s
19 708 Pages

Loredana Filippa Nicosia (Milan, 9 mai 1964) Il est un 'actrice, doubleur et directeur de doublage italien.

biographie

Il a commencé sa carrière comme actrice de voix à dix-sept ans, quand elle a déménagé à Rome avec son oncle Renato Izzo, qui lui a enseigné l'art d'agir et de doublage. Dans le domaine du doublage du film est le plus connu pour avoir exprimé Uma Thurman dans le rôle de Mia Wallace en Pulp Fiction de Quentin Tarantino, Geena Davis en Thelma Louise de Ridley Scott, Jodie Foster en accusé de Jonathan Kaplan. Parmi les autres actrices surnommés Julianne Moore en Aujourd'hui, l'Amérique de Robert Altman, Felicity Huffman en Revers de fortune de Barbet Schroeder, Sherilyn Fenn en Les souris et les hommes de Gary Sinise et Marisa Tomei en Mon cousin Vinny de Jonathan Lynn. Quant à la télévision, il a fait part de Karyn Parsons en Le Prince de Bel Air, Lisa Chappell en Les Filles de McLeod et Sherilyn Fenn en série Twin Peaks.

dans le doublage dessins animés Au lieu de cela, il est célèbre pour la princesse Ailin dans le film Disney The Black Cauldron et Schtroumpfette tout les Schtroumpfs (Au lieu de Fiamma Izzo, la voix du personnage dans la première série). Au milieu des années nonante, il a déménagé à Milan, où il a poursuivi sa carrière comme actrice de voix, et devient également directeur de doublage. Parmi les nombreux personnages doublés en âmes doivent se rappeler: en Emeraude Magic Knight Rayearth, Karen Kasumi en X et Kaho Mizuki en cardcaptor Sakura (Tous les trois de la série de groupe CLAMP) Juri Arisugawa tout Fillette Révolutionnaire Utena, Caterina Sforza Trinity Blood, la déesse Artemis dans le film Les portes du paradis, basé sur la série Saint Seiya . la 2007 Il voit dans la double capacité de pauvres: en fait à double Vibora Quarante-six, le film est né des idées de Valentino Rossi et des dessins de Milo Manara, et Dietlinde Eckart en Fullmetal Alchemist The Movie: Le Conquérant de Shamballa, qui conclut les événements de série à succès populaire.

La série animée la plus importante dirigée par elle sont Les petits problèmes cardiaques, Magical DoReMi, Tokyo Mew Mew - Gagner Amis, Mermaid Melody - sirènes Princesses, Conan Detective et Sugar Sugar.

Il a travaillé comme activités d'acteur de voix Rome à la société trente Groupe et Milan, en particulier pour les Yamato vidéo, Dynit et Merak Film, société dont elle est directrice artistique.

Il est le neveu et l'acteur voix de l'acteur Renato Izzo et cousin de DOUBLEMENT, Rossella, Simona, flamme et Giuppy Izzo.

doublage

films

TV Films et mini-série

  • Forêt Delphine en Les Fiancés
  • Mary Stuart Masterson en Quelque chose le Seigneur a fait
  • Anne Létourneau La Révolution française
  • Mary-Louise Parker en Maître Spy: The Robert Hanssen histoire
  • Lynn Whitfield en rachat

telefilm

films d'animation

  • Princess Ailin The Black Cauldron
  • Claire les Fluppys
  • sucre Le lac des cygnes
  • Princesse Lupica en Lum: Tu es toujours mon chéri
  • Karen Kasumi en X
  • Artemis Saint Seiya - Les portes du ciel
  • Leila Vampire Hunter D - Bloodlust
  • Eckart à Dietlinde Fullmetal Alchemist - Le Film: Le Conquérant de Shamballa
  • vibora en Quarante-six
  • Allie en L'île de Furby

série animée

  • Schtroumpfette les Schtroumpfs
  • Frizzina en Snorks
  • Chipping en cip Dale agents spéciaux
  • Calla Princess Les aventures du Gummi
  • Oris La sphère du temple de l'Est
  • Scordy en dinosaures extrêmes: Quatre dinosaures Unleashed
  • narrateur Kipper, le plus beau chiot du monde
  • Mlle Bitters en Invader Zim
  • Georgina peecorelle Belle
  • Clara Lucy May
  • Reine des sorcières Magical Doremi, Mais cette magie DoReMi, Doredò Doremi, Mille Doremi magique
  • Yuki Mille Doremi magique[1]
  • Professeur Miles en Rossana
  • Anna / Michelle Sailor Moon la lune brille
  • Telulu en Sailor Moon et le cristal de coeur
  • Himeko Nayotake dans les films Sailor Moon et le cristal de coeur
  • Heles / Uranus marin (ep.34) et imaginaire marin en Pétales d'étoiles pour Sailor Moon
  • Maman en Tama et ses amis
  • Narrateur et Eimi Saint Tail
  • Kaho Mizuki dans cardcaptor Sakura
  • Rita Kaspar en Il est un peu magique à Terry et Maggie
  • Emi à Ogasawara Ghost Sweeper Mikami
  • Argent Iczel en Iczelion
  • Naviko en Transformateurs Beast Wars - Pastilles ciel tonnerre et le feu pour Biocombat
  • Mère de Simba Simba est né un roi
  • Emeraude Magic Knight Rayearth (2ème doublage)
  • Rosa Martines dans City Hunter - Secret Service
  • Juri dans Arisugawa Fillette Révolutionnaire Utena
  • Ayako Okamura en S'il vous plaît Save My Terre
  • instructeur golden Boy
  • Shizuru Kuwabara dans Yu Yu Hakusho
  • Shiho Miyano / Sherry (P. 139) et Vermoth (6e article) dans Conan Detective
  • Karen Kasumi en X
  • Miho Karasuma dans Witch Hunter Robin
  • narrateur Sourire petite Anna
  • Caterina Sforza Trinity Blood
  • Queen of the Seas et mère de Kaito en Mermaid Melody - sirènes Princesses
  • Deep Blue (1er article) en Mew Mew - Gagner Amis

Jeu vidéo

Sens de doublage

  • Conan Detective
  • Magical Doremi, Mais cette magie DoReMi, Doredò Doremi, Mille Doremi magique
  • Mew
  • Mermaid Melody - sirènes Princesses
  • Le rêve de Mila Shiro continue
  • Hunter × Hunter - Greed Island
  • ICarly
  • Sam chat
  • les Thunderman

notes

  1. ^ Seuls les deux derniers épisodes.

liens externes