s
19 708 Pages

Leo Spitzer (Vienne, 7 février 1887 - Marina di Pietrasanta, 16 septembre 1960) Ce fut un linguiste et critique littéraire autrichien particulièrement connu pour ses études de stylistique.

biographie

il a enseigné philologie romane à l 'université Vienne mais, suite à la persécution contre Juifs Il a été forcé de se réfugier dans Turquie et plus tard dans États-Unis où il a continué l'enseignement.

Il formellement formé positiviste et il est inséré dans le courant idéaliste de Croce et Vossler.
en 1910 il a publié sage La formation des mots en tant que style de moyens, illustrés dans Rabelais qui soutient l'importance du moment créatif de la langue.

Sa méthode critique, qui est basé sur l'unité entre la critique littéraire et l'analyse linguistique, découle d'une lecture précise et minutieuse des textes de écrivains à partir de différentes époques qui analyse les caractéristiques formel et la langue à l'interprétation unifiée et auteur complet.

Parmi ses œuvres d'une plus grande importance comprennent: études stylistiques (Stilstudien) 1928; études de style et de la littérature romane (Romanische Stil-und Literaturstudien) 1931; Racine et Goethe (Racine, et Goethe) 1993; Linguistique et Histoire littéraire (Linguistique et histoire littéraire)1948.

Du 30 Novembre 1946 Il a été membre correspondant de la 'Académie de Bran.[1]

Parmi ses élèves, l'écrivain Angela Bianchini.

travaux

Les traductions italiennes sont rarement les collections originales ou traductions en français.

  • Die Wortbildung als Mittel stilistisches exemplifiziert un Rabelais, Halle (Saale): Max Niemeyer, 1910
  • Studien zu Henri Barbusse, Bonn: F. Cohen, 1920
  • Italienische Kriegsgefangenenbriefe, Bonn: Hanstein, 1921
    • Les lettres de prisonniers de guerre italiens: 1915-1918, Trad. Renato Solmi, l'introduction de Lorenzo Renzi, Torino, Basic Books, 1976.
    • Les lettres de prisonniers de guerre italiens 1915-1918, traduction par Renato Solmi, introductions Lorenzo Renzi, Antonio Gibelli, Luca Morlino; Notez le texte par Silvia Albesano, Collier La culture, Milan, Basic Books, 2016, ISBN 978-88-428-2214-1.
  • Italienische Umgangssprache, Bonn / Leipzig: Kurt Schroeder, 1922
    • La langue italienne du dialogue, par Claudia Caffi Cesare Segre, tr. Livia Tonelli et Silvia Albesano, Milan: Basic Books, 2007
  • Stilstudien, München: Hueber, 1928
    • Les critiques et l'histoire stylistique de la langue, par Alfredo Schiaffini, Bari: Laterza, 1954, puis étendu en sémantique stylistique et historique critique, Bari: Laterza, 1966
    • Marcel Proust et d'autres essais de la littérature française, avec un essai d'introduction par Pietro Citati, Turin: Einaudi, 1959, 1971, 1977
    • Essais de critique stylistique: Maria de la France, Racine, Saint-Simon, avec un prologue et un épilogue Gianfranco Contini, Firenze: Sansoni, 1985, n. ed. avec introduction de Cesare Segre, ibid, 2004
  • Romanische Stil-und Literaturstudien, Marburg: Elwertsche Verlagsbuchhandlung, 1931
    • Cinq essais par ispanistica, par Giovanni Maria Bertini et Roberto Radicati Marmorito, Torino: Giappichelli, 1962
  • "Racine et Goethe," en Revue d'histoire de la philosophie et d'histoire générale de la civilisation, 1, 1933, pp. 58-75.
  • Le enumeración Chaotic de la poésie moderne, Buenos Aires: Institut de philologie, 1945
  • Linguistique et Histoire littéraire, Princeton (NJ): Princeton University Press, 1948
    • Des études italiennes, par Claudio Scarpati, Milano: Vita e pensiero, 1976
    • avant-propos romans médiévaux d'amour et d'aventure, par Angela Bianchini, Milan: Garzanti, 1996
  • Essais sur la littérature américaine et Inglese, par Anna Granville Hatcher, Princeton University Press, 1962 (à titre posthume)
  • Les idées de l'harmonie du monde classique et chrétienne, 1963 (posthume)
    • tr. Valentina Poggi, L'harmonie du monde: l'histoire sémantique d'une idée, Bologne: Il Mulino, 1967, 2006, 2009
  • Etudes de Style, Leo Spitzer et précède de la conférence par Stylistique Jean Starobinski, tr. Éliane de Kaufholz, Alain Coulon et Michel Foucault, Paris: Gallimard, 1970
  • Approches des textuelles «Mémoires» de Saint-Simon (Jules Brody), préfacé par Yves Coirault, Paris-Tübingen: Narr-Place, 1980

notes

  1. ^ Voir. La Leo Spitzer carte sur le site de l'Académie de Bran Récupéré le 7 Juin, 2009

Articles connexes

D'autres projets

  • Wikiversité Wikiversité Il contient des citations liées à Leo Spitzer

liens externes

autorités de contrôle VIAF: (FR71397982 · LCCN: (FRn82097702 · ISNI: (FR0000 0001 2138 6473 · GND: (DE118752138 · BNF: (FRcb11925364j (Date)

Activité wiki récente

Aidez-nous à améliorer BooWiki
Commencez