s
19 708 Pages

Pesco Sannita
commun
Pesco Sannita - Crest Pesco Sannita - Drapeau
Pesco Sannita - Voir
La mairie et le mémorial de guerre
localisation
état Italie Italie
région Regione-Campanie-Stemma.svg Campanie
province Province de Bénévent-Stemma2.png Benevento
administration
maire Michele Antonio (liste civique) De 29/05/2006
territoire
Les coordonnées 41 ° 14'N 14 ° 49'E/41.233333 14.816667 ° N ° E41.233333; 14.816667(Pesco Sannita)Les coordonnées: 41 ° 14'N 14 ° 49'E/41.233333 14.816667 ° N ° E41.233333; 14.816667(Pesco Sannita)
altitude 393 m s.l.m.
surface 24,15 km²
population 1976[1] (01/01/2015)
densité 81,82 ab./km²
fractions Le Monteleone Monteleone II, III Monteleone, Maitine, Rapinella
communes voisines Benevento, Fragneto l'Abate, Fragneto Monforte, Pago Veiano, Pietrelcina, Reino, San Marco dei Cavoti
autres informations
Cod. Postal 82020
préfixe 0824
temps UTC + 1
code ISTAT 062050
Cod. Cadastral G494
Targa BN
Cl. tremblement de terre zone 1 (High sismicité)
Cl. climat Zone D, 1 785 GG[2]
gentilé Pescolani
patron San Nicola et Santa Reparata
Jour de fête 6 décembre 19 Août
cartographie
Carte de localisation: Italie
Pesco Sannita
Pesco Sannita
Pesco Sannita - Carte
Positionner la ville de la province Pesco Sannita de Bénévent
site web d'entreprise

Pesco Sannita (U Pieschen en dialecte local[3]) Il est commune italienne de 1976[1] habitants de province de Benevento en Campanie.

Géographie physique

Le quartier est situé dans les collines, sur le côté gauche de la rivière Tammaro.

Sa gamme altimétrique est égale à 331 mètres, avec une hauteur minimale de 259 m s.l.m. et un maximum de 500 m s.l.m.

Il a superficie agricole utilisée totalisées hectares (ha) 1574,94, au 2000 (source Chambre de commerce Benevento, faits et chiffres, mai 2007). Il est de sa capitale provinciale 16 km

histoire

origines

Château Pesclum (maintenant Pesco Sannita) existait déjà à l'époque des Lombards. Le nom d'origine ou Pesclum Pescum (gros rocher, rocher escarpé), au fil des siècles, il est devenu Pesco, Piesco, The Peach Tree, le Pesco de la Macza et Pescolamazza, jusqu'à Pesco aujourd'hui Sannita (1947). Il a atteint son apogée dans la période normande dans la famille Marra qui lui a donné son nom. Pesco della Marra, puis, pour une faute d'orthographe de quelque petit expert commis, est devenu Pescolamazza. Dans la première moitié de 1120 Ranulf, comte de Avellino et Airola, en réponse à une attaque victorieuse entraîné Tufo par le comte Landolfo Jordanie contre le grec, inacceptable Benevento, entré dans le comté de Ariano l'intention de ravager certains de ses châteaux. Mais, de façon inattendue, est venu aux frontières de Pesclum, puis appartenant à Gerardo della Marra, il est revenu en arrière sans se livrer à la bataille. Il semble étrange que Renouf a amassé environ quatre cents chevaliers et un grand nombre d'infanterie pour faire marcher juste une démonstration sous ses murs. De toute évidence, cependant, le château était si bien fortifiée à décourager toute tentative de siège. Renouf, d'ailleurs, va, non dévastés ou des champs ou des bois (comme d'habitude qu'ils oeuvraient dans ces jours), probablement parce que les dégâts agro pescolano ne frapperait pas directement et exclusivement les Normands. Cela soulève le soupçon que le château était une fortification normande avancé dans la région Bénévent. Après cela, pendant plus d'une décennie, Pesclum n'était plus impliqué dans les luttes continues et amères qui ont touché le comté de Ariano. À la fin de 1132, cependant, le nouveau attaquable Benevento, Rolpotone Sant'Eustachio, a commencé à nouveau à attaquer les châteaux normands ceinture qui opprimait la ville et, après avoir détruit Farnitum, le courant Fragneto Monforte, attaqué Pesclum avec l'aide de Renouf. Encore une fois l'inexpugnable du château, défendue par Roberto della Marra, signifiait que les assaillants, a levé le siège, si elles devaient retourner à Benevento. Le domaine du Marra a pris fin en 1140, quand, démembré par le roi Roger le comté de Ariano, Pesclum, fait partie des possessions du comte Buonalbergo, il était de ces commis, ainsi que d'autres domaines, à Tommnaso de Feniculo que, tour, il a donné à William de Marcia. Le château, la nouvelle organisation territoriale avait perdu toute son importance militaire, réduite à une simple ferme, est resté dans les mains de la famille de Marcia aussi sous la domination successive souabe et angevines (11-21 pages « de Pesco Sannita Histoire »).

Les féodaux du successions XVe au XIXe siècle

A partir du début du XVe siècle, et jusqu'à l'abolition de la féodalité (première décennie), Peach Tree a été presque toujours rejoint Pietrelcina. Déjà en 1415, en fait, ces terres faisaient partie de la propriété féodale de Filippo Caracciolo en 1458, après la conspiration des Barons, se trouvaient encore réunis sous Nicola Caracciolo. Au mort de ce dernier, qui a eu lieu en 1493, les fiefs de Pescolamazza et Pietrelcina ont été hérité par son fils aîné Giovan Battista qui l'a obtenu l'investiture solennelle par le roi de France, Charles VIII, avec diplôme signé à Naples le 8 Mars, 1495. la fille Dionora, en 1511, il les a en dot à Giovan Tommaso Carafa II, comte de Cerreto, qui, en 1522, il a vendu des rentes à Carlo Mormile pour la somme de 9000 ducats avec le pacte de rachat. En 1523, alors qu'il était au service de Charles V à Milan, pendant la guerre contre le roi de France, Giovan Tommaso a été tué en duel par Fabrizio Maramaldo. Il a hérité son titre et sa substance avec le premier fils, Diomède III, qui, étant alors quinquenne, avait tutoré son grand-père paternel Diomède II. Au mort de ce dernier, Diomède III, après avoir été pendant un certain temps sous la tutelle d'un non précisé « Avant de Naples », marié, toujours dans son adolescence, Roberta Carafa qui le fait même de gardien. Et en 1537, avec le consentement de sa femme, il était celui qui finalement se débarrasser des querelles de Pesco et Pietrelcina en vendant à Bartolomeo Camerario (1497-1564), pour 5.000 ducats, le droit de rachat dont encore eu lieu. Ceux-ci, à son tour, en 1550, les deux fiefs aliénées Lucrezia Pignatelli, femme de Giovan Vincenzo Caracciolo. A la mort de ce dernier succédé par son fils Marcello qui a payé la succession (relevio) chargé le 19 Octobre 1564. Marcello, nommé marquis de Casalbore par Philippe II d'Espagne le 27 Avril 1569, il est décédé en Août 1585 laissant l'héritier premier-né Giovan Vincenzo II de son titre et les terres de Casalbore, Ginestra degli Schiavoni, Pietrelcina, Pescolamazza, Torre Pagliara, Saggiano et certains territoires féodaux près Montesarchio. Giovan Vincenzo II, en 1603, a donné les terres Pescolamazza Pietrelcina et son frère Francesco pour la somme de 50,602 ducats avec pacte de rachat. Par la suite, en 1614, a tenu le titre de prince des créanciers demande du Casalbore Marquis, le tribunal du Conseil royal Saint attribué ces deux fiefs, à hauteur de 46.200 ducats, à John Thomas d'Aquin qui, en Juillet 1623, la Pietrelcina. A la mort de Jean, le 4 Mars 1632, succédé par son fils aîné Cesare qui, avec la sanction royale le 9 Février 1661, il a donné un engagement à son frère Francesco Pescolamazza la terre pour la somme de 11.000 ducats. César fut assassiné le 27 Février 1668, à l'âge de 43 ans. Le 8 Mars 1669 a été déclarée héritière de sa fille de la propriété féodale Antonia. Cependant, en 1676, par décret du Conseil Saint-Royal, la terre Pietrelcina a été donné au frère de Jérôme Cesare. Cependant, la mort de François et Jérôme d'Aquino, Pescolamazza Pietrelcina et retourné à leur nièce Antonia avec l'ajout de rivalité Monteleone, quant à lui, Jérôme avait acheté de Jacques II de Brier. Après la mort d'Antonia, qui a eu lieu sans problème le 6 Septembre, 1717 Venato Ferdinand, duc de S. Teodoro, son parent au quatrième degré, l'a repris en 1724 sur le paiement aux autorités fiscales de 20.200 ducats. Un peu plus tard (30 Avril 1725) le duc de S. Teodoro a vendu ces trois domaines, à hauteur de 75.000 ducats, Francesco Carafa qui, avec diplôme envoyé de Vienne le 17 Novembre 1725, a obtenu le titre de prince de Pietrelcina de « empereur Charles VI d'Autriche. Francesco Carafa est mort le 9 Janvier 1768 mais seulement le 20 Novembre 1772, par décret de la Haute Cour du Vicariat, il a été déclaré héritier de sa propriété féodale Pietro Maria Firrau, prince de Luzzi. Après la mort de ce dernier, qui a eu lieu le 24 Novembre 1776, a été reconnu comme héritier son fils Tommaso Maria par décret de la Haute Cour du 21 Janvier 1777. A partir de 1779 est entré en possession de ces biens Luigi féodale Carafa milice de Steelyard dont la mort a repris le Policastro comte et duc de Forlì, Francesco Carafa, qui était le dernier baron de Pesco (25-28 pages "Pesco Sannita. un millénaire" Histoire).

Monteleone Préférence

Monteleone est maintenant une fraction de Pesco Sannita. En fait, l'histoire raconte que un premier temps, jusqu'au moment de son mariage avec Antonia rivalité Pescolamazza sous Thomas d'Aquin, avait une vie indépendante. Son origine remonte probablement à la domination souabe. Selon des documents anciens, le château aurait dû être annexé au territoire Benevento pour protéger leurs frontières. Mais déjà en 1269, il était devenu une partie du royaume angevin. Probablement habité à l'époque par pas plus de vingt familles, après plusieurs changements de propriété, Monteleone est retourné à son propriétaire légitime, Alferio Pappacarbone. Dans la période angevine, il y a peu de nouvelles. Après environ deux siècles, au cours de laquelle Monteleone a été complètement abandonné, il a trouvé des traces dans la seconde moitié du XVe siècle, quand il a acheté Marcantonio Calenda, dont la famille était le propriétaire jusqu'à 1616, quand il a été pris en charge par Giovan Geronimo nain, noble Savona . Dans la première moitié du XVIIe siècle, la succession, avec toutes ses dépendances, passa entre les mains de Jean de Brier, dont le neveu, Jacques II, il a vendu à Girolamo Thomas d'Aquin. Ainsi, mort et Girolamo Francesco d'Aquino, Monteleone se trouva, comme mentionné ci-dessus, a rejoint Pescolamazza sous la petite-fille Antonia, leur héritier (27-30 pages "Histoire de Pesco Sannita« ).

La population du XVIe au XVIIIe siècle

ils commencent à se produire à la fin du XVIe siècle, les nouvelles concernant directement les personnes pescolano et ses conditions de vie: un parchemin 1577 contient, par exemple, une liste importante des citoyens qui vous permet de retracer les racines de nombreuses familles et de suivre les changements graphiques des principaux noms Pescolani. Au début du XVIIe siècle, en raison de la charge fiscale, Pesco était redevable au point d'être contraint de vendre à deux fours époque Baron John Thomas d'Aquin (Castle Valley) et la taverne. De cet acte de vente est né d'un long procès qui a traîné jusqu'au début du XIXe siècle. Parmi les événements marquants du XVIIe siècle, nous devons aussi nous rappeler la participation de soi-disant marquis de Pesco (en fait prince de Pietrelcina ci-dessus Thomas d'Aquin) pour lutter contre le peuple de Naples à l'époque de la Révolution Masaniello (1647-1648). Au milieu du XVIIe siècle est dominée dall'infuriare la peste qui a décimé en 1656 Pescolani, si bien que le 20 Octobre 1657, la date à laquelle le nouveau curé Don Domenico Palumbo a pris possession de l'église, la population comptait seulement 230 âmes . Au milieu du XVIIIe siècle, cependant, la population comptait un millier d'habitants, mais avec un analphabétisme qui a atteint environ 80% pour les hommes (à l'exception de la catégorie des tailleurs) et 100% des femmes. En dépit de l'exploitation systématique auquel la population a été soumise, le niveau de vie de Pesco, par rapport à la période historique, il était devenu acceptable. Ces conditions favorables sont maintenues depuis longtemps: vers la fin du siècle, la population avait atteint 1636 unités. (Pages 31-48 "Histoire Peach Sunni« )

Le dix-neuvième siècle

La relation entre le seigneur féodal et le peuple pescolano, déjà tendue avant, se fatiguait plus après la Révolution napolitaine '99. Luigi Carafa, époque Baron, a cherché à tirer parti du sentiment religieux, ce qui Renouvelé en 1801 l'octroi d'une indulgence plénière à la chapelle des SS. Rosario, obtenant aussi du pape pour la mise en place de la Croix dans l'église de SS. Salvatore. En 1802, enfin, il a donné au peuple de Pescolamazza le corps de Santa Reparata le martyr a reçu à Rome par le cardinal Benedetto Fenaja. Mais malgré tout, peu de temps après la promulgation du décret de Joseph Bonaparte qui a aboli le système féodal, la municipalité de Pescolamazza, assisté par Antonio Vitale, a poursuivi son successeur Francesco Carafa de Policastro comte et duc de Forli. La collection a contesté la d'une certaine quantité de ducats de biens qui n'existaient pas leurs « instruments » (document), la demande de terraggio le pays et le paiement de certaines sommes à l'articulation. La ville a remporté la majorité des demandes, mais au moment de la répartition des domaines, il ne pouvait pas exécuter le jugement parce que le baron a déclaré que Monteleone était un fief distinct et séparé que vous ne pouviez pas partir. Mais Winspeare, le Royal procureur général près la Cour de cassation Grande renversé la situation, légitimant l'argument avancé par la municipalité. À ce stade, le comte de Policastro, se sentant vaincu, il se tourna directement à Winspeare, demander une brève suspension le temps de produire des documents prouvant ses droits. Après avoir rencontré l'ancien baron, Winspeare, de façon surprenante, a mis la question. Pendant ce temps, l'agent Baron essayait d'empêcher la rupture corrompt la charge; voilà comment le maire a présenté au nom de la municipalité un acte de renoncer au bénéfice de la division. Mais l'agent du baron Ferdinando Cini, a eu recours à la tromperie et à la violence: en profitant du fait que ses clients étaient l'intendant Mazas et le commandant de la province, invoquions à sa maison les représentants de la municipalité. Alors truqué leur refus de comparaître, de sorte que les deux fonctionnaires devaient ordonner l'arrestation immédiate. Dans les gardiens de prison ils ont soumis les détenus à « mauvais traitements et les insultes inouïes ». Le représentant municipal, cependant, a poursuivi la querelle de l'opération de mesure et à partir de Janvier 1812 a ordonné de procéder à la division. Mais il a été gêné par tout moyen: les experts ont été menacés de mort et les représentants de la ville ont été insultés. Pendant ce temps, le comte Policastro avait contourné l'obstacle. Un arrêté royal du 27 Décembre 1811 avait pris la main du roi de se prononcer sur la question et avait confié all'Intendente de la province, dans ce cas, le Mazas. Comme nous l'avons vu, ce dernier ouvertement face avec le comte de Policastro et rendu une ordonnance définitive déclarant que l'ancien fief de Monteleone, étant séparé et distinct du territoire de Pescolamazza, n'a pas été attribuable au bénéfice des citoyens Pescolani: en effet , trois représentants des citoyens qui avaient volontairement exploité des mesures, ont d'abord été persécutés puis condamnés à une amende. Certains citoyens entre-temps avait pensé à un appel, mais pour divers problèmes ne font rien advint. Elle note que cette « affaire » avait même occupé Gioacchino Murat en personne, la réunion du Conseil des ministres du 3 Août 1812. Cependant, la victoire du comte Policastro était complète et définitive. Grand est le sens de la méfiance à l'égard de la population des autorités. D'autres actions en justice ont été entreprises au cours des années, finissent toujours en faveur de la famille Carafa. Seulement en 1853, en raison de la direction législative changé en matière féodales, et certainement pas par le mérite de ces procès malheureux, Carafa, il a donné un bail perpétuel à la municipalité de Pescolamazza ancien fief de Monteleone, qui a finalement été « quotizzato », l'opération est terminée en 1870. les dernières étapes de la division de la propriété de l'Etat entrelacée avec les événements liés à l'unité de l'Italie. Certains documents témoignent dans le district Pescolamazza une situation complètement sous contrôle, avec les citoyens pacifiques, serein et « congratulations » envers le gouvernement. Mais quand vient le temps, même Pescolamazza a rejoint l'insurrection Vitulanese centre, offrant un groupe d'hommes armés qui ont grossi le corps du dossier partisan de « chasseurs Irpini ». Contrairement aux pays voisins, Pesco était à peine touché par le brigandage qui a fait rage entre 1860 et 1880 dans toute la province. Le seul épisode qui est la voie concerne l'assassiner d'un pescolano garçon (Filippo Pennucci), qui a travaillé avec son fils Joseph, le Camerelle, dans la zone Bénévent. Le voleur Michele Caruso, après une grande bataille avec les soldats à Francavilla, se réfugie avec son propre groupe dans cette ferme et tué avec deux coups de fusil ont dit Pennucci, malmenandone alors le fils. (Pages 49-63 "Histoire Peach Sunni« )

histoire administrative

Pescolamazza, en raison de sa situation géographique, était assez importante structure administrative du XIXe siècle. Dès 1812, en effet, a été choisi comme la capitale du district au lieu de Fragneto Monforte et conservé cette prérogative, même après la naissance de la province de Bénévent, en devenant le siège du tribunal de district, la prison du district et le bureau de timbre et d'enregistrement, jusqu'à ce que le en dépit de 1889. mais cette position privilégiée et la population importante et le développement du logement, Pescolamazza ne disposait pas des travaux essentiels pour la santé publique et des communications. Seulement en 1832 l'administration municipale a mis dans le budget pour la construction de deux aqueducs pour amener l'eau jusqu'à la zone de Romito et dell'Acquafresca. Il a établi, en outre, d'allouer la somme de cent cinquante ducats, jusqu'à la fin des travaux, pour construire une route à environ deux miles de roulement entre la chapelle et Arc Vallone Pilone qui permettraient un mouvement plus facile. Les nouvelles ont été achevés en aqueducs 1837 mais nous avons pas de nouvelles de la route prévue. Une autre question à aborder est celle du bâtiment du cimetière. Déjà bien avant qu'il avait été choisi une parcelle de terrain dans le district de Fornillo. Pendant ce temps, il semblait que la zone ne convient pas, même si une disposition du roi droit dans ces jours, interdit les enterrements dans l'église; parce que le corps sans sépulture d'une jeune fille était là pendant deux jours, il a été décidé qu'une petite partie de cette terre a été utilisé temporairement. On ne sait pas, ni la durée de cet arrangement temporaire, ou l'année où il a été décidé la construction du cimetière. De plus, seulement en 1856, il a été alloué une somme pour la construction de voies d'accès au pays. Ces retards ont contribué à la détérioration des conditions d'hygiène précaires déjà du pays: Pesco en 1846 était parmi les rares municipalités de la Principauté Ultra touchée par l'épidémie de la variole. Le problème de communication a été résolu, au moins en partie, avec la construction de la route Valfortore (aujourd'hui SS 212) Et la ligne de chemin de fer Benevento-Campobasso. En fait Pescolamazza a d'abord été exclu de la piste Valfortore. Heureusement, un conseiller provincial a proposé de construire au détriment des provinces « la route de Val Fortore » qui, à partir d'un endroit appelé les « musts » pour Pescolamazza passe et San Marco dei Cavoti. Selon cette proposition, par conséquent, le chemin devrait traverser Vallone Pilone. Quand il a couru à la conception réelle de la mise en page a été considérablement étendue pour couvrir également Pietrelcina. Un autre moment important dans l'histoire pescolana a été la construction de la ligne ferroviaire Bénévent-Campobasso, inauguré dans le tronçon Pietrelcina-Pescolamazza 12 Février 1882. Malheureusement, en raison de la position centrale Station PESCO SANNITA-Fragneto L'Abate, le pays est resté assez isolé jusqu'au milieu de ce siècle (pages 63-66 "Histoire Peach Sunni« )

Monuments et sites

architecture religieuse

Pesco Sannita
L'église du Saint-Sauveur

A la fin du XVIIe siècle Pesco il y avait, en plus de la SS. Sauveur et Saint-Nicolas, deux autres églises (S. Croce et S. Rocco) et une chapelle (Sainte-Marie-Arche). Une autre église (S. Maria in Tamele) était en rivalité Monteleone. Après le tremblement de terre du 8 Septembre 1694 églises de Santa Maria à Tamele et Saint Rocco, endommagé irréparablement, ont été fermés pour le culte. Au début du XVIIIe siècle, puis, ils ont été laissés à l'abandon même S. Croce et l'oratoire de Santa Maria Arch. Ce dernier, mieux connu comme « la chapelle », rouverte au culte au XIXe siècle, était à l'extérieur orné d'une peinture de Francesco Maio (maître de poste de l'âge) et un Christ crucifié en bois sculpté par un agriculteur pescolano (Giandomenico Pennucci ). L'image, cependant, le fond de ce qui représente gregaria place (maintenant Piazza Umberto I) avec l'arrière-plan par la chapelle Saint-Antoine et Casale, était presque complètement détérioré de mauvais temps. Toutefois, Christ en bois, a été détruit pendant les travaux pour faire le travail de la caserne pour les victimes du tremblement de terre de 1962. L'église, la rechute abandonnée dans les premières décennies du XXe siècle, a été faite par don Nicola D'Addona restauré en 1977. Non pescolane autres églises anciennes sont descendus nous intacts. De la Sainte-Croix et Saint-Roch, en fait, ils ont complètement perdu la trace. L'église de S. Nicolò, puis à gauche dans un peu abandonné avant le début de la Seconde Guerre mondiale, il a été démoli au printemps 1971. L'église de SS. Salvatore, enfin, a restauré une première fois vers la fin du XIXe siècle par Don Giandonato Orlando, modifié autour du vingtième siècle par son successeur don Domenico Sabella, étendu entre 1921 et 1924 par don Emilio Parrella, il a été entièrement refait par don Nicola D « Addona, sur la base d'un projet créé avec son frère Ing. Luigi et inauguré en 1968. la construction, même si, à première vue comme un ensemble architectural conçu à partir de zéro, préserve, en les harmonisant pleinement, les signes de la restructuration précédente (il suffit de penser la présence simultanée d'arcs brisés, arcs en plein cintre et linteaux). La seule partie de l'église qui n'a pas changé est l'ancienne chapelle de Saint-Reparata qui, cependant, a été transformé en la sacristie. Beaucoup plus récemment, enfin, il est le Oratorio di Maria SS. Douleurs et Saint-Joseph, construite par Pasquale De Simio dans un fonds qui lui appartient et achevé en 1840. (Pages 31-38 "Histoire Peach Sunni« )

société

Démographie

Les tendances démographiques entre 1697 et 1857 montre une augmentation progressive de la population. Par exemple, en 1697 les habitants étaient 461, étaient 706 en 1722, 904 en 1736 sont en 1742 est 1014, en 1770 étaient 1158, en 1827 étaient 2028, en 1857 est 2460. Par la suite, à l'étape dans le Royaume d'Italie , la population évolue comme représenté sur le graphique:

recensement de la population[4]

Pesco Sannita

Langues et dialectes

traits

  • Très caractéristique est la transformation de syllabes sciatiques scio- sciu- de quelques mots napolitaine (fia- FIO fiu- en italien) en hia- hio- hiu- avec l'aspiration h (sieste. skié= Souffle Pesc. hiato ou sieste. Sciummo= Fis River. hiumo).
  • Dans le dialecte pescolano ou Finale suppose un son intermédiaire entre la ou et u lorsque le mot est pris individuellement ou est à la fin d'une phrase, car il devient très u quand il est à l'intérieur. La prononciation de z est toujours sourd (comme dans mars) Sauf après n (« nzèngale cunzèreva), Avant les diphtongues ia i i iu et en quelques mots (manazzèo zechetià Zurro) Où il devient son. la s devant toutes les consonnes (sauf pour et t) Est prononcé comme le digramme Caroline du Sud.
  • Quelques mots ont un féminin pluriel masculin (anéglio= Pl Ring. Anèllure - wagon pl. Carré - os pl. Òssere - OVO= Egg pl. Ove - PertusoPl = trou. Pertóse - esclandre= Fosse Pl. Pùzzere).
  • En quelques mots dans le dialecte du pluriel pescolano encore ils conservent des traces de neutralité entre les sexes; Par exemple, les adjectifs beaucoup et comment tourner le pluriel combien et beaucoup (Pluriel Neuter du latin quantum et de).
  • Les infinitifs de la première conjugaison italienne et ces plans deviennent les deuxièmes journaux pour la perte -roi finale (abbicinà= Closer, Tene= Hold). Les conjugaison sdruccioli II et presque tous ceux du troisième, cependant, prennent la forme de la troisième personne du singulier du présent indicatif (par exemple. Chiove au lieu de Chiovere= pluie fenìsce au lieu de phényle= Fin). Les verbes pronominaux tous deviennent glissantes, avec quelques exceptions arrènnerese = Surrender, cèrnerese= Sway et spégnerese = Faire fondre qui sont bisdruccioli. Ceux de la première conjugaison, en fait, se terminant en -Arese, ceux de la deuxième -suppresseurs et ceux du troisième -ìrese. Les gérondif, enfin, finissent toujours -enne (Alors que dans napolitain -année celles des coniug. et -Enno tous les autres).

terminologie

  • Accunzà : V. tr. 1) ajuster 2) proverbe d'assaisonnement: OSSU l'ancien accònza le Menestra (La vieille soupe d'os assaisonné, qui est, pour résoudre les problèmes que nous voulons que l'expérience des personnes âgées).
  • Bosso : S. m. néologisme importé par le premier Pescolani a émigré aux États-Unis. Il a été utilisé, en particulier entre la première et la seconde guerre mondiale, pour indiquer son père en pourparlers avec des tiers par ceux qui ne sont pas prêts à utiliser le terme père, considéré comme exclusif des familles de classe supérieure. De même avec le mot Bossa Il a indiqué la mère. Etim. dall'ingl. patron .
  • CUCCIO : S. m. lapin.
  • Fìcura : S. f. fig (arbre ou fruits) / Variété locale: Ficus carica serotina (fìcura natalèse), Ficus carica fasciata (fìcura zengarella), Ficus carica verdecchius (requin bleu fìcura). "Au fìcura!« Ce fut une menace qui a été fait pour les chiens et revient à dire » Maintenant, je vais te tuer! ». Dans les temps anciens, en fait, il avait l'habitude d'enterrer ces animaux sous les figuiers à concimarli.
  • œil : S. m. yeux / Il fait l'oeil: Faire passer les maux de tête causés par le mauvais œil. Pour ce faire il suffit de verser une goutte d'huile dans un plat rempli d'eau, de le faire avec le pouce du signe de la main droite de la croix sur le front des malades et réciter la formule magique: "Lunnedì Santu, mardi Santu, mercudì Santu jeudi Santu, vernedì Santu, sabbetu Santu ... Duméneca est Pâques et tombe Occhiu». La formule est en fait marmonna pour éviter que les spectateurs puissent comprendre les mots (seulement pendant la nuit de Noël, en fait, il peut être dit clairement à ceux qui veulent apprendre). Le conjure ne réussit que si la goutte d'huile se dilate pour occuper toute la surface de l'eau. Comment, alors, avec laquelle l'huile est versée dans le pot vous permet également de découvrir le sexe de l'auteur du projet de loi. Si, en fait, la baisse élargissement prend la forme d'un collier (cannàcca), à savoir si sa circonférence est recouverte sur toute la ligne de gouttelettes minute, on peut être assuré que le mauvais oeil a été fait par une femme. proverbe:Accattà Oglio pe « ne » l'oeil (Acheter l'huile pour éliminer le mauvais œil, qui est juste quelques gouttes): être avares.
  • parents : S. m. pl. 1) Les taches rouges qui se forment sur les jambes trop près de la cheminée. 2) parents et autres. proverbe: des parents des bottes cum'a eux, cchiù Stritti Songo et cchiu mauvais fann (Les parents sont comme des bottes, la plupart sont étroites et ils font du mal.
  • Pasquabifanìa : S. f. Épiphanie. Pasquabifanìa tous Festi si vous ôtez. Sant'Antóno dit: "ce Attendez ca est à moi!". Avec l'arrivée de l'Epiphanie ne finissent pas toutes les parties: la preuve en est que quelques jours plus tard, le 17 Janvier, célébrant déjà St. Antonio Abate.
  • viol : V. tr. Ouvrir. proverbe: A propos de navets te te sape (Qui sait vous ouvre sera, c'est de vous voler juste qui assiste à la maison).
  • Sarecarèlla : S. f. petit buisson, faisant généralement référence à la culture de plantes dans les cours d'eau.
  • Spulepà : V. tr. Spolpare. Vous Sí mangé la viande, os de l « spólepete » mó: Vous avez mangé la viande, l'os rétrécis (ont dissipé toutes vos substances, convins).
  • Strùmmulo: S. m. Toupie en bois. la strùmmulo, la forme d'une poire inversée et équipée dans sa partie inférieure d'une pointe de fer, il est lancé et mis en rotation au moyen d'un cordon enroulé autour de lui à peu près à partir de l'extrémité de la pointe jusqu'à la moitié environ de sa partie en bois. Le lancement, une fois contesté l'outil avec la pointe dirigée vers le haut et reposant dans le creux entre le pouce et l'index, elle est accomplie en soulevant et en ramenant le bras et rapidement immédiatement après le déplacement vers l'avant et vers le bas. À ce stade, réalisé une torsion rapide du poignet, la main qui est ouvert et resserre simultanément le cordon tiré vers l'arrière au moyen d'un oeillet qui, lorsqu'elle est appliquée à son extrémité libre, a été coincé dans un doigt. Le jeu, depuis longtemps tombé en désuétude, a été fait en Pesco, dans le S. Giuseppe, lors de la fête du saint, qui est, le 19 Mars, depuis le début des années quarante du XIXe siècle, quand il a ouvert ses portes pour adorer la chapelle du saint. Il, destiné à un nombre indéfini de personnes, a consisté à lancer un à la fois l'outil dans un cercle (appelé Poce) Affectant simplement tracé le sol avec un bâton ou, dans des cas plus complexes, ce qui rend l'utilisation de poudre de gypse. Les lancements ont continué jusqu'à ce que la strùmmulo de l'un des joueurs à la fin de sa rotation, il ne restait dans le cercle. A ce stade, les autres, à leur tour jeté leur matériel sur ce qui restait prisonnier essayant de le pousser ou le casser. Et pour éviter cette deuxième éventualité est utilisé parfois pour le protéger avec les clous de chaussures (la soi-disant centrelle).
  • Tarantéglio : S. m. stalactites en forme de stalactite qui pendant les nuits d'hiver est généré pour la congélation rapide des gouttelettes d'eau tombant du toit recouvert de neige. Etim. probablement la référence à la tarentelle est due au fait que, lorsque ces stalactites se forment, la seule façon que vous devez gagner le froid est de saut).
  • Ucculàro : S. m. la joue de porc.

Personnes liées à Pesco Sannita

  • Fernando Masone (Pesco Sannita, 1936 - Rome, 2003), directeur de police
  • Silvio Orlando (Naples, 1957), acteur, citoyen d'honneur dont la famille est originaire de Pesco Sannita
  • Ruggero Pilla est né à Pesco Sannita en 1911, trésorier général des salésiens
  • Olindo Fiore, cycliste piémontaise grandi dans Pesco Sannita grégaire Balmamion
  • Alfredo Paolella (Bénévent, 1928 - Naples, 1978), médecin et professeur, victime du terrorisme de Années de plomb
  • Costantino Boffa homme politique italien né à Pesco Sannita.

économie

agriculture

  • HUILE: Pour tenir la production d'huile sur cultivar ortice qui est un type natif de ce territoire dans la plupart des Sannio et Ogliarola cultures et leccino.
  • VIN: La culture de la vis dans la zone est très répandue et les plus utilisés sont les variétésaglianico à peu près je l'ai dit « Aglianicone » variété indigène de Sannio et Piedirosso également appelé « P- et Palomma » parce qu'il a la tige de couleur rouge dans la forme du pied de pigeon aussi autocotono de Sannio; au cours des siècles, il a également obtenu naturellement une sélection clonale du raisin muscat Typique de la région appelée « muscateglio » et des années de culture a été inséré Sangiovese et d'autres variétés typiques d'autres régions de la Campanie comme Fiano, Falanghina et grec. Le meilleur terroir de la région sont: la Cutino et région vallonnée globale exposée au sud du district Monteleone.
  • CÉRÉALES: Parmi les céréales superficie cultivée a saragolla appelé localement « sarraolla », qui est une ancienne variété de blé dur jaune vif en provenance d'Égypte apporté des populations Sannio protobulgare Altzec dans 400 apr. J.-C. saragolla est formé à partir des mots SARGA = jaune et golyó = semences et signifie littéralement « haricot vert ». La même variété qui a été découvert en Egypte et a appelé « kamut ». La, donnant lieu à pain local appelé « Sarraolla Pain » sur place saragolla est cultivé, Molita d'une usine locale et panificata, toujours sur place. Ce type d'être pur grain sans altération est aussi plus facile à digérer pour les personnes souffrant d'allergies au gluten.

administration

Voici un tableau des autorités qui se sont produits dans cette ville.

période Les citoyens d'abord partie Télécharger notes
2006 « En charge » Michele Antonio Liste civique maire [5]
1995 2006 Spartico Capocefalo Liste civique maire [5]
1992 1995 Luigi Nicola Pilla Liste civique maire [5]
1990 1992 Angelo Maria Pilla Liste civique maire Commissaire préfectoral Floriana Maturi de Décembre 1991 à Juin 1992
1985 1990 Eduardo D'Andrea Liste civique maire [5]
1980 1985 Angelo Maria Pilla Liste civique maire [5]
1960 1980 Beniamino Viglione Liste civique maire [5]
1956 1960 Raffaele Pilla Liste civique maire [5]
1952 1956 Beniamino Viglione Liste civique maire [5]
1946 1952 Luca Orlando Liste civique maire [5]
1944 1946 Giuseppe Mannelli Liste civique maire [5]

notes

  1. ^ à b Population selon l'âge, le sexe et l'état matrimonial au 1er Janvier ici à 2015, Institut national de la statistique. 20 Août Récupéré, ici à 2015.
  2. ^ Table des degrés / jour des communes italiennes regroupées par région et province (PDF), Dans loi 26 août 1993, n. 412, annexe A, Agence nationale pour les nouvelles technologies, l'énergie et l'environnement, 1 mars 2011, p. 151. Récupéré le 25 Avril, 2012.
  3. ^ AA. VV., Dictionnaire des noms de lieux. Histoire et signification des noms géographiques italiens, Milano, Garzanti, 1996, p. 484.
  4. ^ I.Stat Statistiques - ISTAT;  Récupéré le 28/12/2012.
  5. ^ à b c et fa g h la j http://amministratori.interno.it/

bibliographie

  • Antonio Iamalio, La reine du Sannio, ed. Ardia, Naples, 1918.
  • Mario D'Agostino, Histoire de Pesco Sannita, frères Earl Publishers, Naples, 1981.
  • Mario D'Agostino, Pescolano Dictionnaire, Art Letterpress Publishing House, Naples, 2004.
  • Mario D'Agostino, Pesco Sannita. une histoire millénaire, Vereya Editions, Bénévent, 2009.

Articles connexes

  • Communauté de Montagne Fortore
  • Paccozza

D'autres projets

  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers Pesco Sannita

liens externes

autorités de contrôle VIAF: (FR261479499