s
19 708 Pages

Rom
Drapeau des Romains people.svg
la drapeau Roma, créé en 1933 et officiellement accepté en 1971 par le Congrès mondial des Roms
 
noms alternatifs Rrom, les Tsiganes, les Roms, romaine, tzigane
Lieu de naissance probablement Inde Nord
population 12 à 15 millions
langue bohémien, langues du pays de résidence
religion Christianisme, Islam, sikhisme, hindouisme
distribution
États-Unis d'Amérique 1000000
(12: 32%)[1]
Brésil 800 000
(12: 41%)[2]
Espagne 650000
(1,62%)[3]
Roumanie 619,007
(3,25%)[4]
Turquie 500000
(0,72%)[5]
France 500000
(0,79%)[6]
Bulgarie 370,908
(4,67%)[7]
Hongrie 205,720
(2,2%)[8]
Grèce 200000
(1,82%)[9]
Russie 182,766
(12: 13%)[10]
Italie 180000
(0,30%)[11]
Serbie 108,193
(1,44%)[12]
Royaume-Uni 90 000
(0,15%)[13]
Slovaquie 89,920
(1,71%)[14]
Allemagne 70000
(12: 09%)[15]
Mexique 53000
(0,05%)[16]
Macédoine 53,879
(2,85%)[17]
Portugal 30,000 à 50,000
(0,3%)

la rom (Pluriel: Rome[18], en langue tzigane: ROM ou Rrom[19]) Sont l'un des principaux groupes ethniques la population de langue rom (Également connu génériquement de "gitans« Ou »gitans« ) De l'original 'Inde Nord.

La caractéristique commune de toutes les communautés qui sont attribuées à la dénomination Roma parle - ou est la preuve que dans les siècles passés parlaient - dialectes diversement intercomprensibili, ce qui constitue précisément la langue tzigane, que les études philologique et langue revendication résultant des variations populaires sanskrit et qu'ils sont dans les langues actuelles de 'Inde au nord-ouest de la parenté plus proche.[20]

Les Roms sont correctement appelé ethnie vivant principalement dans Europe, distribué dans un minorités Galaxy principalement présent dans Balkans, en Europe centrale et Europe orientale, bien que leur diaspora a également les conduit à Amériques et d'autres continents. La discipline qui traite de l'étude de l'histoire du peuple Romani langue et la culture est Des études roms.

histoire

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Histoire des Roms et tsiganisme.

Un élément constant des Roms histoire est retracée dans la persécution qu'ils ont plus souffert: l'esclavage, la déportation et l'extermination (tsiganisme).[21] Le long de l'histoire qui les accompagne jusqu'à aujourd'hui était la méfiance prolongée né comme ils apparaissent dans Moyen âge Europe: nomadisme comme une malédiction de Dieu; la pratique de l'artisanat tels falsificateurs de métaux, considéré comme la superstition populaire attribué à la magie; divinatoire identifiable comme une question de sorcellerie, etc.[22] D'où la tendance des entreprises moderne pour se débarrasser d'une telle présence, même au prix de la physique de l'élimination. Tous les pays européens ont adopté l'expulsion édits contre eux, jusqu'à ce que la programmation de génocide Roma, ainsi que des Juifs, au cours de la nazisme en Allemagne. Porajmos ou Porrajmos (en langue tzigane « Dévastation », « grand dévorant »), ou Samudaripen ( « Génocide ») indiquent la tentative de le régime Nazi pour exterminer les populations roms au cours de la Guerre mondiale.

après la Guerre mondiale Il a pris forme un mouvement qui est arrivé au premier congrès 1971 à Londres la création de l'Union internationale Romaní. Cette Union vise à la reconnaissance d'une identité et d'un patrimoine culturel et linguistique national sans un état ou d'un territoire qui est présent dans tous les pays européens.

On estime qu'il ya dans le monde entier sont entre 12 et 15 millions de Roms. Cependant, le nombre officiel des Roms est incertain dans de nombreux pays.[23] Ceci est aussi parce que beaucoup d'entre eux refusent d'être inscrit comme origine rom, par crainte de la souffrance discrimination.[24]

En Italie, des tâches de médiation culturelle, il activeassociation (autorité morale) Opera Nomades.

Le terme Roma

Roma (personnes)
Édouard Manet, Gitana avec cigarette, 1862 Princeton University Art Museum

Aujourd'hui, dans la langue tzigane, rom moyens homme, mari et désigne les gens eux-mêmes que les Roms dit correctement.[25] Quant à l'histoire des origines des populations de langue Romani, même l'origine du terme des Roms est ouvert à différentes hypothèses débattues entre les chercheurs.

Rom est le 'autonimo que la majorité de la population langue tzigane utilisé pour nommer leur groupe. On croit que ce terme est étroitement liée à 'ethnonyme Dom / Domba, dont la première apparition dans les textes sanskrit Il remonte à "Sadhanamala« (septième siècle De notre ère), où il est dit qu'il ya un dom roi, Herukas.[26] Cette hypothèse est basée sur l'analogie entre la population de domba ou Domari (en Sanskrit DOMA, mais aussi Domaki, Dombo, domra, Domaka, Dombar et des variantes de la même racine), et le Soleil, un groupe ethnique des caractéristiques sédentaires et nomade la Moyen Orient. Parmi les différentes hypothèses, l'une des plus suggestives indiquent en racine sanscrite Dom, onomatopéique relié au son de tambour, que sanskrit Il correspond au mot Damara et damarou, l'origine du terme. Le Moyen-Orient Sun ont une riche tradition orale et d'exprimer leur culture et leur histoire à travers la musique, la poésie et danse. (Nell 'XIe siècle Al-Biruni dans un de ses écrits mentionne la Dom en tant que musiciens.) Dans le nord-ouest de 'Inde, Aujourd'hui encore, de nombreux Jati Ils sont appelés comme DOM, ce qui suggère que dans le passé a eu le statut de ethnonyme. L'existence aussi des ruines antiques forteresses, appelle "Ḍomdigarh», Est la preuve qu'il existait en réalité le royaume de Dom / Domba, plus tard détruite par la dynastie Gupta, événement qui aurait entraîné la perte de l'appartenance ethnique des départements d'outre-mer et la réduction de leur Jati de l'ordre le plus bas. Selon les études et recherches effectuées sur Dom / Domba Aujourd'hui (sur leur culture, religion, etc.) on croit qu'ils appartiennent à une population qui avait vécu avant l'invasion de l'Inde Arii (Dans le 1500 BC environ). La première hypothèse sur la corrélation entre le terme "rom« Et la Dom / Domba Ils ont été formulés par 'orientaliste allemand Hermann Brockhaus en XIXe siècle, et plus tard, il est tiré de 'indianiste Allemand Friedrich Août Pott (publié dans un texte qui est considéré comme la base d'études modernes sur les Roms ( "Die Zigeuner en Europe und Asien" 1845). Hermann Brockhaus il a trouvé le terme Dom / Domba dans deux textes littéraires importants sanskrit brahmane: Dans le Kathâsaritsâgara ( "Océan d'histoires» Une célèbre collection de légendes indiennes écrit par Somadeva dans 'XIe siècle) Et dans "Rajatarangini"("La rivière des Rois« Une collection écrite Kalhan, considéré comme le premier historiographe Kashmiri). Dans ces deux textes, la Dom / Domba Ils appartiennent à la caste la plus basse, tandis que les auteurs appartenaient à la plus haute caste, qui considérait les populations sans airs comme étranger au système hindou, qui il avait été victorieux sur les peuples 'Inde.[26] Dans certaines régions dell 'Inde aujourd'hui (par exemple Bénarès), Ils sont Dom / Domba l'exercice de la fonction de incinérer les morts, les activités considérées comme dégradantes et « sale ». Contrairement à Rajasthan, en Punjab et 'Uttar Pradesh, beaucoup Dom exercer le métier traditionnel des musiciens et des membres de ce groupe sont considérés comme influents. en Inde, des groupes similaires à Dom / Domba, conditions de milieux sociaux et professionnels, sont Gade Lohars (Gadi: Wagon; Lohar: Forge), les forgerons itinérants; la badis (Entre Roma Badi / Bodi Il est l'un des noms les plus communs) joueurs et acrobates musique; la Badjos (Badžo est un nom de famille très répandu parmi les Roms d'Europe de l'Est) musiciens; la Banjaras les marchands qui sont des parias.[26]

Les principaux groupes roms

Roma (personnes)
Répartition de la population rom en Europe ( « estimations moyennes « de 2007 Conseil de l'Europe, pour un total de 9,8 millions de personnes)[27]
icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Roma en Italie.

Certains groupes roms ont adopté d'autres autonimi comme: Romacel, Romaničal, chou frisé, Manuš et Sinte sont quelques exemples d'auto-définitions utilisées par les populations de langue Romani. D'autres groupes utilisent des noms de leur langue pour indiquer les métiers traditionnels, tels que Kalderaš « Ferblantiers, chaudronniers » (le Caldarar roumain), le curare « Faire des tamis » (le Ciurar roumain), le Ursari « Qui commande les ours » (le ursar roumain), le Sepeči « La fabrication de paniers » (de sepetçi turc), la Bugurdži « Ils font des exercices » (de bugurcu turc), ecc.In certaines régions, les groupes ont des noms plus spécifiques, par exemple dans Balkans Roma musulmans (y compris turc et albanais) Utiliser la autonimo Xoraxané (Khorakhanè) Terme qui dérive du nom de l'empire turc-Karakhanide 'Asie centrale autour de 1000.[citation nécessaire] Certains groupes roms Slaves Ils utilisent le terme das, mot qui vient dall'indico das ce qui signifie « esclave ».[28] sont définies les non-Roms usalmente gadjé (gadjo "L'homme non-Romani" Gadzi « Les femmes roms ne le font pas »). Cet ancien terme pour l'altérité, l'étrangeté du groupe, est analogue à une extrémité kaddža utilisé entre le Soleil au Moyen-Orient, à la fin kaca Lom utilisé par les Arméniens, et à la fin kājwā (ou kajjā ou Kajaro) Utilisé entre les différents groupes Dom en Inde.

La majorité des Roms d'Europe parle langue tzigane et il est divisé en sous-groupes « » ( "endaïa« ) Identifié sur la base d'un critère essentiellement ergonimico (sur la base des travaux effectués). [29] Chaque sous-groupe est suivi par une autre division par nationalité (nátsija), Puis par la descente (Vítsa) En prenant le nom du fondateur, donc famille, pour se rendre à l'individu[30]. Parmi les sous-groupes les plus courants sont les suivants:[30]

  • Khorakhanè ( "amoureux du Coran« ) Shiftarija (albanais). ils sont musulmans, principalement Kosovo, la région de ex-Yougoslavie, mais aussi de Macédoine et Monténégro.
  • Khorakhanè Crna Gora (Monténégro) Sont les principaux gardiens de la tradition de transformation du cuivre.
  • Khorakhanè Cergarija ( "celles des rideaux« ) Venez à partir Bosnie (Sarajevo, Mostar, Vlasenica). Des variantes de Khorakhanè phonétique (également transcrites comme Xoraxané) Je suis Korane, Korhane.
  • Orthodoxe Kanjarja. Ils viennent principalement de Serbie et Macédoine.
  • Rudari ( "sculpteurs« ), Chrétienne orthodoxe. Ils parlent roumain. Ils apprennent les Roms pour la participation d'autres groupes roms. Ils viennent principalement de Serbie.
  • Lovara (Hongrois = Cheval), les éleveurs et maquignons
  • Kaloperi ( "piedi neri« ) Sont de petits groupes, musulmans, et ces derniers Bosnie.
  • Gagikane, les chrétiens orthodoxes, pour la plupart viennent de Serbie.
  • Caldarari (ou même Kotlar (i) ou kalderash ou Kalderasha, Котляры (Kotlyary) et Кэлдэрары / Kelderary en russe et ukrainien), Originaires de la Balkans, de Serbie en particulier, traditionnellement dédié à l'art de chaudronnier;
  • Abruzzi Roma, la religion chrétienne viennent des Abruzzes et du Molise; arrivée par mer en Italie du Sud à la fin du XIVe et au début du XVe siècle, à partir des côtes des territoires ellenofoni et slaves.
  • Churára ou curare: aiguiseurs couteaux (de Romani Curin = Knife);
  • Lautari: A l'origine de joueurs luxueux (luth ou cordofono Industries) et, par extension, des musiciens professionnels désignés pour le divertissement pour les fêtes, les mariages et les anniversaires;
  • Machwáya, Boyásha et d'autres.

La rom devrait plutôt se distinguer des autres groupes roms tels que:

  • la Kalé qui ont perdu l'usage de la langue rom, ils s'appellent Kale et vivent principalement dans Espagne et ils sont définis Gitanos par les espagnols;
  • la Sinti (ou Sinti), Parmi lesquels on peut distinguer les Sinti Piémont et Lombard, dont la langue est largement influencée par l'italien et piémontaise, et Sinti du Nord, dont la langue est influencée par l'allemand et par 'alsacien. Ils se définissent Sinti et sont appelés Manouche de français.
  • le Boyash (appelé aussi, en fonction du pays: Beash, Bayash, Banyash, Baiesi ou Rudari).
  • la Ashkalis et les Égyptiens au Kosovo, des groupes albanais qui soulignent fortement leurs différences ethniques avec le reste de la population rom locale.

langue

Roma (personnes)
parlers de langue tzigane
icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: langue tzigane.

la langue tzigane ou Romanes (En Romani: "rromani chib« ) Il est langue indo-européenne parlé, de nos jours, d'un seul côté des Roms (Roma et Sinti).[31][32] Les haut-parleurs roms en Europe, environ 4,6 millions[33], dont le 60-70% Europe orientale et Balkans.

Le tzigane est le seul langue indoaria parlé presque exclusivement dans Europe, depuis le temps de la Moyen âge. Il est une langue que la plupart des linguistes croyaient descendus des langues vernaculaires 'Inde du Nord, la Pracriti contrairement à la langue littéraire classique de religieux, sanskrit, et qu'il serait développé indépendamment du fait de la structure sociale de la caste qui caractérisait l'ancienne Inde.

des études de linguistique et philologie Ils ont identifié de nombreux termes de la langue Romani qui en dérivent persan, de kurde, dall 'arménien, de grec, témoignerait que le chemin parcouru par les populations roms, du sous-continent indien vers l'Europe, dans une période historique entre 'VIII et XIIe siècle Après Jésus-Christ[34]

Aujourd'hui est la langue de la minorité tzigane reconnu Autriche, Finlande, Allemagne et Suède, Langue officielle du quartier Shuto Orizari en République de Macédoine et la langue officielle de 79 municipalités rurales et la ville de Budeşti en Roumanie. En Italie, la langue tzigane ne bénéficie d'aucune forme de protection nationale, en dépit de la présence séculaire historique.[35] Le nomadisme allégué a été utilisé par le législateur d'exclure la langue romani des avantages de la communauté de la parole de la loi n. 482 de 1999.[36]

religion

Les Roms adoptent généralement la religion du pays de résidence - en Europe, Christianisme (Catholique, orthodoxe, les églises protestantes, mais aussi en Europe occidentale) et Islam. en Balkans la majorité des Roms est orthodoxe, en Italie sont particulièrement catholiques, comme dans Espagne et Amérique du Sud.[37]

structure sociale

En raison de l'hétérogénéité au sein de la communauté rom, la plupart des anthropologues et ethnologues croient peut donner des détails que la dynamique intra-groupe qui forment la toile de fond sur les aspects sociaux et organisationnels "groupe« : La prise de conscience de l'appartenance aux Roms ethniques, le désir d'être indépendant et dissociée de gadjé (GAGE), l'adaptabilité et la survie dans des conditions qui menacent leur identité ethnique.[38] La structure sociale du groupe, en général, est définie par la « conscience collective » déterminée par les limites qui sont placés contre gadjé (GAGE), ainsi que vers d'autres Roms et Sinti.[26]

la famille (Père, mère, enfants) est la structure de base de la communauté rom. En outre, il soulève la famille élargie, qui comprend les parents avec lesquels ils sont souvent entretenu des relations de coexistence dans le même groupe, des intérêts communs et les entreprises. En plus de la famille élargie, les Roms existe Kumpania, à-dire l'ensemble de la plupart des familles ne sont pas nécessairement reliés entre eux par des liens de parenté, mais tous appartenant au même groupe et le même sous-groupe ou sous-groupes connexes[30].

La structure sociale traditionnelle des Roms est restée intacte en petits groupes. la Porrajmos Il a détruit une grande partie des organisations sociales préexistantes entre les groupes roms et Sinti dell 'Europe centrale et est et les survivants extermination nazie ils ont pu rétablir une nouvelle identité rom. La politique d'assimilation forcée anciens pays socialistes, grâce à la participation des Roms à kolkhoze contribué enfin à mettre un terme à caractère nomade les populations roms et de la structure sociale qu'il a suivi. Les différences historiques et culturelles au cours de la sedimentatesi diaspora populations roms en Europe, au cours des siècles précédents, ont conduit à un manque d'homogénéité entre les groupes, principalement parmi les Roms et les Sintis, qui a développé en différences linguistiques et social.[citation nécessaire]

tsiganisme

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: tsiganisme.

L'histoire des Roms et Sinti est une histoire de suppression allant de discrimination tous les jours et persécution raciste jusqu'à ce que l'internement opéré par le régime fasciste[39] et génocide systématique, perpétrée par le régime nazi[40]. depuis leur arrivée en Europe le "gitans« Nous avons été appelés » étrangers dangereux « et ont été accusés de espionnage, sorcellerie, sont des créatures diabolique et effrayant, ainsi que de refuser de travailler pour leur « sensibilité à la vol».[41]

préjugés et les stéréotypes le type racial se produisent fréquemment dans Europe, en raison de la croyance populaire persistante, souvent approuvée par médias, qui contribuent à aggraver la discrimination envers les Roms[42]. Beaucoup de protéger les organisations des droits de l'homme, ainsi que des universitaires et des représentants du monde culturel, ont rapporté que dans les médias italiens l'image sociale de « Gypsy » est construit presque exclusivement dans le compte de l'actualité, presque toujours "noir« Plutôt que dans le cadre d'une discussion sur la protection d'un minorité ethnique reconnu par 'ONU, avec la « représentation étrangère loin de nous«Le » mendiant « et » parasite ». [citation nécessaire]

Les institutions qui traitent avec les Roms sont souvent confrontés au problème d'un opinion publique hostile, orientée à ne considérer que les « données antisocial » et « les statistiques criminelles » [43] avec le résultat d'identifier la condition des Roms un phénomène de déviance sociale.[43] Le modèle "ségrégationniste« Il en résulte que[44], contemplant les inégalités au niveau de la sphère publique, dit l'absence d'un « vrai politique intégration».

Les Roms vivent dans deux mondes différents, deux mondes qui sont incompatibles à certains égards, pour d'autres simplement parallèles. La relation en cours avec jauge est une relation tout à fait différente de celle des autres peuples et des minorités ethniques. Une relation qui ne sont pas « frontière », comme il y a des « territoires rom » et « territoires non-Roms », et ne peut pas être appelé une relation coloniale, comme Gadje n'a jamais gagné les Roms, ou vice-versa La. populations non roms constituent l'environnement social où ils vivent les Roms. Roms vivent au milieu de GAGE, dans une structure qui est conçu d'une part pour résister à toute tentative de génocide culturel (après avoir survécu à tous »holocauste), L'autre à exploiter avec succès les ressources économiques et territoriales de GAGE, coexistant dans l'hostilité extrême et placer dans toutes les niches où entrevoir une possibilité.[43]

notes

  1. ^ Kayla Webley, « Traqué en Europe, aux États-Unis Roms dans un profil bas » temps, 13 octobre 2010
  2. ^ Le Secrétariat spécial pour la promotion de l'égalité raciale estime le nombre de « Ciganos » (Tsiganes) au Brésil à 800 000 (2011). 2010 IBGE Recensement national du Brésil a rencontré des camps de tziganes dans 291 des 5.565 municipalités du Brésil. Falta de Políticas Públicas par Ciganos il est Desafio Gouvernement para o, R7, 2011. Récupéré 22 Janvier, 2012.
  3. ^ La situation des Roms en Espagne (PDF), Open Society Institute, 2002. Extrait le 15 Septembre, 2010 (Déposé par 'URL d'origine 1 Décembre 2007).
    « Le gouvernement espagnol estime que le nombre de Gitanos à un maximum de 650.000 "..
  4. ^ [Recensement de 2011 en Roumanie |http://www.gandul.info/news/recensamantul-populatiei-primele-rezultate-cati-romani-sunt-cati-etnici-maghiari-si-cat-de-mare-este-minoritatea-roma-9200308] Cependant diverses organisations réclament 2 millions de Tsiganes en Roumanie. voir www.gandul.info/news/recensamant-2011-doua-treimi-dintre-romi-se-declara-romani-700-000-2-000-000-3-000-000-cati-romi-traiesc-in -Roumanie-8883047
  5. ^ les organisations de défense des droits des Roms travaillent pour atténuer les préjugés en Turquie, EurasiaNet, le 22 Juillet 2005. Extrait le 15 Septembre, 2010.
    « Il y a officiellement environ 500.000 Roms en Turquie. ».
  6. ^ Situation des Roms en France à des proportions de crise, Réseau EurActiv, le 7 Décembre 2005. Extrait le 15 Septembre, 2010.
    « La population rom en France est officiellement estimée à environ 500 000. ».
  7. ^ Districts et de la population par groupe ethnique que de 01.03.2001, nsi.bg, 05.01.2004. Extrait le 15 Septembre, 2010.
    « Recensement de 2001 en Bulgarie: 370,908 Roma».
  8. ^ Population par groupes nationaux / ethniques, Hongrois Bureau central de statistique. Extrait le 15 Septembre, 2010.
    « : 205,720 Roma / Bea Recensement de 2001 en Hongrie».
  9. ^ La population rom en Grèce est officiellement estimée à 200 000., République hellénique Commission nationale des droits de l'homme. Extrait le 15 Septembre, 2010.
    « : 205,720 Roma / Bea Recensement de 2001 en Hongrie».
  10. ^ Composition nationale de la population et la citoyenneté (XLS), Perepis2002.ru. Récupéré le 16 Septembre, 2010.
    « Recensement de 2002 en Russie: 182,766 Rome. ».
  11. ^ http://www.21luglio.org/
  12. ^ Recensement de 2002 en Serbie: 108.193 Romanichels. (PDF), République de Serbie, République Office statistique, le 24 Décembre 2002. Récupéré le 6 Décembre, 2010.
  13. ^ [1] Ethnologue.com
  14. ^ Recensement de 2001 en Slovaquie
  15. ^ Sinti und Roma Le site des Roms en Allemagne
  16. ^ gitans Catemaco
  17. ^ Le recensement a rapporté 2002-3843 53,879 Roma et « Égyptiens », République de Macédoine Office statistique. Récupéré 17 Septembre, 2010.
  18. ^ Sur la langue Romani
  19. ^ rrom
  20. ^ Leonardo Piasere Les Roms d'Europe, p. 17, Yale University Press, 2004, ISBN 978-88-420-7303-1
  21. ^ La honte et la fortune: Histoires de Roma, Bianca Stancanelli, Marsilio Editori SpA, ISBN 8831736949.
  22. ^ * Leonardo Piasere Les Roms en Europe, Yale University Press, 2004. ISBN 978-88-420-7303-1
  23. ^ effort européen spotlights sort des Roms
  24. ^ Elle convient maintenant de l'UE pour aider les Roms, other-news.info. Récupéré 29 Septembre, 2004.
  25. ^ L'étymologie du mot « Gypsy » et « Roma » Lucian Cherata, p.6
  26. ^ à b c Rombase »Ethnologie et Groupes» Sujets généraux »Rom / DOM http://romani.uni-graz.at/rombase/
  27. ^ « Conseil de l'Europe site » Archive Internet (déposée le 21 Février, 2009[Prendre un décalage]). Forum européen des Roms et Gens du voyage (FERV). 2007. Archives de l'original Classé 21 octobre 2013[Prendre un décalage] Internet Archive. sur 2007-07-06.
  28. ^ Histoire de la langue Romani, noms - Manchester Projet Romani
  29. ^ Roms et Voyageurs Division - Comité d'experts sur les Roms et Gens du voyage, http://www.coe.int/T/DG3/RomaTravellers/Default_en.asp - Glossaire Roms et Voyageurs
  30. ^ à b c Situé sur l'histoire des populations tsiganes ([Lien archives)
  31. ^ Roma et Sinti dans le Piémont par Sergio Franzese et Manuela Spadaro
  32. ^ (FR) langues tziganes - Encyclopédie Britannica
  33. ^ (FR) http://romani.uni-graz.at/rombase/cd/data/lang/gen/data/numbers.en.pdf
  34. ^ Leonardo Piasere Les Roms d'Europe, p. 23, Yale University Press, 2004, ISBN 978-88-420-7303-1
  35. ^ FuturaCoopSociale
  36. ^ Rocca, p. 58
  37. ^ Le monde des Roms Santino Spinelli
  38. ^ Rombase informations modifiées sur didactiquement Rome, Ethnologie et Groupes: Famille Structure sociale: socio-organisation traditionnelle, Université de Graz, Janvier 2004. Récupéré le 23 Août, 2009.
  39. ^ Paola Trevisan, « La recherche sur l'internement des Sintis et des Roms en Italie pendant le régime fasciste » dans Hannes Obermair, Sabrina Michielli (ed) Erinnerungskulturen des 20. Jahrhunderts im Vergleich - Cultures du XXe siècle dans la mémoire de comparaison (L'histoire de la ville Notebooks, 7), Bolzano, Ville de Bolzano, 2014, ISBN 978-88-907060-9-7, pp. 189-205.
  40. ^ Guenter Lewy, La persécution nazie des Tsiganes (La culture historique Bibliothèque, 236), Einaudi, Torino, 2002, ISBN 88-06-15945-3
  41. ^ Michael Teichmann, Et Floklorism. Stéréotypes, romani.uni-graz.at, Janvier 2003. Récupéré 19 Septembre, 2009.
  42. ^ Antibufala classique: attentif aux signes des Tsiganes sur les téléphones et les portes!
  43. ^ à b c Michele Mannoia, « Gypsies gens étranges. L'histoire et les problèmes d'une minorité exclue », p. 153-154, XL Editions, 2007 Sas, ISBN 978-88-6083-006-7
  44. ^ Nous ne sommes pas gitans: voyage Anthropological dans le domaine de Fontanassa de Savone, Gianmaria paix, Matisklo Publishing, 2016, ISBN 889857276X

bibliographie

  • Raymond Gureme Ligner et Isabelle, Le petit acrobate, Une traduction française Interdit aux Nomades, Edizioni Piemme, Milan 2012
  • Marco Ghezzo, son I (ROM) en Italie - Me Boshavao ande Italie, Estampat à Saluces, 2010 Edicions Chambra d'Oc La Rocha, Roccabruna (Cuneo)
  • Mariella Mehr, l'enfant, traduction d'Anna Ruch, Effigie Editions, 2006 Rozzano
  • Marco Revelli, Hors contexte - Chronique d'un camp de Roms, Bollati Basic Books, Torino 1999
  • Andrea Membretti, « Roma et Sinti à Pavie: déni institutionnel d'une émission publique, http://www.sociability.it/wp-content/uploads/2009/05/rom-e-sinti-a-pavia.pdf
  • Ian Hancock, "Le syndrome Pariah. Un compte de Gypsy l'esclavage et de persécution", Ann Arbor, 1987. ISBN 0-89720-079-9
  • Angus Fraser, "Tsiganes (peuples de l'Europe)", Blackwell, Oxford, 1995. ISBN 978-0-631-19605-1
  • John Sampson, « Le Dialecte des Gitans du Pays de Galles. Étant le plus ancien des Romains forme britanniques Conservé dans le discours du clan d'Abram Wood », Oxford, 1926
  • Ralph L.Turner, "La position du romani dans Indo-aryenne." Journal de la Gypsy Lore Society, Série troisième 5, 1926
  • Marcel Courthiade, Structure dialectale rromani de la langue, dans "Interface", n.31, 1998
  • G. C. Soulis, Tsiganes dans l'Empire byzantin et les Balkans à la fin du Moyen Age, dans le « Dumbarton Oaks Papers, vol. XV, 1961
  • Leonardo Piasere Les Roms en Europe, Yale University Press, 2004. ISBN 978-88-420-7303-1
  • Citoyenneté imparfaite. Rapport sur la discrimination raciale des Roms et Sinti en Italie - Pas Sigonae L. Monasta - Spartacus Editions - Caserta 2006
  • Les enfants du ghetto. Les Italiens, les camps et l'invention des Gitans, N. Sigona - Non-lieux - Civezzano 2002
  • Romani italienne, vol. I - L.PIASERE (eds), CISU - Rome 1996
  • Romani italienne, vol. II - L.PIASERE (eds), CISU - Rome 1999
  • Romani italienne, vol. III - Les Roms ancienne colonie sud-centre de l'Italie - S. Pontrandolfo et L. Piasere (eds), CISU - Roma 2002
  • Romani italienne, vol. IV - La diaspora rom de l'ex-Yougoslavie - C. Saletti Salza Leonardo Piasere (eds), CISU - Rome 2004
  • Peuples des décharges: essais anthropologiques tzigane, Leonardo Piasere - CISU - Roma 2005
  • Vacare Romané? La diversité en comparaison: les chemins d'identité roms, Z.LAPOV - FrancoAngeli Ed. - Milano 2004
  • Marco Impagliazzo (ed) Gitans cas, Leonardo International - Milano 2008 ISBN 978-88-88828-69-5
  • Une enquête de Claudia Fusani sur la République 18 mai 2007, rapports des données 'Opera Nomades
  • Guenter Lewy, La persécution nazie des Tsiganes, Einaudi, Torino 2002
  • Silvia Caset et Alessio Surian, Roma école communautaire en liberté, Italienne missionnaire Editrice, Bologne 2006
  • Mario et Luigi M. Riboldi Peraboni, Un vrai Kaló, El Pele - Ceferino Cimenez Malla, Editions CC, Pavie 1993

magazines

  • Rom - Sinto. Magazine annuel en italien, dirigé par P. Antonio Gentilini, Imprimé par Arts graphiques Maggioni, Dolzago (Lecco)

Articles connexes

D'autres projets

  • Il contribue à Wiktionary Wiktionnaire Dictionnaire contient le lemme "rom»
  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers rom

liens externes

autorités de contrôle GND: (DE4050473-6