s
19 708 Pages

Filippo Turati
Turati.jpg

Membre du Parlement du Royaume d'Italie
corps législatif XIX, XX, XXI, XXII, XXIII, XXIV, XXV, XXVI, XXVII
site web d'entreprise

données générales
Parti politique Parti socialiste italien
qualifications Licence en droit
profession Avocat, journaliste

Filippo Turati (canzo, 26 novembre 1857 - Paris, 29 mars 1932) Ce fut un politique, journaliste et expert politique italien, parmi les premiers et le plus important leader la socialisme Italien, et l'un des fondateurs à Gênes 1892, alors Parti des travailleurs italiens (Qui deviendra en 1893 à Reggio Emilia, Socialiste ouvrier italien Parti, ayant encore ce nom lors de la conférence à Imola (BO) en 1894 et en 1895 avec le Congrès de Parme Parti socialiste italien).

vie

Les premières années

Filippo Turati
Portrait de jeune Filippo Turati

Le fils d'un haut fonctionnaire du gouvernement des idées conservatrices et de la classe supérieure, jeune Philippe est né et a vécu ses premières années dans une petite ville près Como.

puis il a étudié à École secondaire classique Ugo Foscolo de Pavie et à un âge précoce, il a collaboré avec certains des magazines d'orientation démocratiques et radicales. Il a ensuite déménagé à Bologne, d'obtenir leur diplôme en jurisprudence et devenir avocat en 1877.

L'année suivante, il a déménagé de façon permanente à Milan, où il a rencontré connu des figures intellectuelles telles que l'inspiration politique Mazzini-républicain Arcangelo Ghisleri psychologue ou philosophe Roberto Ardigò. Ici, il a commencé une carrière comme journaliste et critique littéraire.

Anna Kuliscioff

Philip Turati.jpg
Filippo Turati
Anna Kuliscioff à Florence (1908)

La politique Turati a été déterminé à la fois par la relation étroite avec les milieux des travailleurs Milan, à la fois des idées marxiste son ami, le partenaire ukrainien-russe Anna Kuliscioff, qui était au courant de la 1882-1884.

Ce dernier, récemment séparée de son mari (le politicien socialiste Andrea Costa), Puis il romantiquement lié à Turati, avec laquelle coexisté pour la vie, bien qu'ils aient jamais marié et sans enfant.

grand tempérament et une femme intelligente, était parmi les premiers, ainsi que Maria Montessori, de poursuivre l'activité de médecin, en passant par la voie aussi dans les quartiers les plus pauvres Milan, où il a été appelé le « dottora des pauvres ».

Les idées politiques de base de Turati et Anna coïncident, puisque les deux ont été inspirés par la doctrine marxiste: l'Kuliscioff avait une grande influence sur les idées politiques et propositions Turati sociales.

Anna était un chef important de la Kuliscioff Parti socialiste italien[1]. Il est fortement engagé dans la lutte pour la limitation de son et le travail des enfants femmes: A formulé une proposition de loi visant à protéger la le travail des enfants et femelle, présenté par Les députés socialistes, Il a été approuvé en 1902 comment loi Carcano, nommément Paolo Carcano, Ministre des Finances au cours de la gouvernement Zanardelli, qui était le promoteur au niveau du gouvernement. Il était partisan d'initiatives visant à introduire dans Italie la votes pour les femmes, De plus en opposition Turati[2], et divorce.

Situé à Milan Place de la Cathédrale, sous les arcades qui donnent entrée Galerie Vittorio Emanuele, une plaque commémore sa maison avec Turati.

Le Parti travailliste italien

en 1886 Turati a ouvertement soutenu la Parti travailliste italien, dont elle a été fondée en Milan en 1882 par artisans Giuseppe Croce et Costantino Lazzari, puis fondé en 1889 la Ligue socialiste milanaise, inspiré par un marxisme non dogmatique et publiquement refusé le 'anarchie.

aider
Hymne des travailleurs (Fichier info)
mots de Filippo Turati, la musique Zeno - Mattei Version instrumentale

Dans ce contexte, Filippo Turati a écrit, dans les premiers mois de 1886, l 'Hymne des travailleurs[3], sur la sollicitation Costantino Lazzari; Il a été publié par le papillon (N. 10, 7 Mars 1886, Milan) et immédiatement après l'organe du Parti des travailleurs italiens, L'agent de faisceau (A. IV, n. 118, 20 et 21 Mars 1886, Milan). La musique a été composée par le maestro Amintore Claudio Flaminio Galli [Perticara (Rimini), 12 Octobre, 1845 - on Rimini, le 8 Décembre, 1919]; La première représentation publique a eu lieu à Milan 27 Mars, 1886 à la salle du travailleur Consulat via Campo Lodigiano, aux mains de la Chorale Donizetti.

le magazine La critique sociale

Filippo Turati
le magazine La critique sociale

en 1891 Turati a fondé le magazine La critique sociale, qui a mené du début à la 1926, au moment de son expatriation illégale en France. Dans sa direction, il ne fut rejoint par son partenaire Anna Kuliscioff (Ce qui, en tant que femme et en plus un étranger, pourrait avoir aucune responsabilité dans la gestion d'un magazine), qui a transformé le salon de leur maison Milan, Galerie Arcades n. 23, dans la rédaction du magazine, où, parmi des tas de liasses de papiers et de livres, Anna et Philip ont travaillé ensemble. Dans le salon, il y avait un petit canapé vert où Kuliscioff a reçu les visiteurs à tout moment de la journée: des célébrités, la fameuse politique milanaise, les gens les plus humbles et les « couturières » qui trouvent ami Anna et une confidente, et collaborateurs du magazine, qui comprenait les intellectuels les plus importants de l'époque, tels que Luigi Majno, Ersilia Bronzini Majno et Ada Negri. Le 1er Janvier, 1893 "La critique sociale« Ce qui avait pleinement accepté le programme de Parti des travailleurs italiens approuvé en Août 1892 un Congrès de Gênes, Il a changé le sous-titre de la charge militaire Magazine d'études sociales, politique et littéraire en revue bimensuelle du socialisme scientifique et il a commencé à traiter tous les graves problèmes publics des années nonante (scandales bancaires, suppression des poutres siciliennes, guerre d'Abyssinie, soulèvement populaire pour le pain) Avec des éléments de forte dénonciation.

À l'occasion de révoltes à Milan, 1 mai 1898 le magazine a été saisi. Suite à l'arrestation et la condamnation de ses publications de l'éditeur, il a été interrompu jusqu'à ce que la libération de Turati après plus d'un an; le magazine est revenu dans les kiosques le 1er Juillet 1899. Même Anna Kuliscioff a été arrêté sur des accusations de délits d'opinion et subversion. En Décembre, il a été libéré pardon.

La fondation du Parti socialiste italien

Lors du congrès du travail italien, tenue à Milan le 2 et 3 Août 1891, Turati a montré dans le but "Ils voulaient créer un parti dans l'année qui regrouperait les travailleurs italiens« Prédit le 18 Juin dans un article dans le numéro unique de la revue La lutte des classes.

La lutte des classes alors il devient formellement direct et périodique par Camillo Prampolini, mais en fait, il est entraîné par un couple Turati-Kuliscioff. Turati a également collaboré, non sans conflit, périodique le Martinella, organe de socialistes toscanes dirigée vers Colle di Val d'Elsa de Vittorio Meoni.

Les intentions Turati, de créer une organisation dans laquelle fusionnent toutes les organisations du peuple, les ouvriers et les paysans, ont pris forme au Congrès Gênes la 1892, Il a été le lieu de naissance Parti des travailleurs italiens, qui devint plus tard 1893 « Parti socialiste des travailleurs italiens et en 1895 Parti socialiste italien, une empreinte classe d'éducation politique et militante, qui a également utilisé la lutte parlementaire pour atteindre les objectifs de croissance pour les droits des travailleurs.

Le réformisme de l'ère Turati et Giolitti

malgré Francesco Crispi Il a tenté d'interdire toutes les organisations de gauche, Turati - élu député en Juin 1896 - Il est devenu un partisan d'une ouverture au républicain Mazzini et que radical, dans une tentative de changement démocratique au sein du gouvernement.

Le 1er Mars 1899 a pris fin par le bureau parlementaire et placé en résidence surveillée sur des accusations de diriger la protestation de l'estomac Milan, mais il a été libéré le prochain 26 Mars comme réélu aux élections partielles, et fait obstructionnisme contre le gouvernement réactionnaire Luigi Pelloux.

Filippo Turati
1900 - carte postale de propagande PSI pour élections - Filippo Turati est le dernier en bas à droite

en 1901, conformément à ses instances « minimaliste » (le soi-disant programme minimum, qui se posaient comme objectifs de réforme partielle, les socialistes réformistes voulaient se mettre d'accord avec les forces politiques modérées ou se rendre compte directement si le gouvernement), Turati mis (ministérialisme) Avant que le gouvernement libéral modéré dirigé par Giuseppe Zanardelli et par la suite (1903) Pour Giovanni Giolitti, que 1904 a approuvé des mesures importantes la législation sociale (lois sur la protection du travail des femmes et des enfants, accident, invalidité et vieillesse, les comités consultatifs pour le travail, l'ouverture aux coopératives).

Parce que, cependant, la politique mise en œuvre par Giolitti qui favorisait que les travailleurs mieux organisés, l'aile gauche du PSI, dirigé par révolutionnaire Arturo Labriola et intransigeant Enrico Ferri, Il met en minorité au congrès actuel Turati à Bologne en 1904.

La réforme en cours est revenu à prévaloir au Congrès 1908 en alliance avec les fondamentalistes oddino Morgari; dans les années qui ont suivi Turati représenté les principales personnalités du PSI groupe parlementaire, généralement parti réformiste lui-même. A ce titre, il se trouva que l'interlocuteur privilégié de Giolitti, qui poursuivait ensuite l'accent sur les forces politiques émergentes de la gauche.

la guerre de Libye la 1911 cependant, il a provoqué une scission irréparable entre le gouvernement Giolitti, l'avocat de l'entreprise coloniale et PSI, qui ont toutefois été à nouveau courants maximalistes foi.

Le maximalisme socialiste et la chute de Turati

Filippo Turati
Mussolini Directeur de 'Suivant!

en 1912, XIII Congrès psi de Reggio Emilia, le courant révolutionnaire dirigé par Benito Mussolini Il a remporté la majorité au sein du parti, ce qui entraîne l'expulsion des membres du droit socialiste Leonida Bissolati, Ivanoe Bonomi, Angiolo Cabrini et Guido Podrecca [Cela va créer la Parti socialiste italien Réformiste (IRFP), que les élections générales de 1913 permettra d'atteindre 3,9% des voix], et l'élection du secrétaire du parti révolutionnaire Costantino Lazzari Mussolini et directeur de 'Suivant!.

Le pouvoir maximalistes a été consolidée dans le prochain Congrès XIV PSI de Ancône avril 1914, qu'il a vu la réélection en tant que Secrétaire de Costantino Lazzari et un grand succès personnel de Mussolini, au cours de laquelle les participants tributarono un mouvement de louange pour la diffusion des succès et des ventes du journal du Parti. Il a été également approuvé la motion Mussolini sur l'incompatibilité entre l'adhésion à la PSI et Franc-maçonnerie, avec l'expulsion immédiate de ceux pas renoncé à leur foi ont subi leur être francs-maçons. Cela a provoqué une hémorragie sévère des membres, en particulier chez les personnes âgées, comme elle loge affiliée à la Risorgimento, ou entre de républicanisme, la plupart du temps sur les certificats gradualiste et les positions réformistes Turati.

Après l'expulsion de Mussolini du PSI en raison de son redressement interventionniste sur la participation de l'Italie dans la grande guerre, Turati a fait valoir de façon convaincante la position PSI contre la guerre et pour la neutralité, alors que dans la formulation un peu ambiguë du "ni adhérer ni sabotage« Costantino Lazzari, solution de compromis en raison du choix de tant de socialistes à introduire des volontaires à l'avant ou, en tout cas, de se battre lorsqu'il est appelé aux armes.

après la défaite de Caporetto la 1917, convaincu que, à ce moment-là la défense de la patrie en danger était plus important que lutte des classes, Turati, sur un discours très applaudi à la Chambre, a déclaré rejoindre le PSI dans l'effort de guerre italienne; Cette position lui a valu des accusations d'opportunisme et le social-chauvinisme par Lénine.[4][5]

Les Turati « prophétie » au Congrès Livourne 1921

Filippo Turati
Les délégués avant la Teatro Goldoni de Livourne 15 Janvier 1921, jour d'ouverture XVII Congrès du Parti socialiste italien.

Après la guerre, après la Révolution d'Octobre et la mise en place de gouvernement soviétique en Russie, PSI est toujours déplacé plus de positions révolutionnaires, même sous la pression Lénine, qui a imposé les partis socialistes et l'adhésion aux sociaux-démocrates européens 21 points il dicta.

Filippo Turati
Amadeo Bordiga

Le rejet du composant maximaliste PSI, dirigé par le Secrétaire Costantino Lazzari et le nouveau directeur de 'Suivant!, Giacinto Menotti Serrati, à se joindre à ce diktat, ce qui impliquerait l'expulsion immédiate de la majorité réformiste au sein du groupe parlementaire, dirigé, au cours du XVIIe Congrès socialiste de Livourne janvier 1921, la sortie du PSI du composant communiste, entraîné par Amedeo Bordiga, qui a donné naissance à Parti communiste d'Italie, directement lié à Moscou.

Turati est intervenu au Congrès sur l'après-midi du 19 Janvier, ce qui démontre le désaccord idéologique profond qui le séparait des communistes: il a déclaré son rejet de toute solution révolutionnaire violente[6] et il a entrepris une vigoureuse défense du réformisme socialiste et son « travail quotidien de la création de la maturité des choses et des hommes » qui survivront le « mythe russe »:[7][8]

« Ce qui nous distingue est pas l'idéologie socialiste générale - la question de l'ordre, ni celle des médias traditionnels (la lutte des classes, la conquête du pouvoir, etc.) - mais il est l'évaluation de la maturité de la situation et l'appréciation de la valeur de certains médias épisodique.

Parmi ceux-ci la violence qui nous est pas, et ne peut pas être, le programme, dont certains veulent pleinement accepter et organiser [commentaires], d'autres acceptent seulement dans la moitié (communistes unitaires ou vice-versa).

Un autre point de distinction est la dictature du prolétariat, qui est pour nous, ou est la dictature de la minorité, et alors il est pas que le despotisme, qui génèrent inévitablement le compteur avec succès, ou est la dictature de la majorité, et il est évident n'a aucun sens, une contradiction en termes puisque la majorité est la souveraineté légitime ne peut pas être la dictature.

Le troisième point de désaccord est la contrainte de la pensée, la persécution, à l'intérieur du Parti, l'hérésie, qui est à l'origine et il est la vie du Parti, le grand sauveur sa force et de renouveau, assurant qu'il peut combattre contre les forces matérielles et morales qui contre parer.

Maintenant, tous les trois de ces concepts peuvent alors se transformer de plus en plus en une seule: le culte de la violence, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur, et les trois ont une prémisse, qui est le véritable point de différence entre nous: l'illusion que la révolution est la fait bénévole un jour ou l'un mois, a la chute soudaine d'un scénario ou la montée d'un rideau, est le fait que demain et le jour suivant un calendrier; et la révolution sociale ne relève pas d'un jour ou un mois, est le fait aujourd'hui, hier et demain, est le fait de venir toujours des entrailles de la société capitaliste, dont nous créons seulement la conscience , et nous facilitons l'arrivée; tandis que dans la révolution que nous; et il arrive à maturité depuis des décennies, et le triomphe d'autant plus rapidement, au moins l'effort de la violence, ce qui provoque des tests prématurés et susciter des réactions trionfatrici et ensuivent indugierà la voie. Alors pour nous le Scorcioni sont toujours le long chemin, et la façon dont d'autres croient plus longue, a été et sera toujours le plus court. L'évolution est confuse dans la révolution, est la révolution elle-même, pas de gaspillage de forces, pas de déceptions et aucun retour. (...)

Ce culte de la violence, ce qui est un peu dans le incunables de tout nouveau parti, qui est à la traîne de la vieille mentalité que le socialisme marxiste a dispersé, la vieille mentalité insurrectionnelle, blanquistes, jacobine, qui à son tour semble fanée, puis augmente à nouveau à à nouveau, et que la guerre a donné une exubérance énorme, il ne peut pas faire face à la complexité de la lutte sociale moderne, qu'une renaissance morbide et éphémère.

Organiquement la violence du capitalisme, ne peut pas être le socialisme.

Et sa minorité qui souhaite se mettre en place et des majorités écrasante, et non pas les majorités qui veulent et peuvent, avec les armes intellectuelles et les moyens normaux de lutte pour imposer le droit légitime.

La violence est le remplacement, est l'exact opposé de la force. Il est également un signe de manque de foi dans l'idée qui est défendue, la crainte aveugle des idées opposées. Il est, en bref, dans tous les cas, un refus, bien que triomphe pour une heure, parce qu'elle ouvre inévitablement la voie à la réaction de la liberté irrépressible de la conscience humaine, qui devient bientôt contre-révolution, qui devient la victoire et la vengeance de l'ennemi commun. (...)

Avec la violence qui suscite la réaction, vous définirez le monde entier contre vous. Ceci est notre façon de penser aujourd'hui, hier, comme toujours, mais surtout en temps de suffrage universel: Quand vous serez tous si vous avez conscience et, sinon, rien de toute façon. Parce que vous êtes le numéro et vous travaillez, et vous devrez les dirigeants du monde de demain à une seule condition: que vous mettez pas par la violence, le monde entier contre vous.

Ceci est la seule série de notre désaccord, ce qui est aujourd'hui comme hier, qui a toujours insorgemmo et il differenziammo. Et quand Terracini nous dit, nous attraper croiraient en contradiction: ceux qui jettent la première pierre à un moment donné dans le Parti, n'a pas fait appel à la violence la plus folle, je peux franchement répondre: je suis ici! cette pierre je peux jeter [vive applaudissements].

Oui, on peut regretter que cette guerre monstrueuse floraison psychologique nous divisent entre nous, nous nous détournons tout le monde de l'objectif, nous faisons face à perdre de précieuses années, en faisant involontairement la trahison ultime du prolétariat, nous nous privons de tous les gains énormes qui pourraient maintenant réaliser, en sacrifiant nos divisions et notre impatience, suscitant toutes les forces de la contre-révolution.

Oui, nous nous battons aujourd'hui trop souvent avec nous-mêmes, nous travaillons pour nos ennemis, nous créons la réaction, le fascisme, et le Parti populaire.

Intimidante et l'intimidation, en proclamant (avec ingéniosité suprême du point de vue de conspirateur) l'action organisation illégale, vider le contenu de chaque action parlementaire qui ne sont pas déjà l'action de quelques hommes, mais il devrait être, au suffrage universel , le plus haut efflorescence de l'action, avant une partie, puis une classe; Nous avvaloriamo avversane et déchaîner les forces que les déceptions de la guerre avaient démolis, nous aurions pu facilement éradiquer à jamais. (...)

Les moyens de l'histoire ne sont pas faciles. Nous pouvons essayer de abbreviarle avec sincérité, dédaigneux de la popularité, facilement accepté au prix du libellé ambigu. Et ce que nous faisons et ferons, et avec vous et parmi vous, ou séparé de vous, car il est de notre devoir. Nous serons toujours se battre avec les prolétariat et sa lutte de classe. (...)

Ce fut seulement le culte de quelques phrases pour rallier (sage-femme de la violence de la nouvelle histoire « et similaires), sortie des textes complexes et intellectuelle lippu répétées qui, en union avec la rébellion naturelle du sentiment, voilée dans un trop grand nombre d'entre nous le fond et la réalité de la doctrine marxiste culte des phrases, sur la haine à laquelle Marx aimait à dire qu'il, par exemple, «n'était pas marxiste », et pour moi -. cent coudées plus petits - pour entendre les absurdités de certains perroquets, il est arrivé à dire que je ne suis pas turatiano [rires].

Parce que pas de formule - même celle de Moscou - ne remplacera jamais la possession d'un cerveau, qui, en contact avec des faits et des expériences, a le devoir de travailler. (...)

Sur un terrain pratique, quarante ans ou moins de la propagande et de la milice, permettez-moi d'exprimer sommairement une autre conviction. Je pourrais appeler (si le mot était pas un peu ridicule) une prophétie, la prophétie, et facile pour moi de certitude absolue. Je vous invite à écrire. Dans quelques années - je ne serai pas peut-être plus dans ce monde - vous remarquerez si la prophétie est devenu réalité. Si j'échouez, vous serez les vainqueurs.

Ce culte de la violence, la violence externe ou interne, la violence physique ou morale - parce qu'il ya une violence morale, qui prétend tendre l'esprit, de marcher le monde sur la tête (...), et qui est également contraire à l'objet et antipedagogica - ce n'est pas nouvelle (...), dans l'histoire du socialisme italien, comme dans d'autres pays. Et le communisme critique de Marx et Engels est précisément la négation la plus vigoureuse.

Mais pour arrêter all'arretrata Italie, qui, comme le stade de développement économique, est, presque, traverser entre la Russie et l'Allemagne, l'histoire de notre Congrès, qui résume en quelque sorte les phases du Parti, (. ..) que l'histoire démontre très clairement comment cette lutte entre le culte de la violence qui prétend s'imposer le miracle et les vrais combats de socialisme, a toujours été, sous différentes formes, en fonction du temps et les circonstances, le drame intime et constante du parti socialiste.

Mais le socialisme, bref, était toujours le vainqueur contre toutes ses déviations et caricatures. (...) dans l'histoire de notre parti a été l'anarchisme émoussé, l'labriolismo a pris fin au pouvoir, le ferrismo, l'anticipation, comme je le disais, le graziadeismo [nouveau rire], a fait des culbutes que vous le savez, le fondamentalisme a disparu et lui-même était le noyau vital: le réformisme pourri, selon certains, le socialisme, à notre avis, le seul vrai, le socialisme immortel, invincible, qui tisse sa toile tous les jours, qui ne l'espère pas des miracles, qui crée la conscience, les syndicats, les coopératives, la conquête lois sociales utiles au prolétariat développe la culture populaire (sans que nous serons toujours dans ces fers et la démagogie sera toujours en vogue), il prend possession des communes, le Parlement, et que seul, lentement mais sûrement, créé avec le la maturité de la classe, la maturité de l'esprit et les choses, prépare demain Etat et des hommes capables de manovrarne la barre. (...)

La guerre avait rincrudire le phénomène. Le combat sera plus difficile, plus difficile et plus, mais la victoire est sûr cette fois-ci. (...)

Dans quelques années, le mythe russe que vous avez fait l'erreur de confondre la révolution russe, que je salue de tout coeur (voix - Vive la Russie!) .... mythe russe a évaporé et le présent ou le bolchevisme sera abandonné ou vous serez transformé. Dans le cadre des leçons de l'expérience (...) vos déclarations d'aujourd'hui sera abandonné par vous, les conseils des ouvriers et des paysans (les soldats et pourquoi pas?) Aura cédé la place à ce grand Parlement du prolétariat, dans lequel nous résumons toutes les forces politiques et économiques du prolétariat italien, qui sera partenaire du prolétariat dans le monde entier.

Vous arriverez au pouvoir à pas ... il sera alors pleinement compris le phénomène russe, qui est l'un des grands faits de l'histoire, mais dont vous farneticate la mécanique et la reproduction de mimetistica, qui est historiquement et psychologiquement impossible, et si possible, il était, il ramène au Moyen Age.

Vous comprenez donc, aussi intelligent que vous êtes [rires], que la force du bolchevisme russe est dans le nationalisme particulier qui se trouve sous, le nationalisme que le reste aura une grande influence dans l'histoire du monde, par opposition aux conspirateurs et de l'Entente impérialismes Amérique, mais qui est encore une forme d'impérialisme.

Ce bolchevisme, aujourd'hui - mettre sur le mur pour allumer ou périr - s'accroche si furieusement, au risque de nous diviser, réduire à néant, le sbriciolarci; efforts pour créer une nouvelle Internationale alors qu'il est hors de l'Internationale et contre une partie de celui-ci, pour se sauver, ou tout au moins de prolonger son existence troublée; et il est naturel, et ne comprennent pas comment ils se demandent Serrati et ils dédaignent, qu'il nous demandent aux nécessités de leur vie, même la vie de leur gouvernement, à nous que nous avons fait si supination, et nous préférons être des outils au lieu de critiques, comme fraternelle, qui ne sera jamais osé demander soit le socialisme français, ni celle de tout autre pays civilisé. Mais nous ne pouvons le suivre aveuglément, parce que nous deviendrions précisément l'instrument d'un impérialisme principalement de l'Est, par opposition à la reconstitution des plus civilisées et les plus avancés International, l'Internationale de tous les peuples, la finale internationale.

Toutes ces choses vous comprendrez bientôt, et le programme, vous êtes (...) et pourtant laborieusement voudraient nous imposer, il changera ses mains et ne sera pas plus que l'ancien programme.

Le noyau solide, qui reste de feuillus toutes ces choses, il est l'action: L'action, ce qui est l'illusion, le précipice, le miracle, la révolution en un jour donné, mais il est l'activation progressive, libre , par des conquêtes successives, objective et subiettive, prolétarienne maturité de la gestion sociale. Les syndicats, les coopératives, les compétences municipales, l'action parlementaire, la culture, etc., etc., C'est le socialisme, qui devient.

E ou compagnons, il ne devient pas d'autres moyens. Encore une fois, je le répète: tous scorcione le chemin allonge; le long chemin est le plus court ... parce qu'il est le seul. Et l'action est le grand éducateur et un artisan de la paix. Il apporte l'unité du fait, qui n'est pas créé avec les formules et même avec les ordres du jour, peu importe la façon dont habilement conçu, avec des dosages pharmaceutiques habiles d'opportunité fraternelle. Action avant et après la révolution - parce que dans la révolution - parce que la révolution elle-même. Action pacificatrice, fédérateur. (...)

Pourquoi, que même si vous avez implanté le Parti communiste et organisé les Soviétiques en Italie, si vous sortez que par la réaction que vous avez fait et si vous voulez faire quelque chose qui est vraiment révolutionnaire, quelque chose qui reste comme un élément de la nouvelle société, vous vous serez forcé, malgré vous - mais vous le faites avec conviction, parce que vous êtes honnête - complètement notre façon de retracer le chemin des social-traîtres d'une fois; et vous le faites parce que c'est la voie du socialisme, qui seul est immortel, seul le noyau vital qui reste après ces nos diatribes. Et d'avoir à faire cette action progressive, parce que tout le reste est du bruit, du sang, l'horreur, la réaction, la déception; avoir à descendre cette route, vous devrez faire maintenant le travail de reconstruction sociale.

Je suis ici dans le dock, je devrais avoir les gardes rouges à côté ... [rires], parce que, dans un discours prononcé le 26 Juin à la Chambre: Refaire Italie!, J'ai essayé de dégrossir le programme de reconstruction sociale de notre pays. Eh bien, lisez ce discours, vous avez lu probablement pas, mais vous blesser [rires]. Quand vous lisez, vous verrez cette charge, ces preuves matérielles, sera bientôt le vôtre, le programme commun. [approbations].

Vous avez peur aujourd'hui pour reconstruire la classe moyenne, préfèrent laisser tomber la maison commune, et faites votre la « pire, le meilleur! » anarchistes, sans penser que le « bien pire » ne donne pas lieu à la garde royale et le fascisme. [Applaudissements].

Tu veux dire pas que cette reconstruction, faite par le prolétariat avec les critères du prolétariat, pour lui-même et pour tous, est la meilleure étape, la meilleure dynamique, la base solide pour la révolution complète d'un jour. Et puis, que nous vaincrons ensemble.

Je ne serai probablement pas voir ce jour-là: trop de nouvelles personnes viennent qui fera le chemin amer, mais peu importe.

Majoritaire ou minoritaire n'a pas d'importance. Congrès Fortuna, la chance des hommes, cela est ridicule face à la nécessité historique.

Ce qui importe est la force opérationnelle, la force pour laquelle je vivais et dont la foi mourir honnêtement toujours égal à moi-même.

Je me battrai pour cela. Je lutte pour son triomphe: et si elle triomphera avec vous, c'est parce que cette force opérationnelle est rien, mais le socialisme.

Vive le socialisme! »

(Filippo Turati - du « Sermon sur la dix-septième Congrès socialiste de 1921 »)

L'intervention de Turati a été particulièrement applaudie par maximaliste[9][10]: Qu'est-ce qui a poussé le plus tard secrétaire du parti Egidio Gennari de souligner que les réformistes, qui ont toujours représenté un danger parce que vous n'êtes jamais été fidèle à la discipline « au sein du parti sont beaucoup d'autres qui ne croient pas »[11].

Le consentement dont jouit Turati a fait des commentaires à son compagnon Anna Kuliscioff que les dirigeants réformistes « comme presque accusés et condamnés » avaient « devenu vainqueur du congrès[12].

Néanmoins, la composante de la réforme était encore marginalisée; prévalu dans le PSI, les coups pseudorivoluzionarie majorité maximaliste qui, intoxiqué par la Révolution d'Octobre, mais sans initiative, n'a pas vu les dangers qui ont provoqué la réaction.

Turati contesté de tous les côtés

Turati a été attaqué par tous des communistes, qui l'était déjà considéré comme un « traître » de la classe ouvrière pour ne pas adhérer aveuglément aux instructions qui venaient de la Russie soviétique, par les fascistes et droite réactionnaire qui attendent que le moment de prendre le pouvoir pour restaurer la domination totale de l'économie agraire et industrielle et de la société italienne, les membres de maximalistes de son propre parti.

Même comme ami Camillo Olivetti, en 1922 Il a écrit dans le magazine hebdomadaire Les temps nouveaux, il a financé, un article qui a donné Turati un jugement politique difficile, bien atténué par les revendications estime personnelle:

« Je sais que Turati depuis trente ans et je suis un ami. Il est une bonne personne, qui, étant un homme politique, n'est pas petite louange. Ce n'est pas un homme d'action: en lui l'esprit critique prédomine et sans sceptique, rend perplexe un certain temps dans les décisions et lui fait préférer plutôt retarder des solutions à ces déterminants. Si c'était pas le cas en Mars 1894, après jours de Adwa, et peut-être les premiers jours de mai 1898 pourrait favoriser un mouvement qui conduirait à des bouleversements politiques et sociaux profonds (plus politique que sociale) dans le pays, la moto, je crois qu'il aurait été si bonne santé. Au lieu de cela, il avait peur de prendre un risque et acculé quand il serait nécessaire d'être prêt et audacieux: la foule qui demandait l'excitateur mot et les conductrices qu'il préférait tourner retarder une phrase qui ne suffit pas à retenir l'élan, mais tirait de l'arrière de la force de façon à éviter une possible victoire, donnant le confort à la réaction de triompher même pour un court laps de temps. Donc, toutes ses tactiques en rapport avec les tendances et à l'action du parti socialiste est marquée par l'indécision qui est essentiellement due à son âme honnête intimement et non-sectaire, comme celle de la plupart de ses collègues, mais il ne convient pas à la tête d'un parti qui, comme cela a été recruté et dirigé, et ces dernières années, doit être une partie de l'action et peut-être de la révolution si elle veut vivre. Son action en tant qu'homme parlementaire était de mauvais augure: l'on peut dire le contraire de ce Goethe ne dit Méphistophélès« Il est l'homme qui pense le bien et le mal. » [...] Je juge le Turati certainement un homme de beaucoup d'esprit, une grande culture et un cœur droit, mais manque d'énergie et la capacité de coordonner l'ordre qui est proposé, les moyens et les hommes que vous avez disponible et l'environnement zone d'exploitation. »

(Camillo Olivetti, Les temps nouveaux, 1922)

en 1926 Camillo Olivetti et fils Adriano contribuer à l'organisation de Ferruccio Parri et Carlo Rosselli pour permettre à l'Turati en France.

La naissance du Parti socialiste unifié

Filippo Turati
Giacomo Matteotti

Le soir du 3 Octobre 1922, quelques jours avant Mars sur Rome Mussolini (27-31 Octobre 1922), la XIX Congrès du Parti socialiste italien finalement expulsé les réformistes de Turati du parti, sur des accusations de violation de l'interdiction de la coopération avec les partis bourgeois, parce que Turati avait présenté le roi des consultations pour la mise en place du nouveau gouvernement, qui a vu l'échec d'un nouveau ministère Giolitti et la tâche à sen. Luigi Facta.

Le mouvement maximaliste Giacinto Menotti Serrati et Fabrizio Maffi Elle a prévalu par une marge étroite, par 32,106 voix contre 29119[13]. Résigné, si Turati a exprimé le regret des dirigeants du mouvement réformiste: « Nous nous séparons de vous: ou, peut-être avec plus de précision (ne regardez pas comme une subtilité), vous séparer de nous. Cependant, nous séparons. Nous acceptons le résultat du vote « Il se terminait par ces mots: » Accomiatiamoci le cri de bon augure, dans l'espoir que ce cri un jour - si nous pouvons être sage - se réunir à nouveau dans un devoir de travail commun. « Socialisme Vive! » , le sacrifice et la victoire! ».[14]

Filippo Turati
carte de membre PSU 1922

Turati a ensuite donné la vie en même temps que Giacomo Matteotti, Giuseppe Emanuele Modigliani et Claudio Treves un Parti socialiste uni, que Matteotti a été nommé secrétaire[15]. Treves a assumé la direction de la justice, où il a été déplacé de Reggio Emilia à Milan et il est devenu l'organe officiel du nouveau parti. Dans les rangs du PSU aussi ils ont fusionné les deux tiers des groupe parlementaire socialiste[13].

La réponse au discours de Mussolini du 16 Novembre 1922

Le 16 Novembre 1922 un Chambre des Députés Mussolini Il a offert son propre gouvernement, la conversion d'un reçu du roi Vittorio Emanuele III après la Mars sur Rome, et arrogante, il poussa un célèbre discours dans lequel il a dit:

« [...] Je pourrais en faire un bivouac de sourds et de la classe handpieces gris [...] Je pourrais boulonner le Parlement et former un gouvernement seulement Fascistes. Je pouvais, mais je ne l'ai pas, au moins dans cette première moitié, a voulu [...]. »

Et il a dit que le lendemain, seul dans un public d'adversaires silencieux, peut-être abasourdi par la violence verbale de l'avenir du discours, l'ancien Turati il ​​a prononcé un discours tout aussi difficile et la condamnation véhémente des dirigeants fascistes et les parlementaires dell'ignavia de plainte du leader les autres forces politiques, qui devint plus tard connu sous le titre "Le Parlement est mort"O"Le bivouac Chambre"[16][17]

Il a dit Turati:

« [...] La Chambre n'est pas appelé à discuter et de délibérer confiance; Il est appelé à donner; et, si elle ne donne pas, le gouvernement est en colère. Il est en fait le Mars sur Rome, qui pour vous est la cause de l'honneur, qui continue à froc irréprochable, au sein du Parlement. Maintenant, cette confiance peut accorder une chambre dans ces conditions? Une chambre de décès, bourré, comme cela a été diagnostiqué par les médecins du quatrième domaine? [...] il pensait qu'il alla chercher une heure, une heure ôtée les contes de fées, des légendes; Je dirais presque une heure gay (sic) après cela, je l'ai dit, le nouveau premier ministre avait parlé avec son fouet à la main, comme dans une bête de dompteur de cirque - oh! Bête, d'ailleurs, ce DEH drogué! - et le spectacle offert croupes du fouet et les remerciements des applaudissements à chaque nerbata [...] »

Se référant à la demande de Mussolini pour amender la loi électorale pour assurer la liste la plus votée une grande majorité prime (qui devait devenir le soi-disant "loi Unripe« Nommé d'après le parlementaire fasciste qui l'a proposé), ce qui aurait entraîné le report de la date des élections, afin de permettre l'adoption de la nouvelle loi, il a dit:

« Je sais, mesdames et messieurs, que la cause du compromis - qui sera court, et donc inutile, que la Chambre accepte inutilement - est que les élections dérangent beaucoup d'intérêts personnels, et les groupes et les cliques, et trop si Recteurs soulève le cri: averte me Calicem modèle ISTUM. Aussi parce qu'il n'y a pas beaucoup qui croient - oh, certainement tort; mais les gens sont si soupçonneux! - que les élections, sous votre domaine, les données précédentes qui a conduit au gouvernement, assureront la liberté politique, ce sera vrai élections [...] »

Une voix à l'extrême droite, « je voudrais ceux de 1920!»

Turati: « Nous ne nous ont pas fait. »

Giunta: « Nous allons avec une matraque » (Bruits - Commentaires à l'extrême gauche - de vives protestations Salvadori député qui quitte la salle de classe - Applause à l'extrême gauche - Commentaires) [..]

Turati:

« [...] Vous avez parlé [...] aussi du suffrage universel comme un jouet, qui doit accorder cet enfant stupide et impatient qui est le peuple, parce que si les jouets rempliront [...] . Pour nous - à la différence et diamétrale contrairement à ce que vous avez proclamé - pour nous et « zélotes pigtails lamentables de supercostituzionalismo » suffrage universel, libre, respecté, efficace (et donc aussi dire la proportionnelle pure, sans laquelle le suffrage est une tromperie et d'oppression); pour nous le suffrage universel, malgré ses erreurs, qui ne peut réparer, elle est la seule base d'une souveraineté légitime; - mais je dis légitime? - une souveraineté qui, dans les temps modernes, vivre, agir, rester [...] Pour convoquer des élections immédiatement, sauver la farce de cette convocation de la Chambre, il était de votre devoir! Ni nous avions aucune raison de les craindre [...]. Mais, je comprends parfaitement, je perdais du temps [...] »

Mussolini: « Bien sûr »

Turati:

« [...] et vous avez beaucoup pressé. [...] demander aux pouvoirs [...] y compris les questions fiscales; ce qui signifie que le Parlement aboli, même si vous le laissez exister, comme toile de fond peint, pour votre commodité. Vous lui demandez de svenarsi. Nous obéissons [...] »

Les élections de 1924 et l'assassinat de Matteotti

Filippo Turati
le symbole Parti socialiste uni à élections 1924

plus tard élections 1924 PSU est présenté de façon indépendante, ce qui entraîne la plupart des votes (5,9%) par rapport aux listes de socialistes maximalistes Serrati (4,9%) et communistes (3,8%).

Filippo Turati
1924 - Turati Treves le Quartarella pour la reconnaissance du corps de Matteotti

Le 10 Juin, 1924 le Secrétaire PSU, l'hon. Giacomo Matteotti, Il a été enlevé et tué par certains équipes. Suite à la crime commis par les Fascistes, Turati a essayé, ainsi que d'autres représentants des forces de l'opposition démocratique, d'obtenir du roi le renvoi de Mussolini Chef du gouvernement, peut-être avec le retour de l'Exécutif des personnes âgées Giolitti.

Compte tenu du soutien du monarque au chef fasciste, a participé, comme d'autres parlementaires de l'opposition, la sécession Aventin.

La dissolution de l'empire PSU

Le bloc d'alimentation Turati était peut-être le plus persécuté par le Parti régime fasciste. En plus de l'assassiner barbare de son secrétaire Matteotti, a été le premier à être dissous dans l'empire, le 14 nov 1925, en raison de la tentative avortée de Mussolini de son écriture Tito Zaniboni, a eu lieu le 4 Novembre précédent.

Cependant, déjà le 26 Novembre 1925 Il a été formé un triumvirat, composé de Claudio Treves, Giuseppe Saragat et Carlo Rosselli que, le 29 Novembre prochain, le PSU reconstitué comme clandestinement Socialiste ouvrier italien Parti (PSLI).

De plus, presque un an plus tard, dans la nuit entre le 19 et 20 Novembre 1926, Treves et Saragat ont été contraints d'émigrer illégalement à Suisse, en organisant et en Rosselli Parri, que, pour cela et pour avoir planifié l'évasion et de l'Italie Turati Pertini, sera arrêté et emprisonné d'abord en prison, puis envoyé à internement à Lipari.

La fuite en France

Un an après la mort de sa bien-aimée Anna Kuliscioff et déçu par la consolidation régime fasciste, En outre Turati, sous la pression de ses amis, il a décidé de quitter 'Italie. Les raisons de l'évasion de Turati lui a dit Sandro Pertini à Sergio Zavoli dans une interview dans le programme RAI "Naissance d'une dictature« la 1972[18]:

Filippo Turati
Sandro Pertini dans le premier vingtaine d'années la XX siècle.

« Nous voulions justement, Carlo Rosselli, Parri, Bauer, Turati vont à l'étranger, parce que si elle est restée en Italie, tout comme alors Malatesta et Costantino Lazzari, a donné l'impression à l'étranger, les observateurs étrangers, qu'en Italie il y avait encore une liberté, si elles pouvaient vivre librement comme les hommes Filippo Turati, Malatesta anarchiste, Costantino Lazzari[19]... Et pour cette raison, nous voulions Filippo Turati est allé à l'étranger pour se faire entendre avant que les protestations étrangères publiques de tous les Italiens qui étaient couchés sous la dictature fasciste ... "

Filippo Turati
Carlo Rosselli

en 1926, après, sans succès, a demandé l'octroi du passeport,[20] le 21 Novembre ont quitté leurs maisons la nuit, il a longtemps été soumis à une surveillance policière, de se réfugier dans la maison d'amis Varese[21].

Après avoir éliminé l'hypothèse initiale d'une évasion par voie terrestre à Suisse comme Treves et Saragat (compte tenu de l'âge et la santé du leader socialiste des personnes âgées), il a finalement décidé de le faire expatriés clandestinement par voie maritime. Le 12 Décembre 1926, à bord d'un hors-bord, l 'Oriens, du groupe des transfuges navigué de Savona et il est venu Calvi en Corse[22]. Fera rapport Turati[21]:

« Avec une mer diabolique, avec des vagues qui ont rempli le bref bateau rapide, avec le ciel sans étoiles, avec une boussole folle nous avons navigué depuis longtemps, sans être sûr de la route ... »

Alors il dit à l'épisode d'aventure l'autre protagoniste de l'évasion, Sandro Pertini:[23]

« [...] Une fois que les lois d'exception Italie était devenue une gigantesque prison, et nous avons dû nous assurer que Filippo Turati, nous avons considéré la personne la plus influente de l'anti, pourraient voyager à l'étranger et de là pour mener le combat, accusant avant le monde à la dictature fasciste. »

«C'est moi qui conseillent a fui par la mer avec un bateau qui partait de mon Savona. Rosselli et Parri Ils craignaient la côte ligure était trop surveillé. Mais je décide d'aller à Savone, dans la bouche de mes ennemis, et j'ai rencontré deux marins expérimentés, De Bova et Oxilia, à qui j'exprimer ma gratitude: ils ont confirmé qu'il était possible d'atteindre la Corse avec un bateau rapide capable de maintenir le ' haute mer. Le 8 Décembre, éludant chaque montre, vous pouvez effectuer Turati dans ma ville. Turati est resté caché avec moi quiliano, près de Savone, dans la maison d'un ami cher, Italo Oxilia. Nous avons dormi dans la même chambre, Turati a souffert d'insomnie et a passé des heures à parler avec moi la triste situation créée par le fascisme et la nécessité de son départ, mais aussi l'agonie que ce départ représentait pour son âme. »

Filippo Turati
12 décembre 1926 - De Lorenzo Bova, Filippo Turati, Carlo Rosselli, Sandro Pertini et Ferruccio Parri à Calvi en Corse après avoir fui par bateau Savona.

A l'aube l 'Oriens Il est venu en vue de la côte course, pas du côté de Bastia comme prévu, mais sur le côté opposé. Les fugitifs épuisés ont débarqué à Calvi, immédiatement attirer l'attention de la gendarmerie du port. il est intervenu à la demande au commandant du bateau avant de s'identifier Turati. Son nom était assez pour faire les gendarmes amical et solidaire. Le club républicain locale dès qu'il a appris les nouvelles de l'atterrissage d'une telle personnalité autoritaire se hâta d'improviser une cérémonie d'accueil. Malgré la terrible nuit avant, Turati n'a pas échappé, en français impeccable a donné un bref discours de remerciement: Italie décrit dans les chaînes, inneggiò la lutte pour la liberté et accueilli avec gratitude la terre libre de la France[24].

Il se souvenait Pertini[23]:

« [...] Le gouvernement et les socialistes français nous ont immédiatement donné leur solidarité et d'accueil. De nombreux journalistes sont arrivés à Calvi de Bastia et imprudemment ils ont publié les nouvelles que Turati était arrivé en France avec Carlo Rosselli et Ferruccio Parri. Nous avons passé la nuit à Calvi, Turati induire Rosselli voulait rester avec nous, de ne pas retourner en Italie, mais vain était notre insistance. Ainsi, le lendemain matin, le bateau a quitté à nouveau avec Oxilia, De Bova, Boyancé et jeune mécanicien Ameglio bateaux à moteur. Avec eux, ils étaient également Parri et Rosselli. Le adieu était déchirante. Nous nous sommes embrassés les uns les autres sans dire un mot essayant de retenir l'émotion profonde. Rosselli enlève le drapeau qui avait hissé à bord, et secouer. Il est l'adieu de la Patrie pour Turati et aussi pour moi. Turati avec les yeux pleins de larmes elle a dit: "Je suis vieux, je ne vivrais en Italie. « Nous étions sur le quai, jusqu'à ce que nous pouvions voir nos camarades. »

Le lendemain, après que le gouvernement français avait accordé leur demande d'asile politique, Turati et Pertini sont montés à bord du poste pour agréable, Rosselli, Parri, et le reste de l'équipage fait dell'Oriens au lieu route vers l'Italie. Les journaux français, par opposition aux Italiens qui relégués les nouvelles à un paragraphe dans les pages intérieures, a donné une grande importance à l'évasion de Turati[24].

Le procédé de Savona

Parmi les organisateurs de l'évasion de Turati et il y avait Pertini Camillo et Adriano Olivetti, Ferruccio Parri et, grand stratège, Carlo Rosselli.

Ferruccio Parri et Carlo Rosselli[25] Ils ont été arrêtés à leur retour en Italie de la Corse, alors que 'Oriens amarré au quai de Walton Marina di Carrara. Ils avaient l'air haillons et hirsute après des jours en mer sont venus à l'attention de la police, qui les a pris pour des complices de interdit Pollastri. En vain ils ont essayé de nous faire croire qu'ils rentraient d'une visite guidée; Il était tout simplement un chèque au siège de la police à Milan pour découvrir que contre eux avaient été émis un mandat d'arrêt pour complicité dans le vol infortunée de Ansaldo et Silvestri. Pour cette charge, il est ensuite ajouté qu'en ce qui concerne l'expatriation illégale de Turati. Pour la première infraction ont été acquittés pour la deuxième main ont été mis en accusation. Les enquêtes sur les 'OVRA et la police a également conduit à l'arrestation d'autres complices.

Le processus a été retenu par la Cour d'assises Savona en Septembre 1927. Les membres des juges du banc, Pasquale Sarno, Giovannantonio Donadu et Angelo Guido Melinossi, dans un dernier sursaut d'indépendance du pouvoir judiciaire ordinaire de l'exécutif, a décidé de nier la nature « » la politique d'expatriation Turati, qui leur a permis de ne pas décliner sa compétence pour les infractions dont les organisateurs de l'évasion de Turati et leurs complices, évitant ainsi qu'ils devaient comparaître devant le Tribunal spécial pour la défense de l'Etat, mis en place en Novembre 1926, pour lutter contre les opposants du régime.

Les journalistes ont été autorisés à des audiences, mais le régime de censure signifie que dans les pages de drame judiciaire des rapports de comparissero journaux nationaux dans lesquels les accusés ont été décrits comme des criminels communs, en omettant toute mention de la signification politique de leur entreprise. Les dénonciations passionnées prononcées en justice par Parri et Rosselli contre le fascisme ont été réduits, des journaux même autorité "Print« A déclarations génériques et difficiles » qui justifierait la violation du droit commise par l'accusé ".

Je Savona encore réussi à trouver des moyens d'exprimer leur indignation envers le régime. En dépit de la faible capacité de la salle, le public, dire tous les horizons de la vie, ont pris part à de nombreux et n'a pas hésité à manifester des murmures d'approbation et les applaudissements de son soutien aux accusés.

La participation chaleureuse de la fibre publique et surtout la morale de Rosselli, Parri et leurs avocats se le procès dans un acte d'accusation contre le fascisme et ses lois contre la liberté, qui ont été poussés à nier l'un des droits les plus élémentaires des citoyens comment quitter le pays.

Le journaliste anglais Barbara Barclay Carter, envoyé par "Manchester Guardian« Il a dit: » Ce n'est pas lui, Rosselli, l'accusé, mais tout le fascisme, qu'il clouée à la barre "[24].

La Cour de Savone a condamné Ferruccio Parri, Carlo Rosselli, De Bova et Boyancé à dix mois de prison[26]: Un jugement, que prévu, doux: Rosselli, ayant déjà purgé huit mois de prison, il ne pouvait être libre bientôt, mais les nouvelles lois spéciales a permis à la police d'imposer encore 3 ans d'emprisonnement, à purger dans Lipari.

Même Pertini et Turati ont été condamnés par contumace à dix mois pour l'expatriation illégale.

Italo Oxilia il a été condamné à la réclusion par contumace[27] et la maison a été confisquée et la terre quiliano lasciatigli a hérité de son père.

L'exil et la mort

Il a dit encore Pertini:[23]

» ... Le lendemain matin, nous avons pris le ferry pour agréable et de là, nous sommes allés à Paris où nous avons trouvé Nenni, modigliani, Treves et bien d'autres. Turati m'a offert son aide économique, mais j'ai refusé et a décidé de faire une vie en faisant les tâches les plus ingrates. »

Dans les premiers jours de son séjour à Paris, le grand vieillard du socialisme italien a été contesté par la presse de gauche. Dans une interview organe radical "oeuvre ", Il a nié avoir quitté Milan parce que sa vie était en danger: « Ils auraient pas osé toucher l'ancien Turati. Seulement j'avais la salle de mes officiers de la maison en permanence (...). A la fin j'étouffait. J'avais assez de vivre comme ça. Voilà pourquoi je suis parti ". Prié de dire s'il a prévu de pouvoir rentrer chez eux rapidement, il a répondu: « Je suis parti là-bas mon, ma maison, mes livres. Ce fut un déracinement. Je l'ai fait, résigné à ne pas les voir nettement plus »[24].

Filippo Turati
Turati avec Claudio Treves et Carlo Rosselli (Debout) en exil à Paris 1932

Turati pénétré dans la colonie de réfugiés anti-fascistes italiens à Paris. Il y avait là une activité très politique, qui reste jusqu'à la mort du phare 'Anti-fascisme démocratique italienne[28].

Turati, bien que vaincu et vieilli, n'a jamais perdu sa vision magnanimité et claire du drame que l'Italie et la classe ouvrière connaissaient.

Ce fut l'âme de son parti qui, 1927, Il a changé son nom Parti socialiste unitaire des travailleurs italiens (PSULI).

En Avril 1927, il était l'un des fondateurs de Concentration antifasciste, qui a réuni tous les mouvements et les partis anti-fascistes italiens en exil à Paris, avec l'auto-exclusion des communistes.

Il a contribué à divers journaux: entre autres, le bimensuelle Rebirth socialiste, organe PSLI, dirigé par son ami et collègue partie Claudio Treves; hebdomadaire la liberté, organe de concentration Antifascista.

Filippo Turati
1930 - Les délégués au XXI Congrès PSI à ParisTurati est assis au centre, à gauche Alessandro Bocconi et à droite Bruno Buozzi

Il engage, en collaboration avec Pietro Nenni, unification socialiste en exil le 19 Juillet 1930, à l'occasion du Congrès de vingt-socialiste tenue en exil Paris, le PSULI devenir unifié avec le PSI.

Filippo Turati
Filippo Turati Bruno Buozzi à Paris

De plus, également convaincu de la nécessité d'une solidarité entre toutes les forces anti-fascistes, il a continué à dénoncer le caractère totalitaire et la liberté de communisme soviétique.

Filippo Turati est mort à Paris le 29 Mars 1932, dans la maison Bruno Buozzi.

Filippo Turati
Les funérailles de Turati Paris, mars 1932

Lors de ses funérailles en présence de tous les Italiens anti-fascistes en exil en France (avec les communistes, qui __gVirt_NP_NN_NNPS<__ eslusione, en effet, en hommage à la doctrine dite de "social-fascisme« Imposée par Moscou, épitaphes dédiés à l'appeler « traître » honteux des travailleurs) et les représentants des sociaux-démocrates européens et les partis socialistes, ainsi qu'une grande marée de gens.

Filippo Turati
plaque commémorative Filippo Turati sur sa ville natale canzo (CO)

Dans sa mémoire, il a été dédié le morceau de PSI la 1933.[29]

Turati était incinéré, mais ses cendres, ainsi que ceux de Claudio Treves, ont été signalés dans Italie que le 10 Octobre 1948 et enterré dans Cimetière Monumental à Milan, accompagné d'une grande manifestation de l'autorité et les gens; les cendres de Turati ont été ensevelis à proximité de Levante, dans la tombe 575.[30][31][32]

La pensée politique

Filippo Turati
Karl Marx en 1875

Filippo Turati lui-même marxiste, mais il a interprété la doctrine dans un non-dogmatique: l'émancipation des prolétariat Elle constitue l'objectif, mais il doit viser à obtenir par la réformes. Tout ce qui peut conduire à une amélioration des conditions de vie des travailleurs est bonne, même si elle est imposée d'en haut; la socialisme Il est l'étoile dirigeante de la compagnie, mais jusqu'à ce que son avènement est bon de coopérer avec la capitalisme. Il y a des situations où la coopération ne doit pas être refusée par les socialistes, les réformes peuvent être plus positive conflit de classe; Il y a tant de socialisme, qui peut et doit adapter aux différents états et divers âges.

Ce que Turati était un socialisme qui a rejeté toute suggestion de tout à la fois. Turati était, cependant, un socialiste à tous égards parce qu'il vise à transfert de propriété des moyens de production dans les mains publiques, mais d'une manière progressive. Le prolétariat ne peut émanciper tout d'un coup, vous ne pouvez pas croire en "l'illumination" révolutionnaire: pas révolution, mais évolution progressive.

Filippo Turati
Photo dédicacé par Filippo Turati: « Si nous n'ingegneremo à faire en sorte que le » soleil de la « projection certains de ses rayons à la lumière et la chaleur de la présente, nous serons comme les prêtres, paradis promettant aux pauvres, tout en assurant le royaume privilégié de la terre « (19 Janvier 1907)

Le temps du socialisme est une longue période historique que la médiation et le caractère raisonnable: le prolétariat atteindront la maturité grâce à des réformes; est l'outil réformisme pour se rendre à la prise de conscience et à accoutumer le prolétariat à son évolution future. les tâches sont d'éduquer réformisme consciences, pour créer une solidarité réelle entre les classes inférieures.

Pour Turati, si le prolétariat est encore immature, la révolution serait nuisible: le maximalisme signifie litige, n'améliore pas la condition du prolétariat, conduit pas nécessairement à des résultats évoquent une lutte de classe sauvage; en effet, que la lutte des classes conduirait à la destruction de l'économie, ce qui oblige le prolétariat à une misère encore plus cruelle.

Dans une de ses chansons en 1900, il a expliqué son concept de « révolution »: « chaque école qui ouvre, chaque esprit que snebbia, chaque colonne vertébrale se redresse, tout abus gangreneuse vous stradica, chaque élévation du niveau de vie des misérable, chaque droit du travail de protection, si tout est coordonné à un objectif clair et conscient de la transformation sociale, est un atome de révolution qui est ajouté à la masse. Le jour viendra cette forme de flocons de neige avalanche. L'augmentation de ces forces latentes, le travail sur tous les jours, vous faites le travail quotidien de la révolution, beaucoup plus que les toits Rant la révolution inévitable qui ne décide pas de sortir "[33].

Turati était un penseur pacifisteLa guerre ne peut résoudre aucun problème. Ce fut l'adversaire fascisme, mais aussi très critique révolution soviétique, Elle a considéré un phénomène géographiquement limité et non exportables et que l'utilisation faite de l'intelligence, la liberté et la civilisation.

Pour le Turati fascisme était non seulement le manque de liberté, mais une menace pour l'ordre mondial: il a identifié des éléments communs entre le fascisme et bolchevisme parce que les deux rejettent les valeurs de parlementarisme. Avec cela à l'esprit, il est utile de faire un peu de chemin le long de la libéralisme pour défendre la liberté.

Condamnations et rééducations

Filippo Turati
Togliatti et d'autres dirigeants communistes à une réunion Komintern

Sa vision du socialisme était, pour l'époque, moderne et démocratique, mais a dû faire face à la violence verbale (et parfois même physique) de communistes contre les socialistes réformistes, défini désobligeante sociaux-fascistes, traîtres à la classe ouvrière pour lutter contre la première et avec plus impitoyables et fascistes nazis, par déférence pour la conception sanctionnée, jusqu'à 1935, de Komintern et, par conséquent, de Parti communiste d'Italie.

si Palmiro Togliatti, sur "L'État travailleur« Avril 1932, alors qu'il était réfugié Moscou, Il a dédié à Turati une nécrologie cinglante:[34]

« Turati Dans tout ce que la presse social-démocrate a déclaré Filippo Turati, sur sa vie et ses œuvres, et en particulier dans la légende qu'il met autour, selon laquelle Turati serait le chef, le maître, le mouvement messie les travailleurs et la lutte des classes en Italie, il n'y a que cette vérité: que la personne et les activités Turati ont été ajoutés, et a touché une expression complète de tous les éléments négatifs, toute la tare, tous les défauts depuis les origines viciées et Je soudoyé le mouvement socialiste italien, qui lui a fait dévier des objectifs révolutionnaires du mouvement ouvrier, qui l'a condamné à la catastrophe, l'échec, la ruine. Ainsi, sa vie peut bien être considéré comme un symbole, et un symbole est un signe de trahison et l'échec. Trahison des intérêts, les aspirations et les idéaux de la classe prolétarienne. Une vie pleine de coût pour tenter d'endiguer la lutte de classe révolutionnaire et son cours inexorable, en essayant de mettre un terme au développement de l'action autonome de la classe ouvrière pour son émancipation. Toute une vie politique a passé au service des ennemis du prolétariat, pour servir au sein même du mouvement ouvrier. [...] Et là, il faut dissiper une autre légende, celle de Turati honnête, même sincère et ainsi de suite. Turati était parmi les plus malhonnêtes des dirigeants réformistes, il était parmi les plus corrompus par le parlementarisme et l'opportunisme. Son activité était une corruption parlementaire du véhicule continue dans le fichier mouvement ouvrier. Sa méthode de garder la tête du parti était celle d'un corrupteur. Toutes les ressources parlementarisme et de l'opportunisme étaient, il a travaillé pour rester, en fait, le chef du Parti socialiste italien et le mouvement ouvrier, même si non seulement la majorité des membres, mais les travailleurs aucun parti était contre lui et poussé la partie dans une autre direction. Ses compétences parlementaires incarognito plié aux distinctions subtiles, les compromis les plus dangereux. [...] Le dernier épisode de la politique Turati était l'Aventin, et était bien, la trahison et l'échec. Réfugiés à l'étranger, son attitude et ses écrits étaient devenus des choses misérables, vides exercices littéraires, pompeux, ridicules. Il a été entièrement coupé de la compréhension de la situation actuelle, il rimasticava les clichés du mysticisme démocratique et son hostilité à la révolution russe, attendait - mais il n'a pas pu faire quoi que ce soit d'autre - qui est à nouveau offert le droit de service actif, dans la première ligne, pour la cause de la commande. [...] Filippo Turati était un ennemi juré de notre parti et nous étions et restent amers ennemis, les ennemis de tout ce que l'turatismo était, il l'a fait, il a représenté. Nous avons les masses de travailleurs italiens sont libérés et libérés pour toujours, et au bas de ce genre de choses. Nécessaire que même les parties qui sont encore liés au passé de l'échec et la trahison apprennent à juger avec impartialité, de le rejeter pour eux-mêmes. Il devrait, par conséquent, une lutte idéologique et politique sans merci. »

(Togliatti)
Filippo Turati
Umberto Terracini

en 1982, à l'occasion du 50e mort Turati en exil, et parallèlement à l'augmentation crise du système soviétique et communisme, Il y avait enfin un débat politique historique au niveau national qui a balayé la gauche et avait une grande résonance dans la presse et à la télévision. Dans une interview pour la TG2 25 Mars 1982, l'un des leaders de la scission communiste de 1921, Umberto Terracini, Il n'a pas hésité à identifier dans les phrases et les mots d'intervention Turati au Congrès Livourneanticipation certainement intelligent et, je dirais, presque miraculeuse, prophétique d'une réalité que, dans les derniers temps mûrissait plus tard et qui est sboccando des plages plus concrètes droit dans le cadre de cette nouvelle ère annoncèrent.« Un jugement similaire a été délivré par un autre grand protagoniste du Congrès Livourne: Le sénateur Camilla Ravera.»[33]

La déclaration a été Terracini écouté avec beaucoup d'enthousiasme par le Président de la République, Sandro Pertini, qu'il a déclaré:[35]

«J'ai vu Terracini, courageusement à la télévision: » Alors, vous pensez, « at-il dit à l'enquêteur, » Turati a eu tort « » Non, Turati avait raison, dit une vérité, alors, nous riconoscerglielo?. Turati avait raison et nous avions tort ». »

(PERTINI SANDRO, le 21 Janvier 1983)

Le fait a été confirmé par Valdo Spini:[36]

« Une raison pour Constituée lui - et m'a réaffirmé à plusieurs reprises - d'entendre Umberto Terracini, qui est un personnage à Livourne, en 1921 la division communiste avait fait en personne, il dit que Livourne avait plutôt eu raison de Turati authentique émotion et espoir. »

(VALDO SPINI, le 20 Mars 2012)

La déclaration Terracini n'a pas aimé l'ancien communiste Paolo Spriano, mandaté par PCI d'intervenir sur la question: dans un article sur "l'unité« 28 Mars 1982, intitulé "Que ce soit avec ou contre Turati Turati?« Il a écrit[37]:

» ... En raison de Jaruzelski (Et son) [Turati - N.d.E.] a été rejeté dans la mêlée, la mêlée sur la Révolution d'Octobre et sa force motrice résiduelle. Et l'atmosphère ardente du Congrès de Livourne Théâtre Goldoni, la scission de 1921, il est à nouveau sur une plus grande scène, avec un Pirandello final: l'accusateur, puis, le grand combattant communiste Umberto Terracini, serait maintenant donner raison à ' antagoniste [...] nous confessons plutôt pas l'esprit du pénitent -. ou de regret, comme on dit aujourd'hui - avant les raisons de la scission ou les torts de Livourne. Turati était alors extrêmement incertaine et vacillante sur les questions de perspective. Il a partagé avec une grande partie de l'ancienne direction socialiste, la politique et les syndicats, la conviction que le mouvement général - disons que la force motrice de la Révolution d'Octobre - qui avait conquis une grande partie de la classe italienne operala, ce ne fut que l'engouement éphémère (ici [...] sa limite). [...] Le Turati actuel est arrivé au Congrès de Livourne avec seulement 8% des voix. Parce qu'il a été réduit à une petite minorité? Parce que le socialisme italien est allé en ruine si vite, il divisé en 1922, et CGL a été réduit à néant en quelques quelques années? Ils sont les véritables enjeux de la défaite historique du mouvement ouvrier italien dans sa structure et dans son manga traditionnel - réformiste et maximaliste - qui ne peut être évité dans une vraie réflexion, sans strumentalismi. Que deviendrait le mouvement ouvrier italien, puis, au cours des vingt années de dictature fasciste, sa chute, sans laquelle il a été établi et avait tenu l'avant-garde communiste, avant le « fer Phalange » mentionné par Gramsci, alors parti qui a pris racine avec la Résistance dans les mêmes masses qui avaient poussé le parti socialiste dans les deux premières décennies du siècle? Il était, en effet, concevable qu'un mouvement si plein de combativité comme l'italien, en 1920 et 1921, est restée étrangère attraction du premier siècle de la révolution socialiste? Livourne est ce, pas annulé, ni répudie. »

Spriano était encore assez bon pour déclarer que l'opinion exprimée par Togliatti après la mort en exil de Turati était "franchement injuste, schématique« Ajoutant que:

« Bien sûr, aujourd'hui [...] nous pouvons regarder les raisons de Turati pas d'esprit sectaire. Sa foi en la démocratie, sa conviction que « le socialisme de devenir, » qui est un grand mouvement populaire d'émancipation, ne peut être atteint « du jour au lendemain », ni est proclamé avec une force proactive, mais il est un processus historique long et complexe, la demande en tant que biens acquis. »

travaux

  • Le crime et la question sociale. Notes sur la matière pénale, Les auteurs de l'Union, Milan 1883.
  • L'État délinquant, à l'administration de la plèbe, Milan 1883.
  • strofe, E. Quadrio, Milan 1883.
  • Le socialisme et la science. A propos d'un nouveau livre de N. Colajanni, Conseil. Giorgetti Brothers, Como 1884.
  • La chanson des travailleurs. Hymne du Parti des travailleurs italiens. Filippo Turati Poésie Avec Musique, Conseil. Fantuzzi, Milan 1889.
  • Les 8 heures de travail. Résumé de sténographie prononcé conférence à Milan théâtre Cannobiana le 1 mai 1891, Conseil. Travailleurs, Milan 1891.
  • Ce ne fut pas la déclaration, plus ou moins fidèle, d'un discours de bonne affaire, 1891.
  • L'obligation de chauffage. Au Métallurgistes à Milan. Chant de suivi mécanique F. Fontana, Bureaux de la critique sociale, Milan 1892.
  • La lutte des classes, La critique sociale, Milan 1892.
  • La chanson des travailleurs. Hymne du Parti socialiste des travailleurs italiens. avec la musique, organisé par la section du Parti, Zurich 1893.
  • Révolte et Révolution, La critique sociale, Milan 1893.
  • Le socialisme et le réformisme dans l'histoire de l'Italie. Écrits politiques 1878-1932, Feltrinelli, Milan 1979.
  • Filippo Turati. Écrits et discours 1878-1932, Guanda, Milan 1982.
  • Le statut délinquant. La criminalité, les questions sociales, la corruption politique, de sociologie écrits (1882-1884), Manduria, Lacaita 1999.
  • Bibliographie des écrits. 1881-1926, Lacaita, Manduria-Bari-Roma 2001.
  • Le criminel de l'État,préface Giuliano Vassalli, MB Publishing, Milan 2002.
  • Refaire l'Italie, l'introduction et édité par Charles G. Lacaita, Manduria, Lacaita 2002.
  • Le socialisme italien,anthologie des écrits et des discours, MB Publishing, Milano 2006

notes

  1. ^ Voir. Prolétariat féminin et Parti socialiste: Rapport au Congrès national socialiste en 1910, Milan, la critique sociale, 1910.
  2. ^ Voir. Kuliscioff A., F. Turati Le vote des femmes: la controverse dans la famille pour la propagande du suffrage universel en Italie, bureaux de Milan de la critique sociale, en 1910.
  3. ^ Voici le texte de l'hymne: Sur frères, des compagnons, /, allez dans le tableau dense: le libre drapeau / Le soleil brille de. / Dans le pénis et nell'insulto / secouait d'un commun accord, / la grande cause de la rédemption / laisser aucun d'entre nous trahirait. / RIT. La rançon du travail / acte de ses enfants seront: en direct ou le travail / pugnando ou vous allez mourir. / O travail en direct / ou pugnando, vous pugnando mourir, / ou le travail en direct / pugnando ou vous mourrez. / Le rizière et la mine / han nous affaiblis à chaque difficulté / comme les bêtes d'un troupeau / siam exploité par M. .. / M. Le pourquoi pugnammo / nous lui avons volé notre pain, / Han nous a promis un lendemain: le modèle prévoit même. / RIT. / La capitale décriée / dans les machines nous broie, / sillage de l'autre ces bras / damnés à fecondar suis. / L'outil de travail / entre les mains des rachetés / off et parmi les nations les haines / appellent le droit de triompher. / RIT. / Si divisé rogue siam, / faisceau étroit dans siam puissant; / Sont l'épine dorsale du peuple / ceux que le bras han han et que cor. / Tout est notre sueur, / nous unmake, nous pouvons rifar; / La livraison est: nous élevons / trop longtemps était la douleur. / RIT. / Maudit Gavazza / ivresse des fêtes, / depuis ce jour-là un frein homme / pas de pain et pas d'amour. / Maudit soit celui qui n'a pas grogner / frères de destruction, / qui paix Favelli / en dessous de la tarte oppresseur. / RIT. / Les limites méchants / cancelliam les hémisphères; / ennemis, étrangers / Je ne suis pas loin, mais je suis ici. / Guerre dans le domaine de la guerre, / la mort au royaume de la mort; / Contre le droit du plus fort, / force d'amis, est maintenant le jour. / RIT. / O sœurs de fatigue / ou conjoints dans la douleur / que les marchands d'esclaves, que les tyrans / vous ont donné du sang et la beauté. / Au lâche, enclin à le joug / jamais briller ton rire: une armée divisée / la victoire ne fonctionne pas. / RIT. / Si l'égalité n'est pas la fraude, / ironie de la fraternité, / si la guerre était pas fou / à la liberté sainte; / Up frères, des compagnons, / tous les pauvres sont des serviteurs: / et avec indolence Seize arrogants / Le compromis est la lâcheté. / RIT. /
  4. ^ Lénine, Etat et la Révolution, Lotta Comunista, 2007, p. 132.
  5. ^ Lénine, La révolution prolétarienne et le renégat Kautsky, Lotta Comunista, 2006, pp. 93-99.
  6. ^ Spriano, p. 112.
  7. ^ Sotgiu, pp. 54-56
  8. ^ Le texte intégral de Turati au scarcabile XVII Congrès du site du Cercle « Rosselli » à Milan
  9. ^ Spriano, p. 113.
  10. ^ La question italienne ..., p. 15.
  11. ^ Sotgiu, p. 60.
  12. ^ Turati, Kuliscioff, p. 422, cité dans Spriano, p. 113.
  13. ^ à b Voir. Paolo Spriano, Histoire du Parti communiste italien, vol. I, Einaudi, Torino, 1967, p. 223-224.
  14. ^ Voir ".La critique sociale», Année XXXII, n 20., Du 16 au 31 Octobre 1922, p. 308-311
  15. ^ Voir. Gaetano Arfé, Histoire du socialisme italien (1892-1926), Einaudi, 1965, Turin, p. 312.
  16. ^ cfr. "Le Parlement est mort"Discours prononcé à la Chambre M. Filippo Turati le 17 Novembre 1922 la communication du gouvernement, dans" Critique sociale », a. XXXII, non. 22, du 16 au 30 Novembre 1922, p. 339-349.
  17. ^ Voir aussi Actes du Parlement, Chambre des Députés, Discours, XXVI législature, son retour du 17 Novembre 1922, pp. 8425-8435.
  18. ^ reproduit dans Le réformisme de Filippo Turati, épisode de Le temps et l'histoire 25 mai 2016 avec le prof. Giovanni Sabbatucci, visible dans la site Web Rai Histoire
  19. ^ puis secrétaire de la PSI.
  20. ^ Grazia Ambrosio, Il y a cinquante ans, le vol Turati en Corse, en Les histoires de photo N ° 229, Décembre 1976, p. 76: "Après avoir demandé en vain le passeport au gouvernement fasciste, le 21 Novembre, le leader socialiste a quitté son domicile à Milan abandonnant cartes, livres ..."
  21. ^ à b Voir. Le réformisme de Filippo Turati, épisode de Le temps et l'histoire 25 mai 2016 avec le prof. Giovanni Sabbatucci, visible dans la site Web Rai Histoire
  22. ^ Voir. Antonio Martino, Pertini et d'autres Savona socialiste dans les cartes R. siège de la police, groupe d'édition express, Rome, 2009.
  23. ^ à b c Voir. Centre Culturel Sandro Pertini - Biographie
  24. ^ à b c Voir. Roberto Poggi, Dossier: L'évasion de Turati, Dernière mise à jour le 9 mai 2017, le site web Aneddotica Magazine, publié sous Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0).
  25. ^ Voir. Commission Milan, afin de 15/12/1926 contre Carlo Rosselli (accusé de « activités anti-fascistes intenses, l'un des créateurs du journal clandestin »Ne pas abandonner. Dans: Adriano Dal Pont, Simonetta Carolini "publié à Florence en 1925, nell'espatrio aide Turati et Pertini"), Italie en exil 1926-1943. Les ordres de mission de confinement émis par les commissions provinciales de Novembre 1926 à Juillet 1943, Milano, 1983 (ANPPIA / La Pietra), vol. III, p. 238
  26. ^ Voir. Antonio Martino, Exilés et confinés après l'expatriation illégale de Filippo Turati R. siège de la police dans les journaux de Savona en Actes et mémoires de Savona Société d'histoire nationale, N.S., vol. XLIII, Savona 2007, pp. 453-516.
  27. ^ Voir. Commission de Gênes, par ordre de 25/01/1927 contre Italo Oxilia (accusé de « activité anti-fasciste, la concurrence illégale nell'espatrio Turati et Pertini) Dans: Adriano Dal Pont, Simonetta Carolini, Italie en exil 1926-1943. Les ordres de mission de confinement émis par les commissions provinciales de Novembre 1926 à Juillet 1943, Milano, 1983 (ANPPIA / La Pietra), vol. II, p. 756
  28. ^ vue Antifascisme en exil Le temps et l'histoire
  29. ^ La carte PSI 1933
  30. ^ CinecittaLuce, Ils reviennent en Italie: les cendres de Turati et Treves., 15 juin 2012. Récupéré le 6 Juillet, 2017.
  31. ^ 80e anniversaire de la mort de Filippo Turati
  32. ^ Ville de Milan, App de la recherche cujus 2 4get.
  33. ^ à b Voir. Giuseppe Averardi, "Filippo Turati 70 ans après« Dans »Histoire de Raisonnement», Le magazine en ligne de l'histoire contemporaine publiée par la Fondation Modigliani.
  34. ^ Voir. "Turati« de Palmiro Togliatti dans "Principe Amedeo 70 ANS PLUS TARD« Dans »Histoire de Raisonnement», Le magazine en ligne de l'histoire contemporaine publié par la Fondation Modigliani
  35. ^ Voir. « La scission entre le Parti socialiste et le Parti communiste - Sandro Pertini » dans aliunde, blogs Lucia Senesi.
  36. ^ Voir. son discours du 20 Mars 2012 à la conférence « Sandro Pertini: du Quirinale », organisée par la présidence de la Résistance Chambre des Députés avec la collaboration de « Sandro Pertini Président. »
  37. ^ Voir. Paolo Spriano, "Que ce soit avec ou contre Turati Turati?» Dans "l'unité« 28 Mars 1982

bibliographie

  • Maurizio Punzo "L'exercice et les réformes« L'ornithorynque, Milan 2012
  • "Correspondance Turati-Ghisleri« Par Maurizio Punzo Curated, Manduria, Lacaita, 2000.
  • "Filippo Turati et les correspondants italiens, vol. I (1876-1892)« Par Maurizio Punzo Curated, Manduria, Lacaita, 2002 - 605 pages
  • "Filippo Turati et les correspondants italiens, vol. II (1893-1898)», Sous la direction et avec une introduction par Maurizio Punzo, Manduria, Lacaita 2008.
  • "Filippo Turati et les correspondants italiens, vol. III (1899-1906)», Sous la direction et avec une introduction par Maurizio Punzo, Manduria, Lacaita 2010.
  • "Filippo Turati. Bibliographie des écrits 1881-1926» Sous la direction de Paola Furlan, Manduria, Lacaita, 2001.
  • "Filippo Turati et les correspondants italiens en exil (1927-1932)« Volume I: 1927-1928, édité par S. Fedele, Manduria, Lacaita, 1998;
  • Maurizio des Agneaux, "Filippo Turati et de la noblesse de la politique. Introduction à la correspondance. Les correspondants étrangers« Manduria, Lacaita, 1995.
  • "Filippo Turati et les correspondants étrangers. lettres 1883-1932», Sous la direction de D. Rava, Manduria, Lacaita, 1995.
  • P. Passaniti, "Filippo Turati de droit du travail. Le socialisme dans les origines du droit du travail« Manduria, Lacaita 2008.
  • Antonio Martino, "Pertini et d'autres Savona socialiste dans les cartes R. siège de la police", Roma, Gruppo Editoriale L'Espresso, 2009.
  • R. Monteleone "Turati», Turin, 1987.
  • F. Catalano "Turati« Milan, 1982.
  • A. Schiavi, "L'exil et la mort de Filippo Turati», Rome, 1956.
  • Carlo Silvestri, "Turati at-il dit. Socialistes et démocrates-chrétiens« Rizzoli, 1946.
  • N. Valeri "Turati et Kuliscioff« Florence, 1974.
  • Leo Valiani, "Le développement idéologique du socialisme démocratique en Italie», Rome, 1956.
  • B. Vigezzi "Giolitti et Turati. Une réunion annulée« Milan, 1976.
  • Gaetano Salvemini, "Les partis politiques milanais au XIXe siècle« Murcia ISBN 978-88-425-4842-3

Articles connexes

D'autres projets

  • Il contribue à Wikisource Wiktionnaire: Il contient une page dédiée à Filippo Turati
  • Wikiversité Wikiversité Il contient des citations liées à Filippo Turati
  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers Filippo Turati

liens externes

prédécesseur secrétaire Parti socialiste italien successeur
Carlo Dell'Avalle en 1895 - 1896 Enrico Ferri
autorités de contrôle VIAF: (FR71517185 · LCCN: (FRn79059370 · SBN: IT \ ICCU \ CFIV \ 036972 · ISNI: (FR0000 0000 8151 4644 · GND: (DE119391260 · BNF: (FRcb127484177 (Date) · NLA: (FR35815345 · BAV: ADV10187678