s
19 708 Pages

plage même, même mer
Ollallà, Gigi
artiste Mina
art album unique
publication 16 mai 1963
provenance album plage même, même mer
sexe musique pop
pop
étiquette Italdisc MH 134
inscription mono
formats 7 "
Mina - Histoire
précédent unique
Que non, que no! / Dindi
(1963)

plage même, même mer / Ollallà, Gigi Il est le seul 55e Mina, publié en mai 1963 sur vinyle à 45s dall 'étiquette Italdisc.[1][2]

le disque

Publié avec deux couvertures différentes, l'une officiel et une alternative type le plus commun.

Imprimé et distribué en Allemagne en 1963 par le Polydor (Catalogue 52087).

Les deux chansons contenues dans l'album plage même, même mer (1963) et dans la collection Portrait: Le Vol individuel 2. 2010.[3] Dans ce dernier Ollallà, Gigi Il est chanté en espagnol.

Tony De Vita et son orchestre accompagnent Mina dans les deux chansons.

plage même, même mer

histoire

Si l'on considère la date de publication et les résultats des tableaux, il ne devrait pas être considéré comme un couverture la version originale chantée par Piero Focaccia. Ce dernier a été publié en Juin, bien que la matrice trace l'incision de la pièce jusqu'au 28 Mars tandis que la version Mina a été distribué déjà à la mi-mai.[4]

chanson simple et accrocheur avec des rimes banales et prévisibles, mais avec une grande « cantabile », qui peut encore viser à lancer Focaccia, un ancien maître nageur Cesenatico, dans le monde de la chanson. Mina, contrairement à son habitude, ne pas personnaliser chanson stylistiquement identique à celle de la chanteuse Emilia.[5]

Cette pièce sera payer plus tard au titre prochain album/ Mina collection officielle. L'agencement est Tony De Vita.

Succès et classements

La version de Mina est resté dans les charts pendant 11 semaines consécutives du 22 Juin au 31 Août oscillant entre le 4ème (deux fois atteint: la semaine du 20 Juin et celle du 3 Août) et la 9e place, laissant les dix premiers pour son celle de Piero Focaccia, qui cependant ne sera pas en mesure de faire mieux que la septième place obtenue le 7 Septembre.[6]

Même dans les ventes annuelles par rapport à 1963, le single Mina se classe 32e, tandis que le 40e focaccia.[7]

couverture

de plus en 1963 le chanteur a enregistré la chanson aussi

  • espagnol, titre La misma playa, texte de Manuel Salina, inclus dans les collections Mina chante en espagnol (1995) Mina deux latine (1999).
en discographie espagnole Il est situé dans 'EP 1963 Renato / S'en va anar / Me Miran / La misma playa (Discophon 27234).
  • français, titre Tout se arrange quand on se se aime, texte par André Salvet et Claude Carrère, en international (1998) (discographie française) Notre etoile (1999).

Ollallà, Gigi

Présenter aussi dans les rapports officiels Mina Nº 7 1964.[1]

Mina En 1963, il a enregistré la chanson en espagnol; on ne sait pas l'auteur du texte. Cette version, dont le titre est illustré avec orthographes les plus divers, se trouve dans les collections Mina chante en espagnol (1995) international (1998) Portrait: Le Vol individuel 2. (2010).[3]

en discographie espagnole Il est situé dans 'EP 1963 Desierto / Dindi / Oh la la, Gigi / Dejame Llorar (Discophon 27220).

traces

A côté
  1. plage même, même mer - 02h12 (Texte: Mogol - Musique: Piero Soffici; l'édition musicale pair)
Side B
  1. Ollallà, Gigi - 02h14 (Texte: Vito Pallavicini - Musique: Vittorio Buffoli; éditions musicales Orchestralmusic)

notes

  1. ^ à b Discographie individuelle, Mina Mazzini, Site officiel. Récupéré le 2 Décembre, 2016.
  2. ^ plage même, même mer / Ollallà, Gigi, en Discographie nationale de la chanson italienne, ICBSA. Récupéré le 2 Décembre, 2016.
  3. ^ à b Depuis 2012 toutes les collections de plus pas partie discographie officielle.
  4. ^ plage même, même mer / Get elle dans la cave, en Discographie nationale de la chanson italienne, ICBSA. Récupéré le 3 Décembre, 2016.
  5. ^ Curcio Dictionnaireles chansons, op. cité ci-dessus, plage même, même mer, p.427
  6. ^ ventes individuelles Classement hebdomadaire en 1963, Hit Parade Italie. Récupéré le 3 Décembre, 2016.
  7. ^ Classement des ventes annuelles individuelles en 1963, Hit Parade Italie. Récupéré le 3 Décembre, 2016.

bibliographie

  • Divers auteurs, les chansons, en Gino Castaldo (Eds), Dictionnaire de la chanson italienne, Rome, Armando Editore Curcio, 2003, p. 510, ISBN 9788897508311.

liens externes