s
19 708 Pages

Just Let Me Cry
Fais semblant que je suis son
artiste Mina
art album unique
publication 14 février 1963
sexe musique pop
pop
étiquette Italdisc MH 131
arrangements A côté: Claus Ogerman
Face B: Marty Manning
inscription mono dans les études MGM records de New-York
formats 7 "
Mina - Histoire
précédent unique
(1962)
prochain single
Que non, que no! / Dindi
(1963)

Just Let Me Cry / Prétendre que je suis son est le seul 53 ° Mina, publié en Février 1963 sur vinyle à 45s dall 'étiquette Italdisc.[1][2]

le disque

1963 commence avec la sortie de ce single chanté en anglais par Mina, enregistré et produit l'année précédente USA (verve VK 10277)[3] et distribué en Italie par Italdisc[4] avec deux couvertures différentes. 1 2

Les deux pistes (en anglais) sont couverture autant de pièces originales et les deux font partie de la collection international 1998, à la fois de l'anthologie Portrait: Le Vol individuel 2. de 2010 qui rassemble toute l'artiste individuel jusqu'en 1964.[5]

Les versions de langue italienne correspondantes, enregistrées par Mina dans ces mêmes études et la période sont en place, avant l'album plage même, même mer 1963, l'année suivante, en inversant les titres des deux côtés, dans les 45s Parfois / elle ne pleure pas, Enfin, dans la collection Mina Gold 1998 et bonus track, anthologie Portrait: Le Vol individuel 2. 2010.[5]

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Parfois / elle ne pleure pas.

Just Let Me Cry

La version originale a été enregistrée par Lesley Gore en Juin 1962.

La chanson a été enregistrée par le chanteur

  • italien en 1963: titre Je ne vais pas pleurer, texte Leo Chiosso comme Roxy Bob
  • espagnol en 1963: intitulé Déjadme llorar (On ne sait pas l'auteur du texte), collections Mina chante en espagnol (1995) Mina deux latine (1999)
  • français en 1964: titre Pleurer pour toi, texte par Hubert Ithier, contenu dans la compilation Notre etoile (1999).

Les problèmes dans les différentes langues de ces disques font partie artiste discographies dans les pays correspondants.

Fais semblant que je suis son

couverture, la version originale de 1962 provient de la série télévisée américaine Marine A McHale (Marine McHale) avec Tim Conway.

De plus, cette chanson a été jouée par Mina en italien, titre parfois, avec le texte Leo Chiosso alias Bob Roxy.

traces

A côté
  1. Just Let Me Cry (Je ne vais pas pleurer) - 02h18 (Texte: Mark Barkan - Musique: Ben Raleigh, édition de musique Helios, IMC)
Side B
  1. Fais semblant que je suis son (parfois) - 02h51 (Norman Blagman, Sam Bobrick, l'édition musicale Conquest, ASCAP)

notes

  1. ^ Discographie individuelle, Mina Mazzini, Site officiel. Récupéré 29 Novembre, 2016.
  2. ^ Just Let Me Cry / Prétendre que je suis son, en Discographie nationale de la chanson italienne, ICBSA. Récupéré 29 Novembre, 2016.
  3. ^ Just Let Me Cry, en Mina unique, 45cat.com. Récupéré 29 Novembre, 2016.
  4. ^ panneau d'affichage, Billboard Music Semaine, Prometheus Global Media, le 22 Décembre 1962, p. 22. Récupéré 29 Novembre, 2016.
  5. ^ à b Depuis 2012 toutes les collections de plus pas partie discographie officielle.

liens externes