s
19 708 Pages

Roberto Pedicini (Benevento, 18 janvier 1962) Il est doubleur, directeur de doublage, acteur et coach italien, lauréat du prix « meilleur acteur de voix » à Ruban d'argent 1999 le doublage du film The Truman Show.

biographie

Il a déménagé à Pescara comme un enfant. En tant que jeune homme a un grand amour pour musique et le chant. Il a commencé sa carrière comme acteur de voix dans 18 ans, 1980.

Il est surtout connu pour être l'acteur de voix officielle Kevin Spacey, Ralph Fiennes et Javier Bardem. Sue aussi les interprétations des personnages animés Gatto Silvestro et pippo.

Il est également la voix de l'émission de radio Alcatraz de Rai Radio 2, Elle a été diffusée dans les années nonante, dans l'imaginaire du rôle reconnu coupable Jack Folla.

à partir de 1996 Pedicini devient la voix du personnage Warner Bros. Gatto Silvestro Dingo et la Disney (En remplacement du collègue Vittorio Amandola) de 1999, la même année qu'il a remporté le ruban d'argent pour le doublage The Truman Show (Jim Carrey) et célébrité (Kenneth Branagh).

Dans les films d'animation et de séries, il joue le capitaine Phoebus dans les films Disney Le Bossu de Notre-Dame et Le Bossu de Notre-Dame II, Moïse / Dieu sera Le Prince d'Egypte (Interprétation de la voix originale est Val Kilmer) Gaston dans le classique de Disney Belle et la Bête, Hopper La vie d'un Bug (A joué dans l'original par Kevin Spacey), Timon dans divers dessins animés, mais pas dans le premier et le troisième film de Le Roi Lion où sa voix est Tonino Accolla, jet McQuack en DuckTales - les canards Adventures et Canard Darkwing, la génie en Aladdin (Uniquement dans la série animée, comme dans les films au lieu de la voix, il est Gigi Proietti) et Gatto Silvestro en Space Jam et Looney Tunes: Back in Action. de Looney Tunes Il surnommé, plus Silvestro, également Taz en Looney Tunes Show et dans le même film Space Jam et Looney Tunes: Back in Action.

Il a également fourni la voix de Jango Fett de Star Wars: Episode II, joué par Temuera Morrison dans la version originale (dans le même film et la prochaine Episode III Sa voix est aussi clone Trooper de République galactique).

Il a été actif dans divers feuilletons radiophoniques, y compris Tex-Mephisto et les conseils était, jusqu'en Juillet 2016, la voix CSI Milano dans le programme 105 amis sur Radio 105.

en Juillet 2008 Il a remporté le prix or Leggio pour le meilleur acteur de l'année et il a gagné de nouveau en 2016 comme la « voix du spectacle de l'année. »[1]

en Mars 2016 participe à la seule La Fenice producteur californien Paul Bryan, sorti sur l'étiquette Ne pas Enregistrements; le produit du seul seront reversés à des jeunes du secteur de l'Institut national du cancer Aviano (PN).

Filmographie

doublage

Films Cinéma

films d'animation

  • Gaston en Belle et la Bête
  • en Clavius Le cygne et la princesse 2 - Le secret du château
  • Phoebus Le Bossu de Notre-Dame et Le Bossu de Notre-Dame II
  • Hopper en La vie d'un Bug - megaminimondo
  • Moïse et Dieu Le Prince d'Egypte
  • Oncle Henry Horst en Madeline: Lost in Paris
  • Timon en La fierté de Simba - Le Roi Lion II
  • toqué Mickey Once Upon a Christmas, Maison de super-vilains de Mickey, Le Noël blanc Mickey, Un film extrêmement Goofy, Les Trois Mousquetaires, Mickey était deux fois Noël!
  • Gatto Silvestro en Haut vol Adventure Tweety
  • René d'Anclaude en Armitage III: Poly-Matrix
  • adulte kirikou Kirikou et la sorcière
  • Le capitaine Gary Edwards final Fantasy
  • Le capitaine Joseph Korso en Titan A.e.
  • Lucifer Le Chat Potté (Ed. 2004)
  • Poursuites pénales en Les Aventures de Ichabod et Mr. Toad
  • Kim Jong Il Team America
  • Seigneur Victor Quartermaine en Wallace Gromit - La Malédiction du lapin
  • blag en sauvage
  • Memphis Happy Feet
  • Ratso en Codename: vilain petit canard
  • L'homme avec un chapeau melon / Michael « gronda » Yagoobian (adulte), il Le Cosby Show - Une famille de l'espace
  • Nelson The Reef - amis pour ailettes
  • Moto Moto en Madagascar 2
  • Megamind en Megamind
  • Bellamy dans le Moor Pirates! Band of Misfits
  • Jake Oiseaux gratuits - Dindes sur la course
  • Tui à Waialiki Océanie
  • Alfred Pennyworth dans LEGO Batman - The Movie

série animée

telefilm

radio

  • Narrateur de la planche à C.S.I. Milan à Radio 105
  • Voix de la publicité « très normal » Les gens RTL 102,5
  • rumeur Jack Folla pour Radio 2
  • Voix des promos des programmes Radio Deejay
  • à haute voix, lecteur de « L'étrange cas du Dr Jekyll et M. Hyde », « Confessions of Zeno », « Les Duellistes » et « Process »
  • Bob Radiofreccia.it Revenant programme de la soirée

fiction

Jeu vidéo

  • Directeur du Joueur Total War: Rome II
  • Directeur du Joueur Total War: Attila
  • ingénieurs en Aladdin: La Revanche des Nasira
  • Jonathan Irons Call of Duty: Warfare avancée
  • Roussette dans Heavenly Sword
  • Taz dans Bugs Bunny et Taz dans le temps Voyage et Taz: Wanted
  • toqué Disney Golf, Disney Think rapide, Disney Epic Mickey: La bataille légendaire de Mickey Mouse, Disney Epic Mickey 2: L'aventure de Mickey Mouse et Oswald
  • Silvestro Looney Tunes: Back in Action
  • Kevin Spacey en Call of Duty: Warfare avancée
  • Ace Ventura pointer et cliquer jeu du même nom

Livres audio

  • L'horreur Dunwich de H. P. lovecraft la musique Ludwig van Beethoven, éditions Full Color srl Sound, Rome 2013
  • La chose à ma porte de H. P. Lovecraft sur la musique de Beethoven et Hector Berlioz, éditions Full Color srl Sound, Rome 2014
  • L'appel de Cthulhu de H. P. Lovecraft sur la musique de Beethoven, Wolfgang Amadeus Mozart et Berlioz, éditions Polychrome srl Sound, Rome 2014
  • Dagon de H. P. Lovecraft sur la musique de Beethoven, Mozart et Berlioz, pleine couleur sonore éditions srl, Rome 2014
  • « Je suis ici: Trois étapes pour transformer votre vie en un » chef-d'œuvre R.Cerè 21 Juin, 2017

documentaire

DOC Passage du Nord-Ouest

Florence et la 3D / 4K Uffizi  (2015)

notes

  1. ^ Les Prix 2008, sur www.leggiodoro.it. Extrait le 15 Avril, ici à 2015.

D'autres projets

  • Wikiversité Wikiversité Il contient des citations liées à Roberto Pedicini

liens externes