s
19 708 Pages

Carlo Porta
Carlo Porta

Carlo Porta (Milan, 15 juin 1775 - Milan, 5 janvier 1821) Ce fut un poète italien, né en Milan sous la domination autrichienne. Il est considéré comme le plus grand poète milanais.

« Il est clair que la personnalité exceptionnelle Portiana terminée par l'écrasement sous lui, il dégradant pour un rôle plus ou moins passive d'un élève ou imitateur, qui, après son exemple, [...], il se tenait dans la rue d'écrire des vers à Milan. »

(Dante Isella, Carlo Porta, en Histoire de la littérature italienne, édité par E. Cecchi et N. Sapegno, vol. VII, au XIXe siècle, Garzanti, Milan 1969 pag.466)

biographie

Carlo Porta
Buste de Carlo Porta, à Brera.

Carlo Porta, fils de Joseph et Gottieri Violante, est né à Milan en 1775, le plus jeune des trois frères. Il a étudié à l'Barnabiti Monza et dans leur collège d'été Muggiò (Bâtiment en partie disparu en 1890 pour céder la place à l'église paroissiale de SS. Pierre et Paul) à 1792 et par la suite au Séminaire Milan: L'environnement religieux lui a accordé une bonne éducation culturelle, mais inculqué en lui les germes d'un anticléricalisme Viscérale et destiné à caractériser un grand nombre de ses œuvres.

en 1796 l'arrivée des Français ne perd son emploi à son père, fervent partisan du régime des Habsbourg et Charles était de trouver un emploi Venise, où il est resté jusqu'à 1799 avec un frère. Le père lui a permis de terminer ses études, en commençant avec force à une carrière dans l'administration publique: en 1804, il a été engagé à l'Office de la dette publique - l'année après appelé Monte Napoleone - pour lequel il a travaillé toute sa vie. En attendant, il se consacre à jouer théâtrale et poétique depuis 1799 en tant qu'acteur amateur au Théâtre patriotique de Milan, l'orientation progressive.

Stendhal J'ai rencontré les autres figures littéraires milanais de l'époque et, Rome, Naples, Florence, infiniment loué ses poèmes et citations ses vers, regrettant que personne ne les comprend dix miles de Milan. Bien que son travail était un ami des plus grands intellectuels de l'époque, y compris Foscolo, Manzoni, Grossi, Berchet, Visconti. Sa vie a coïncidé avec les années les plus denses de l'histoire italienne: les campagnes napoléoniennes, les République Cisalpine, le Royaume d'Italie, la restauration autrichienne, la controverse classique romantique.

En 1817, il a été accusé d'avoir écrit le Prineide, une satire féroce consacrée à la mort, à lynchage, politique Giuseppe Prina. En fait, l'auteur principal de l'œuvre semble avoir été Tommaso Grossi, avec la contribution - on ne sait pas la largeur - Porta de. Ils sont interrogés et menacés par la police autrichienne. À la suite de cet épisode, Porta a interrompu l'activité poétique pendant quelques mois.

Son éducation était essentiellement des Lumières et de l'inspiration civile, Parini; Il a adressé sa satire sur la société contemporaine, en particulier contre l'aristocratie arrogante, réactionnaire et hypocrite, attaché à ses privilèges et insouciante (ou exploiteur) des changements considérables qui ont lieu; mais dans sa poésie se aussi quelques monologues mis dans la bouche des personnages du peuple, où est donné une voix aux classes inférieures. Porta était proche du groupe de romantiques et les soutient dans leurs polémiques avec divers poèmes. Le refus du classicisme Il était étroitement lié au rejet de l'ancien monde aristocratique et de bureau. Dans le classicisme et sa poésie courtoise, elle a vu l'esprit réactionnaire de l'Ancien Régime; en romance, cependant, il a identifié le renouveau culturel et civil national, une nouvelle littérature plus proche de la vérité.[1]

En tout vieux et à la hauteur de la renommée de quarante-cinq ans, il est mort à Milan le 5 Janvier 1821 pour une attaque de goutte. Il a été enterré à San Gregorio en dehors de la porte de l'Est, mais sa tombe a disparu. Dans la crypte Eglise de San Gregorio Magno à Milan (maintenant Porta Venezia) est conservé la plaque commémorative (avec celle d'autres personnes célèbres) qui a été placé sur le mur du cimetière San Gregorio à Lazaret.

Porta a été membre de Franc-maçonnerie[2].

En 1815, il écrit personnellement un testament littéraire adressé à son fils Giuseppe ramassant pour lui dans un cahier tous ses poèmes, dont certains inédits. Luigi Tosi (évêque) Il a été commandé par Tommaso Grossi si oui ou non il convenait de donner aux jeunes le livre, en raison du contenu controversé jugé de nombreux ouvrages de ports: malheureusement, Tosi n'a pas seulement empêché le garçon a lu le livre, mais aussi annulé près de la moitié des poèmes qui ont été contenus .

le travail

Early Works

Sa première œuvre connue est l'almanach d'El lavapiatt Meneghin qui est mort, qui remonte à 1792, mais seulement l'une des parties qui composaient a été préservé. Bien que la première version officielle de son œuvre est datée 1817, dans la collection des meilleures œuvres écrites en dialecte milanais Francesco Cherubini, ses vers jouissaient d'une grande popularité à Milan depuis au moins 1804-05, quand il a travaillé dans une traduction milanaise du divine Comédie. Très célèbre est sa la version énigmatique « papé satan », tourné en ligne à partir d'une comptine: « Ara, bell'ara, descente Cornara ».

En 1810, quoique sous une forme anonyme, quitte le Brindes de Meneghin Ostaria écrite pour le mariage de napoléon avec Marie Louise. en brindes Le port est particulièrement bon gouvernement espère Milan Lombardie. Mais le grand âge de la poésie commence à Portiana 1812 avec Desgrazzi de Giovannin Bongee. A partir de là jusqu'à sa mort la production était constante et de haute qualité.

La séquence anticléricale

Dans les poèmes comme Fraa Zenever (1813) sur Miracol (1813) Fraa Diodatt (1814) Mon pauvre grand-mère gh'aveva (1810), Nous trouvons les transcriptions d'un ton de la caricature des légendes folkloriques de la dévotion médiévale, d'ascendance évidente lumières et volteriane attitude morale et sociale du poète. Une telle ascendance sont aussi dans les poèmes satiriques qui ont pour cible l'aristocratie réactionnaire et bas clergé ignorant, bigots et parasites (rappelez-vous la prière, satire d'arrogance aristocratique déguisé zèle religieux pieux, et La nomination de Cappellans, image impitoyable de la vie de l'aristocratie noire et le clergé mourir de faim les plus pauvres).[3]

Fait intéressant, beaucoup de satire anticléricale très favorablement féroces ont été reçus par une tranche de clercs, à son tour critique contre les coutumes de l'église de l'époque. Au fil des années d'activité du port, en Lombardie, il avait un écart décent les idées de jansénisme, à partir de laquelle il a été influencé, par exemple, Alessandro Manzoni. Dans les œuvres de Manzoni brille encore une bonne opinion de l'auteur vers le clergé régulier, mais qui est l'une des cibles préférées de Porta.

Les chiffres populaires

Le déjà mentionné Desgrazzi de Giovannin Bongee en 1812 et sont appréciés immédiatement, suivi deux ans plus tard Olter desgrazzi de Giovannin Bongee. Le protagoniste est un jeune apprenti, la victime d'une série de mésaventures avec le pouvoir. Porta choisir pour leur dire de Giovannin à un auditeur anonyme, presque comme un monologue théâtral. ils suivent El lamento de Marchionn gamb'avert (1816) Et ce que beaucoup de critiques considèrent comme son chef-d'œuvre, Ninetta la Verzée (1814), la confession poignante d'une prostituée.

Carlo Porta
Statue de Carlo Porta, la Verzée Milan (Ivo Soli, bronze, 1966)

Alors qu'il est en train d'écrire dans les années de la plus grande fortune romance et déclarant romantique port est séparé de l'idée de son propre peuple de ce mouvement artistique. Les gens ordinaires de Porta ne sont pas idéalisée ou dans un sens social, ni dans le sens du patriotisme: il n'y a aucune trace ni d'une vision positive à l'avance des classes inférieures, ni une glorification au nom du nationalisme naissant italien - l'anti-patriotique Porta, ce qui a grandement il aimait sa ville de Milan, mais très peu l'idée d'une nation italienne, par ailleurs, a été citée parmi les causes de sa mauvaise chance et la critique du public pendant et après Risorgimento.

satire politique

Au volet politique appartiennent en particulier les sonnets comme Paracar que scappee de Lombardia (1814) Et DAJ with'm chez-nous, mais sanguanon (1811) Marcanagg la politegh à boulets à sec (1815) Quand sur les fonctionnaires de vedessev (1812).

nous nous souvenons en particulier les sonnets dans la défense du choix de Milan ou dans la défense de Milan Parmi les poèmes qui ne font pas partie de l'une des trois tendances susmentionnées. célèbre Le paroll sur le lenguagg, la voiture Gorell (1812) Dans la défense des dialectes (ou, plutôt, des langues locales) et El sera vrai Fors apaisent réunifie dis lu (1817) Dans la défense de Milan.

Parmi les poèmes plus proprement humoristique rappellent Dormiven donner tosann Tutt donner attaccaa (1810) Et à court Épitaphes pour sur la boîte ona Marchesa Signora (1810).

La restauration de l'Autriche 1815 profondément déçu que le port avait espéré pour l'indépendance en Lombardie.

Mais certainement il ne regrettait l'occupation française, comme cela est clairement exprimé dans de nombreux sonnets et fermé Paracar que scappée de Lombardia:

« Pode de Nanca vess indifférent
discerné sur le bourreau qui égorge. »

Dans la poésie de ces dernières années, mettre en évidence les caractères antinobiliari contre la classe qui avait inopinément retourné à dominer. Témoin ce stade « à Parini« Je suis La nomination de Cappellans (1819), Un remaniement encore plus comique satirique de l'épisode de « chenil vierge » de la mémoire Parini dans lequel cette fois le getter est Pretino bras de tranches de saucisson pour taitement le chien, Offre à Dieu (1820) et ancien monegh de Meneghin (1820).

en 1816 Porta a adhéré à l'enfant mouvement romantique (Sonettin avec covon), Bien sûr à sa manière.

Important critique et expert Carlo Porta a été le professeur Dante Isella Biographe histoire scrupuleuse et minutieuse était le professeur Guido Bezzola.

Citations et cadeaux

  • Dans sa mémoire son ami Tommaso Grossi Il composa dans la poésie milanaise Dans la mort de Carlo Porta.
  • chanteur-compositeur-interprète Elide Suligoj Elle a réalisé en 1978 un album intitulé My Door, qui met en musique des poèmes du poète.
  • Alessandro Manzoni composée en l'honneur de Carlo Porta les seuls quatre versets milanais de sa poésie: Sur Badee il y a voeur réunifie sapientôn de / el si toeu subet loin pour le Badee; / Mais omm de coo réunifie voeur Pare minciôn / et si Luu hip mett dans la cloche sur cuntee! (Un benêt qui veut être un savoir-il / vous trahit immédiatement le nigaud qui est, / Mais un homme avec une tête fine qui veut regarder fou / met aussi dans le désordre bien!).
  • Henri Beyle, ledit Stendhal, qui était un ami de Carlo Porta, surnommé le le Carline charmant, le fascinant Carlino (Lombard, Carlin).
  • Le journaliste Camillo Brambilla, directeur de la rédaction de la Nuit, que soixante-dix a écrit de nombreuses histoires courtes en dialecte avec des croquis de la vie à Milan, a adopté la pseudonyme Carlo fenêtre, avec une référence délibérée au poète le plus célèbre.

travaux

  • Le desgrazzi de Giovannin Bongee (1812)
  • Le ninetta de Verzée (1814)
  • Lament de Marchionn pour éviter Gambar (1816)

notes

  1. ^ G. Baldi et d'autres auteurs, Du texte à l'histoire, de l'histoire du texte - néoclassicisme et du romantisme, 2002, p. 211.
  2. ^ Écrivains, poètes et écrivains francs-maçons sur le site de Grande Loge de l'Alam italienne
  3. ^ Le juge Aldo, Giovanni Bruni, Les problèmes et les écrivains de la littérature italienne, premier volume, vol. 3, éd. Pearson, 1973, p. 484.

bibliographie

  • Dante Isella, Carlo Porta, dans Emilio Cecchi et Natalino Sapegno (ed) Histoire de la littérature italienne, Garzanti, Milan 1982.
  • Guido Bezzola, Carlo Porta Vita à Milan de son temps "Rizzoli Editore, Milan, 1980
  • Roberto Zambonini et Giuseppe Leone, « A Villa Bertarelli avec la porte: entre la poésie dialectale des roturiers et le mélodrame », dans « Sur les rives du Temps », vol. XXV, Collier "Nature et Histoire", publié par la Communauté de montagne orientale Lario, Sala al Barro (Lecco) 2005.
  • Pier Angelo Perotti, noterelle portiane, dans "Otto / Novecento" a. XXXIV, n. 3, Septembre / Décembre 2010, pp. 5-22.
  • Mauro Novelli, Devours votre coeur, Milan. Carlo Porta et Ambrosiana héritage, Le Essayeur, Milan 2013.

Articles connexes

D'autres projets

  • Il contribue à Wikisource Wiktionnaire: Il contient une page dédiée à Carlo Porta
  • Wikiversité Wikiversité Il contient des citations liées à Carlo Porta
  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers Carlo Porta
  • Livre ouvert Nae 02.svg Cet article est inclus dans le livre wikipedia Milano ALL.
autorités de contrôle VIAF: (FR64803671 · LCCN: (FRn50022854 · SBN: IT \ ICCU \ CFIV \ 087344 · ISNI: (FR0000 0001 0909 8348 · GND: (DE118792911 · BNF: (FRcb12215575g (Date) · NLA: (FR35796304 · BAV: ADV10232485 · LCRE: cnp01160053