s
19 708 Pages

Sergio Graziani
Sergio Graziani Le Trône Saint, épisode du film Bonne nuit, Mesdames et Messieurs (1976)

Sergio Graziani (Udine, 10 novembre 1930) Il est acteur, doubleur et directeur de doublage italien.

biographie

Après avoir obtenu son diplôme à 'Académie nationale d'art dramatique Il a fait ses débuts dans le théâtre avec "La puissance et la gloire« de Graham Greene, réalisé par Luigi Squarzina. Il se consacre au début du doublage, au début des années cinquante, où il est connu pour être la voix officielle Donald Sutherland et Peter O'Toole, en plus de celui de Professeur Hubert J. Farnsworth dans les cinq premières saisons de la célèbre dessin animé Futurama. Il a été l'un des plus représentatifs de la génération des acteurs de la voix des acteurs de la voix de l'âge d'or du cinéma.

étudiant Afro, Leoncillo et Ziveri, aussi exerce une activité en tant que peintre et a organisé de nombreuses expositions en Italie et à l'étranger. Il a publié deux volumes de poèmes « cartes secrètes » (1975) et « la colère claire » (1977), finaliste prix Martina Franca.

A partir de la sixième saison de Futurama, Sergio Graziani a été remplacé par Mino Caprio dans le doublage du Professeur Farnsworth.

Filmographie

cinéma

télévision

  • Nuits blanches, réalisé par Vittorio Cottafavi - drame TV (1962)
  • La vie de Dante, dirigé par Vittorio Cottafavi - mini-série TV (1965)
  • La vie Cavour, réalisé par Piero Schivazappa - TV mini-série (1967)
  • Abramo Lincoln - Chronique d'un crime, réalisé par Daniele D'Anza - TV film (1967)
  • Vanity Fair, réalisé par Anton Giulio Majano - drame TV (1967)
  • La peinture femme, réalisé par Leonardo Cortese - TV mini-série (1968)
  • Jouer au golf un matin - TV mini-série (1969)
  • Anna Karénine, réalisé par Sandro Bolchi - drame TV (1974)
  • Eurocops - Série TV (1987)
  • Francesco, réalisé par Michele Soavi - TV mini-série (2002)
  • Don Matteo 3 - Série TV (2002)
  • La petite fille avec des mains sales, réalisé par Renzo Martinelli - film TV (2005)
  • Mon ami le Père Noël, réalisé par Franco Amurri - téléfilm (2005)
  • Reine des fleurs, réalisé par Vittorio Sindoni - TV mini-series (2005)
  • Brumes et crimes - Série TV (2005)
  • Mon ami Père Noël 2, réalisé par Lucio Gaudino - film TV (2006)
  • Police District 8, réalisé par Alessandro Capone - Série TV (2008) - épisode « Le voleur de vies »
  • Bakhita. Le saint africain, réalisé par Giacomo Campiotti - TV mini-série (2009)
  • Police District 9, réalisé par Alberto Ferrari - Série TV (2009) - épisode « Un amour indicible »
  • Commissaire Manara, réalisé par Davide Marengo - Série TV (2009)
  • Le crime de Via Poma, réalisé par Roberto Faenza - film TV (2011)
  • jeune Montalbano, réalisé par Gianluca Maria Tavarelli - Série TV (2012) - épisode « Sept lundi »

doublage

films

TV Films et mini-série

radio

  • programme: Les interviews Impossible (1973-1975), Dans le rôle de Napoléon Bonaparte;
  • scénarisé: Le marchand de fleurs (Radio 2 Rai, 1996/1997), Dans le rôle de Raul Alberto Genovese-Omega, la Marchand de fleurs;
  • scénarisé: domino (Radio 2 Rai, 1998), Dans le rôle de Lao Ching;
  • Audio-je écrit: Sherlock Holmes: A Study in Scarlet (1999), Sir Arthur Conan Doyle

Remerciements

  • pour le doublage Award 1999 dans l'ombre Entrées pour Best Male Vocal - Section Film Ian McKellen en Gods and Monsters
  • or Leggio 2006 - Mezione spécial[1]
  • Lauréat du Prix pour sa carrière au Grand Prix International de 2008 Doublage
  • 2009 Articles pour le doublage Prix de la meilleure voix rôle de soutien - Section du cinéma Tom Aldredge en dégâts

notes

  1. ^ Les réalisations en 2006, sur www.leggiodoro.it. Extrait le 15 Avril, ici à 2015.

liens externes

autorités de contrôle VIAF: (FR232600667 · SBN: IT \ ICCU \ MACRO \ 496896 · ISNI: (FR0000 0003 6740 546X