s
19 708 Pages

Remarque disambigua.svg homonymie - Si vous êtes à la recherche de la bière d'abbaye belge, voir Leffe (bière).
Leffe
commun
Leffe - Crest Leffe - Drapeau
Leffe - Voir
Leffe Panorama, avec monti Croce à gauche et à droite Beio
localisation
état Italie Italie
région Région-Lombardia-Stemma.svg Lombardie
province Province de Bergame-Stemma.png Bergame
administration
maire Marco Gallizioli (liste civique) De 06/12/2017
territoire
Les coordonnées 45 ° 48 'N 9 ° 54'E/45,8 ° N ° 09.09 E45,8; 9.9(Leffe)Les coordonnées: 45 ° 48 'N 9 ° 54'E/45,8 ° N ° 09.09 E45,8; 9.9(Leffe)
altitude 453 m s.l.m.
surface 6,69 km²
population 4468[1] (30-4-2017)
densité 667,86 ab./km²
fractions San Rocco
communes voisines Bianzano, Cazzano Sant'Andrea, dîners, Gandino, peia
autres informations
Cod. Postal 24026
préfixe 035
temps UTC + 1
code ISTAT 016124
Cod. Cadastral E509
Targa BG
Cl. tremblement de terre zone 3 (Faible sismicité)
gentilé leffesi
patron St. Michele Arcangelo et Saint-Martin
Jour de fête 11 novembre
cartographie
Carte de localisation: Italie
Leffe
Leffe
Leffe - Carte
Placez la ville de Leffe dans la province de Bergame
site web d'entreprise

Leffe (Lef en dialecte de Bergame[2][3]) Il est commune italienne habitants de 4468 province de Bergame, en Lombardie.

situé dans Val Gandino, la rive gauche de la rivière sérieux, Il est à environ 22 kilomètres au nord-est de la OROBICO du capital et est inclus dans Communauté de montagne Vallée Seriana.

Géographie physique

territoire

Leffe
Vue de la ville de Mount Beio

Le quartier est entièrement vallonné et développé dans la partie sud du plateau val Gandino, à une hauteur comprise entre 415 m s.l.m. la vallée et 875 de la zone située à proximité du sommet du mont Crocione.

Le règlement de la capitale réunis autour de la vieille ville et répartis uniformément à une hauteur d'environ 450 m s.l.m., en plus en amont, vers le sud-ouest, il est la seule fraction de ce conseil, San Rocco, situé sur la colline (anciennement connue sous le nom Chignol) Au-dessus du Val Brögài, et maintenant associée à la continuité de la population dans la capitale. D'autres petits groupes se trouvent dans la station BOZZOLA, sur les pentes est du mont Beio, et au sommet du mont Cross, où plus XX siècle il y avait une forte augmentation des maisons utilisées comme maisons de vacances.

Leffe
Le Rino cours d'eau dans la zone industrielle

Au niveau administratif, la région est presque entièrement bordé naturellement: à l'est de la frontière avec Peia est en fait due à la plus en amont de la petite partie en aval de Tre Fontane (Aussi appelé val tri FONC), Avec la ligne de démarcation qui continue dans un bas presque droite au flux Romna. Ce cours d'eau sert de limite territoriale avec Gandino dans le Nord-Est, pour être pleinement inclus dans leffesi frontières du nord, qui sont parallèles à elle jusqu'à les compétences municipales de Saint-André Cazzano. A ce stade, la partie ouest de la région continue le long de l'appendice cazzanese territoire escalade les pentes du mont Beio (691 m s.l.m.), descendre jusqu'à ce qu'il touche la vallée asinina, dont le flux, il agit comme un tournant avec des dîners. Les limites du sud sont des données de la plus en amont du val Noes, à se calmer le long de la pente de la montagne à droite de la vallée rouge, jusqu'à la crique double, où ils convergent les frontières des dîners et Bianzano. D'où le suivi administratif de la ligne de démarcation le long des pentes sud des montagnes de la Croix et Crocione, mais sans atteindre son sommet, rejoindre la plus grande partie de la vallée des Trois Fontaines.

Rich est l'hydrographie. La principale rivière est la rivière Romna, où le parent du val Gandino, car il traverse les territoires de cinq municipalités, et que la partie inférieure baigne du canton. En elle se jette dans la Rino, peut-être la principale voie d'eau du pays depuis, en dépit de venir à la vie dans la ancienne vallée (ou "Val Vegia" dialecte Bergame) sur le territoire de Peia, a frappé une grande partie de la surface municipale et caractérise profondément la ville. En fait, dans la deuxième partie de la XX siècle Il a été fait l'objet d'un entonnoir forte, de sorte que pendant de longues périodes au cours se révèle être totalement souterrain. En outre, avant de se jeter dans Romna près du cimetière, il coule à travers de nombreuses entreprises, qui souvent chargerez ses déchets industriels.

Il y a aussi de nombreux petits ruisselets, composés de l'excès d'eau des collines environnantes, dont chacun tire son nom de la petite vallée où coule. Le principal, les deux affluents du ruisseau Rino de droite, sont celles des val Tri Fonc et val Brögài. Ce dernier, pressé entre les montagnes et Beio Cross, né à proximité de selle St. Rocco (limite orographique avec la vallée rouge) et à son tour, recueille les eaux de nombreux autres cours d'eau: de droite val de Fonta Spina, la crêtes Val Dos, la val de Cop et val Paiér, qui descendent des pentes de la montagne Croix; de gauche à val Cutì, qui est né dans la localité Ceride, sur la Beio amont. Enfin, il y a les cours d'eau non tributaires de Romna: au-delà de la circonscription de St. Rocco est la vallée de la Rouge, où il y a la double et son affluent val Noes, tandis que sur le côté sud de l'amont flux de courant en aval de Beio Asinina.

La viabilité du pays est très simple et fait référence à routes S.P. 43, qui relie le village voisin de Leffe Peia, et S.P. 62, qui monte à la fraction de San Rocco et rejoint la viabilité de la vallée Rouge.

histoire

Le lac préhistorique Leffe

Leffe
L'amphithéâtre naturel du val Gandino, où il allongea le lac Leffe

L'histoire de Leffe peut être fait pour commencer la première phase de période géologique la pléistocène, il y a environ 1,8 millions d'années, lorsque cette zone était un lac. Origine du lac est clairement démontré à la fois par la conformation géologique actuelle de la vallée, bien visible depuis les collines environnantes et de l'analyse du sous-sol, les couches riches argile, carbonates et lacustres lignite, qu'ils soient créés par la sédimentation des plantes aquatiques.

La création a été rendue possible par le barrage qui a été créé, dans une partie du terminal fluvial Romna, qui, à cette époque, il se jette dans le Serio par un paleovalle (maintenant complètement couvert par des débris) situé où il se trouve actuellement le cimetière Casnigo, village de Rapemills frontalement. La bouche est en effet bloqué par le dépôt de matériaux amenés à partir de Serio, créant aussi une régurgitation du débit d'eau en aval de Romna.

Le fond du lac, d'abord placé à la même hauteur que le reste de la val Seriana, a lentement commencé à accumuler des débris, passant à environ 130 mètres dans le bassin dominé par Farno et formique, enjeu qui caractérise encore le plateau de val Gandino. Au sommet de son expansion est venu pour couvrir une superficie de 4,2 km², une largeur maximale de 4,4 km et une profondeur de 20-30 mètres[4]

En outre, ce bassin fermé, qui existe depuis 800.000 ans, a accumulé un grand nombre de fossiles qui nous ont permis de reconstituer une grande partie des formes de vie trouvées dans ces temps reculés. Ils vont de quelques plantes fossilisées, des coquillages et des lacs fossiles d'animaux, dont les résultats première remontent à la période entre la fin de XVIII et au début XIXe siècle, comme en témoigne la documentation par collection scientifique Giovanni da Ponte Maironi. La grande quantité de matériel fossile donc poussé de nombreux chercheurs d'assister périodiquement les mines de lignite locales, si bien qu'au fil des années a émergé toujours la quantité croissante de découvertes, aujourd'hui conservés dans les musées Milan Histoire naturelle et Bergame.

En outre, le carottage effectué en 1991 dans une zone désaffectée du four, ils ont permis de constater la présence d'arbres disparus en Europe, mais elles existent encore en Asie et dans les Amériques[5].

Il y a environ un million d'années, il a donné la banque parmi les Agro et la ville de Casnigo pelouse Colline, vider complètement la cuve. Par la suite, dans une période comprise entre il y a 950.000 et 870.000 ans, la région a dû réformer un baiser, beaucoup plus petit que l'année précédente et renommé Lac Manot Cà à cause de la ville du même nom où il était. Il a été créé, en raison de la montée du ventilateur alluvial de la rivière Serio, gonflé par la fonte des glaciers à l'époque est venu jusqu'à Ponte Nossa, Il fait obstacle à la sortie du bassin encore. Cependant, en raison des basses températures actuelles dans l'ère glaciaire, le nouveau lac a montré aucune forme de vie.

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: lac Leffe.

De la préhistoire aux Romains

Leffe
L'église paroissiale de San Michele, dont la construction originale remonte à la période Lombard

aussi asséché le deuxième plus grand lac, la zone a été affectée Leffe depuis longtemps par la présence de zones humides (comme en témoigne la géologie du flux Rino), qui a marqué le territoire jusqu'au début de 'Holocène et ils ont empêché la formation de ces établissements humains qui se produisent dans les zones environnantes.

Par conséquent, le premier noyau stable est développé sur les hauteurs de la montagne Beio, plus sûr par rapport au fond de la vallée et qui garantissait l'abri des incursions et des catastrophes, où les populations d'origine italienne, y compris Orobi, Ils ont commencé à rencontrer en petits groupes, en marge qui ont commencé à trouver de l'espace les premières cultures permanentes.

Pour eux, à partir de Vème siècle avant JC, Ils ont été ajoutés et ils ont intégré les populations de souche celtique, y compris Galli Cenomani. Ceux-ci étaient encore sporadiques, qui n'a jamais formé un ménage défini.

A cette époque, semble-t-il peut faire remonter l'origine de son nom, retenue à la source origine ancienne et très éloignée, qui devraient découler du préfixe Leu, vu dans le lemme Indo-européen Leotum (ou lutum), Indiquant une zone avec de la boue ou des marais, puis traduit en Leufum, puis Leufo et enfin Lefe[6].

Leffe
Le centre, qui a commencé à se développer dans la période Lombard

À partir de I siècle avant JC la région a été affectée par la conquête de Romains, qui inclus dans pagus Saturnius qui a réuni les centres de Val di Scalve et la Seriana moyenne et supérieure val. Tout en restant sans rapport avec les événements dans la vallée de Gandino, les nouveaux conquérants se sont lentement intégrés avec les peuples celtiques et ont créé des petits groupes dispersés, composés de personnes liées par les liens du sang et des intérêts communs, y compris l'exploitation des pâturages et la gestion des forêts.

A la fin de la domination romaine il y avait une période de déclin, la population était souvent obligé de chercher refuge sur les hauteurs environnantes afin de se défendre contre les raids perpétrés par les hordes barbares. La situation est revenue à se stabiliser avec l'arrivée de Longobardi, population de VIe siècle de manière significative, il enraciné dans le territoire, affectant de longues utilisations des habitants: en effet considérer que la loi Lombard est resté "de facto« Active dans les habitudes de la population jusqu'à son abolition, a eu lieu seulement à la fin de XVe siècle. A ce moment-là, ils ont commencé à drainer les marais placés dans le fond de la vallée, un héritage de l'ancien lac préhistorique, et avait en même temps de développer un boîtier central bien défini, dans lequel était présent aussi un lieu de culte dédié à Saint-Michel, saint particulièrement vénéré par les Lombards.

Avec l'arrivée ultérieure de Franks, Elle a eu lieu à la fin de 'huitième siècle, le territoire a été soumis au régime féodal, avec le pays qui a été initialement attribué, comme une grande partie de la vallée, les moines de Tours avant d'être donné en fief à l'évêque de Bergame grâce à des échanges, des dons et des dotations.

Et il est de cette époque que date le premier document écrit attestant l'existence du village est l'année 903 dans lequel un document est indiqué et dans vicis Fundis Leufo. Dans la terre époque féodale, il a été labouré autre et a commencé à développer l'élevage, qui est rapidement devenu l'épine dorsale des activités de l'économie. Déjà à cette époque, en plus de la production et le commerce de la viande, il est apparu comme une production florissante de laine.

La période féodale et communautaire

Leffe
L'église de Saint-Martin, qui date de XII-XIII siècle

La ville se développe de façon importante pour que, à la suite du moment où il se passait dans la ville voisine de Gandino, a réussi à se libérer de la puissance féodale, en rédigeant dans 1263 leurs statuts municipaux. La ville libre de Leffe avait alors le droit de gérer ses activités et a été soutenu par quatre institutions: le aringo, l'armoire, le consulat et le maire.

L 'aringo (Aussi appelé grand Conseil) A eu une réunion à laquelle tous les chefs résidents de familles dans la municipalité ont été forcés de participer, amende pécuniaire, qui délibérait tous les besoins des affaires publiques et ont été élus Credenderi et Consoli. Le premier, qui est resté en fonction pendant six mois, a formé le Conseil de croyance et ils avaient la tâche de gérer la gestion des actifs et des relations avec les municipalités voisines. Les consuls, élus chaque année, ont lieu de gérer l 'ordre public et de faire respecter les décisions prises par d'autres organes.

Leffe
Des exemples de métiers à tisser anciens, les activités se sont accélérées à partir XIII siècle

Toutes ces institutions ont été surveillées et contrôlées en fin de compte par le maire, la position la plus importante. Il y avait aussi de nombreux fonctionnaires municipaux: Canepario, qui ont suivi la comptabilité; la facteurs, qui contrôle les finances municipales; la Teleattori qui a couru des déficits ou des déficits des finances publiques; la Campai, qui gardait les propriétés indivises tels que les prairies et les forêts; la Calcatori, qui a dirigé le réseau routier des routes et chemins; la Servitores, application de la loi; la sonneurs, les agents du maintien de clocher et notaire, il a dû tirer tous les documents officiels de la municipalité.

Même les limites municipales, comme suggéré dans les statuts de la ville Bergame la 1392, se révéler presque identique au courant. Cependant, dans ces années, ils ont commencé à causer des frictions entre les habitants, répartis entre Guelfi et gibelins, qui ont atteint des niveaux sans précédent essor. Les chroniques de l'époque racontent plusieurs incidents tragiques dans la province de Bergame, qui a été déchiré par cette vendetta. Leffe ouvertement parti pour la faction de Guelph, si bien que certains de ses habitants, ainsi que de Guelph autres pays de la val Seriana, sont mentionnés dans les chroniques de raids commis contre d'autres villages de la zone appartenant à l'autre.

Bien que la ville n'a pas été à l'abri de ces événements, qui a eu lieu 23 mai, la plus grave de 1380 lorsqu'une colonne Assistant Guelph de Toniolo du grec et composé de représentants de la haute vallée Seriana, de Val Brembana et Valcamonica, Après avoir pillé les pays voisins Casnigo et Cazzano, ont fait irruption dans la ville Leffe endommageant et qui porte la terreur parmi la population. Les désaccords, bien que mineur, a continué pendant de nombreuses années, au point que San Bernardino Il a voyagé dans tous les pays de la vallée de prêcher la réconciliation.

La Serenissima

Leffe
Le palais Galizzi datant du XVIIe siècle

Au définitif, il est arrivé pacifier quelques années plus tard grâce à la transition vers République de Venise, eu lieu dans 1427 après une demande expresse de Bergame et ses vallées, et ratifié par Rythme de Ferrara en 1428. La Serenissima inséré dans Leffe Quadra Seriana Val di Mezzo, avec le capital Gandino, et a cédé la place à une période de tranquillité dans lequel se développent toute la zone de tir, assurant une diminution de la charge fiscale et de fournir une plus grande autonomie.

Cela a grandement profité à l'économie locale, qui est devenue de plus en plus prospère grâce à la production et le commerce des produits de laine, une pratique que l'épicentre se trouvait dans la ville voisine de Gandino. Le long du ruisseau Romna fou a surgi pour la production de drap de laine, avec son ciodere, bâtiments où les tissus étaient faits secs.

Leffe
La chapelle des morts, en loc.Nocrèla, où ils ont été enterrés sont morts de la peste de 1630

en 1596, comme indiqué dans un rapport du commandant de Venise Giovanni Da Lezze, étaient en fait trois sont de nettoyage à sec, quatre et six oisif ciodere, pour une production de plus de 500 chaussures par an. Les entreprises ont été gérées par huit familles, qui ont poussé son trafic à la Royaume de Naples et Allemagne, parmi lesquels ils sont sortis du Pezzoli et Mosconi, qui a acquis des titres de noblesse mis en vente par la Sérénissime.

Cependant, les chroniques de l'époque ont également rapporté les événements tragiques, tels que la famine de 1629 suivie par la terrible vague de peste 1630. Dans ce cas, les habitants de Leffe ont pu se déplacer dans le temps et de préparer une série d'interventions visant à limiter autant que possible la contagion. Ils ont interdit les routes d'accès au pays et ont été mis en place des postes de contrôle ont limité l'accès aux étrangers. Le résultat est que la maladie a commencé à se répandre plus tard que d'autres centres, l'épidémie avait déjà dépassé son apogée, si bien que les décès étaient « Seulement » 168 par rapport à une population de 1 269 unités (13% du total), quand les villages voisins ont tué plus de la moitié des résidents.

Au cours des décennies après que le pays a réussi à récupérer, il est poussé à la fois par l'industrie et de la laine de l'agriculture. Ce dernier a donné un nouvel élan par l'introduction de nouvelles cultures telles que le melgotto (maïs) Dans le 1633, ce qui a conduit à la construction d'usines de broyage le long de la Romna. Sur la même rivière, ils ont également développé des magasins et des ateliers qui ont travaillé le fer, commandés par des marchands d'armes gromo.

Le dix-neuvième siècle

Leffe
Leffe Vista à la fin de XIXe siècle
Les mines de lignite

Les mines ont commencé à se développer tôt XIXe siècle, avec le temps le plus prolifique qui a duré jusqu'à la fin du même siècle. Ils ont ensuite été rouvert au cours des deux guerres mondiales XX siècle pour répondre à la demande croissante des besoins énergétiques. Ces fouilles étaient à l'air libre où la veine émergeait, ou sont constitués de tunnels réels (appelé discenderie) Qui est venu jusqu'à 100 mètres de profondeur, avec des puits verticaux pour éliminer l'eau qui a formé. Le matériau extrait a été séché pendant un an, afin d'améliorer la puissance de carburant. Lignite, par rapport au charbon, (l'autre combustible utilisé à cette époque), avait un pouvoir calorifique inférieur, mais il était mieux en raison de l'absence presque totale de la pyrite. Dans l'activité à l'extraction du lignite est également flanquée par de l'argile (commercialisé sous le nom de Terre de Leffe), Qui est utilisé pour la céramique et de la vaisselle, mais aussi dans le processus de foulage de tissu. Sans oublier les nombreux fossiles trouvés, qui ont attiré des scientifiques et des chercheurs.

Mais la puissance de la République de Venise était maintenant en cours d'exécution, de sorte que 1797, suite à la traité Campoformio, Il a été remplacé par napoléonienne Cispadane République. Leffe, ainsi que tous les centres de la val Gandino, dernière face avec les Vénitiens, de sorte que le pays a déclenché une poignée d'hommes, dirigée par don Paolo Galizzi, qui a rejoint les insurgés des autres villes de la vallée, marchant sur Bergame pour empêcher l'arrivée des troupes françaises. En dépit de premières escarmouches se sont en leur faveur, les rebelles ont été obligés de se rendre, avec le pays de Leffe qui a été contraint de verser une indemnité pour l'armée française.

En dépit de cette unedifying de fond, la période de la domination française révélée très fructueuse, puisque les Français, à la recherche de nouveaux carburants, favorisé l'extraction de lignite, matériau surgis de la sédimentation des couches du lac préhistorique. En dépit de la première demande d'octroi de l'exploitation minière remonte à 1785 (Le travail d'une telle Roots), le boom a eu lieu de 1804 et cela a duré jusqu'à 1897, permettant Leffe et dans les pays du val Gandino pour répondre à ses besoins en énergie, ce qui stimulait l'industrie de la laine.

En même temps, d'autres nouvelles considéré le centre de Leffe 1802 frères Pezzoli Albertoni a fait don de certaines de leurs propriétés afin que le pays pourrait adopter un hôpital. Cette fonctionna jusqu'en 1939, quand il a été utilisé comme centre pour les malades chroniques, et a ensuite été transformé en 1968 dans une maison de soins infirmiers. aussi 1809, dans le cadre d'une œuvre massive de l'unification des petites villes à une plus grande, pour la première fois de son histoire Leffe a perdu son autonomie administrative, étant regroupées dans Gandino, comme tous les autres pays de la vallée.

La situation a été rétablie en 1816, il vit au nouveau changement de gouvernement prise en charge autrichien Lombardo-Vénétie aux institutions françaises.

Jusqu'à la première moitié du XIXe siècle, la majorité de la population a été consacrée à l'agriculture. A partir de cette époque, cependant, ils ont commencé à développer de nombreuses industrie de la laine, la plupart du temps le caractère à la main et de la famille. Ceux-ci étaient spécialisés dans le traitement du coton des déchets et le jute, en utilisant la première main rudimentaire des métiers à tisser. Comme matières premières ont été utilisés chiffons de coton, sacs de jute et de soie ronce, qui ont été coupés sur le tronc d'un arbre, puis traité et enfin des fils pour obtenir un type de couverture, appelé pilusa, qui bientôt il fait la fortune de Leffe.

Le boom économique

Leffe
La Romna en ville, à côté des colonies industrielles a surgi dans XX siècle

Le succès commercial du produit a conduit certaines personnes à devenir des vendeurs de rue, porte à porte dans les pays voisins de vendre les couvertures, les activités qui leur a valu le surnom coertì (tableaux). Ceux-ci, en attirant l'attention des instruments de musique (trompettes et tambours) et reposant sur la ruse et l'éloquence[7], Ils ont augmenté leur portée, poussant leurs charrettes sur les marchés dans toute l'Italie.

Par conséquent, la production a atteint des pics très élevés, et certains laboratoires développé devenir de véritables entreprises. Tel est le cas de Luigi Martinelli, qui en 1906 Il a fondé la première industrie et, grâce aux énoncés prospectifs investissements et la synergie établie avec l'artisanat local, a réussi à obtenir des résultats exceptionnels, l'expansion jusqu'à ouvrir des magasins dans les villes italiennes du Sud telles que Bari, Naples et Rome. Il a donné un nouvel élan de l'activité Copertini, l'organisation et de leur confier la vente de ses produits.

Avec le déclenchement de Première Guerre mondiale production a subi une chute brutale, ce qui conduit à la fermeture du Martinelli. a ensuite été prise en charge par cette entreprise Calamai Prato, qu'il a renouvelé les machines, la vente de vieux aux artisans du pays, ce qui porte généralisée innovation. En bref, la production a repris, retraçant les étapes de quelques décennies plus tôt: les petites entreprises qui se réalisent par les grands. Tel est le cas des petits laboratoires Andrea Servalli, qui 1935 Il est né MICET (Fabrication de couvertures et tapis), qui ne tarda pas à occuper une centaine de travailleurs, et qui divisé en 1948 Il a pris la vie Madival, qui, à son tour, il est devenu une référence dans l'industrie de la vallée; le Tappetificio Pietro Radici, qui vont de la production de tapis à tapis et enfin synthétique, est devenu une puissance au niveau international; ou un atelier Nello Pezzoli, opérant dans la construction de métiers à tisser et des machines textiles, d'où ils sont nés alors entreprises internationalisées telles que Somet, Vamatex et Fimtessile, regroupées en outre Itema.

Mais ce fut après la Guerre mondiale qu'il y avait un vrai boom économique 1950 et 1960 a surgi de nombreuses industries, de sorte que les zones industrielles qu'ils saturés, avec des activités productives première occupées rares zones libres qui restent dans le pays (le long des ruisseaux Romna et Rino), alors que beaucoup l'industrie avait alors à déplacer leurs activités vers les pays voisins. La synergie entre la famille et les géants de l'industrie a conduit les entreprises Leffe à considérer le pays avec le plus haut revenu par habitant en Italie[8]. Pour démontrer l'importance de l'industrie de la laine, il a été décidé de placer les armoiries d'une navette de métier à tisser, situé sous le pied d'un héron.

Tout cela était accompagné d'une forte urbanisation, qui dénaturait son contexte, qui a été pratiquement uni avec une seule interruption aux voisins centres Peia, Cazzano, Gandino et le hameau de San Rocco.

Cependant, vers la fin de XX siècle Ils ont commencé à se faire sentir les grondements de la crise dans l'industrie textile plus tard à porter, au début du nouveau millénaire, une baisse significative des ventes et de la production de tissus. Par conséquent, l'emploi et le bien-être ont été touchés fermement, ce qui porte la moyenne des pays de la province. Cependant l'économie, aujourd'hui encore, le pays est centrée sur la production de peintures, de textiles et d'articles textiles de divers types.

Monuments et sites

Leffe
L'église de la Vierge Immaculée, aussi connu comme « le BOZZOLA »

Le bâtiment plus attrayant artistique et historique dans le pays est sans aucun doute l'église paroissiale de San Michele. Situé dans le centre historique, il a des origines très anciennes, qui peut probablement remonter à une période à venir à Xe siècle[9], bien que les premiers écrits sont datés 1263, lorsque les statuts municipaux ont été écrits. Dans ces jours, l'église, qui a déjà partagé le rôle de bâtiment religieux paroisse avec le voisin Saint-Martin, il a une grande importance dans la vie sociale, car à sa place a eu lieu le conseil municipal. Il était beaucoup plus petit que l'actuel: la date principale nef retour à XIIe siècle, il a été ajouté une seconde de la fin de XIV et au début XVe siècle, et un troisième au début de XVIe siècle. Il a été démoli la première fois 1597, avec les travaux de reconstruction qui a duré jusqu'à 1609, quand il a été inauguré avec une structure quatre fois plus grande, avec trois nefs face à l'ouest. Un siècle plus tard, la croissance démographique a conduit à la nécessité de mettre en œuvre des espaces: dans 1718 Il a été démoli à nouveau pour faire de la place du bâtiment existant encore, conçu par Francesco Muttoni. Il dispose d'une seule nef avec une voûte ornée de médaillons représentant des scènes de la vie de Saint-Michel, le travail de Giovanni Brighenti.

Sur les côtés de l'allée sont formées de nombreuses chapelles: la chapelle de la Vierge des Douleurs, dans laquelle se trouve la sculpture sur bois de la Vierge elle-même, le travail de Andrea Fantoni; la chapelle de Saint Stefano et Lorenzo; la chapelle du Christ mort, avec la fresque Ignazio Nicoli représentant la Vierge et les Douloureux saintes femmes; la chapelle SS. Rédempteur et la chapelle Saint-Pierre, qui est situé à la peinture de Gian Bettino Cignaroli (I Saints Pierre et Paul).

Leffe
L'église de Sainte-Elisabeth

Il convient de noter sont aussi les peintures de Simone Brentana (la St Michel combattant le dragon) et Antonio Balestra (Vierge à l'Enfant avec saint Antoine et saint Dominique), Placé dans la sacristie; La sculpture en marbre de l'autel Nicola Barbieri; l'organe Angelo Bossi 1736 et quatorze panneaux de bronze représentant le chemin de croix, faites par Giuseppe Siccardi. Enfin sous le plancher de la sacristie il y a un espace, un temps utilisé comme un sanctuaire, où sont conservés les urnes et les reliques de 233 saints, dont le plus important est l'urne de Sainte-Agnès. À côté de l'église est le bâtiment Galizzi, maintenant utilisé comme presbytère. construit en XVIIe siècle, Il a une structure de style Renaissance tardive, au sein de laquelle se trouve la salle Baschenis avec des fresques de Pietro Baschenis, datant 1613 et restauré 1976.

Aussi dans le domaine religieux, une grande importance compatronale tient l'église Saint-Martin. Situé sur une petite colline surplombant le centre historique, il a été mentionné pour la première fois dans les statuts municipaux de 1263. Démoli en 1616 et reconstruit en 1636, Il a une façade extérieure lisse et simple, dans le centre avec un portail de grès orné de deux demi-colonnes. La structure, nef unique, a l'intérieur une fois décoré, avec les parois latérales ouvertes par cinq travées, au sein de laquelle se développent autant de chapelles. Il convient de noter sont les décorations au plafond du chœur, le travail de Umberto Marigliani, six statues de bronze Antonio Carra, la toile de Tommaso Pombioli (la Vierge en gloire) Et l'organe du vénitien Gaetano Callido.

Leffe
L'église du Alpini sur le mont Beio

Dans la ville, non loin de la prévôté de Saint-Michel, est aussi l'église Sainte-Elisabeth, datant 1605, époque où il était une petite chapelle dédiée à la Visitation de Marie. expansions ultérieures ont fait deux petites allées et entouré sur trois côtés par un petit porche forme semi-octogonale avec des côtés inégaux. A mi-chemin entre les églises de Saint-Michel et Sainte-Elisabeth, dans la localité bief d'un moulin, est l'église de Saint-Antoine de Padoue, à l'école maternelle dirigée par les Sœurs de la Sainte Famille. inaugurée en 1745 comme un oratoire privé de la famille Mosconi, il a été donné d'abord à la paroisse et 1863 les religieuses. grandissants entre 1960 et 1964, Il préserve la toile Vierge et l'Enfant avec saint Antoine Gian Bettino Cignaroli. À côté de c'est le palais Mosconi, une fois la propriété de la famille du même nom et la ville maintenant, remontant à la période de la domination vénitienne.

Dans la partie sud du canton, en dehors du centre historique et à côté du cimetière, est la chapelle du XVIIe siècle Notre-Dame du Bon Conseil, contemporain de la chapelle des morts, qui est à quelques dizaines de mètres, situé dans la localité Nocrèla. Ce dernier, construit en raison de la vague de la peste en 1630 et restaurée en 1990, est constitué par un arc de cercle ouvert abside, dont la paroi sur une fresque représentant une danse macabre.

De plus est en amont de l'église Saint-Roch, situé dans la localité (à qui il a donné le nom), une fois appelé Chignol. Construit après l'épidémie de peste en 1529, Il a été agrandi en supposant une structure unique nef divisée en trois travées par deux arcs brisés. Après avoir connu une période de profonde détérioration de la fin du XIXe et début du XXe siècle en raison de son éloignement, il a été fait à la suite de l'agrandissement du bâtiment après la Seconde Guerre mondiale. A l'intérieur il y a quatorze sculptures représentant les stations de la croix, le travail de Vincenzo Demetz.

Sur les collines environnantes, il y a trois autres églises de la connotation rustique de montagne. Ceci est l'église des Alpini sur le mont Beio et celle de la Sainte-Croix sur la montagne, tous deux construits au cours du XXe siècle, et l'église de la Vierge Immaculée, aussi connu comme « le BOZZOLA », situé dans la ville sur les pentes de Mote Beio, y compris l'emplacement Ceride et la selle Saint Rocco. construit en 1866, Il présente une structure unique de la nef et une façade avec une grande fenêtre et deux niches, tout tient en interne plus de cinq mille reliques des saints.

En matière civile, il y a beaucoup de bâtiments historiques qui rappellent la splendeur et la richesse des familles les plus importantes du pays. Nous avons déjà mentionné Galizzi Mosconi et palais, mérite également une mention palais Pezzoli datant du XVIe siècle, où il est actuellement un auditorium propriété municipale. Dans le contexte historique et culturel, est intéressant de noter le musée du textile, ouvert en 2002, Il collecte des documents et de l'équipement qui ont contribué au développement économique du pays.

Traditions et fêtes religieuses

Leffe
L'église Saint Rocco
  • Arcangelo St. Michele (29 Septembre), le patron.
  • San Martino (11 Novembre), le patron. Tous les deux ans est organisé partie oratoire, où il y a toutes les différentes organisations à but non lucratif disséminés dans la municipalité.
  • Douleurs, quinze jours avant Pâques.
  • San Rocco (16 Août). A l'occasion des célébrations, l'église locale est commémoré les activités passées Copertini (Drapiers) avec le traditionnel ol TREP (Charme) de couvertures, parce Copertini utilisé pour retourner dans le pays pendant les vacances d'été pour rejoindre la famille et charger la marchandise à vendre dans les voyages suivants. La célébration comprend également le rite de la procession avec la statue du saint, la foire commerciale et un feu d'artifice du soir qui attire de nombreux visiteurs de la vallée et d'autres villages de la province.

sentiers de la nature

La commune de Leffe offre la possibilité pour tous ceux qui souhaitent passer un certain temps dans la nature. Les montagnes surplombant la ville, qui servent de bassins versants avec les pays voisins vallées rouges et saute-mouton, en fait, les parcours de garantie adaptés aux exigences les plus variées. Ils vont de l'anneau de promenade, adapté aux enfants et les personnes âgées, qui part du chemin de la vie qui suit le cours d'eau de la vallée Brugali, et passe par le village de San Rocco, à partir de laquelle il est possible d'atteindre les emplacements des Ceride et BOZZOLA , sur les pentes de la montagne Beio.

De là, dans la région de San Rocco, les branches de piste au large de la C.A.I. numéro 517, qui mène de Ceride dans la vallée Asinina. Plus difficile sont les chemins, dit de Manvit et la côte, utilisé pour le trekking et VTT, qui dirigent les pentes de la montagne Croix, sur laquelle vous pouvez voir une vue à 360 degrés sur les vallées Gandino et Cavallina.

société

Démographie

recensement de la population[10]

Leffe

Les groupes ethniques et les minorités étrangères

Les étrangers résidant dans la municipalité est de 328, ce qui est un pourcentage égal à 6,9% de la population. Voici les plus grands groupes[11]:

  1. Sénégal, 112
  2. Maroc, 64
  3. Chine, 51
  4. Roumanie, 44
  5. Albanie, 15
  6. Ukraine, 15

administration

période Les citoyens d'abord partie Télécharger notes
16 novembre 1997 27 mai 2002 Carlo Enea Pezzoli Ligue du Nord maire
28 mai 2002 29 mai 2007 Giovanni Pezzoli liste civique maire
30 mai 2007 6 mai 2012 Giuseppe Carrara liste civique maire
7 mai 2012 régnant Giuseppe Carrara liste civique De nouveaux horizons pour Leffe et sa vallée maire

symboles

sportif

Leffe
Le stade Martinelli

Dans le village, ils sont un grand nombre de clubs sportifs, parmi lesquels il convient de noter les club de ski, bien que la discipline plus attrayant est sans aucun doute le football.

déjà en 1980 la Société Leffe Calcio Il avait commencé à se faire remarquer dans la série D, remportant également une Coupe d'Italie pour les amateurs, atterrissant parmi les professionnels série C2 en 1985. Après une relégation immédiate, en 1989-1990 l'équipe céleste a de nouveau été promu en Serie C2, qui a été suivi, deux ans plus tard, plus grande échelle serie C1. Pendant trois ans, il a servi dans la troisième division nationale, afin de revenir à C2 dans la saison 1995-1996.

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Société Leffe Calcio.

À l'été 1998 il a été décidé de fusionner avec la 'Albinese, l'autre réalité footballistique de Seriana Valley, qui a donné naissance à 'Unione Calcio AlbinoLeffe. La nouvelle équipe a choisi stade Martinelli Leffe comme le terrain de jeu.[12]. L'annonce de la fusion, le 10 Juin 1998, n'a pas été bien accueilli par les fans des deux sociétés, en particulier de partisan leffesi[13]. Les résultats ont été excellents sport, étant donné que la nouvelle société immédiatement gagné la promotion à C1 qui a été suivie quatre ans plus tard, l'approche série B. Depuis ce temps, l'équipe a déménagé leurs matchs à domicile au stade Stadio Atleti Azzurri d'Italie Bergame, perdant la plupart des liens avec le pays d'origine.

Par conséquent, dans la ville de Leffe sa création une autre équipe, qui joue dans les catégories provinciales amateurs.

Personnes liées à Leffe

  • Marcantonio Galizzi (1599-1665) cappuccino philosophe et théologien.
  • Antonio Mosconi (1589 - 1635), écrivain et théologien, maître de l'avenir papa Clemente XIII.
  • Giulio Mosconi (1848 - 1901), organiste et compositeur.
  • Ignazio Nicoli (1921 - 1989), peintre et graveur.
  • Giuseppe Pezzoli (1831 - 1908), chanteur d'opéra, prosateur et dramaturge.
  • Fausto Radici (1953 - 2002), skieur alpin et chef d'entreprise.
  • Nicola Radici (1973 -), directeur sportif.
  • Luigi Zambaiti (1932 -), ancien joueur de football.
  • Mirco Gualdi (1968 -), ancien cycliste, champion du monde amateur route en 1990, champion olympique à Barcelone en 1992.

notes

  1. ^ depuis ISTAT - Population résidante permanente le 30 Avril 2017.
  2. ^ Le nom vernaculaire est mentionné dans le livre-dictionnaire Carmelo Francia, Emanuele Gambarini (ed) Bergame-Italien Dictionnaire, Torre Boldone, Grafital, 2001 ISBN 88-87353-12-3.
  3. ^ AA. VV., Dictionnaire des noms de lieux. Histoire et signification des noms géographiques italiens, Milano, Garzanti, 1996, p. 348.
  4. ^ C. Ravazzi. Op. Cit.. Pg.83-84
  5. ^ Cesare Ravazzi, L'histoire de l'ancien lac de Leffe (PDF), La ville de Leffe.
  6. ^ U.Zanetti. Op. Cit. pg.129
  7. ^ A.Ghirardelli. Op. Cit.. pg.63
  8. ^ Lorsque Leffe était plus riche à Londres, Corriere della sera.it. (Déposé par 'URL d'origine la ).
  9. ^ A. Ghirardelli. Op. Cit. pg.98
  10. ^ I.Stat Statistiques - ISTAT;  Récupéré le 28/12/2012.
  11. ^ annuelle de la population résidente démographique et étrangère au 31 Décembre 2010 par le sexe et la citoyenneté, ISTAT. Récupéré le 8 Février, ici à 2015.
  12. ^ La fusion est effectuée, Gazzetta.it
  13. ^ Une fusion difficile, Tempi.it

bibliographie

  • Les anciens bassins lacustres et les fossiles de Leffe, Ranica et Pianico-Sellere. Cesare Ravazzi, éd. Communauté de Montagne Notebooks Valley Seriana.Bergamo 2003.
  • Leffe et ses églises. Aldo Ghirardelli. Leffe, 1984.
  • Pays et lieux de Bergame. Note étymologie de plus de 1000 noms de lieux, Umberto Zanetti. Bergame, 1985
  • atlas historique de la région de Bergame, Monumenta Bergomensia LXX, Paolo Oscar et Oreste Belotti.
  • Luigi Tatti, Nouvelles sur les travaux d'excavation du lignite Valgandino, la province de Bergame, en ingénieur Journal, architecte et ingénieur agronome, vol. 2, Milan, Saldini, Juillet 1854, pp. 3-20.
  • G. Zidimeco, Leffe, en le Seriana, Milan, Antonio Vallardi, 1900.

Articles connexes

D'autres projets

  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers Leffe

liens externes