s
19 708 Pages

mouvement pour'unificazione della Romania e della Moldavia
Carte proposant l'union entre Roumanie et Moldavie, fortement souhaitée par le mouvement syndical

la Unification de la Roumanie et la Moldavie vise à une union entre les deux pays, après la Révolution roumaine en 1989. Ceux qui soutiennent ce mouvement sont appelés syndicalistes ( « Unionistes »), alors que ceux qui s'y opposent (en Moldavie) sont généralement appelés moldovenişti ( "Moldavisti").[1] La différence entre ce genre de « syndicalisme » et le 'irrédentisme qui caractérise la Parti de la Grande Roumanie Il est clair: alors que celui-ci vise partie à un élargissement de la Roumanie dans toutes les régions voisines avec même la présence minoritaire des Roumains, le syndicalisme ne vise qu'à une réunification entre la Roumanie et la Moldavie. Les principaux mouvements unionistes sont appelés noii Golani,[2] Desteptarea ( "Réveil")[3] et Bessarabie - pamant Românesc ( « Bessarabie - Terre roumaine »)[4].

contexte historique

la région Bessarabie Il faisait partie de Principauté de Moldavie jusqu'à son annexion en rien 'Empire russe en 1812. au cours de la révolution russe la 1917 Bessarabie a déclaré son indépendance, mais l'année suivante, l'Assemblée nationale Sfatul Ţării Il a voté en faveur de l'union avec Roumanie.[5]

au cours de la Guerre mondiale la Roumanie Il a accepté la demande de 'Union soviétique de céder la Bessarabie à ce dernier, que le incorporée sous le nom de République socialiste soviétique de Moldavie, accentuer les différences entre les deux pays.

La politique officielle de 'Union soviétique a été de considérer le roumain et moldave comme deux langues distinctes et de souligner cette différence, il a été introduit cyrillique édité (l'alphabet moldave) et sur le modèle du marché russe. La place roumaine a gardé le 'alphabet romain (Ce qui a été adopté à la fin XIXe siècle, remplaçant le cyrillique).[6]

Era (1990-1992)

En Septembre 1989, après glasnost ' dell 'Union soviétique, J'ai encouragé le parlement moldave une proposition de la protection et de la défense d'une identité linguistique moldave-roumaine[7].

Avec la disparition de République socialiste soviétique de Moldavie les limites restrictives de circulation des personnes arrêtées, avec pour conséquence la libération de personnes vers la rivière Prut (Qui délimite la frontière entre les deux pays)[8]. Cette décision a suscité l'espoir, en particulier dans Roumanie, mais aussi dans une certaine mesure en Moldavie, que la réunification était possible[9]. Mais l'action gouvernementale à ion Iliescu rapprochement pro-Moscou refroidi les espoirs loin[10].

En Février 1991, dans un discours au Parlement roumain, Mircea Snegur, le Président de la Moldavie, a parlé de l'identité commune des deux personnes qui référence Roumains des deux côtés de la rivière Prut et terres roumaines sacrées occupées par les Soviétiques. En Juin 1991 une autre fusionneront par la Moldavie, ajoutant que 'Union soviétique Il n'a pas l'intention de se mêler[11].

Après avoir atteint l'indépendance (27 Août 1991), la Moldavie a adopté le drapeau roumain avec un bouclier dans le centre de la Moldavie, Desteapta-vous, Române! (En italien: Réveillez-vous, roumain), « L'hymne national roumain, a également été adopté comme hymne de la Moldavie[9], mais la fusion possible avec le Roumanie Il a de nouveau été retenu par le Front populaire de Moldavie, un ancien mouvement d'opposition qui était venu au pouvoir, ce qui conduit à une séparation de Mircea Snegur du groupe au mois d'Octobre 1991[12].

Même les écrivains moldaves et intellectuels ralliés en faveur de la fusion des deux pays qui a défini la rencontre avec la mère patrie roumaine[13], avec plus de 70% des préférences moldave a rejeté l'annexion à Roumanie au référendum de 1992[14]. Cependant, la transnistrie Il l'a utilisé comme motivation le mouvement appelant à l'indépendance[14].

Era (1990-2002)

mouvement pour'unificazione della Romania e della Moldavia
Les manifestants à Chisinau en Janvier 2002

L'euphorie initiale a été freinée en raison de la promulgation des lois plus les deux pays en retraite. La Constitution moldave a utilisé le terme langue moldave au détriment des roumain, et l'hymne national (encore non officielle) est devenu limba Noastra. En 1996, la tentative du président moldave Mircea Snegur à « restaurer » la roumain Il a été sévèrement critiqué par la Parlement de Moldova comme interprété comme promotion de l'expansionnisme roumain.

La nouvelle politique nationale moldave (qui, à certains égards qui rappelle la ligne Moldovenism soviétique), proclamé moldaves différents Roumains ethniques, une minorité ethnique de Moldavie[15].

Situation actuelle

Jusqu'à il y a quelque temps une union entre les deux pays a été considéré comme une utopie, en raison du manque d'intérêt des deux côtés. en Roumanie l'unification possible apporterait des avantages économiques, alors que la Moldavie Il est actuellement l'un des pays les plus pauvres Europe. En outre, après l'entrée en 'Union européenne (2007), de nombreux analystes et politiciens moldaves reconnaissent l'engagement politique et les progrès réalisés pour une fusion future.

Pour des raisons politiques actuelles, l'annexion à Roumanie Elle pourrait inclure une partie seulement de la Moldavie, qui se prolonge jusqu'à la rivière Dniestr, à travers la rivière, la région transnistrie ne serait pas d'accord pour faire partie de Roumanie.

Avant 2005 sur Unioniste Mouvement de la République de Moldova, seul le Parti Parti populaire chrétien-démocrate activement soutenu l'unification, cependant, la position des anomalies présente chrétiens-démocrates en raison de leur collaboration avec le Parti des communistes de la République de Moldova avant 2005.

Ce changement dans la politique moldave, a conduit à la création du Parti libéral national (comme le parti du même nom en Roumanie), qui soutient la fusion entre les deux pays et de l'intégration européenne[16].

En 2004, le quotidien roumain Ziua a publié un plan, soutenu par le président russe Vladimir Vladimirovič Putin, qui soutiendrait la fusion des deux pays, à condition que la Roumanie reconnaît l'indépendance de transnistrie. Poutine a laissé aucune déclaration à ce sujet. Cependant Roumains chercheurs ont rejeté ce plan immédiatement, soulevant la question de la ville Tighina, dont la juridiction administrative est encore incertain.

En Janvier 2006, le président roumain Traian Băsescu Il se déclare en faveur de l'entrée Moldavie dans 'Union européenne, déclarant que La Roumanie doit adopter une ligne politique unifiée du peuple roumain dans l'UE.

En Mars 2006, selon une enquête, 51% du peuple roumain soutient la Moldavie et son entrée dans l'UE, 27% contre et 10% indécis.[17], aussi toujours selon l'enquête 28% est de soutenir la fusion avec le Moldavie, tandis que 16% est propice à la fusion à l'exclusion transnistrie[18].

En 2006, le président roumain Traian Băsescu a fait une proposition à la fusion à son moldave Vladimir Voronin, avec l'intention de se réunir l'UE. L'offre a été refusée, Băsescu, en respectant la décision de Voronin, il a déclaré que la Roumanie pourrait contribuer à favoriser l'intégration européenne[19].

la double nationalité

En 2006, le mouvement union, obtenu des résultats significatifs: plus de 100 000 citoyens République de Moldova (Beaucoup discuté au sujet Roumanie) demandé passeport Roumanie seulement en Août et Septembre 2006[20]. Pendant ce temps, entre 1991 et 2006, 95.000 Moldaves ont reçu la citoyenneté roumaine [1] Selon le président roumain Traian Băsescu à la fin de 2006, nous avons été reçu 530.000 demandes de citoyens moldaves pour la demande de citoyenneté roumaine [2], Traian Basescu a également mentionné que le nombre réel est plus élevé, car la plupart des demandes ne sont pas signés par des individus mais par familles entières [3]. Dans une interview plus tard, le président roumain a déclaré que les demandes de citoyenneté actuelles ca 500 000, pourrait devenir 1.500.000 en 2007, un chiffre équivalent à 50% de la population de la Moldavie [4]. Cependant, il est la nécessité de la demande de nationalité roumaine, en 2007, le Président de la Moldavie a déclaré dans une interview que les deux langues sont identiques, mais a dit que les Moldaves ont pas encore clair, le droit d'appeler leur langue moldavian. Oleg Serebrean, le chef du parti politique social-libéral, a dit que si dans un avenir proche la Moldavie et la Roumanie à unir en une seule état, ni États-Unis ni Russie peut mettre un terme à cette union[21].

Conséquences de l'union

Si l'union des chiffres économiques pèserait, voici les chiffres d'une future union:

pays population[22] zone densité PIB[23] PIB / habitant
Roumanie 21489000 238,391 km² 91 264,00 $ B 12285 $
Moldavie 3386000 33,843 km² 111 10,72 $ B 3166 $
Roumanie / Moldavie États 24875000 272.234 km² 94 274,72 $ B 11044 $

notes

  1. ^ « Unionistii trebuie pedepsiti vacarme toate de punctele voir! '' « Ziarul de Garda, 20 de julio de 2006 (En roumain)
  2. ^ noiigolani
  3. ^ desteptarea.info - Ressources Desteptarea et de l'information. Ce site est en vente!
  4. ^ romaninsm
  5. ^ Mackinlay, p. 135
  6. ^ Mackinlay, p. 140
  7. ^ Legea cu privire le funcionarea limbilor vorbite par exemple teritoriul RSS Moldoveneti Nr. Din 3465-XI 01.09.1989 Classé 19 février 2006 sur l'Internet Archive. (Loi régissant l'utilisation des langues parlées dans la République de Moldova), publié Vetile 9/217, 1989.
  8. ^ « Peste Podul de flori Prut. Puni de Simire româneasc 'à' « România Liber, 8 mai 1990.
  9. ^ à b Mackinlay, p. 139
  10. ^ Martha Brill Olcott, « L'Union soviétique (Dis) 'à' « la politique étrangère, nº. 82 (printemps 1991), p. 130.
  11. ^ « Moldaves cherchent ton avec la Roumanie, » enThe Independent, 4 juin 1991, p. 12.
  12. ^ George Berkin, "blues", en Secession national Review , 9 septembre 1991.
  13. ^ King, p.345
  14. ^ à b ¿John B. Dunlop, « Est-ce à grande échelle en migration des Russes ton de la République russe lieu au cours de la décennie actuelle »?, EnInternational Migration Review, Quiere. 27, n ° 3 (Automne 1993), pp. 605-629.
  15. ^ (RO) "CONCEPTIA politicii Nationale Republicii Moldova" Classé 25 février 2009 sur l'Internet Archive. site Web Parlement de Moldova
  16. ^ Article dans "Timpul"
  17. ^ Hotnews.ro, Corupţia - principala Cauza à neîncrederii occidentalilor Români în
  18. ^ Cotidianul. "Moldavie Unirea cu", 23 janvier 2006
  19. ^ "Băsescu şi-a dezvăluit planul secrète unioniste" Classé 5 juillet 2006 sur l'Internet Archive., En Evenimentul Zilei, 3 juillet 2006
  20. ^ (RO) Varujan Vosganian, Cat coûte idealul $ reintregirii? (Quel est le coût réel de la réinsertion?) Ziua, 5 octobre 2006
  21. ^ Homme politique moldovean: Unirea Moldovei Roumanie cu ar putea a ro en 2009
  22. ^ Juin 2005 est. CIA Factbook
  23. ^ basé sur La théorie de la parité du pouvoir d'achat, 2007 Est. FMI est.

bibliographie

  • Lenore A. Grenoble (2003) La politique linguistique dans l'Union soviétique, Springer, ISBN 1-4020-1298-5
  • John Mackinlay, Peter Cross (2003) Casques bleus régionaux United Nations University Press ISBN 92-808-1079-0
  • Charles King, « Identité moldave et la politique de panroumanisme », en Revue slave, Vol. 53, No. 2 (Summer, 1994), pp. 345-368.

Articles connexes

  • gagaouze

liens externes