s
19 708 Pages

Pacte d'amitié et d'alliance entre l'Allemagne et l'Italie
Pacte-acciaio.jpg
Le moment de la signature.
type traité bilatéral
signature 22 mai 1939
lieu Berlin, Allemagne
date limite 1949 (de jure)
1943 (de facto avec la signature de 'Armistice de Cassibile)
parties Italie Royaume d'Italie
Allemagne l'Allemagne nazie
signataires Italie Galeazzo Ciano
Allemagne Joachim von Ribbentrop
langues italien et allemand
traités entrées sur Wikipedia

la Pacte d'acier (en allemand Stahlpakt) Il était un accord entre les gouvernements de Royaume d'Italie et l'Allemagne nazie, signé le 22 mai 1939 par leurs ministres des Affaires étrangères respectifs Galeazzo Ciano et Joachim von Ribbentrop. Il a été stipulé dans Berlin en Chancellerie du Reich, en présence de Hitler et Le général allemand.

texte

Texte du Pacte

Sa Majesté le Roi de l'Italie et l'Albanie, l'empereur d'Ethiopie, et le chancelier du Reich allemand, estiment qu'il est temps de confirmer avec un pacte solennel les liens étroits d'amitié et de solidarité existant entre l'Italie fasciste et Allemagne national-socialiste. Le peuple italien et le peuple allemand, étroitement liés par affinité profonde de leurs conceptions de la vie et la pleine solidarité de leurs intérêts, sont déterminés à poursuivre, même dans l'avenir, côte à côte et par les forces combinées pour la sécurité de leur espace de vie et pour le maintien de la paix. Sur ce chemin montré par l'histoire, l'Italie et l'Allemagne ont l'intention, au milieu d'un monde troublé et se désintégrer, de remplir leur mission d'assurer les fondements de la civilisation européenne.

Sa Majesté le Roi de l'Italie et l'Albanie, l'empereur d'Ethiopie: Le ministre des Affaires étrangères comte Galeazzo Ciano Cortellazzo (Italie), Chancelier du Reich allemand; Joachim von Ribbentrop (Allemagne)

  • Art. I. - Les Parties contractantes doivent maintenir un contact permanent afin de convenir à toutes les questions relatives à leurs intérêts communs ou la situation générale en Europe.
  • Art. 2. - Si les intérêts communs des Parties contractantes devaient être mis en danger par des événements internationaux de toute nature, ils doivent sans tarder des consultations sur les mesures à prendre pour la protection de ces intérêts. Si la sécurité ou d'autres intérêts vitaux de l'une des Parties contractantes ont été menacés de l'extérieur, l'autre Partie Contractante le menaça son plein soutien politique et diplomatique pour éliminer cette menace.
  • Art. 3. - Si, malgré les souhaits et les espoirs des Parties contractantes, il arrive que l'un d'entre eux devaient participer à des complications militaires avec une autre ou avec d'autres pouvoirs, l'autre Partie contractante immédiatement comme un allié à ses côtés et soutiendra avec toutes ses forces militaires sur terre, en mer et dans les airs.
  • Art. 4. - Afin d'assurer le cas prévu pour la mise en œuvre rapide des obligations de l'alliance à travers l'article 3, les membres des deux Parties contractantes approfondir davantage leur coopération dans le domaine militaire et dans le domaine de l'économie de guerre. De même, les deux gouvernements doivent rester en contact pour l'adoption d'autres mesures nécessaires à l'application pratique des dispositions du présent Pacte. Les deux gouvernements établiront, aux fins indiquées dans les paragraphes ci-dessus 1 et 2, les comités permanents qui seront placés sous la direction des deux ministres des affaires étrangères.
  • Art. 5. - Les Parties contractantes s'engagent dès maintenant, dans le cas d'une guerre menée ensemble, de ne pas conclure un armistice ou les traités de paix, sinon plein accord entre eux.
  • Art 6.. - Les deux Parties contractantes, conscientes de l'importance de leurs relations communes puissances passent leurs amies, sont déterminés à maintenir et développer conjointement à l'avenir aussi ces relations, en harmonie SAISIR convenu que les lient à ces puissances.
  • Art 7.. - Le présent Accord entrera en vigueur dès sa signature. Les deux Parties contractantes conviennent de créer en dix ans, la première période de sa validité. Ils feront un accord en temps utile avant l'expiration de ce terme, sur l'extension de la validité du Pacte.

Berlin, il 22 mai 1939, la dix-septième année de l'ère fasciste

[1]

La substance de l'accord

d pacte'Acciaio
Juin 1943, l'ambassade d'Allemagne à Rome: en agitant deux « drapeaux de guerre », italien et allemand

Le pacte tenait un "alliance à la fois « défensive » et « offensive » entre les deux pays. Plus précisément, les parties ont été tenues de fournir une aide politique et diplomatique mutuelle dans une situation internationale qui pourrait mettre en danger leurs « intérêts vitaux ». Cette aide sera étendue à l'armée s'il avait déchaîné une guerre; les deux pays se sont également engagés à consulter en permanence sur les questions internationales et, en cas de guerre, de ne pas signer des traités de paix séparément[2]; la durée du traité a été initialement fixé à dix ans.[3][4]

Dans le grand préambule, il a été garanti l'inviolabilité de la frontière entre Reich et Royaume d'Italie la Le col du Brenner et il a reconnu l'existence d'un « espace de vie » de l'Italie que l'Allemagne a entrepris de ne pas casser. Le pacte lui-même, qui a été immédiatement rendu public, a été complété par un protocole secret dans lequel il a fait remarquer l'alliance politique entre les deux dictatures et a donné signe de tête aux méthodes par lesquelles la coopération économique, déjà prévues militaire et culturel par le pacte devrait avoir MISES EN PLACE.

conséquences

Le fait que l'accord avait à la fois défensive et offensive constituait une innovation importante dans l'histoire des relations internationales, comme le terme inhabituel (dix ans) et le déséquilibre de la puissance militaire des deux pays ont donné en Allemagne le pouvoir d'initiative, qui implique l'ultime suppression italienne d'autonomie sur sa politique étrangère. Certains membres du gouvernement italien, y compris le signataire Galeazzo Ciano, Ministre des Affaires étrangères, était opposé au pacte, mais en vain. Vers la même Ciano, en Décembre 1943, alors qu'il était détenu en vue de Procédé Verona qui aurait condamné à mort, il écrit dans les notes d'introduction dans son journal:

« Le Pacte a été signé en mai. Je l'avais toujours opposé et avait fait en sorte que les offres persistantes allemandes étaient depuis longtemps sans réponse. Il y avait - à mon avis - aucune raison de lier - la vie et la mort - le sort de l'Allemagne nazie. J'avais été plutôt en faveur d'une politique de collaboration parce que, dans notre situation géographique, nous pouvons et devons détester la masse de quatre-vingts millions d'Allemands, brutalement plantés au cœur de l'Europe, mais vous ne pouvez pas l'ignorer. La décision de resserrer l'alliance a été prise par Mussolini, tout à coup, alors que j'étais à Milan avec Ribbentrop. Certains journaux américains avaient imprimé la capitale lombarde a été accueillie avec hostilité le ministre allemand et que cela témoignait d'une diminution du prestige de Mussolini. Inde Ça ira [D'après ce que la colère]. Par téléphone, j'ai reçu l'ordre, plus impératif, d'adhérer aux exigences allemandes d'alliance, qui, depuis plus d'un an que je l'avais laissée ouverte, et je pensais que je lasciarcele depuis longtemps. Ainsi est né le pacte d'acier. Et une décision qui a été si sinistre influence sur la vie et l'avenir de tout le peuple italien est due, exclusivement, la réaction d'un dictateur rancunier contre la prose, tout à fait irresponsable et sans valeur, certains journalistes étrangers ...[5] »

Selon une autre version, moins bien connu de l'ancien, Edda Ciano même le Duce Benito Mussolini voulait allier avec l'Allemagne d'Hitler, même si le gouvernement allemand a insisté, dans l'espoir d'une alliance avec la Grande-Bretagne et la France. Ainsi, Mussolini a décidé de proposer une alliance avec Hitler des accords si désavantageux pour les Allemands le forcer à refuser. La tâche délicate a été confiée à Galeazzo Ciano. De cette façon, Mussolini espérait obtenir trois ou quatre ans, au cours de laquelle l'Italie serait militairement prêt pour un éventuel conflit en Europe; Il espère également que les démocraties européennes changeraient d'avis au sujet de leur décision en 1935 (après Guerre d'Ethiopie) Pour rompre les relations diplomatiques avec l'Italie fasciste.[citation nécessaire]

Bien que pas établi la date du début du conflit, qui semblait inévitable, Benito Mussolini il n'a pas manqué de communiquer à plusieurs reprises Adolf Hitler que l'Italie serait prête à la guerre pendant deux ou trois ans, et ribadendolo Août de cette année, dans une lettre communément appelée « mémoire Cavallero », le nom de l'officier chargé de transmettre le message.

Le 23 mai, cependant, le lendemain de la signature du pacte d'acier Hitler a tenu un conseil de guerre secrète: l'ordre du jour a été l'attaque contre la Pologne. Pour les Allemands, les Italiens devaient être la tâche de contenir la réaction de France et Angleterre en Méditerranée.

Mussolini aurait cependant refusé de suivre la guerre en Allemagne en raison de la non-divulgation des Molotov-Ribbentrop et l'échec de la consultation Italie avant 'invasion de la Pologne, Les faits qui pourraient être denunciatati que deux violations de l'obligation de teneur en consultation permanente dans le pacte d'acier. Après neuf mois de forcée « non-guerre », Mussolini a conduit l'Italie dans la guerre du côté de l'Allemagne en Juin 1940.

notes

  1. ^ Le « pacte d'acier », le texte du Pacte Italie-Allemagne (le 22 mai 1939), rossilli.it.
  2. ^ Il est pour cette raison que l'Allemagne, en 1943, considéré comme une trahison de la signature 'Armistice de Cassibile.
  3. ^ (FR) Texte du pacte
  4. ^ Pacte d'acier - Alliance en Italie et en Allemagne
  5. ^ Galeazzo Ciano, journal 1937-1943, édité par Renzo De Felice, 11 e éd., Milan, BUR Histoire, 2010, ISBN 978-88-17-11534-6, p. 20.

bibliographie

  • (DE) Deakin, Frederick W.: Die Freundschaft brutale. Hitler, Mussolini und der Untergang des italienischen Faschismus. Übers. Karl Römer. Kiepenheuer Witsch, Köln 1964. Moyen d'urgence, Zürich 1964; Deutscher Bücherbund, Stuttgart, 1964 (L'amitié brutale. Mussolini, Hitler et la chute du fascisme italien. Penguin, Harmondsworth, 1966)
  • (DE) Gianluca Falanga: Mussolinis Vorposten dans Reich d'Hitler. Politik à Berlin Italiens 1933-1945. Christoph Liens, Berlin 2008 ISBN 978-3-86153-493-8
  • Gianluca Falanga: L'avant-poste de Mussolini dans Reich d'Hitler. La politique italienne à Berlin (1933-1945) Marco Tropea Editore, Milano 2009 ISBN 978-88-558-0116-4
  • (DE) Richard Collier: Mussolini. Aufstieg und automne des Duce. Übers. aus dem Engl. Elisabeth Ambrozy Brigitte John. Heyne, Monaco 1974, 1983 (feuilletonistisch)
  • (DE) Jens Petersen: Vorspiel zu "Stahlpakt" und Kriegsallianz. Das deutsch-italienische Kulturabkommen vom 23. Novembre 1938. en Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte. 36. Jahrgang 1988 Heft 1. Oldenbourg, Monaco 1988
  • (DE) Hegner, H. S. (d I. Harry Wilde).: Die Reichskanzlei 1933 - 1945 Anfang Ende des Dritten Reiches. Kap. 12: Der Stahlpakt. Die Achse Berlin-Rom. - Societäts, Francfort 1966
  • Mario Toscano, Les origines diplomatiques du pacte d'acier, Firenze, Sansoni, 1956, p. 278, maintenant au ministère des Affaires étrangères (éd.): Les documents diplomatiques italiens. Otava Série: 1935-1939. Volume XI (1 Janvier - 22 mai 1939). 3 Mo, 1064 p.

Articles connexes

  • Pacte anti-Komintern
  • Pacte tripartite
  • axe
autorités de contrôle GND: (DE4182844-6