s
19 708 Pages

Juan Rodolfo Wilcock
Juan Rodolfo Wilcock

Juan Rodolfo Wilcock (U̯ìlkok; Buenos Aires, 17 avril 1919 - lubriano, 16 mars 1978) Ce fut un poète, écrivain, critique littéraire et traducteur argentin naturalisé italien.

biographie

Fils de père anglais et de mère argentine d'origine italienne, il a étudié ingénierie dans 'Universidad de Buenos Aires.[1]

Son premier livre de poésie, Libro de Poemas y canciones (1940), a obtenu la Martín Fierro Prix Sociedad Argentina de Écrivains. Un an plus tard, il a rencontré Silvina Ocampo, Adolfo Bioy Casares et Jorge Luis Borges, avec lequel il a été uni par l'amitié.

entre 1942 et 1944 Il a dirigé la revue littéraire mémoire verte, Entre 1945 et 1947, le magazine disco.

Il a travaillé dans l'État argentin des chemins de fer (Ferrocarriles del Estado), mais a abandonné cette utilisation dans 1944.

en 1945 Il a publié deux livres leurs propres poésie: Ensayos de la poésie lyrique et Persecución de las menores musas, en 1946 il a publié Paseo Sentimental.

en 1951 Il a voyagé pour 'Europe avec Silvina Ocampo et Bioy Casares, et visité l'Italie pour la première fois.

Wilcock pratiqué assidument la critique littéraire, en collaborant avec plusieurs journaux et magazines littéraires. Il était également un traducteur de 'Anglais, français, italien et allemand. Sa première publication est apparue dans le magazine en Italie fiction italienne avenir.

En 1955, il collabore édition argentine de 'Osservatore Romano.

En 1956, il a publié avec Silvina Ocampo le jeu Los Traidores et 1957 Il a déménagé de façon permanente dans Italie, le pays dont il a obtenu son diplôme en 1979 la citoyenneté, post-mortem. Ici, il a adopté le Hispanist Livio Bacchi, qui est devenu son fils.[2][3]

En 1960, Juan Rodolfo Wilcock a décidé de quitter Rome - où il a vécu pendant plusieurs années, après avoir finalement quitté l'Argentine - comme il a estimé qu'il était déjà trop chaotique pour son goût et déplacé sur le territoire au sud de Velletri, où il a vécu pendant une décennie. Après 1970, il est allé vivre dans la banlieue est de Rome jusqu'au 16 Mars 1978, où il est mort d'une maladie cardiaque à son domicile lubriano. Récemment, à l'invitation Fausto Gianfranceschi, Il a collaboré à la troisième page le quotidien Rome le temps[4].

Il est enterré au Cimetière protestant à Rome.

A Velletri, après sa mort, il est apparu « Wilcock Velletri Group », qui traite de la maintenir en vie sa mémoire et son œuvre en particulier avec « considérant » de ses poèmes intitulé « Lecture Wilcock ».

travaux

Livres publiés en italien

  • le chaos, Bompiani, 1960
  • faits troublants, Bompiani, 1961; Puis Adelphi, 1992
  • banal, Basic Books, 1961
  • Théâtre en prose et en vers, Bompiani, 1962
  • Poèmes espagnol, Guanda, 1963
  • Le mot mort, Einaudi, 1968
  • Les stéréoscope solitaires, Adelphi, 1972, 1990
  • La synagogue des iconoclastes, Adelphi, 1972, 1990
  • Le temple étrusque, Rizzoli, 1973
  • Les deux Indiens joyeux, Adelphi, 1973, 2011
  • Parsifal, Adelphi, 1974
  • Italienisches Liederbuch 34 poèmes d'amour, Rizzoli, 1974
  • l'ingénieur, Rizzoli, 1975; L'éditeur, 1990
  • Frau Teleprocu (En collaboration avec Francesco Fantasia). Adelphi, 1976
  • Le livre des monstres, Adelphi, 1978
  • poèmes, Adelphi, 1980, 1993, 1996
  • La femme abominable de neige et d'autres comédies, Adelphi, 1982
  • Le mariage d'Hitler et Maria Antonietta enfer (En collaboration avec Francesco Fantasia). Lucarini, 1985
  • Le crime de l'écriture, Adelphi, 2010

Livres publiés en espagnol

  • Libro de Poemas y canciones, Editorial Sudamericana 1940.
  • Ensayos de la poésie lyrique, Edición del autor, 1945.
  • Persecución de las menores musas, Edición del autor, 1945.
  • Paseo sentimentale, Editorial Sudamericana, 1946.
  • Los días de les, Emecé, 1946, 1998.
  • Sexto, Emecé, 1953, 1999.
  • Los traidores (En colaboración avec Silvina Ocampo). Losada, 1956; Ada Korn, 1988.
  • El chaos, Editorial Sudamericana, 1974, 2000.
  • Poemas, FUNDARTE, Caracas, 1980.
  • La synagogue de los iconoclastas, Anagrama, Barcelone, 1981.
  • El Ingeniero, Losada, Buenos Aires, 1996.
  • El estereoscopio de los solitarios, Sudamericana, Buenos Aires, 1998.
  • Hechos inquiétantes, Sudamericana, Buenos Aires, 1998.
  • El libro de los monstruos, Sudamericana, Buenos Aires, 1999.
  • Los dos Indios alegres, Sudamericana, Buenos Aires, 2001.
  • El Templo étrusque, Sudamericana, Buenos Aires, 2004.

notes

  1. ^ Wilcock, Juan Rodolfo, en Encyclopédie en ligne Treccani.it, Institut Encyclopédie italienne.
  2. ^ Wilcock, ingénieur de l'imagination, en Tuttolibri, 25 mars 1978, p. 2.
  3. ^ Edoardo Camurri, Le travail total, en la Gazette, 12 Mars 2011, p. 3.
  4. ^ G. Agnese, Il y a un mois Fausto Gianfranceschi, en le temps 20 Février, 2012

bibliographie

  • Gandolfo Cascio, Wilcock et Michel-Ange (le «Italienisches Liederbuch « comme un exemple de aemulatio attention), dans « Poètes et poésie », nr. 15, Décembre 2008, p. 145-161, maintenant dans Id., Variations romaines. Des études Penna, Morante, Wilcock et moutons, Uitgave Volksuniversiteit Amstelland, Amstelveen, 2011.
  • Marisa Monteferri, Tale Wilcock, 2014, consacré à la vie privée de l'artiste.

Articles connexes

D'autres projets

  • Wikiversité Wikiversité Il contient des citations liées à Juan Rodolfo Wilcock
  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers Juan Rodolfo Wilcock

liens externes

autorités de contrôle VIAF: (FR111636439 · LCCN: (FRn79029725 · SBN: IT \ ICCU \ CFIV \ 055345 · ISNI: (FR0000 0001 1032 8550 · GND: (DE118989499 · BNF: (FRcb119291837 (Date)