s
19 708 Pages

Remarque disambigua.svg homonymie - Si vous êtes à la recherche pour le drame TV du même nom, voir Paolo Borsellino (TV mini-série).

« Si les jeunes vont refuser le consentement, même la mafia tout-puissant et mystérieux disparaîtra comme un cauchemar. »

(Paolo Borsellino[1])
Paolo Borsellino
Paolo Borsellino Emanuele

Paolo Borsellino Emanuele (Palerme, 19 janvier 1940 - Palerme, 19 juillet 1992) Ce fut un magistrat italien.

Paolo Borsellino
Les insignes de la maison où il est né Paolo Borsellino

tué par Cosa Nostra ainsi que cinq officiers de son escorte dans massacre de Via D'Amelio, Il est considéré comme l'un des plus importants et prestigieux dans la lutte contre Mafia en Italie, en même temps que son collègue et ami Giovanni Falcone.

biographie

Les origines et la formation

Paolo Borsellino
Borsellino au cours première communion.

Fils de Diego Borsellino (1910 - 1962[2]) Et Maria Pia Lepanto (1910 - 1997[3]), Paolo Emanuele est né en Palerme 19 janvier 1940 dans le quartier de Kalsa, où, au cours des nombreux matchs de football dans le quartier, il a rencontré Giovanni Falcone, plus grand que lui huit mois. La famille de Paul était par sa sœur aînée Adele (1938 - 2011[4]), Le frère cadet Salvatore (1942) Et dall'ultimogenita Rita (1945).

Après avoir assisté à l'école obligatoire Paul inscrits à l'école de grammaire « Giovanni Meli » à Palerme. Au cours de ses années de lycée, il est devenu directeur du journal étudiant « Agora ». Le 11 Septembre 1958 il a rejoint la faculté de droit de l 'Université de Palerme avec le numéro de série 2301[5]. Après un combat entre les étudiants sympathisants droite et à gauche, il a fini par erreur devant le tribunal devant le juge Cesare Terranova, qu'elle a déclaré son incident étrange. Le juge a statué que Borsellino n'a pas été impliqué dans l'épisode. Issu d'une famille avec des sympathies politiques de droite en 1959 il a rejoint le Université d'action Front national, organisation de l'université MSI, où il est devenu membre de l'exécutif provincial et a été élu en tant que représentant des étudiants sur la liste des FUAN Palerme « Lagging »[6]. Le 27 Juin, 1962, à l'âge de vingt-deux ans, 110 Borsellino est diplômé avec mention d'une thèse sur "La fin de 'l'action pénale« Avec le professeur superviseur Giovanni Musotto.[7] Quelques jours plus tard, en raison d'une maladie, son père est mort à l'âge de cinquante-deux. Borsellino a été commis, puis, avec l'ordre des pharmaciens de garder la pharmacie de son père actif jusqu'à ce que le degré de pharmacie sœur Rita. Pendant ce temps, la pharmacie a été donné en gestion pour un loyer très bas, 120000 lires par mois[8] Borsellino et la famille a été forcé de graves difficultés et sacrifices. A Paul a obtenu l'exemption de service militaire parce qu'il était « seul moyen de subsistance de la famille. »

en 1967 Rita a obtenu son diplôme en pharmacie et le premier salaire par le juge Paul est allé à payer l'impôt du gouvernement. Le 23 Décembre 1968 Agnese marié Piraino Leto (1941 - 5 mai 2013[9]), Fille de Angelo Piraino Leto (1909 - 1994[10]), À ce moment-là magistrat, Président de la Cour de Palerme. De sa femme Agnès avait trois enfants: Lucie (1969), Manfredi (1972) Et Fiammetta (1973).[11]

Entrée dans le système judiciaire

en 1963 Borsellino a participé à un concours pour entrer dans la justice italienne; qui classé vingt-cinquième sur 171 places disponibles dans l'annonce.[12], par un vote de 57 ans, il est devenu le plus jeune magistrat en Italie[13] Puis elle a suivi la formation en système judiciaire allocutaire et il a pris fin le 14 Septembre 1965 quand il a été affecté à la cour de Enna dans la partie civile. en 1967 il a été nommé praetor à Mazara del Vallo. en 1969 Il était un magistrat Monreale, où il a travaillé avec Emanuele Basile, Capitaine de 'carabiniers.

en 1975 Borsellino a été transféré au 'Bureau de l'éducation la Cour de Palerme[14]. en 1980 continué étude de la relation entre la mafia Alton et Corso dei Mille commencé par le commissaire Boris Giuliano (Tué en 1979), Travaillant toujours avec le capitaine Basile[15][16]. Pendant ce temps entre Borsellino Rocco Chinnici, Nouveau chef de l'éducation, il a établi un rapport, décrit plus tard par sa sœur Rita Borsellino et Caterina Chinnici, fille du chef de l'Office, comme « adoption » non seulement professionnelle. La proximité qui est établie entre les deux hommes et leur famille a été intense et ce fut le jeune Paul Chinn a confié sa fille, qui a également embrassé cette carrière, dans une sorte de formation[17].

Le 4 mai, 1980 Le capitaine Basile a été assassiné et il a été décidé d'assigner une escorte à la famille Borsellino.

L'expérience de piscine anti-mafia

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Piscine anti-mafia.

Le 29 Juillet 1983 Chinn a été tué dans une voiture piégée avec deux gardes du corps et les portes de son immeuble. Quelques mois après son arrivée à Palerme de Florence le juge Antonino Caponnetto Il a nommé à sa place. Caponnetto a décidé de créer l'Office une déclaration « pool anti-mafia », un groupe de juges d'instruction qui se occuper exclusivement des crimes de la mafia et, en travaillant ensemble, ils auraient eu une vision plus claire et complète de la mafia et Par conséquent, la capacité de combattre plus efficacement. Caponnetto Borsellino appelé à faire partie de la piscine avec Giovanni Falcone, Giuseppe Di Lello et Leonardo Guarnotta[18].

Dans l'histoire qui a fait la même Borsellino, la piscine a été créé pour résoudre le problème des juges d'instruction qui ont travaillé individuellement et séparément, sans que cela est arrivé échange d'informations entre ceux qui traitait des matériaux adjacents, ce qui permettrait une plus grande efficacité « exercice de poursuite dont la coordination leur permettrait de mieux faire face à la mafia dans son ensemble.[17] L'un des premiers exemples concrets de coordination opérationnelle était la collaboration entre Borsellino et Di Lello, qui Caponnetto avait voulu et demandé à l'équipe: Di Lello Borsellino de documentation quotidienne emprunté produit et remis il a fait le lendemain matin, après avoir étudié comme si elles étaient "la plupart des documents sur la lutte contre la mafia«En outre, il était la formation d'une connaissance partagée un effet, mais avant que l'un des buts, un pool d'actifs est: comme il le dit Guarnotta »Il avait l'intention d'explorer un monde qui jusqu'à présent était inconnu pour nous en ce qu'elle était vraiment l'essence"[17]. Les enquêtes menées par la piscine étaient fondées principalement sur la banque et de l'évaluation des actifs, les anciens rapports de police et de la police, mais aussi de nouvelles poursuites pénales, ce qui a permis de recueillir des éléments de preuve d'une abondante; dans la même période Falcone a commencé à recueillir les déclarations des collaborateurs de justice Tommaso Buscetta et Salvatore Contorno, dont la fiabilité a été confirmée par les enquêtes de la piscine 29 Septembre 1984 déclarations de Buscetta produits 366 mandats d'arrêt alors que le mois suivant ceux des autres Contorno 127 mandats d'arrêt et d'arrestations effectuées entre Palerme, Rome, Bari et Bologne[19].

Sans la cheminée il fait froid ...
Quelques jours avant son assassiner Borsellino a rencontré l'écrivain Luca Rossi, qui a raconté plusieurs anecdotes de son expérience professionnelle, dont une concernant les enquêtes qui, avec Falcone avait provoqué quelques-unes des révélations de Tommaso Buscetta, il avait minutieusement décrit la villa cousins ​​Salvo. Cette description, qui est crucial afin de certifier la fiabilité du témoin (et encore plus crucial étant donné le rôle très important qu'il acquérait la piscine toute en action, que ce dépensait sa crédibilité opérationnelle), a parlé d'une grande salle au centre d'une grande cheminée. Lors de l'inspection dans la villa, cependant, presque tout adapté à l'histoire du repenti, à moins que la cheminée, n'était pas là.

Falcone puis, en regardant consterné Borsellino, a fait le geste du pistolet sur sa tête et lui a dit "Maintenant, nous pouvons nous tirer à la fois. « L'écart pourrait en fait rendre témoignage peu fiable succession rapide, privant le système d'enquête sur l'un de ses blocs centraux, ce qui expose l'ensemble du pool aux allégations déjà ventilées d'approximation professionnelle ou, pire, de persécuteurs intention contre citoyens sans rapport avec les faits.

Borsellino a approché le gardien de la villa et, après avoir discuté des choses triviales, à un moment donné, il a demandé par curiosité ce qu'ils servent à garder au chaud en hiver. Le préposé a répondu: « Avec le feu, mais en été nous déplacer dans le jardin. »[20].

La période all'Asinara et le procès maxi de Palerme

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: essai Maxi.

Pour des raisons de sécurité, l'été 1985 Falcone et Borsellino ont été transférés en même temps que leurs familles dans la maison d'hôtes de prison Asinara pour écrire la phrase de l'ordonnance de 8000 pages qui font référence à un procès 476 accusés sur la base des enquêtes de piscine.[21] Pour cette période, le Département de la prison Italien a ensuite pris les deux magistrats un remboursement et d'indemnisation pour le séjour a expiré.[22] Pendant ce temps, la essai maxi de Palerme jaillissant des efforts de la piscine a commencé en première année le 10 Février 1986, à un bunker en classe spécialement construit à l'intérieur du prison dell'Ucciardone à Palerme pour accueillir les nombreux accusés et de nombreux avocats.[23], se terminant le 16 Décembre 1987 avec 342 condamnations, dont 19 condamnations à perpétuité[24]

Paolo Borsellino
La maison dans laquelle Falcone, Borsellino et leurs familles vivaient tout en restant all'Asinara

La nomination comme procureur à Marsala

Le 19 Décembre 1986 Borsellino a demandé et reçu l'autorisation d'être nommé procureur à Marsala. La nomination a dépassé régulièrement la limite actuelle de la possession de certaines exigences principales pour la durée du service[25].

Selon son collègue Giacomo Conte[26] le choix de décentraliser et d'assumer un rôle indépendant en réponse à son intuition pour laquelle la centralisation des enquêtes préliminaires sous la direction d'une seule personne exposée non seulement au risque d'une action totale contre la mafia incohérence, mais aussi pour être en mesure d'étouffer facilement cette action en appuyant sur le magistrat qui a occupé les rangs; ce placement, « dispositif apparemment », a été le deuxième cet auteur que la viabilité financière de cette collaboration à distance.

L'avis a été inégale Leonardo Sciascia, écrivain sicilien, qui dans un article publié sur Corriere della Sera le 10 Janvier, 1987, fulminé contre cette nomination en invitant le lecteur à prendre note que "rien ne vaut, en Sicile, pour faire une carrière dans la magistrature, de prendre part aux processus Mafia« A l'issue d'une exposition principiata avec deux citations[27]. Ceci est la controverse connue sur les soi-disant « professionnels antimafia ». Borsellino dit (ou cité) seulement après la mort de Falcone, parlant 25 Juin 1992 dans un débat organisé par le Réseau et MicroMega, l'état de la lutte contre la mafia après la Massacre de Capaci"Tout a commencé avec cet article, les professionnels de la antimafia"[28][29].

Après deux épisodes de transmission RAI de Corrado Augias téléphone jaune diffusé sur Rai Tre, Pendant son temps Marsala Il prendra également en charge le cas de Massacre de Ustica, et le cas du triple enlèvement et assassiner de trois filles a eu lieu en 1971 à Marsala, connu sous le nom monstre Marsala, qui rouvert en 1989, dossiers traités à la fois par la transmission du journaliste Augias.

« Le véritable objectif du CSM a été éliminé aussi rapidement que Giovanni Falcone »

(Au cours de la conférence, le le Réseau 25 Juin 1992)

« Quand Giovanni Falcone seulement, de poursuivre ses travaux, il a proposé son aspiration à arriver Antonino Caponnetto, la Conseil Supérieur de la Magistrature, avec des motifs ridicules du conseiller de préféré Antonino Meli. Falcone a approuvé, certains Judas s'engage maintenant à le taquiner, et le jour de mon anniversaire le CSM nous a fait ce cadeau. Le Antonino préféré Meli. »

(Au cours de la conférence, le le Réseau 25 Juin 1992)

La fin de la piscine et saison des poisons

en 1987, tandis que essai maxi de Palerme Il venait à sa conclusion, Antonino Caponnetto quitté la piscine pour des raisons de santé et tout le monde (y compris Borsellino) avait prévu à sa place a été nommé Falcone, mais le Conseil Supérieur de la Magistrature ne voit pas de la même manière et le 19 Janvier 1988 il a nommé Antonino Meli; on craignait que la piscine allait être dissous.

Paolo Borsellino
Paolo Borsellino et Leonardo Sciascia, occasion conviviale Janvier à la 25e, 1988, réconciliés après la controverse sur les « professionnels »

Borsellino a ensuite parlé en public à plusieurs reprises, en disant ce qui se passait à Bureau du Procureur Palerme. Plus précisément, dans deux interviews 20 Juillet 1988 à la République et l'unité, se référant à la CSM, at-il dit entre autres expressément "Il fallait nommer Falcone pour assurer la continuité de bureau""Ils ont battu la piscine anti-mafia""ils ont enlevé Falcone grandes enquêtes""L'équipe n'existe plus""nous revenons, comme il y a 10 ou 20 ans». Pour ces déclarations risquent des mesures disciplinaires (il a été placé sous enquête)[30]. En conséquence d'une intervention Président de la République Francesco Cossiga, il a été décidé au moins d'enquêter sur ce qui se passait dans le palais de justice.

Le 31 Juillet le CSM a appelé Borsellino, qui a renouvelé les accusations et les doutes. Le 14 Septembre Antonino Meli, sur la base d'une décision fondée sur simple rôle d'ancienneté dans le système judiciaire, il a été nommé chef de la piscine; Borsellino est revenu à Marsala, où il a commencé à travailler dur avec les magistrats de la jeunesse, une partie de la première nomination. Il a commencé dans ces jours le débat pour la mise en place d'une superpuissance de l'avocat et qui vous demande à la tête, quant à lui Falcone a été appelé à Rome pour prendre le commandement de la direction des affaires criminelles et de là, poussé à la création de la superpuissance de l'avocat.

en Septembre 1990 Il intervint la fête nationale jeunesse avant à Syracuse, ainsi que le Parlement régional MSI Giuseppe Tricoli, et les jeunes leaders alors Gianni Alemanno et Fabio Granata[31].

Les attaques prévues et le transfert à Palerme

en Septembre 1991, ce que notre Il avait déjà esquissé des plans pour l'assassiner de Borsellino. Cela a été révélé était le juge adjoint Vincenzo Calcara, gangster castelvetrano que son patron Francesco Messina Denaro dit être prêt pour l'exécution, qui aurait dû être portée au moyen d'un fusil précision ou avec un 'voiture piégée[32]. Cependant Calcara a été arrêté alors qu'il indiquait lui-même 5 Novembre et sa situation en prison est devenue très dangereuse parce que, avait déjà conclu une relation avec la fille d'un des chefs de Cosa Nostra, un déséquilibre tout à fait contraire aux « règles » et assez mafieux lui coûter sa vie; Si un fugitif pourrait encore être utilisé pour « sale boulot », au lieu de cela le condamne ne restait plus la peine de mort délivré par l'organisation. Avant la fin de la période d'isolement, il a décidé de devenir Calcara justice associé et il a rencontré leur sac à main, qui, une fois révélé au plan et à la Commission, a déclaré: "vous devez savoir que je suis heureux de tuer. « Après cela, toujours il dit au repenti, lui a demandé de pouvoir embrasser et Borsellino remarquerait, »tout dans ma vie je ne pouvais l'imaginer, mais un homme d'honneur, je vous embrasse"[33].

Avec Rome Falcone, Borsellino a demandé un transfert au Procureur de Palerme et en Mars 1992 il est revenu comme procureur, avec le procureur Antonio Ingroia.[14]

Election du Président de la République et Capaci

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Massacre de Capaci.

L'après-midi du 19 mai 1992, dans le contrôle de la onzième élection du Président de la République italienne en 1992, le Secrétaire puis MSI Gianfranco Fini Il a donné une indication de ses députés de voter pour Paolo Borsellino comme Président de la République, il a obtenu dans ce 47 préférences de vote[34]. Sur le bulletin de vote seizième (qui a eu lieu après le massacre Capaci) a été élu Oscar Luigi Scalfaro.

Le 23 mai 1992, lors d'une attaque à la bombe sur l'autoroute A29 à la hauteur de Capaci, Ils ont perdu leur vie Giovanni Falcone, sa femme Francesca Morvillo et trois officiers de l'escorte, Antonio Montinaro, Vito Schifani et Rocco Dicillo. Il a affirmé, en citant Ninni Cassarà:

Regardez, je me souviens de ce qu'il m'a dit Ninni Cassarà quand nous rassemblons l'endroit où il a été tué le Dr Montana à la fin de Juillet de 1985, je pense.
Il a dit: « Soyez convaincu que nous sommes des cadavres ambulants »
. »

(Paolo Borsellino, interview Lamberto Sposini 24 juin 1992)

Les déclarations sur le rôle de la politique

« Le malentendu qui joue souvent est la suivante: il est dit que l'homme politique était proche d'une mafia, cet homme politique a été accusé d'avoir des intérêts convergeant avec les mafias, mais le pouvoir judiciaire l'a condamné, alors cet homme politique est un homme honnête. Et NON! Ce discours ne va pas, parce que le pouvoir judiciaire ne peut faire qu'une évaluation de caractère judiciaire, vous pouvez dire: Eh bien! Il y a des soupçons, il y a des soupçons sérieux, mais je ne la sécurité juridique, judiciaire, ce qui me permet de dire que cet homme est la mafia. Cependant, étant donné que l'enquête a émergé beaucoup de ces faits, d'autres organes, d'autres pouvoirs, à savoir les organisations politiques, disciplinaires des différentes administrations, des conseils municipaux ou autre, a dû tirer les conséquences de certaine proximité entre les politiciens et les truands qui pas illégal, mais encore fait peu fiables dans la gestion politique des affaires publiques. Ces jugements ne sont pas pris parce qu'il était caché derrière l'écran du jugement: ce gars-là n'a jamais été condamné, il est donc un honnête homme. Mais dites-moi un peu, mais vous ne connaissez pas les gens qui sont malhonnêtes, qui n'a jamais été reconnu coupable parce qu'il n'y a pas de preuve pour condamner, mais il y a une grande suspicion qui devrait, au moins, conduire en particulier les partis politiques à faire grand nettoyage, non seulement être honnête, mais semble honnête, faire le nettoyage dans les de tous ceux qui sont encore atteint par des épisodes ou des faits troublants, mais constituent pas des crimes. »

(Paolo Borsellino, Institut technique professionnel Bassano del Grappa 26/01/1989)

Borsellino a donné des interviews et a participé à plusieurs conférences pour dénoncer l'isolement des juges et l'incapacité ou le refus de la part de la politique de donner des réponses sérieuses et a convaincu la lutte contre la criminalité. Dans l'un de ces Borsellino a décrit les raisons qui avaient conduit à l'assassiner du juge Rosario Livatino et il laissait présager la fin (ce qu'il a fait) que chaque « surexposé » juge vise à faire.[35]

Lors de la présentation d'un livre[36] la présence des ministres de l'Intérieur et de la Justice, Vincenzo Scotti et Claudio Martelli, et le chef de la police Vincenzo Parisi, le public a été demandé s'il avait l'intention de briguer la succession Borsellino Falcone de la « superpuissance avocat »; sa réponse négative Scotti est intervenu en annonçant qu'il avait convenu avec Hammers de demander au CSM de rouvrir le concours et l'invitant formellement à appliquer. Borsellino ne répondit pas en paroles, bien que son biographe Lucentini a ainsi décrit sa réaction: « Transpire de son visage une indignation sans bornes »[37]. Il a dit le ministre par écrit, jours plus tard: "La mort de Giovanni Falcone m'a fait le destinataire d'une douleur qui me empêche d'être le bénéficiaire des effets en aucune façon liée à cet événement tragique"[38].

L'avant-dernière entrevue

Deux mois avant sa mort, Paolo Borsellino a accordé une interview aux journalistes Canal + Jean Pierre Moscardo et Fabrizio Calvi (21 mai 1992).[39]

Il y avait ceux qui avaient aucun intérêt dans cette interview était répandue et est devenu populaire en Italie. Il est aussi appelé « L'interview cachée. »[40]

« Au début des années soixante-dix, la Cosa Nostra a commencé à devenir trop ferme. Une entreprise au sens que par l'inclusion de plus en plus remarquable, qui à un moment donné est devenu encore le monopole, dans le trafic de drogue, Cosa Nostra a commencé à gérer une énorme quantité de capital. Une masse énorme de capitaux dont, bien sûr, nécessaire à l'écoulement. Il a essayé la sortie parce que ces capitales en partie ont été exportés ou déposés à l'étranger et ce qui explique la proximité des éléments de la Cosa Nostra et certains officiers qui étaient responsables de ces mouvements de capitaux, ainsi que Cosa Nostra a commencé à résoudre le problème et de faire investissements. Bien sûr, pour cette raison, il a commencé à suivre une industrie rue parallèle et parfois tangentielle exploite également dans le Nord ou adapter, vous pouvez donc utiliser vos compétences, ces compétences entrepreneuriales afin de mener à bien ce capital dont ont été trouvés en possession »

(Paolo Borsellino, entretien Canal +, 21 mai 1992.)

Dans sa dernière interview Paolo Borsellino a également parlé des liens entre ce que notre et l'environnement industriel milanais et de l'Italie du Nord en général, se référant, entre autres, aux enquêtes en cours sur les relations entre Vittorio Mangano et Marcello Dell'Utri. Prié de dire si Mangano était un « poisson pilote » de la mafia dans le Nord, Borsellino a dit qu'il était certainement l'un la tête du pont de l'organisation de la mafia dans le nord de l'Italie. Sur les relations avec Silvio Berlusconi cependant, il est abstenu de tout jugement, même si explicitement demandé par l'enquêteur, couvertes par la enquête secrète.

Le massacre de Via D'Amelio et la mort

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Massacre de Via D'Amelio.
Paolo Borsellino
Via D'Amelio après l'attaque du 19 Juillet Borsellino, 1992

Le 19 Juillet 1992, après le déjeuner Villagrazia di Carini avec sa femme Agnès et leurs enfants Manfred et Lucia, Paolo Borsellino est allé avec son escorte via D'Amelio, où sa mère a vécu. A 16h58 un Fiat 126 rembourré TNT, où il était stationné sous la maison de sa mère, détoné au passage du juge, ainsi que tuer Borsellino aussi cinq gardes du corps Emanuela Loi, Agostino Catalano, Vincenzo Li Muli, Walter Eddie Cosina et Claudio Traina[41].

Le seul survivant était l'agent Antonino Vullo, survécu parce qu'à l'époque de l'explosion garait un des véhicules d'escorte.[42]

Le 24 Juillet, environ 10 000 personnes ont assisté aux funérailles privées Borsellino (famille a refusé le rituel de l'Etat: sa femme Agnès, en fait, a accusé le gouvernement de ne pas protéger son mari, et je voulais une cérémonie privée sans la présence d'hommes politiques), célébré dans église de Santa Maria Luisa di Marillac, sans fioritures et le dispositif, où le juge a utilisé pour entendre la messe, quand il le pouvait, le dimanche de fête. L'oraison funèbre a été prononcé par Antonino Caponnetto, l'ancien juge qui avait dirigé le bureau de Falcone et Borsellino: « Cher Paul, le combat que vous devez devenir et deviendra soutenu la lutte de chacun d'entre nous. » Peu de politiciens: président Scalfaro, Francesco Cossiga, Gianfranco Fini, Claudio Martelli. Les funérailles est déplacé et composé, interrompu seulement par quelques applaudissements. Quelques jours plus tôt, ont eu lieu les funérailles de cinq gardes du corps en Cathédrale de Palerme, mais l'arrivée des représentants de l'Etat (y compris le néo Président de la République italienne, Oscar Luigi Scalfaro), Une foule en colère a franchi la barrière créée par les agents appelés 4000 pour maintenir l'ordre, alors que les gens, et en poussant tiraillement, en criant: « Sur l'état de la mafia ». Le Président de la République a été retiré de la foule avec difficulté, a également été bousculé le chef de la police.[43]

Le corps a été enterré dans Cimetière de Santa Maria de Jesus à Palerme.

Les déclarations et la dernière interview

Quelques jours avant sa mort, lors d'une réunion organisée par le magazine MicroMega, ainsi que dans une interview télévisée avec Lamberto Sposini, Borsellino avait parlé de son état comme « condamné à mort ». Il savait qu'il était visé par Cosa Nostra et connaissait à peine la mafia laisse échapper ses futures victimes.

Antonino Caponnetto, que, immédiatement après le massacre avait dit, découragée, "Tout est fini ...« Interviewé ans plus tard Gianni Minà a rappelé que "Paul avait demandé à la police - déjà vingt jours avant l'attaque - d'ordonner l'enlèvement des véhicules dans la zone en face de la maison de la mère. Mais la question est restée sans réponse. Même regarder aujourd'hui pour savoir qui était l'officier responsable de la sécurité de Paul, si vous avez fait l'objet de mesures disciplinaires contre lui et avec quelles conséquences"[44].

En ce qui concerne la dernière interview accordée par le magistrat italien, le nombre de L'Espresso 8 Avril 1994 a été publié une version plus étendue de l'interview[45].

Les entrevues et les réductions liées à sa version télévisée, ont également été mentionnés par le tribunal de Palerme dans la conviction Gaetano et Cinà Marcello Dell'Utri:

« Une référence à ces enquêtes se trouve dans l'interview le 21 mai 1992 par le Dr Paolo Borsellino journalistes Fabrizio Calvi et Jean Pierre Moscardo. Au tribunal, le procureur a produit la cassette contenant l'enregistrement original de l'interview que, dans les versions antérieures, avait souffert, cependant, les manipulations évidentes et ont été transmises à plusieurs années loin du moment où elle a été faite, malgré l'incontestable relief d'un document similaire. »

(De la conviction à la page Dell'Utri. 431[46])

Paolo Guzzanti avait fait valoir que l'entrevue transmise par Rai Nouvelles 24 avait été manipulé, les journalistes du réseau poursuivis en justice, mais a été acquitté. Il y avait une correspondance entre la bande de réception et de diffusion du contenu, mais pas avec la vidéo originale. Certaines réponses ont été coupées et placées sur d'autres questions. Par exemple, quand Borsellino parle de « hôtel de cheval » pour indiquer une trafic de drogue, ne parle pas à un appel téléphonique entre Dell'Utri et Mangano que cela puisse paraître de la question (qui se réfère à une enquête d'écoute électronique Valentine, qui avait suivi Borsellino seulement pendant une courte période) de l'intervieweur, mais l'un des Mangano et une foule de famille Inzerillo.[47]

Dans son arrêt Dell'Utri a ensuite été ramené le morceau de l'interview relative à l'utilisation du terme « puissance » pour indiquer les médicaments et les condamnations antérieures Mangano, même dans une version différente de celle des deux déjà très répandus, transcrit à partir de la bande originale. Dans le même arrêt, il a ensuite été rapporté l'interception d'une conversation téléphonique entre Mangano (dont la ligne était sous contrôle) et Dell'Utri[48], en rapport avec blitz Valentine, dans lequel il a été mentionné un « cheval » auquel il avait renvoyé le journaliste dans les questions d'entrevue à Borsellino.[49]. Toutefois, la décision, a précisé que:

« Parmi les appels téléphoniques interceptés (dont le contenu lui avait permis de découvrir les affaires louches qui Mangano lui-même avait consacré ces années), il convient que le 14 Février 1980 échangée entre Vittorio Mangano et Marcello Dell'Utri.
Il devrait être immédiatement clair que cette conversation, en dépit d'avoir à soumettre la référence aux « chevaux », un terme cryptique utilisé par Mangano dans les conversations téléphoniques de se référer à des médicaments qui traite, n'a pas de sens clairement la traite afférences où Mangano était dans ce période concernée et est le seul contact en cours, dans le cadre de ces enquêtes, y compris Marcello Dell'Utri et les différents personnages à l'attention des enquêteurs. »

La version de la dernière interview avec Borsellino a été diffusé par Rai Nouvelles 24 en 2000 était trente minutes, au lieu de l'original était de cinquante-cinq minutes. La transcription complète de l'interview a été publiée sur le site 19luglio1992.org.[50]

Le débat sur massacre d'Etat

Plusieurs auteurs ont parlé massacre de Via D'Amelio comment massacre était:

Paolo Borsellino
Via D'Amelio: l'arbre qui commémore le lieu de l'assassinat de Paolo Borsellino et son escorte

« La politique et la mafia sont deux puissances qui vivent sur le même contrôle du territoire: soit aller à la guerre ou ils seront d'accord. »

(Lirio Abbate, Peter Gomez[51])

Dans l'introduction du livre Le journal rouge de Paolo Borsellino Marco Travaglio il écrit:

« Aujourd'hui, quinze ans plus tard, rien n'a changé. L'impression est que, à des niveaux élevés de puissance, ces vérités indicibles leur savoir dans beaucoup, mais ils ont accepté de les garder couvert avec une couverture épaisse d'omission. Pour toujours. Le journal rouge est la boîte noire deuxième République. Avec ce livre, nous commençons à comprendre quelque chose nous aussi "

(Marco Travaglio[52])

Salvatore Borsellino, frère de Paolo Borsellino, parle explicitement de "massacre d'État":

« Parce que ce qui a été fait est juste pour essayer de passer l'assassinat de Paul et les garçons qui ont été tués dans le massacre par D'Amelio comme une mafia. [...] Ils ont mis en prison un peu de gens - entre autres choses condamnées pour d'autres raisons et d'autres massacres - et ainsi le sentiment qu'ils ont mis une pierre tombale sur le sujet. Je dois dire que, malheureusement, une grande partie de l'opinion publique, qui est la partie qui prend leurs informations simplement par les chaînes de masse - la télévision et des journaux - est tombé dans ce que nous appellerons « piège » [...] Ce que nous essayons plutôt dans tous les façons de faire comprendre aux gens [...] est que ce massacre ne fut qu'un massacre de l'Etat. Et nous voulons comprendre également qu'il existe un modèle spécifique qui ne va pas sur certaines enquêtes, on ne va pas sur ces processus, qui vise à couvrir de négligence aux yeux du public cette vérité, une vérité tragique parce que cela sape les fondements notre république. Aujourd'hui, cette deuxième république est une conséquence directe des massacres de '92 »

(Salvatore Borsellino[53])

Le magistrat de Caltanissetta, Alessandra Bonaventura Giunta, estime que la la négociation était la mafia il a été et Paolo Borsellino a été tué parce que, selon le patron toto Riina, Il entravé cette négociation,[54]:

« » Doit être considéré comme un fait établi que depuis le début des jours de Juin 1992 a été commencé le soi-disant « négociations » entre les institutions et l'organisation criminelle Cosa Nostra ». »

après avoir interrogé Salvino Madonia, le patron qui a assisté à la réunion au cours de laquelle la mafia Cosa Nostra a décidé le début de la stratégie stragista[55].

En 2012, selon certaines déclarations faites colonel 'carabiniers Umberto Sinico, entendu comme témoin, vous pouvez établir que Borsellino était non seulement conscient d'être visé par ce que notre, mais il a préféré la protection pas trop stringesse autour de lui, de manière à empêcher l'organisation a choisi de cibler quelqu'un de sa famille.[56]

A l'occasion de l'anniversaire de 25 ans depuis le massacre via D'Amelio Fiammetta Borsellino, le plus jeune magistrat de Paolo, dans une interview qu'il a dit:

« Pour les magistrats en service après le reproche de massacre Capaci de ne pas avoir entendu mon père, bien qu'il ait dit qu'il voulait parler. Après via D'Amelio retourné par le surintendant La Barbera sac mon père sans le journal rouge, ils ne sont même pas ordonné les tests d'ADN. Ils ont pris la plupart des procédures de base sur les lieux du crime. Le devoir de ceux étudiés était de ne pas modifier les scènes de crime. Mais Via D'Amelio a passé le troupeau de buffles.[57] »

la tante Rita Borsellino Il réaffirme l'autorité de ces allégations en disant:

« Fiammetta a le pouvoir de dire ces choses, parce que jusqu'à présent, il n'a jamais rien dit, si ce qu'il dit est évangile. La recherche de la vérité devient.[57] »

Prix ​​et de la grippe

Paolo Borsellino
timbre commémoratif

« Je l'accepte ... Je l'ai toujours accepté ... plus que le risque, ... condition, quelles sont les conséquences du travail que je fais, l'endroit où je fais et, je dirais, comme je le fais. Je l'accepte parce que je choisis, à un moment donné dans ma vie, de le faire et je pourrais dire que je savais dès le départ que je devais courir ces dangers.
Le ... le sentiment d'être un survivant et d'être en, comme on le croit, en ... en danger extrême, est un sentiment que se détache du fait que je crois encore profondément dans le travail que je fais, je sais que vous devez de le faire, je sais qu'il est nécessaire qu'ils le font tant d'autres avec moi.
Et je sais que nous avons tous un devoir moral de continuer à faire ... sans être influencé par le sentiment que, ou même tion, je dirais, la certitude, que tout cela peut être coûteux. »

(Paolo Borsellino, interview Sposini, à partir de Juillet 1992)

A la mémoire du magistrat italien, ils ont été nommés de nombreuses écoles et associations, ainsi que (avec son ami et collègue) l 'aéroport international "Falcone et Borsellino" (Anciennement "Punta Raisi" Palerme), La classe principale (classe I) de la Faculté de loi un Sapienza - Université de Rome et la salle du conseil municipal de la ville de Castellammare di Stabia.

Paolo Borsellino
Feuilles dédié à Giovanni Falcone et Paolo Borsellino.

la Les professeurs d'université de jurisprudence dell 'Université de Brescia intestò l'une de ses salles les plus évocateurs du Palazzo dei Mercanti les juges Falcone et Borsellino. Depuis 2011, la salle des audiences Cour d'appel de Trente Il est dédié à Giovanni Falcone et Paolo Borsellino.[58][59]. A Turin, le palais de justice est situé entre Via Giovanni Falcone et via Paolo Borsellino.

« Un véritable juge est celui qui a fait Borsellino, qui est seulement de temps en temps pour faire ce travail et n'a pas vocation ne peut échapper, demander un transfert si vous avez le temps et s'il est autorisé. Borsellino, cependant, était d'une autre trempe, est allé à sa mort avec une sérénité et une clarté incroyable. »

(Antonino Caponnetto, interview Gianni Minà, mai 1996[44])

Théâtre, cinéma, télévision

même la théâtre, la cinéma et télévision Ils ont honoré la mémoire du magistrat de Palerme. Parmi les plus importants:

  • Giovanni Falcone (1993), Mise en scène Giuseppe Ferrara, joué par Giancarlo Giannini;
  • Les juges - Excellent CADAVRES (1999), Mise en scène Ricky Tognazzi, joué par Andy Luotto;
  • Les anges Borsellino (2003), Mise en scène Rocco Cesareo, joué par Toni Garrani;
  • Paolo Borsellino (2004), mini-série de télévision Gianluca Maria Tavarelli, joué par Giorgio Tirabassi;
  • Giovanni Falcone, l'homme qui a contesté Cosa Nostra (2006), mini-série de télévision Andrea et Antonio Frazzi, joué par Emilio Solfrizzi;
  • Paolo Borsellino - Être État (2006), Écrit et réalisé par le théâtre Ruggero Cappuccio;
  • Le chef des chefs (2007) drame TV de Enzo Monteleone et Alexis Sweet, joué par Gaetano Aronica;
  • Paolo Borsellino: la vie d'un héros, documentaire vidéo Lucio Di Miceli et Roberta Casimirro (2010).
  • Paolo Borsellino - Les 57 jours (2012) TV film de Alberto Negrin, joué par Luca Zingaretti;
  • Je vous pardonne, mais mettre à genoux (2012) TV film de Claudio Bonivento, joué par Lollo Franco;
  • La mafia tue seulement en été (2013), Mise en scène PIF;
  • Ce fut l'été (2016), Mise en scène Fiorella Infascelli, joué par Giuseppe Fiorello;
  • Paolo Borsellino - Maintenant, il est à mon tour (2017) docufiction John Filippetto mettant en vedette Cesare Bocci.

honneurs

médaille' src= Médaille d'or pour Civic Valor
« Procureur adjoint au Procureur de la République de Palerme, a poursuivi sa mission avec courage et engagement profond, consacrant toute son énergie pour repousser avec une cohérence rigoureuse le défi lancé par les arrogants mafias à l'État démocratique. En dépit des menaces graves et persistantes, a continué avec zèle et détermination héroïque de son travail de détective dur, mais a été brutalement assassiné dans une embuscade lâche fixé pour lui avec une férocité brutale, sacrifiant sa vie, il a vécu aux idéaux les plus élevés de service et de la justice institutions ".
- Palerme, 19 juillet 1992

notes

  1. ^ Nicola Gratteri, Antonio Nicaso, La Mafia est dégoûtant, Mondadori, 2011 - ISBN 88-520-2117-5
  2. ^ La valeur d'une vie
  3. ^ Elle est morte la mère de Borsellino, le juge a tué via D'Amelio
  4. ^ Elle est morte Adele, la sœur aînée de Paolo Borsellino
  5. ^ Umberto Lucentini, Ma nostalgie pour l'Afrique, en Paolo Borsellino, 3e éd., Druento, Edizioni San Paolo, 2006 [2004], pp. 37 ISBN 88-215-4968-2.
  6. ^ "Paolo Borsellino" - Umberto Lucentini - 2003 - Edizioni San Paolo
  7. ^ Paolo Borsellino, La fin du criminel d'action. Thèse Paolo Borsellino Emanuele. 1961-1962 Année académique, Milan, Giuffrè Editore, 2011 ISBN 978-88-14-15759-2, OCLC 848924710. Récupéré 19 Juillet, 2016.
  8. ^ La valeur d'une vie, pag. 35
  9. ^ Agnese vie, épouse de Paolo Borsellino
  10. ^ Archives Municipales Palerme biographique
  11. ^ Elle est morte Agnese Borsellino
  12. ^ thèmes assignés - seront magistrats
  13. ^ Nous sommes Histoire - Paolo Borsellino
  14. ^ à b Paolo Borsellino dans l'Encyclopédie Treccani
  15. ^ « TUÉ CAPITAINE BASILE » Riina POUR LA PRISON EST UNE VIE - La Repubblica.it
  16. ^ Umberto Lucentini, Ils ont tué le capitaine, en Paolo Borsellino, 3e éd., Druento, Edizioni San Paolo, 2006 [2004], pp. 57, ISBN 88-215-4968-2.
  17. ^ à b c Nous sommes Histoire - Paolo Borsellino
  18. ^ Antonino Caponnetto dans l'Encyclopédie Treccani
  19. ^ UN AUTRE repentit Speaks, 56 ARRESTATIONS - Le Repubblica.it
  20. ^ Résumé du ouï-dire Enrico Deaglio, Red Harvest: la mafia, l'Italie, puis est descendu tout, Feltrinelli, 1993 - ISBN 88-07-12010-0
  21. ^ Falcone a échappé aux mafiosi, l'État a présenté le projet de loi Corriere della Sera, le 17 Juin, 1992
  22. ^ Les chiffres d'une bataille: des documents et des réflexions sur la mafia après l'assassiner de G. et P. Falcone Borsellino, pag. 121
  23. ^ PALERMO EST BLINDE JUGES A LA VILLE FEAR ISOLATION - Le Repubblica.it
  24. ^ LES JUGES ONT CENSÉES Buscetta - La Repubblica.it
  25. ^ n « lettre extraordinaire ». 17 du 10 Septembre 1986, le Conseil supérieur de la magistrature:

    « Notant, par ailleurs, qu'en ce qui concerne les candidats par ordre de classement précèdent le Dr Borsellino, se démarquer des évaluations objectives qui mènent à croire, toujours tenir compte des spécificités locales à remplir et de la nécessité pour les élus possède une spécifique et très spéciale compétence professionnelle dans le secteur de la délinquance organisée en général et celle de la mafia en particulier, qu'ils ne sont pas, à des degrés divers, en possession de ces exigences avec le résultat que, malgré la différence d'ancienneté de carrière, si elles impose des « surmonter » par le jeune aspirant. »

  26. ^ Giacomo Conte (procureur Gela) L'indignation et l'espoir: la leçon de Giovanni Falcone et Paolo Borsellino, dans (par) Franco Occhiogrosso, Mafia Boys: histoires de contextes de la criminalité et juvénile, voix de la prison, des réactions et des sentiments, des rôles et des propositions, Franco Angeli, 1993 - ISBN 88-204-7972-9
  27. ^ Le texte de l'article en ligne Sciascia (2 pages)
  28. ^ Une parmi les nombreuses sources en ligne
  29. ^ Transcription d'intervention
  30. ^ Il a dit la même Borsellino le soir à la Bibliothèque municipale de Palerme 25 Juin, 1992, "pour exposer cette vérité, je risquais des conséquences professionnelles graves, et peut-être que je l'avais aussi mis dans le compte, mais ce qui est pire le Haut Conseil immédiatement découvert quel était son véritable objectif: tout en profitant du problème que je l'avais soulevée, il a dû être éliminé dès que Giovanni Falcone. Et peut-être que je serais même mis dans le compte parce que je suis convaincu que cela l'éliminer de toute façon; au moins, je l'ai dit, si elle doit être éliminé, le public doit savoir, vous devez savoir, la piscine anti-mafia doit mourir avant tout, ne doit pas mourir en silence. L'opinion publique a fait le miracle, car je me souviens que l'été chaud d'Août 1988 a mobilisé l'opinion publique et a forcé le Conseil supérieur de la magistrature de reprendre une partie de sa décision antérieure au début Août, si bien que 15 septembre, bien que boitant, la piscine anti-mafia était de retour sur ses pieds. . « Dans le même discours, il a déclaré que le défaut de nommer Falcone »Il a ouvert la course à la succession à la déclaration de bureau à la cour à Palerme. Falcone a approuvé, certains Judas s'engage maintenant à le taquiner, et le jour de mon anniversaire le Conseil supérieur de la magistrature nous a fait ce cadeau: préféré Antonino Meli."
  31. ^ Le Quotidien du
  32. ^ « SO » QUE TUEUR MI EMBRACE « et a dit qu'elle devait mourir » - Repubblica.it »Recherche
  33. ^ texte Relato du repenti en Nous sommes Histoire - Paolo Borsellino (Source pour l'ensemble du paragraphe)
  34. ^ 20 mai: Les parlementaires du vote MSI Paolo Borsellino aux élections pour la présidence de la République. La réplique de Borsellino a été immédiate: « Je l'avais déjà entendu les nouvelles - dit le procureur adjoint d'une déclaration à la Gr1 - parce que mon ancien camarade de classe et ami, M. Guido Lo Porto, Il m'a téléphoné et m'a dit que le MSI avait l'intention de briguer, et je me demandais si je gradivo un tel vote "... CIFR. Giuseppe Lo Bianco, Sandra Rizza, Le journal rouge de Paolo Borsellino, Chiarelettere
  35. ^ Tresses des hommes - Paolo Borsellino pag. 11
  36. ^ « Les hommes de déshonneur » par Pino Arlacchi
  37. ^ Umberto Lucentini, Paolo Borsellino. La valeur d'une vie, Mondadori, 1994
  38. ^ et Paul rejettent « le lieu de Falcone Corriere della Sera, le 16 Janvier, 1994
  39. ^ Interview vidéo
  40. ^ Texte de l'interview
  41. ^ Mafia frappe plus de son ennemi liste des résultats. John Phillips. The Times (Londres, Angleterre), le lundi 20 Juillet, 1992; p. 10; Problème 64389.
  42. ^ l'agent survivant: "à peine vivant" Corriere della Sera, le 21 Juillet, 1992
  43. ^ À la mémoire de Paolo Borsellino par giovanicislcatania.wordpress.com, le 19 Juillet, de 2012.
  44. ^ à b Propos recueillis par Mina à Caponnetto
  45. ^ transcription de l'entrevue publié sur L'Espresso 8 Avril 1994, le site de Rai Nouvelles 24
  46. ^ jugement Classé 28 septembre 2007 sur l'Internet Archive. 11 Décembre 2004 relative à la procédure engagée contre Marcello Dell'Utri
  47. ^ (PDF)Numérisation du jugement
  48. ^ Rapport 0500 / CAS 13 Avril, 1981 Criminalpol Milan.
  49. ^ Transcription de l'interception téléphonique entre Vittorio Mangano et Marcello Dell'Utri, jugement Classé 28 septembre 2007 sur l'Internet Archive. 11 Décembre 2004 relative à la procédure engagée contre Marcello Dell'Utri, pag. 483 et suivants, du rapport 0500 / CAS d'Avril 1981 Criminalpol Milan
  50. ^ Paolo Borsellino - L'interview cachée
  51. ^ Lirio Abbate, Peter Gomez, Les complices. Tous les hommes de Bernardo Provenzano, Corleone par le Parlement, p. 36
  52. ^ Le journal rouge de Paolo Borsellino
  53. ^ RAI Entretien avec frère Salvatore Borsellino de Paolo Borsellino
  54. ^ Allumez via D'Amelio, 4 arrestations. Le magistrat: Borsellino tué parce qu'il entravait les négociations entre l'Etat et la mafia. Tiscali. Chronique. 8 mars 2012.
  55. ^ Le Subranni général: Je n'ai pas trahi. République. Archive. 10 mars 2012.
  56. ^ « Borsellino savait qu'il était en train de mourir, mais il a choisi de se sacrifier », Le Repubblica.it. Récupéré le 5 Février, 2012.
  57. ^ à b Les allégations de fille Borsellino. Rita: « Evangile Ses paroles », - Sicile - ANSA.it, le 19 Juillet, 2017.
  58. ^ pour les juges Targa, "Trentino", le 22 mai 2011, 17
  59. ^ La salle de classe de la cour d'appel a appelé les juges Falcone et Borsellino, "L'Adige", le 22 mai 2011, 15

bibliographie

  • Agnese Borsellino et Salvo Palazzolo, Je vais dire à toutes les histoires que je peux , Feltrinelli, Milano 2013 ISBN 978-88-07-07030-3
  • Maurizio Calvi, Crescenzo Fiore, Les chiffres d'une bataille: des documents et des réflexions sur la mafia après l'assassiner de G. et P. Falcone Borsellino, Daedalus, 1992 ISBN 978-88-220-6137-9
  • Justice et Vérité. Les écrits inédits de Paolo Borsellino, par Giorgio Bongiovanni, Ed. Association culturelle Falcone et Borsellino, 2003
  • Rita Borsellino, Le sourire de Paul, EdiArgo, Ragusa, 2005
  • Umberto Lucentini, Paolo Borsellino. La valeur d'une vie, Mondadori 1994, réédité 2004 San Paolo.
  • Giammaria Monti, Falcone et Borsellino: la tragédie de la trahison de la calomnie, Progress Publishers, 1996
  • Leone Zingales, Paolo Borsellino - une vie contre la mafia, Limina, 2005
  • Rita Borsellino, Se souvenant de ne pas oublier et comprendre, Maria Pacini Editore Fazzi, 2002
  • Sandra et Joseph Rizza Lo Bianco, Le journal rouge de Paolo Borsellino, Chiarelettere, 2007
  • Légalité projet Fondation Onlus dans la mémoire de Paolo Borsellino et toutes les autres victimes de la mafia, La mémoire retrouvée. Les histoires des victimes de la mafia racontées par les écoles, Editeur Palumbo, 2005.

Articles connexes

D'autres projets

  • Wikiversité Wikiversité Il contient des citations liées à Paolo Borsellino
  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers Paolo Borsellino

liens externes

autorités de contrôle VIAF: (FR20484943 · LCCN: (FRn93092202 · SBN: IT \ ICCU \ MACRO \ 079201 · ISNI: (FR0000 0001 2209 3277 · GND: (DE119181398 · BNF: (FRcb169858160 (Date)