s
19 708 Pages

La Cenerentola
1930-Cenerentola.jpg
Le livret publié par Attilio Barion de Sesto San Giovanni pour la représentation de la 1930 à Milan
titre original Cendrillon, ou la bonté en triomphe
langue originale italien
sexe dramma giocoso
musique Gioachino Rossini
(score en ligne)
brochure Ferretti Jacopo
(réserver en ligne)
sources littéraires Charles Perrault, cendrillon
actes deux
Période de composition décembre 1816 - janvier 1817
Avant rééd. 25 janvier 1817
théâtre Teatro Valle, Rome
versions ultérieures
  • 26 décembre 1820, Apollo Theater, Rome
caractères
  • Don Ramiro, Prince de Salerne (ténor)
  • Dandini, son valet de chambre (baryton)
  • Don Magnifico, Baron de Montefiascone, le (pèrebasso buffo)
  • Clorinda (soprano), Et
  • Thisbé (mezzo-soprano)
  • Angelina, sous le nom de Cendrillon, belle-fille de Don Magnifico (contralto)
  • Alidoro, philosophe, professeur de Don Ramiro (faible)
  • dame qui ne parlent pas (extras)
  • chorale courtisans du prince
autographe Bibliothèque de l'Académie philharmonique, Bologne,
Fondazione Rossini, Pesaro (Air Alidoro, Rome 1820)
La Cenerentola
illustration Carl Offterdinger pour Cendrillon (Fin du XIXe siècle)

La Cenerentola est un ludique mélodrame ou un opéra Gioachino Rossini sur brochure de Ferretti Jacopo. Le titre complet d'origine est Cendrillon, ou la bonté en triomphe.

Le sujet est tiré du célèbre conte de fées Charles Perrault, Ferretti, mais il a servi aussi deux livrets d'opéra: cendrillon Charles Guillaume Etienne Nicolò Isouard (1810) et Agatina, ou grâce récompensé Francesco Fiorini pour Stefano Pavesi (1814).

Le travail se composait en trois semaines environ et Rossini, comme il l'a fait à d'autres occasions, confiée à un serveur (dans ce cas Luca Agolini) la composition du secco récitatifs et arias moins importantes, celles de Alidoro et Clorinda.

La première représentation a eu lieu le 25 Janvier 1817 un Teatro Valle de Rome. Le contralto Geltrude Righetti Giorgi, qui avait déjà été la première de Rosina Barbier de Séville, Elle a chanté le rôle titre.

Les débuts, sans causer un scandale comparable à la coiffeur, Il a échoué, mais après quelques performances, le travail est devenu populaire et a été relancé en Italie et à l'étranger.

Comme il l'avait fait auparavant, dell'autoimprestito Rossini a utilisé la technique, qui est, la musique a pris quelques morceaux d'œuvres déjà composées: le rondo Angelina est de l'étirement du comte Almaviva coiffeur « Cessez de résister plus longtemps » et la symphonie est tirée de celle de journal.

Pour une reprise 1820 un Apollo Theater de Rome, ayant l'excellent disponible à faible Gioacchino Moncada, Rossini a remplacé le composé air Alidoro Agolini avec un grand air virtuose (Là, le ciel profond arcane), Qui dans les représentations d'aujourd'hui, il est généralement effectué. Le choix qui, autrement, l'obligation d'engager une première partie aussi pour le rôle de Alidoro, la version originale était un peu plus d'un acteur de soutien.

Rabattre première

caractère vocalism interprète
25 janvier 1817
(directeur Gioachino Rossini
Don Ramiro ténor Giacomo Guglielmi
Dandini baryton Giuseppe De Begnis
Don Magnifico faible Andrea Verni
Clorinda soprano Caterina Rossi
Thisbé mezzo-soprano Teresa Mariani
Angelina contralto Geltrude Righetti
Alidoro faible Zenobio Vitarelli

intrigue

première loi

Dans une salle du château de Don Magnifico en décomposition

Clorinda et Thisbé, fille de Don Magnifico, piaffent devant le miroir et se vantant glorifiant. Angelina, la fille de Don Magnifico, chante une chanson mélancolique (Une fois qu'il y avait un roi), Presque pressentiments sur l'étrange destin qui va vivre. Les deux sœurs rimbrottano, mais entre immédiatement Alidoro, précepteur du prince, don Ramiro, déguisé en mendiant, pour espionner les trois sœurs. Appelle à un peu l'aumône, mais elle est insultée par les deux soeurs: Angelina donne secrètement le café et Alidoro ses remerciements. Il garde un œil sur les trois signaler au prince leur comportement: pour la Coming to America. Après avoir été traité par Angelina et maltraitée par Clorinda et Thisbé, feuilles Alidoro, alors que certains pilotes signalent l'arrivée imminente du prince. Don Magnifico entre, réveillé par ses filles (Ma progéniture femelle), Qui avertissent l'arrivée du père du prince a recommandé aux deux filles de se comporter et s'habiller bien. Immédiatement après l'entrée dans don Ramiro, dans un vêtement de pageboy. En effet, il a échangé ses vêtements avec ceux du serviteur Dandini pour espionner le comportement des sœurs. Cendrillon le remarque, et les deux jeunes éclate l'amour (Un suaves ne sais pas). Immédiatement après l'entrée dans Dandini (Comme une abeille dans les jours d'Avril), Suivi par la famille. Ni Don Magnifico, ni les trois sœurs ont pris conscience de l'erreur d'identité. Le garçon caressait ses demi-sœurs, faisant l'éloge du Dandini masqué. Angelina a demandé à son beau-père s'il peut venir à la fête, puisque nous vont tous. Mais Don Magnifico chasse dédaigneusement. Alidoro, voyant, il décide d'aider (Là, le ciel profond Arcane, Rossini, qui l'a remplacé, providentiellement, le modeste air dall'Agolini composé à l'origine, théâtre Vasto est le monde).

Pendant ce temps, dans le palais, Ramiro et Dandini discutent des filles du baron, et a décidé de les mettre à l'épreuve: Dandini dit la jeune fille choisira son épouse, tandis que l'autre ira à Ramiro. Les filles, indignés, rejettent vezzeggiamenti le prince déguisé: VIENT soudain une jeune fille étrange habillés magnifiquement. Elle est Angelina, voilée, elle y est venue se joindre à la danse, habillé comme Alidoro. Clorinda et Thisbé remarquent une certaine ressemblance avec sa sœur. Son père ne remarqua pas, mais leurs idées sont réfutées. Dandini invite tout le monde à la table, mais l'ambiance est étrange: tout le monde a peur que leur rêve fade away (... Je crains que mon rêve va en fumée à disparaître!).

deuxième loi

Don Magnifico reconnaît Cendrillon dans la mystérieuse dame voilée, cependant, il est certain que le prince choisira ou Clorinda et Thisbé, et révèle à ses filles qui, en s'appropriant l'héritage Angelina, gaspillées pour leur permettre de vivre dans le luxe. Pendant ce temps, Cendrillon, agacé par Dandini qui tente de la séduire, révèle qu'il est en amour avec le groom. Ramiro est à côté de lui-même avec joie, mais Angelina lui donne un bracelet, et lui dit que s'il veut l'aimer, devra chercher et salée à nouveau; Ramiro, après l'exécution de Cendrillon, annonce le viseur (Oui, je le jure la trouver).
Pendant ce temps, Dandini révèle à Don Magnifico être en fait le valet de chambre du roi (Un secret important), La colère et Unleashing l'indignation du baron. Le baron est en colère et rentre chez lui.
Pendant ce temps, Cendrillon, à la maison, rappelez-vous le moment magique vécu à la fête, et admire le bracelet. Ils arrivent Don Magnifico et demi-sœurs, courroucé pour la détection de Dandini. Immédiatement après un orage se produit, et la voiture du prince (au sujet du temps et Alidoro) se décompose en face de la maison.
viennent Ramiro et Dandini et demander l'hospitalité. Don Magnifico, qui pense toujours d'épouser l'une des filles au prince, Cendrillon pour donner la chaise royale au prince, et Angelina donne à Dandini, ne sachant pas qu'il est pas le prince. Le baron indique Ramiro, et les deux jeunes reconnaissent (Vous êtes-vous ... c'est un noeud enroulé).
Les parents, en colère, menaçant Cendrillon (sotte! boue Alma!). Ramiro et Dandini défendent l'annonce vengeance et châtiment terrible pour la famille. Cendrillon invoque alors la merci du prince, maintenant son mari, et il dit: sa vengeance sera leur pardon. Ici vient Alidoro, tous heureux du sort de Angelina. Clorinda s'indispettisce les mots de l'ancien, mais Thisbé préfèrent accepter sa sœur comme une princesse. A la fin de l'opéra, Cendrillon, au trône, accorde le pardon aux deux demi-sœurs et son beau-père (rondo Il est né all'affanno), Qui a déménagé l'étreinte et affirmer qu'aucun trône est digne d'elle.

Les personnages d'opéra

  • Don Magnifico (basso buffo): Baron Montefiascone, spiantato noble et pourri, ainsi que involontairement comique (de l'exemple typique de faible dell 'opéra buffa Napolitain). Père de Clorinda et Thisbé et Angelina (communément appelé Cendrillon). A la mort de la mère de ce dernier, il s'approprie à son avantage et ses filles héritage Cendrillon (qui ne sait rien à ce sujet), non seulement pour être en mesure de mettre sur pied le déjeuner et le dîner, mais aussi pour satisfaire la vanité des filles stupides ( « pour abbigliarvi vert I réduit ... « ). Il rêve de sortir de l'abîme de la dette qui est accasando une des filles de prince: pour leur folie et sa « descendance féminine », ahilui, fera bien autre extrémité (bien que la bonté de Cendrillon toute façon sauvera le pire) .
  • Clorinda (soprano) et Thisbé (mezzo-soprano): Des exemples typiques de « laid et stupide. » Choyer, immature, stupide: en bref, le pire des pires. Ils font l'enfer de se marier la fierté Prince (faux) dédaignant d'être le mariage de l'offre de Squire (qui est vraiment le vrai prince). Pour eux, le réveil sera amère.
  • Angelina dit Cendrillon (contralto l'agilité, mezzocontralto): Ainsi que Clorinda et Thisbe représentent le négatif, soit Cinderella Angelina représente le positif. De ce qui est dérivé du texte montre que:
  1. Elle sait qu'elle est la fille (le premier lit) de l'épouse de Don Magnifico Barone (appelé sœurs Clorinda et Thisbé - même parmi leurs accusations - et dit: « Elle était veuve, mais ma mère était la mère même ceux »);
  2. Sa mère est morte quand elle était encore petite, sinon il ne tolérera pas qu'il soit traité comme serviteur et aurait surtout expliquer que le patrimoine dell'ingente héritier gauche du père naturel;
  3. Ignorer fait d'être riche, et que l'argent a été caché par Don Magnifico; Il vit comme une sorte d'esclave, la femme de chambre pour faire son beau-père et demi-sœurs, mais le rêve de la rançon. Rencontrez le prince déguisé en Squire et tombe amoureux: grâce aux bons offices de Alidoro, le maître du prince, participe au palais du festival. Vous verrez couronné ses rêves et se monter sur le trône avec l'homme qu'elle aime.
  • Don Ramiro (ténor): Le prince qui cherche la femme, mais le caractère de la maigreur, a ajouté simplement parce que le travail nécessaire à l'économie (voir Don Ottavio Don Giovanni Mozart). Il se déguise en châtelain parce que « dans ce semblant simulé, beau observer ».
  • Dandini (faible ou baryton): Le châtelain qui est un prince pour un jour. Il n'a pas la profondeur ou le rôle d'un Figaro (Paradigme de baryton dans la musique de Rossini), mais contrairement au propriétaire aussi, il vit musicalement avec leur propre lumière.
  • Alidoro (faible): deus ex machina opéra, est le remplacement de la fée. Il invite le prince à changer de position avec Dandini pour capturer les vrais caractères des prétendants. Il entre d'abord dans la maison de Don Magnifico déguisé en mendiant pour enquêter sur la situation. Enfin, elle conçoit et met en œuvre la participation à la célébration de Cendrillon et un accident faux pour permettre Ramiro la trouver.
    La Cenerentola
    Le livret, éditeur Attilio Barion Sesto San Giovanni - Milano 1930
    .

orchestral organique

la score Rossini comprend l'utilisation de:

  • 2 flûtes (également piccolos) 2 oboes, 2 clarinettes, 2 bassons
  • 2 cornes, 2 trompettes, trombone
  • arches.

pour récitatifs:

  • piano (violoncelle et contrebasse ad libitum)

Structure de

  • symphonie

acte I

  • 1 Introduction et Chorus « Non non non, il n'y a pas - Une fois qu'il y avait un roi - O belles filles (Clorinda, Thisbe, Angelina, Alidoro, chorale)
  • 2 cavatine « Ma progéniture féminine » (Don Magnifico)
  • 3 Duetto "Une chose douce" (Ramiro, Angelina)
  • 4 chorus et cavatine « Choisissez la mariée » - « Comme une abeille dans les jours d'Avril » (Dandini)
  • 5 Quintet "Monsieur, un mot" (Angelina, Don Magnifico, Ramiro, Dandini, Alidoro)
  • 6 Air "Il y a ciel Arcane profond" (Alidoro)
  • 7 Finale I dans la mesure où - Hush hush, lentement - Ah, même si voilée - Pour parler, je voudrais penser - Je crois rêver (Coro, Don Magnifico, Ramiro, Dandini, Clorinda, Thisbe, Alidoro, Angelina)

acte II

  • 8 Air "Que l'une des filles" (Don Magnifico)
  • 9 Récitatif et Air « Eh bien ... si vous ne spiaccio pas » - « Oui, je le jure trouver » (Ramiro, Choir)
  • 10 Duetto "Un secret important" (Dandini, Don Magnifico)
  • Chanson 11 « Une fois qu'il y avait un roi » (Angelina)
  • 12 tempête
  • 13 Sextet "Êtes-vous?" - "Ceci est un noeud enveloppé" (Ramiro, Angelina, Clorinda, Thisbe, Dandini, Don Magnifico)
  • 14 Chorus and Rondo "chance instable" - "Je suis né all'affanno" (Choir, Angelina)

Chansons composées par Luca Agolini pour la première représentation

  • 6 Air théâtre Vasto est le monde (Alidoro)
  • 8a Présentation Ah, la belle inconnue (Chorus)
  • 16bis Malheureux! Je pensais que nous étions (Clorinda)

Chansons célèbres

  • symphonie

acte I

  • Une fois qu'il y avait un roi, chanson Cendrillon
  • Un suaves ne sais pas, duo Ramiro et Cendrillon
  • En tant que l'abeille il « jours d'Avril, cavatine Dandini
  • Je crois rêver, finale concerté

acte II

  • Oui, je le jure la trouver, air Ramiro
  • Un secret important, duo Dandini, et Magnifico
  • Êtes-vous? - Ceci est un nœud enroulé, (Sextet)
  • Il est né all'affanno; rondo La finale de Cendrillon

curiosité

le sextet Ceci est un noeud enveloppées, Il a été utilisé par Pascal Roulin dans le film L'Opéra Imaginaire, espèce de dessin animé comme fantaisie de Disney mais avec des pistes au lieu de l'opéra symphonique.

La mélodie de « plus triste Pas à côté du feu » est tiré de Le Barbier de Séville, précisément dans rondo « Ah, le plus heureux, le plus heureux » du comte Almaviva.

Le thème du pardon est également présent dans les travaux antérieurs de Piccinni le Cecchina. Il se trouve que le personnage principal, d'abord cru être un simple jardinier, est en fait un Baronne abandonné par son père. Il peut alors épouser le marquis qui aimait et un mouvement alternatif pardonner à ceux qui la traitait mal sachant pas son degré réel.

La contralto Marietta Alboni (1826-1894) était l'interprète le plus important de La Cenerentola.

Record de gravures (choix)

année Ensemble (Cendrillon, Don Ramiro, Don Magnifico, Dandini, Alidoro) directeur étiquette
1963 Giulietta Simionato, Ugo Benelli, Paolo Montarsolo, Sesto Bruscantini, Giovanni Foiani Oliviero De Fabritiis Decca
1971 Teresa Berganza, Luis Alva, Paolo Montarsolo, Renato Capecchi, Ugo Trama Claudio Abbado Deutsche Grammophon
1980 Lucia Valentini Terrani, Franciso Araiza, Enzo Dara, Domenico Trimarchi, Alessandro Corbelli Gabriele Ferro Fonit Cetra
1987 Agnes Baltsa, Francisco Araiza, Ruggero Raimondi, Simone Alaimo, John Del Carlo Neville Marriner Decca
1992 Cecilia Bartoli, William Matteuzzi, Enzo Dara, Alessandro Corbelli, Michele Pertusi Riccardo Chailly Decca
1994 Jennifer Larmore, Raúl Giménez, Alessandro Corbelli, Gino Quilico, Alastair Miles Carlo Rizzi (chef d'orchestre) Teldec

DVD (choix)

année Ensemble (Cendrillon, Don Ramiro, Don Magnifico, Dandini, Alidoro) directeur étiquette
1981 Frederica von Stade, Francisco Araiza, Paolo Montarsolo, Claudio Desderi, Paul Plishka Claudio Abbado Deutsche Grammophon
1995 Cecilia Bartoli, Raúl Giménez, Enzo Dara, Alessandro Corbelli, Michele Pertusi Bruno Campanella Decca
2006 Sonia Ganassi, Antonino Siragusa, Alfonso Antoniozzi, Marco Vinco, Simon Órfila Renato Palumbo TDK
2008 Joyce DiDonato, Juan Diego Flórez, Bruno de Simone, David Menéndez, Simon Órfila Summers Patrick Decca
2009 Elīna Garanča, Lawrence Brownlee, Alessandro Corbelli, Simone Alberghini, John Relyea Maurizio Benini Deutsche Grammophon

D'autres projets

  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers La Cenerentola

liens externes

autorités de contrôle VIAF: (FR184580205 · LCCN: (FRn82077850 · GND: (DE300132387 · BNF: (FRcb13918014z (Date)

Activité wiki récente

Aidez-nous à améliorer BooWiki
Commencez