrêter. Vous Haldir, un belvédère de courrier elfique de garde aux frontières Lothlorien: la loi empêche tout étranger d'entrer dans les frontières du royaume, mais même si Aragorn et Legolas semblent convaincre le gardien fidèle de faire une exception, la présence du Gimli nain il empêche certainement satisfaire la Société. Depuis des temps immémoriaux, en fait, depuis l'époque des guerres entre les elfes et les nains de la première période, il est mauvais sang entre les deux races, et toujours quand quelqu'un de leurs représentants se rencontrent, courir de grands mots. Mais les ordres viennent du cœur du royaume de transmettre l'entreprise, et il est donc que, même avec l'accord pour faire avancer les yeux bandés, le voyage prend sous le feuillage des arbres d'or, le printemps éternel ensoleillé et rêver de Lorien , dans les lieux mêmes où Aragorn et Arwen se sont réunis au début de leur histoire d'amour.

chapitre VII

Le Miroir de Galadriel (Le Miroir de Galadriel)

La communauté de l'anneau fait son entrée au cœur du royaume elfique, dans Caras Galadhon, une ville d'arbres immenses dont les branches le peuple des Immortels a construit ses bâtiments (appartements) et le palais royal de la reine Galadriel et père Celeborn. Aragorn et ses compagnons sont accueillis par la gentillesse et l'amour de la dame, qui est au courant des plans d'Elrond, et les objectifs qui se déplacent les voyageurs à Mordor. La puissance de la dame est dans sa capacité de lire profondément et inexorablement dans le cœur de ses auditeurs; et voilà comment elle séduit par le charme de sa bonté Gimli, ce qui porte la paix entre les elfes et les nains, mais aussi profondément blessé la fierté de Boromir, forcé de se confesser à lui-même avant son envie qui ronge en ce qui concerne ' anneau. Cependant l'hospitalité de Galadriel est plein d'attention à l'effort et la douleur de ses clients, qui peuvent, sous sa protection, pour se reposer longtemps dans la merveilleuse ville entourée de feuilles d'or Lothlorien.

Dans la mémoire mélancolique des voyageurs Gandalf qu'ils passent près d'un mois de repos, jusqu'à ce que, un soir, Galadriel l'appelle Frodon et Sam. Elle conduit les hobbits dans un creux au centre duquel se trouve une baignoire que la dame se prépare à remplir d'eau d'une chute d'eau qui passe à côté. Sam et Frodon sont invités à regarder dans le miroir de l'eau du bain: il est comme une fenêtre qui ouvre sur le passé et l'avenir, mais ce qu'il montre est indéchiffrable. Les deux hobbits voir des fragments de choses qui se produiront, mais qui ne comprennent pas bien le sens (c'est comment Sam voit l'avenir chute de la Comté, et la mort apparente des escroqueries, alors que Frodon semble voir Gandalf sur une route de nuit). Au dernier, Frodon apparaît oeil félin et la combustion de Sauron, évoque l'anneau et le miroir est le pouvoir. Il comprend alors la dureté de la lutte que doit mener Galadriel maintenant sans relâche contre le pouvoir de l'œil de Sauron, et dans une forme de piété offre généreuse à la reine des elfes l'anneau de pouvoir. La tentant anneau secoue le cœur de Galadriel, mais elle sait que son immense pouvoir peut corrompre son cœur et le transformer en une reine terrible de la nuit. Et il refuse l'offre de Frodon et Galadriel décide de rester et accepter le destin de la décadence et de l'oubli que maintenant dans un avenir très proche aura une incidence sur tout son peuple.

chapitre VIII

Adieu à Lorien (Adieu à Lorien)

Il narre le départ de la société de Lothlorien. Lors d'une réunion finale, Galadriel remplie de voyageurs cadeaux: Aragorn, elle donne une broche d'argent sous la forme d'un aigle intégrant une grosse pierre verte: un cadeau pour futur mariage avec Arwen (dont elle est la grand-mère); Legolas un arc de Lórien; Gimli, qui, maintenant éperdument amoureux d'elle ose poser un seul cheveu et simple, elle accorde gracieusement comme l'exige de lui (la valeur symbolique énorme de ce qui est révélé en gardant à l'esprit que Galadriel accorde volontiers ce cadeau Gimli, un nain, alors que le refus plusieurs fois, beaucoup il y a des siècles, se feanor); Boromir donne une ceinture précieuse; même à Merry et Pippin; Sam une boîte de poudre Lorien pour fertiliser son retour à la maison au sol du comté, et une corde elfique; et la lumière de l'étoile enfin, les escroqueries, un flacon de miroir d'eau, à l'intérieur duquel a été prise de Eärendil, la star de la soirée: il servira ringbearer aux heures les plus sombres de son voyage.

Avant le départ, en plus, les elfes fournissent la Société des bateaux pour la descente le long de la rivière Anduin au sud, chaud et capes légères elfiques, soutenu par un mode de fibules laisse Mallorn (les arbres Lorien), mantes peut camouflage dans les bois et les pierres, et dans l'obscurité de la nuit, ceux qui les portent, et la nourriture: biscuits, « se dérouler » (Waybread) ou lembas, peut soutenir pendant une journée entière d'un guerrier robuste. Après un banquet convivial, La Bourse reprend ainsi son voyage, il a salué l'amitié des elfes et béni par l'amour de Lady Galadriel.

chapitre IX

Le grand fleuve (Le grand fleuve)

Il raconte le voyage long et paisible de la Société ainsi que les eaux majestueuses et sauvages du grand fleuve Anduin, sur leurs bateaux donnés par les elfes. La rivière coule le long des terres sauvages et abandonnés à l'ouest le long des plaines de Rohan et Isengard; à l'est des pentes dénudées et la vie reste de Emin Muil, les collines qui bordent la terre de Mordor. Sam et Frodon vont bientôt se rendre compte comment suivre le long du courant de la rivière, par Gollum, qui se cache derrière une dérive du journal. Mais Aragorn les a confirmé que toute tentative de le capturer serait vain et inutile. Le seul inconvénient qu'ils rencontrent sont les rapides de Sarn Gebir, qui les obligent à arrêter temporairement la navigation. Et juste au confluent des rapides, les voyageurs sont attaqués par une société orc, dominée par une créature ailée mystérieuse, énorme et noir comme la nuit, qui réussit à enlever la flèche de seulement Legolas.

Rejeté l'attaque, Aragorn et ses compagnons trouvent le chemin qui les mène sur les rapides; Ils pourraient bien reprendre la navigation. La dernière étape est la gorge du Argonath, les immenses statues des rois de Gondor qui se dressent sur les frontières du royaume du grand fleuve, barrière et avertissement des voyageurs indésirables. Et c'est précisément l'ombre imposante et menaçante des statues, dont les yeux ébahis de Frodon Aragorn apparaît le vrai visage: le visage sévère et rayonnante d'un roi qui retourne dans son pays natal. Après la gorge, la rivière s'ouvre sur le placide lac Nen Hithoel, dont les eaux grand et accueillant l'écoulement vers les trois sommets d'Amon Lhaw, sur la rive est (la colline d'audience), Amon Hen, sur la rive ouest (la colline de vue), et Tol Brandir, pinacle immense immergé dans l'eau du fleuve avant d'imposer des chutes de Rauros.

Le voyage de la Société est à une étape décisive. Maintenant, Aragorn et Frodon devront décider où diriger leur chemin: Si l'Occident, à Gondor et la ville de Minas Tirith; ou est vers Mordor. L'autre sera libre de choisir son camp.

chapitre X

La société est dissoute (La rupture de la bourse)

Les deux Aragorn que Frodon est maintenant déchiré par un dilemme. Aragorn a des pensées tournées vers Gondor: son désir serait de revenir à la capitale du royaume, Minas Tirith, de se battre aux côtés de ses soldats contre Sauron, accomplissant son destin comme héritier de la couronne. Mais il sait que son premier devoir, maintenant que Gandalf a disparu, est de protéger le porteur, satisfaire sa volonté.

Frodon, pour sa part, est paralysé par la peur pour le travail qui l'attend - creuser dans les sombres terres de Mordor - mais ne veulent pas traîner l'horreur de ses amis. Il demande alors un peu de temps pour réfléchir à sa décision, et se éloigne de ses compagnons ont campé sur la pelouse de Parth Galen, sur les rives de l'Anduin.

Unnoticed, Boromir suit Frodon et l'approche alors que ces girovaga en détresse au pied de la colline Amon Hen. Il est clair que Boromir veut l'anneau: il veut l'emmener à son père, Denethor, délégué syndical (délégué syndical) de Gondor; essaie d'abord de convaincre Frodon, puis, compte tenu de la résistance hobbit, est furieux lui sont rués de l'arracher. Et si les escroqueries, porté l'anneau, fuit, échappant à la vue de l'Boromir abasourdi. Boromir repent amèrement de son acte, mais il est trop tard: Frodon est parti. L'homme fait revenir tristement au camp, provoquant, avec son attitude réticente, l'appréhension de tous. La société est dispersée désespérée pour les escroqueries.

Pendant ce temps, Frodon, traqué par le Fedele Sam, qui a immédiatement compris les raisons du comportement de son maître, a pris le contrôle d'un bateau et se sont éloignés vers la rive orientale du fiume.Sam atteint rapidement Frodon et les deux ensemble à gauche camarades, se préparent à faire la dernière partie du voyage.

Contrairement à ce qui se passe dans la version du film réalisé par Peter Jackson, la mort de Boromir et kidnapper Merry et Pippin ne font pas partie de « La communauté de l'anneau », mais ils sont racontés dans les premières pages de « Les Deux Tours », le second livre « Le Seigneur des Anneaux ».

Les membres de la Bourse

membre Origine ethnique
Frodon Hobbit Il est l'héritier adoptif de Bilbo et le porteur de l'anneau. Il est de 33 ans quand il hérite de l'Anneau de Bilbo et 50 quand elle quitte pour Rivendell.
Samwise "Sam" Gamgee Hobbit Dans un premier temps pour travailler Frodon comme jardinier et, quand il se lance, elle devient son fidèle compagnon.
Meriadoc Brandebouc "Merry" Hobbit Cousin de Pippin et Frodon, est particulièrement proche du premier.
Peregrin "Pippin" A pris Hobbit Fils de Paladin Took II, il est le plus jeune membre du groupe. Vous cousin, Merry et Frodon.
Gandalf le Gris Maiar Il est istar (Assistant) qui guide la Société jusqu'à ce qu'il tombe pont de Khazad-dum, à Moria, tout en luttant contre un Balrog de Morgoth. Par la suite ressuscitera en prenant le nom de Gandalf le Blanc.
Aragorn Umana tête Ramingo et héritier Isildur et Elendil, accompagné de hobbits Brea à Fondcombe, et il devient membre de la Société.
Legolas elfique Il est le fils de Thranduil, roi de Elfi silvani la Mirkwood. Il est envoyé par son père à Fondcombe pour informer Elrond le drain Gollum de la Forêt Noire.
Gimli Nana fils de Glóin, Il arrive à Fondcombe par Montagne solitaire avec son père pour obtenir des conseils sur la disparition de Balin, Ori et OIN. Là, il a rejoint la société.
Boromir Umana fils de Denethor, Intendant du Gondor, atteindre un grand ravin pour trouver le sens d'un rêve prophétique. Lors de la tentative de voyage à saisir l'anneau. Il est le seul membre du groupe à perdre leur vie.

films Adaptations

en 2001 directeur Peter Jackson a pris de ce volume, le premier film de son trilogie de films: La communauté de l'anneau.

Editions

  • J.R.R. Tolkien, La communauté de l'anneau, traduction de Vicky Alliata Villafranca, livres de Tolkien Collier, Bompiani, 2001, p. 502, ch. 22, ISBN 88-452-9040-9.

D'autres projets

  • Wikiversité Wikiversité Il contient des citations de La communauté de l'anneau

liens externes