s
19 708 Pages

Hassan Blasim
Hassan Blasim

Hassam Blasim (en arabe حسن بلاسم; Irak, 1973) Il est poète, directeur et écrivain irakien.

Hassan Blasim a déménagé à Finlande en tant que réfugié 2004 après avoir eu du mal à la réalisation du film La chambre Blessé dans la zone kurde dans le nord de 'Irak. Il a fait quatre courts-métrages pour la chaîne de télévision finlandaise YLE. Son recueil de nouvelles, son premier livre, Majnoun sahat al-Hurriyya (Le fou de Liberty Square) Il est en longue liste prix Independent Foreign Fiction la 2010[1] et Frank O'Connor Prix international du court-Story. La version originale en arabe est encore inédit, probablement en raison de problèmes liés à la censure, mais les histoires en arabe peut être lu sur le blog de l'auteur[2].

Il a étudié au Festival du film Bagdad, où ont été attribués deux de ses films. en 1998 il a quitté Bagdad, de continuer à poursuivre son travail en tant que directeur (un pseudonyme par crainte de représailles contre ses proches retour dans la capitale) à Sulaymaniyah, en Kurdistan irakien. en 2004, en raison des problèmes liés à la réalisation du film Chambre blessé, Il a dû quitter 'Irak et il se réfugie dans Finlande, où il vit toujours. Ses poèmes et ses histoires ont paru dans diverses revues littéraires, des sites Web et des anthologies. Hassan Blasim est également co-rédacteur en chef du magazine littéraire en ligne IraqStory[3]. Une courte histoire traduit en anglais paru dans l'anthologie Madinah: City Stories du Moyen-Orient, édité par Joumana Haddad (Comma Press, Angleterre).

Filmographie

  • La chambre Blessé, Uneton, 2006
  • Luottamuksen arvoinen, 2007
  • Elämä nopea kuin nauru, 2007
  • Juuret, 2008

œuvres littéraires

  • Majnoun sahat al-Hurriyya, (2009)
  • Plongée en existant, (2007) la correspondance et en collaboration avec les laiteries Adnan al-Moubarak.
  • Chambre blessé, (2007) Écrits sur le cinéma.
  • Empoisonne Shia enfant, (2008) recueil de nouvelles.
  • Cinéma Poetic, (2006) collection d'articles. Ed Salah Sarmini à:. Cinéma Livrets: série de publications pour l'Emirates Film Competition. Abu Dhabi: Emirates Foundation Cultural
  • Films courts, (2005) collection d'articles dans: Cinéma Livrets: série de publications pour l'Emirates Film Competition. Ed. S. Sarmini. Abu Dhabi: Emirates Foundation Cultural.
  • Empoisonne Shia enfant, 2008 nouvelles

traductions

  • Madman de Place de la Liberté, traduction dall 'arabe Jonathan Wright, Comma Press, Manchester, 2009, p. 96 pp, ISBN 978-1-905583-25-6.
  • Le fou de Liberty Square, traduction dall 'arabe Barbara Teresi, collier Altriarabi (n. 8), le Sirente, Fagnano Alto, 2012, pp. 160 pp, ISBN 978-88-87847-36-9.
  • Vapaudenaukion mielipuoli, traduction dall 'arabe Sampsa Peltonen, Werner Söderström Corporation, Helsinki, 2012, ISBN 978-951-0-37446-7.
  • L'exposition Corpse, Londres, Penguin Books, 2013.

notes

autorités de contrôle VIAF: (FR100760293 · GND: (DE1038034655

Activité wiki récente

Aidez-nous à améliorer BooWiki
Commencez