s
19 708 Pages

Marquis de Finale
Marquis de Finale - Drapeau Marquis de Finale - Crest
données administratives
Nom officiel Marchionatus Finarii
Langues officielles italien, latin
langues parlées ligure (Var. final)
capital Finalborgo
(à partir de 1188 un 1797)
autres capitaux Savona
(à partir de 1162 un 1179)
dépendant Royaume d'Espagne (1602-1713);
République de Gênes (1713-1797)
politique
Forme de gouvernement monarchie absolue
(marquisat)
marquis
  • la période de Vasto 967 - 1162 (Une partie du territoire de la marque Savona)
  • période Carretto 1162 - 1602
  • période espagnole 1602-1713 (Fief marquis au roi d'Espagne)
  • période Genovese 1713-1797 (Rivalité marquis République de Gênes)
naissance 967 avec Aleramo
cause Otto I territoires Liguri cède Aleramo, y compris le château orco, ci-dessus Finale Ligure
fin 1797 avec doge Giacomo Maria Brignole
cause occupation napoléonienne et passage du marchesato République Ligure
Territoire et population
Territoire d'origine Finalborgo
extension maximale KQ 100
en XVIe siècle
population 3000 habitants
en XVIe siècle
économie
monnaie finarino, en plus de monnaie Genovese, Milan et espagnol
ressources aquaculture, agriculture
commerces avec de la mer Noire en Angleterre et avec l'arrière-pays Piémont et de Lombardie
Religion et société
Religion d'Etat catholicisme
Les classes sociales grands seigneurs, clergé,
pêcheurs, paysannerie
Marquis de Finale - Carte
Le marquis en 1749
évolution historique
précédé par Monza Couronne de Fer (héraldiques) .svg Royaume d'Italie (781-1014)
succédé République Ligure République Ligure

la Marquis de Finale Il était un vieux Etat avant l'unification italienne, situé dans le courant Ligurie. Son territoire étendu à l'origine dans le Langhe, est alors réduite à qui appartient maintenant aux municipalités de Finale Ligure, Calice Ligure, Rialto, Orco Feglino, Tovo San Giacomo, Magliolo, bormida, Osiglia, Pallare, carcare, Calizzano, Massimino, etc. Le marquis était le plus long reste de marque Aleramica. Ses possessions étaient gouvernés de manière ininterrompue pendant six siècles par la même dynastie des Marquis Aleramici, connu sous le nom de Marquis de Vasto, Maintenue la marque de Savone (Comprenant également langhe), Et plus tard marquis del Carretto, quand Savona Il a été formé en ville libre.[1]

origines

Le marquis de Finale développé sur une partie des territoires donné en 967 à Aleramo empereur Otto I et pendant plusieurs siècles un impériale fief.

Anselmo, fils de Aleramo, a donné naissance à la dynastie Marquis de Savone, autrement dit Vasto, dont le plus célèbre représentant, Bonifacio, domaines a acquis une vaste Ligurie et Piémont. entre 1142 et 1148 ses fils ont partagé la richesse, la réalisation de plusieurs dynasties féodales. Le cinquième enfant, Henry del Vasto (ou Le Enrico Del Carretto) A hérité de la marque de Savona, quand Savona Noli ils étaient en train de faire dans les communes libres, et j'ai été frappé le 10 Juin 1162 de Federico Barbarossa.

La province de la marque Savona étend de la côte ligure (entre cogoleto et final) Le long des vallées de Bormide depuis presque Acqui. aussi cortemilia et Novello Ils ont été ajoutés aux domaines de Henry décennies plus tard, avec la mort sans héritiers de Bonifacio, frère d'Henri, évêque de Alba et le marquis de Cortemilia. De même, la mort de Hugues de Clavesana, un autre fils de Bonifacio del Vasto, Il est à l'origine des droits que les descendants d'Henri vantaient en Diocèse de Albenga et dans d'autres territoires de la Marquis de Clavesana.[2]

De Henry del Vasto tous les descendants del Carretto, qui au cours des siècles plus tard, ils ont divisé de différentes façons ses domaines. Henry, cependant, n'a jamais utilisé le nom del Carretto, dont il a reçu pour la première fois à ses enfants après 1190. Le nom a été lié à la possession d'un petit château bormida dit précisément Carretto, bien que récemment, nous avons placé des objections à cette hypothèse.[3]

Le contrôle Enrico de Vasto et la marque expansive de Savone était plus formelle que substantielle en raison de l'autonomie croissante des municipalités de Savona, Noli, Alba et Alexandrie. Dans la première moitié de XIIe siècle Savone et Noli ont été progressivement formés en libre commun sous la protection de Gênes et les accords de 1153 avec Savone et 1155 avec Noli avaient officialisé leur large autonomie. Malgré la présence des droits de propriété et les actifs d'impôts dans le Savone et nolese (droits qui ont été échangés contre des devises en espèces dans divers accords d'ici la fin du siècle) le contrôle que Henry del Vasto a pu exercer en Ligurie au moment de l'investiture la 1162 Il est en fait maintenant essentiellement réduite à la zone Finale. Pour cette raison, malgré le changement dans le titre, il est logique d'établir que le classique 1162 Il est la date de départ effective du marquis de Finale, et pour les quatre prochains siècles a maintenu la continuité dynastique, juridique et territorial.[4]

histoire

A propos de la 1193 le noyau urbain de Finalborgo Il était entouré de murs de Enrico II Del Carretto, fils de Henry del Vasto, qui semble avoir été le premier 1188 d'utiliser le titre Marquis de Finale. Pendant de nombreux siècles, cependant, le Del Carretto continuerait à porter le titre honorifique de Marquis de Savone, il se rappela l'ancienneté de leur maison et l'origine impériale. Les deux Henri II que son héritier Jacques ils étaient ghibellini, comme Henry del Vasto. James a épousé une fille naturelle Frédéric II de Souabe, Catherine Marano, sœur roi Enzo.

Après la mort de Giacomo Del Carretto (1265), Ses dominations ont été répartis entre les enfants terzieri, donnant lieu à trois lignes distinctes dynastiques. L'un de ces « états » du terziere final, Souverain est resté pendant trois siècles, avant de passer à Espagne (1602). Les deux autres sont à Terzieri millième, dont les seigneurs se soumirent à la domination Marquis de Monferrato, et Novello. Avec cette division du territoire Marquis au-delà Alpes Maritimes Il se limitait à la haute vallée de bormida entre Calizzano et carcare. La propriété Carcare (partagé avec d'autres carretteschi) a donné accès à la route d'Alexandrie, préservant ainsi le marquis une fonction stratégique (seul accès à la Duché de Milan, non contrôlée par Genoa).[5]

en trois cents De plus, le Del Carretto, grâce au mariage de Henry, troisième fils du marquis Giorgio, avec Caterina Clavesana, Ils ont donné naissance à Marquis de Zuccarello et Balestrino, entre Finale et Albenga. En dépit de la souveraineté reconnue par l'empereur, le Del Carretto devait constamment défendre son autonomie par les ambitions de Gênes, qui considéraient les territoires du marquis de Savone comme un véritable problème (divisé en deux possessions de République génoise). en 1385 Gênes a gagné le marquis reconnaîtra sa moitié de leurs vassaux domaines féodaux, mais cette reconnaissance fut en vain, car il n'a pas l'approbation impériale.

Marquis de Finale
Bas-relief à la porte Royale Finalborgo (1452): les bras de del Carretto Il est réintroduite dans les murs de Finalborgo Après l'expulsion des envahisseurs génoises. Il est tiré par deux lions (les carretteschi et le peuple Finale) dont les cœurs sont unis[6]

en quatre cents, Au lieu de cela, l'alliance avec les Visconti, avant, et la Sforza, puis, il a permis au marquis de Finale de jouir d'une grande indépendance. Profitant cependant, la période de République Ambrosiana (Le interrègne entre les deux dynasties milanais), Gênes a déclenché une guerre qui a duré de 1447 un 1448 et il avait à la suite de l'incendie Finalborgo, la capitale du marquisat, la démolition du casier Castel et la soumission complète à Gênes. Déjà en 1450, cependant, John I Del Carretto retrouvé Finale. Depuis plus d'un siècle Finale est restée indépendante, pour atteindre une prospérité équitable, jusqu'à ce qu'il a été fortement impliqué dans les guerres entre la France et l'Espagne.

Gênes revient à envahir le marquis de Finale en 1558, en se fondant sur les protestations d'une partie de la population, épuisée par les difficultés économiques de la dernière phase de la guerre hispano-française avant la La paix de Cateau-Cambrésis et le gouvernement rigide d'Alphonse II Del Carretto. Après un retour éphémère du Marqués a brisé une nouvelle révolte fomentée et protégée par l'Espagne, qui voulait assurer que la domination directe sur le seul port ligure ne dépend pas de Gênes et bien relié à Milan par les fiefs impériaux de Monferrato.

Toutefois, selon les charges de République de Gênes, même le duc de Savoie, Emanuele Filiberto, Il avait joué un rôle dans la turbulence politique finale, tel que rapporté par Gabriel de la Cueva, Duc d'Albuquerque, Gouverneur de Milan 1564-1571, au roi Philippe II d'Espagne.[7] Interrogée sur, dans sa lettre de réponse au duc,[8] Emanuele Filiberto "Il ne nie pas qu'il avait permis à ses sujets d'aller à l'aide des rebelles et leur avait fourni aux fournitures dont ils ont besoin, mais a souligné que la cruauté avec laquelle le marquis traitait ses sujets a donné plus d'une justification de la rébellion et glisse quand ils l'étaient allés à l'aide, il a souligné que Gênes soutiendrait leur action. Cependant, quand il a été envoyé informé du gouverneur de Milan, Brugora que Madrid avait pas beaucoup aimé son attitude, il fait rapidement revenir au Piémont ses sujets qui sont allés en finale et a cessé de fournir les rebelles avec des dispositions. La lettre se terminait par l'espoir que le Albuquerque a tout son possible pour "réconcilient, pacifier et le mettre dans gratia Marquis et les huomini susdites ne laissez pas abandonné et désespéré à la tyrannie, il" ».[9]

Il devait encore être une Finale du parti pro-espagnol comme il est enregistré [10] que, dans 1582, i "les maires, les consuls et les peuples Finalesi« Avait écrit au roi d'Espagne au sujet de leur crainte que la République de Gênes, après avoir essayé en vain de "subornarli« Et les éloigner de leur »dévotion« L'Espagne, l'empereur avait obtenu l'engagement que Finale serait retourné au Marquis Carretto et en même temps que les Génois avait incité les commissaires impériaux à maltraitent les habitants résultant »troubles et d'innombrables dégâts. « La lettre de Finalesi le roi d'Espagne a pris fin par une déclaration solennelle selon laquelle ils sont restés »jusqu'à ce que le dernier souffle soupir et« Loyal et dévoué à la couronne espagnole.

L'objectif stratégique des Espagnols a été atteint en 1598 lorsque le dernier Marqués, Sforza Andrea, vendu à Philippe II de Habsbourg tous les droits féodaux sur fiefs carretteschi. L'accord ratifié par Philippe III en 1599, Il a trouvé la mise en œuvre (selon l'accord) que la mort de Sforza Andrea, en 1602.[11]

Dans ces événements, alors que le duc Charles-Emmanuel Ier pour l'Espagne était un allié difficile, pour les intérêts divergents dynastiques et territoriaux, la République de Gênes Il a été considéré comme « fidèle ». Cependant, même les Génois avait un des intérêts divergents en ce qui concerne le marquis de Finale que, pour eux, était la continuité territoriale Ligurie. Par conséquent, la République a présenté, mais sans succès, son cas au nouveau roi Philippe III d'Espagne dans une ambassade le 17 et 18 Février 1599 indiquant que:

la plage de Finale est incapable de port, étant scuopertissima à tous les vents de la mer, où les courants sont Gagliarde et très rapide et les eaux profondes, et donc impossible de nous rendre à bon port; que la dépense serait trop et se gittarebbe tous sans fruit; et pour le passage de son infanterie et les munitions serait toujours prêt et ouvert, comme ils l'ont en tout temps été un prédécesseurs les plus sereins tous nos ports et les lieux; que le trafic de sel, où les deux Milanais sont basées, il est peu probable de réussir la même façon et dans tous les cas, ils seraient à se sentir mal à l'aise le plus, comme nous l'avons déjà connu, quand un certain temps est quelque chose a été fait le test;

Pour « Milanesi », les Génois signifiait évidemment les gouverneurs espagnols de Milan, en plus de vouloir avoir un débouché maritime pour le passage des troupes et des munitions "pas besoin de demander la voie à aucune« Ils étaient également intéressés par l'exploitation du sel pour »L'utilisation et l'industrie de l'État. « Le document poursuit en mettant en relief peu d'intérêt Finale Ligure pour un immense empire comme l'Espagne, même pour « dégoût » (ou « douleur » dans le mot espagnol) ce qui signifie que l'occupation espagnole de ce territoire donnerait un allié « dévoué »:

que lorsque Sa Majesté était bien dépeignent ledit lieu un peu utile, elle ne doit pas le prendre en compte, havendo Sa Majesté, par la grâce de Dieu, beaucoup de royaumes, états, pays et commodità; ou d'accepter de la majesté et la grandeur d'une telle chose à son étreinte Re de si peu d'importance, et rencontrent beaucoup de dégoût de cette République qui a toujours été le plus dévoué à la couronne et t il est d'être à tout moment à Sa Majesté et la lutte dans tous les à un peu de chance pour elle, ainsi qu'il a fait pour le passé avec toute l'affection et le zèle vif, rien estimer beaucoup les dégâts presque insupportable que, par conséquent, ils ont souffert.[12]

A l'initiative énergique et « toujours vigilant » gouverneur de Milan, Pedro Enríquez de Acevedo, Nombre de Fuentes, mais avec confirmation ultérieure par Madrid, les troupes espagnoles de Milan, ont envahi le territoire de Finale[13], tandis que le duc de Savoie a pris possession des fiefs de sous-Langhe féodalisé à Del Carretto. La nouvelle situation a causé beaucoup de colère dans la cour impériale, qui ne 1619 Il a légitimé la règle de espagnol Habsbourgs, de ce soutien militaire ne pouvait pas aider.

À la fin de la Guerre de Succession d'Espagne, le marquis final était la querelle République de Gênes, mais il a conservé ses statuts médiévaux jusqu'à la naissance de République Ligure napoléonienne en 1797. Parmi toutes les dynasties aleramiche, que carrettesca était, par conséquent, la plus durable et aussi la marque de Savone, mais beaucoup de taille réduite, trouvée dans le dernier de ses branches les plus durables.[14]

Marchesi di Finale - Maison del Carretto[15]« > Modifier | changer wikitext]

N ° titre nom à partir de au notes
1 Marchese Henri I 1162 1185 premier marquis de Finale
2 Marchese Henri II 1185 1231
3 Marchese Jacques 1231 1265
4 Marchese Antonio 1265 1313
5 Marchese Giorgio 1313 1359
6 Marchese le Lazzarino 1359 1392
7 Marchese Lazzarino II 1392 1412
8 Marchese le Jailbird 1412 1450 en exil depuis 02/05/1449
9 Marchese John I 1450 1468 au pouvoir depuis 20h12
10 Marchese taulard II 1468 1482
11 Marchese Alfonso I 1482 1499
12 Marchese Carlo Domenico 1499 1514 Cardinale
13 Marchese Alfonso I 1514 1517
14 Marchese John II 1517 1535 1517-1524 sous l'oncle de protection Ludovico
15 Marchese Alfonso II 1535 1583 seulement au pouvoir 1546-1558
16 Marchese Alessandro 1583 1596 Abbé de Buonacomba;
en exil
17 Marchese Sforza Andrea 1596 1602 en exil

dans les années 1449 - 1450 Le marquis était occupé par les troupes génoises. à partir de 1535 un 1546 Alfonso II était mineur et le marquis était gouverné par sa mère et son oncle Peretta Marcantonio Del Carretto Doria. à partir de 1558 un 1564 Le marquis était occupé par les troupes génoises. à partir de 1564 un 1566 Le marquis a été jugé par Giovanni Alberto Del Carretto de Gorzegno au nom d'Alphonse II. à partir de 1566 un 1602 Le marquis était administré par les commissaires impériaux, qui ont travaillé au nom du dernier marquis. à partir de 1571, De plus, il a été occupée par les troupes des Habsbourg, premier espagnol et impérial.

Marchesi di Finale - Maison espagnol Habsbourgs

N ° titre nom à partir de au notes
1 Roi d'Espagne Philippe III 1602 1621 investiture impériale le 4 Février 1619
2 Roi d'Espagne Philippe IV 1621 1665 investiture impériale 19 Février, 1639
3 Roi d'Espagne Charles II 1665 1700

L'investiture de Philippe III a été accordée que 1619, celui de Philippe IV 1639 et sans précision celle de Charles II. Sous le roi d'Espagne le marquis a été administré par une « utilisation Alcaide de l'Espagne ». L 'Alcaide (à partir de la CAID, commandant du château) était un officier affecté directement par le roi pour commander une forteresse appartenant à la couronne espagnole. En pratique, cependant, l'administration du marquis était contrôlée par le Milanais, comme le gouverneur de Milan exécutait également la fonction de Le capitaine général du roi catholique en Italie. Sous la domination espagnole Finale a été une période de grande valeur économique, culturelle et artistique, au moins par rapport aux conditions misérables d'autres États italiens.

Protégé par la collaboration secrète drapeau espagnol et le commerce avec influentes familles génoises, très heureux de contourner les autorités fiscales de rapace de l'aéroport de Gênes, le Finalesi échangé dans toutes les mers « espagnole » de Messina à Canaries.[16] surtout après 1635 plusieurs dizaines de milliers de soldats de Habsbourg Naples ou Barcelone et se dirigea vers Milan, de continuer pour le théâtre de la guerre en Flandre et Allemagne (Ou vice versa) débarqua (ou embarqué) à Finale. Une garnison d'environ 2 000 soldats était stationné dans les puissantes fortifications construites dans la 1640-1645. Cette situation, ainsi que les services qui s'y rattachent, ont stimulé le développement des activités commerciales et commerciales très diversifiées. La présence de troupes espagnoles ont également stimulé la production et l'exportation de cartes à jouer. Sur le plan culturel Finale était la seule ville ligure, en dehors Gênes, où les livres ont été imprimés.[17]

La République de Gênes, la dernière Finale féodale

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: République de Gênes.

Avec le déclenchement de guerre de succession d'Espagne Finale déplacé vers le nouveau roi Philippe V de Bourbon, mais dans 1707 les armées espagnol et français Ils devaient donner à ceux marchesato autrichien l'autre soupirant Charles III de Habsbourg. en 1711 avec la mort de son frère aîné, Joseph, Charles III a dû renoncer au titre de roi d'Espagne pour devenir l'empereur Charles VI. la Paix d'Utrecht L'Espagne a finalement séparé, maintenant gouverné par une dynastie bourbon et dépourvue de domaines italiens, toujours l'Autriche des Habsbourg. La fonction de connexion que Finale Marquis avait joué au siècle précédent était inutile et donc vendu à Charles VI République de Gênes le 20 Août 1713, avec l'engagement qu'elle a respecté les statuts et autonomies jusqu'à présent dont jouissent les Finalesi. Pour reconstruire dell'ingente dépenses monétaires (2.400.000 florins, soit environ 46 tonnes d 'argent) Gênes introduit de nouvelles gabelle, auquel les sujets ont tenté d'échapper au nom des garanties prévues dans le contrat de vente, en raison de passer à Gênes devant la cour impériale, mais en vain.[18]

La question de la Finale revient au premier plan en Europe quelques années plus tard, au début de la Guerre de Succession d'Autriche. Pour vous assurer que le seul allié dans tout le continent européen, Duc de Savoie, Marie-Thérèse d'Autriche Il a promis la propriété du marquis de Finale (accords de Worms), En utilisant la technicité que la vente par son père Charles VI n'a jamais été ratifié par Diète impériale. Le 15 Septembre 1746 la Piémont enfin ils ont réussi à prendre possession de Finale, mais je vais certainement perdre 18 Octobre 1748 avec la signature de Traité d'Aix-la.[19] Finale est restée jusqu'à Genovese 1795, quand elle fut occupée par les troupes françaises et a cessé d'être un marquis 1797, quand la république aristocratique de Gênes et toutes les autres institutions médiévales ont été supprimées par Napoleone Bonaparte pour former le République Ligure.

notes

  1. ^ Silla, p. 15
  2. ^ Peano, Finale .., p. 30
  3. ^ Le château semble avoir été construit au XIIIe siècle, tandis que le nom « Carretto » semble être plus tôt. Lorsque Henri II a commencé à l'utiliser, il qualificava déjà comme « marquis de Finale » et surtout Carretto (près de Cairo Montenotte) Il ne faisait pas partie de ses domaines, mais ceux de son frère Otto.
  4. ^ Botta, p. 18
  5. ^ Botta, p. 35
  6. ^ Voir. gianmario Filelfo, La guerre de la fin, ed. Centre historique de Finale, les dernières pages.
  7. ^ Archivo General de Simancas, Estado, jambe. 1219 Doc. 40, cité par Romano Canosa, Milan Histoire à l'époque de Philippe II, Sapere 2000, Rome 1996, p. 27.
  8. ^ Archivo General de Simancas, Estado, jambe. 1219 Doc. 190, cité par Canosa, op. cit., p. 27.
  9. ^ Canosa, op. cit. pp. 27, 28.
  10. ^ Archivo General de Simancas, Estado, jambe. 1258, Doc. 1, lettre du 20 Décembre 1582, cité par Canosa, op. cit., p. 227.
  11. ^ Silla, p. 102
  12. ^ Raffaele Ciasca (ed) Les instructions et les rapports des ambassadeurs génoises, vol. I, p. 332-333, cité par Canosa, op. cit., p. 23-24.
  13. ^ Archivo General de Simancas, Estado, jambe. 1897, doc. 169 et 175, cité par Canosa, op. cit., p. 24.
  14. ^ Peano, Finale .., p. 50
  15. ^ Silla p. 150
  16. ^ Calcagno, p. 39
  17. ^ Botta, p. 80
  18. ^ Calcagno, p. 47
  19. ^ Botta, p. 121

bibliographie

  • L. Botta (eds), finales Histoire, Savona, Daner, 1997.
  • P. Calcagno, « La puerta a la mar, Viella, Roma 2011.
  • M. Gasparini, Espagne et Finale 1567-1619 (dans les documents d'archives espagnoles), Institut international d'études ligures, 1958 Bordighera.
  • Giorgio Mamberto, la vente du marquis de Finale à la couronne espagnole en 1602, l'Association Emanuele Celesia, Finale Ligure, 2014.
  • Peano Cavasola A. (ed), Dernier port de Flandre, bride Gênes, Centre historique de Finale, Finale Ligure 2007.
  • A. Peano Cavasola, Franco Ripamonti (ed) Les statuts du XIVe siècle de la finale: Liber capitulorum et Tractatus gabellarum, Centre historique de Finale, Finale Ligure 2013.
  • G. A. Silla, Fin de l'histoire, vol. I-II, Savona 1964-1965. (Réédité par la Bibliothèque du CD-ROM Finale Media Library).

Articles connexes

D'autres projets