s
19 708 Pages

linéaire B
L'inscription au linéaire B sur une tablette de Pylos

la linéaire B est un système d'écriture syllabique utilisé par mycénienne pour indiquer graphiquement la leur langue, Il est avéré être une forme archaïque de grecque.

La première preuve de cette écriture trouvé sur les tablettes datant de la XIV et XIII BC Les textes en linéaire B ont été trouvés par 'archéologue britannique Arthur Evans en 1900 à Crète, en Palais de Knossos; D'autres spécimens ont été trouvés dans Grèce, à Pilo, Mycènes, Thèbes. Il écrit dérivé du mycénienne minoen, que linéaire A, utilisé pour Crète entre XVII et XV siècle avant JC

Le déchiffrage de linéaire B est due à Michael Ventris et John Chadwick, entre 1952 et 1953.

Linéaire B est écrit de gauche à droite et a environ 200 signes, qui sont quatre-vingt dix signes syllabiques ayant une valeur phonétique tandis que les autres sont idéogrammes avec une valeur sémantique. Il y a aussi un système de nombre décimal, comprenant des lignes verticales pour les unités, dizaines et horizontal sur les roues pour les centaines. Ceci est une écriture assez rudimentaire et archaïque, ce qui est assez bien fait ressortir les phénomènes phonétiques du mycénienne (en passant, ne coïncideraient pas la longueur des voyelles).

Caractères de linéaire B

Linéaire B est affectée à 'Unicode 10000-1007F Range des signes syllabiques et 10080-100FF pour les idéogrammes.

-et -la -ou -u
𐀀 à 𐀁 et 𐀂 la 𐀃 ou 𐀄 u
d- 𐀅 de 𐀆 de 𐀇 de 𐀈 faire 𐀉 du
j- 𐀊 ja 𐀋 je 𐀍 jo 𐀎 ju
k 𐀏 ka 𐀐 ke 𐀑 ki 𐀒 ko 𐀓 ku
M- 𐀔 mais 𐀕 moi 𐀖 moi 𐀗 mo 𐀘 mu
n- 𐀙 na 𐀚 tout 𐀛 ni 𐀜 aucun 𐀝 nu
P- 𐀞 Pennsylvanie 𐀟 pe 𐀠 pi 𐀡 bit 𐀢 pu
q- 𐀣 qa 𐀤 q 𐀥 qi 𐀦 q
r- 𐀨 ra 𐀩 roi 𐀪 ri 𐀫 ro 𐀬 ru
s- 𐀭 savoir 𐀮 si 𐀯 un 𐀰 Je sais 𐀱 sur
T- 𐀲 ta 𐀳 vous 𐀴 vous 𐀵 à 𐀶 vous
w- 𐀷 Washington 𐀸 nous 𐀹 wi 𐀺 wo
Z- 𐀼 za 𐀽 ze 𐀿 zo

Les hypothèses et la découverte de l'écriture mycénienne

L'analyse de la richesse et la production artistique Micenei, en l'absence de ressources naturelles telles que les mines d'or ou d'argent, Arthur Evans Il a émis l'hypothèse de l'existence d'un système économique spécialisé et très bien organisé. La conclusion était arrivé à celui de la nécessité d'une forme d'écriture, qui cherchait les traces, bien qu'aucune inscriptions avaient été trouvées jusqu'à ce moment.

en 1900, à la fin du domaine turc l'île de Crète, Il a effectué des fouilles sur le site archéologique de Knossos (Le site le plus important de l'île), et le 30 Mars de cette année, une semaine après le début de la recherche, a trouvé les premiers comprimés écrits.

Evans a suggéré que linéaire B était un style d'écriture restreint à la cour de Knossos, utilisé par les scribes du roi. A la suite des découvertes successives cette théorie, cependant, il a prouvé sans fondement. Chadwick, qui a contribué plus tard déchiffrer les inscriptions, a déclaré que le linéaire B est le résultat d'une adaptation des signes Minoens à la langue grecque, ajoutant que cette hypothèse est incomplète et invérifiable, au moins jusqu'à ce que le linéaire A ne sera à son tour déchiffré.

Le casse-tête et la solution

en 1901, dans son premier rapport sur les inscriptions trouvées en Crète, Evans a écrit:

« Parmi les caractères linéaires ou des lettres d'usage courant - 70-10 ils sont pratiquement identiques aux signes du syllabaire chypriote, et environ le même nombre montrant des similitudes avec l'autre alphabet grec ... Les mots sont parfois divisés par des lignes verticales, et le nombre moyen signes compris entre ces lignes suggère qu'elles ont une valeur syllabique. L'écriture fonctionne toujours de gauche à droite. »

(A. Evans, 1901 - annuelle de l'école britannique à Athènes, IV, p. 57-59.)

Evans a observé que la grande majorité des entrées contenait des listes ou des documents comptables. En fait, les textes en linéaire B sont constitués de groupes de variables de deux à huit signes, qui suit souvent un signe isolé (représentant un animal stylisé ou objet) suivi d'un chiffre. Il a compilé une table où il y avait un système décimal, mais dans lequel il est égal à zéro, dans lequel les traits verticaux indiquent les unités, les sections horizontales des dizaines, des roues pour des centaines et des cercles avec des rayons milliers, des cercles avec des rayons, mais avec un trait d'union au milieu des dizaines de milliers.

Evans n'a pas pu terminer son travail de catalogage des textes, ou pour trouver la clé pour les déchiffrer. Les premières publications contenant des inscriptions étaient disponibles après Première Guerre mondiale, mais nous devons attendre de nombreuses années à venir et la fin de Guerre mondiale pour une publication complète des comprimés, dont certains dans l'intervalle, ont été détruits ou endommagés.

en 1952 le « profane » Michael Ventris (Architecte et archéologue amateur) a annoncé dans une émission de radio de la BBC d'avoir trouvé la solution au casse-tête de linéaire B, en faisant valoir qu'il était une forme archaïque de grec ancien, écrit avec une écriture syllabique:

« Au cours des dernières semaines, je suis venu à la conclusion que, peu importe, les comprimés de Knossos et Pylos devraient être écrits en grec; un grec archaïque et difficile, qui peut être un écrit cinq cents ans avant Homère, et d'ailleurs sous une forme quelque peu abrégée; mais néanmoins grec. »

(BBC Troisième programme, Juin 1952)

En collaboration avec linguiste John Chadwick, professeur à l'Université de Cambridge, les documents ont été patiemment déchiffré.

A Pilo en Péloponnèse en 1939 Il a été trouvé une archive de comprimés linéaire B, la même écriture du palais Knossos, qui ont été photographiées par le photographe américain Alison Frantz, puis a permis le déchiffrage par Michael Ventris. en 1953 le palais de Nestor à Pilo l'archéologue Carl Blegen Je la déniché « comprimé de tripodes ». Cette liste un certain nombre de navires ayant une description du nombre des « oreilles » ou pattes et son design hiéroglyphe côté. La conception a prouvé de manière irréfutable que la tablette a été écrit en grec. Des découvertes récentes et Kafkania Thessalie ils semblent aussi à antidater l'invention de cette écriture, dérivée de versions antérieures Crète et hiéroglyphique Un linéaire, 17 siècles avant Christ.[1]

notes

  1. ^ Linéaire B, la mère de l'écriture, Federico Ballardin, Il Giornale di Vicenza, 23 juillet 2012, p. 40.

bibliographie

  • John Chadwick, Linéaire B. L'énigme de l'écriture mycénienne, Einaudi, 1959.
  • Louis Godart, L'invention de l'écriture, Einaudi, 2011.
  • Anna Sacconi, Introduction à un cours de philologie mycénienne, La publication Sapienza, 1990.

Articles connexes

D'autres projets

  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers linéaire B

liens externes