s
19 708 Pages

Carlo Valli (Asti, 4 octobre 1943) Il est acteur, doubleur, directeur de doublage et dialoguiste italien.

biographie

Ex-mari de l'actrice et actrice voix Claudia Giannotti et aujourd'hui mari Cristina Giachero, elle la voix aussi actrice, mais aussi l'adaptateur, est le père des acteurs de la voix Ruggero et Arturo Valli et était membre de synchroniseurs Acteurs Société et la distribution de doublage.

en 1995 ruban d'argent Meilleur acteur de voix pour le doublage Robin Williams dans le film Mme Doubtfire - Mammo pour toujours.

entre 1996 et 2011 Elle a prêté sa voix à serial killer Ghostface tétralogie cri.

En outre, dans 2010 a remporté le or Leggio pour son leadership du doublage de films d'animation en haut.[1]

En tant qu'acteur, il a été parmi les acteurs de télévision de mini-série La Dame de pique réalisé par Leonardo Cortese et le cinéma avec Les lois du désir, le père du rôle du caractère de Silvio Muccino.

Il est aussi un passionné photographie, et ses sujets de prédilection sont les femmes nues.[2]

le doublage enseigne à l'école de doublage Art vocal Doublage.

Prose télévision RAI

  • Et il a caché, réalisé par Giacomo Colli, 29 Avril diffusion 1966.
  • Les justes, de Albert Camus, réalisé par Enrico Colosimo, transmis le 1er Septembre 1970.
  • Qui?, spectacle combiné avec la loterie Italie, 1976.
  • Abe Lincoln dans l'Illinois, réalisé par Sandro Sequi, diffusait des émissions 15 Octobre 1976.
  • Donc, pour le plaisir réalisé par Leonardo Cortese, transmis le 17 Février 1979.
  • le menteur, réalisé par Giancarlo Cobelli, diffusé le 28 Septembre 1979.

doublage

cinéma

feuilletons et savon

  • Carlos Eduardo Dolabella en Seulement pour l'amour
  • Ari Telch en María Mercedes

Série TV

télévision

  • Wayne Carini La chasse aux voitures
  • Michael Portillo Trans Europe Express, Prochain arrêt, Amérique
  • Jean-Pierre Duriez en Nontuttorosa

Les films d'animation et des dessins animés

  • Rex Toy Story - Le monde des jouets, Toy Story 2 - Woody et Buzz à la rescousse, Toy Story 3 - The Great Escape, monstres Cie., Buzz Lightyear de Star Command - Vous allez!
  • station Lloyd dans l'espace
  • Dean Stickler en Animaux de l'enseignant
  • Tombé du ciel Davy Crockett
  • papa en Le Vampiriani - végétarien Vampires
  • Patrasche en Mon ami Patrasche
  • garde-boue robots
  • Hiramatsu à Akakabu Cutie Honey, le combattant de l'amour
  • Shintaro Kazama dans Plein Metal Panic!
  • Akio Ogino en Chihiro
  • Skaracchio en votre dragon, dragons, Comment former votre dragon 2
  • Gaetan Molier en Retour de Milo - Atlantis
  • Commander nébuleuse Buzz Lightyear de Star Command - Vous allez!
  • Jiminy Cricket en Pinocchio
  • Jack Le Magic Castle
  • Maître Shifu en Kung Fu Panda - Mythique Adventures
  • narrateur Pom Poko
  • Okina en L'histoire de la princesse Kaguya
  • Jacob Marley A Christmas Carol
  • broussailleuse en Robinson Crusoe
  • narrateur Hey Duggee
  • Charlie Trouver Dory
  • Nonnotto en Animaux - animaux Vie

la publicité télévisée

  • haut-parleur Les bandes vidéo Disney, Parmalat, Nissan, Renault, Toyota, ciel, Kinder céréales, Segugio.it et bien d'autres.

la publicité radio

  • haut-parleur il salua, Renault, Colussi et d'autres.

plus

  • Voice of Pepi Rössler, télévente chef.
  • Narrateur dans le disque Altremolecole, distribué numériquement par Estremomusic.
  • Voix du caractère M. planète dans le programme diffusé sur la radio Radio 105, Radio Monte Carlo et Virgin Radio.

documentaires

  • Quark Atlas - Images de la planète, entrée supplémentaire

notes

  1. ^ SPECIAL LEGGIO D'ORO 2010, sur www.antoniogenna.net. Extrait le 15 Avril, ici à 2015.
  2. ^ à partir du site Fotoportale.it Fotoportale.it - ​​photographe amateur Carlo Valli di Roma.

D'autres projets

  • Wikiversité Wikiversité Il contient des citations liées à Carlo Valli

liens externes

  • Carlo Valli, en Le monde des acteurs de la voix, AntonioGenna.net.