s
19 708 Pages

La famille Passaguai
langue originale italien
Pays de production Italie
année 1951
durée 90 min
caractéristiques B / N
relations: 1,37: 1
sexe comédien
Réalisé par Aldo Fabrizi
sujet Anton Germano Rossi
scénario Aldo Fabrizi, Mario Amendola, Ruggero Maccari
producteur Aldo Fabrizi
Maison de production Alfa Films
distribution (Italie) Rank Film
photographie Mario Bava
montage Mario Bonotti, En Nannuzzi
musique Enrico Simeone
interprètes et caractères
les voix des acteurs italiens

La famille Passaguai est un film la 1951 réalisé par Aldo Fabrizi. Il est tiré du roman "la Cab 124 " Anton Germano Rossi[1][2].

intrigue

lorsque la chevalier Peppe Valenzi dit Passaguai décide de profiter d'un rabais d'entreprise pour amener sa femme et ses enfants à passer un dimanche une mer de Fiumicino, commence pour toutes une série de problèmes sous forme de cauchemar comique.

production

scénario

La famille Passaguai Il écarte sensiblement typique comédie italienne années 50 et 60; le macchiettismo qui est la base de nombreuses comédies de l'époque, tous visant à résumer les lacunes de la moyenne, de la pauvreté à l'essor, dont Sordi était et reste le plus performant[3], Le Passaguai dans la famille, même si elle est présente, est dépouillé des caractéristiques cyniques[3] et l'extrême au point que les personnages représentés perdent ici tous les liens de reconnaissance et sont devenus, en fait, plus comme des dessins animés que les gens, ont déraillé comédie bouffonne[4] comme il est maintenant couramment rapporté par plusieurs dictionnaires de films et sites spécialisés[5].

jeter

  • Aldo Fabrizi, qui a également financé le film en tant que producteur, pour réduire les coûts et avait voulu fermer bientôt repris. Il choisit donc de compter sur un groupe important et phénoménal des acteurs de caractère, dont beaucoup l'extraction de théâtre et dall'avanspettacolo des années 30 qu'il était au courant et je savais même être capable d'improviser.
  • Le rôle de Margaret est allé à trente-six Ave Ninchi que Fabrizi avait connu depuis les débuts de l'actrice Marche en 1944 avec le film Za-bum équestre Cirque, et il est resté amis pour la vie.
  • Les seize ans Giovanna Ralli Elle est la fille aînée Margherita et Peppe. déjà protagoniste Les enfants regardent de Vittorio De Sica à peine sept ans.
  • Pecorino, fils de Margherita et Peppe, est joué par quinze Carlo Delle Piane.
  • Gnappetta, il est le plus petit Passaguai Giancarlo Zarfati, l'âge de 4 ans. années d'enfants de 50 ans prodige du cinéma et 60 a été repéré par Fabrizi quand elle l'a entendu émettre un son de péter. Il a joué plusieurs autres films et a pris sa retraite du cinéma 1963.
  • Le rôle de soutien et son collègue est tombé sur Peppe Peppino De Filippo, Fabrizi avec lequel il avait travaillé (entre autres Campo de « Fiori).
  • Le rôle du petit ami secret fille timide et humble tombé sur Pietro De Vico déjà connu et très actif dans le théâtre, et de la variété, et voilà que son premier film métrage.
  • Tino Scotti Il interprète le patron Milan parfait. Scotti avait un nell'avanspettacolo brillant passé et était un comédien bien connu, le caractère du chevalier milanais, qui reprend essentiellement Scotti dans le film, il a été l'un de ses points forts.
  • aussi Luigi Pavese Il avait travaillé avec Fabrizi et était connu pour ses brillants rôles et l'air faisant autorité de ses personnages, qui portaient bien pour « L'homme de la pastèque, » victime du massacre de pastèques furieux perpétré par Peppe tout au long du film.
  • La vingt-quatre actrice suisse Dover est le Nyta secrétaire du patron. L'actrice, qui joue dans des apparitions très brèves, a pris sa retraite de la scène à la fin des années 50.
  • Le jammer est joué par Enrico Luzi. Fabrizi inséré son rôle, pas très fonctionnelle au développement de l'intrigue, comme une véritable esquisse de pièce, tirant du rôle qu'ils ont utilisé pour jouer dans la radio Luzi programme très réussi Rouge et noir menée par Corrado.

Public et les entreprises

Le succès public alors il était vraiment super, le film est resté dans les théâtres pendant plusieurs mois[6], était encore dans le film italien lorsque la première du deuxième film de la trilogie (La famille fait la chance Passaguai) Il a été prévu pour le 20 Février 1952, à Cinéma Fiamma à Terni. Les trois films en 1952 et en 1953 encaissés seront très bien distribués par le Rank Film qui les étala, dûment baptisé, dans les pays d'Amérique du Sud, Afrique du Nord et en Europe, de plus en plus un succès international[7]. La trilogie, y compris les prix et les droits d'exploitation Etat avait recueilli plusieurs centaines de millions, alors que les collections brutes semblaient représenter, au total, environ un milliard par rapport aux coûts des trois productions que, selon les calculs approximatifs ne dépassant pas une centaine de millions. En bref, un triomphe.[8]

critique

« Les malentendus habituels, chenillards, les accidents, les types habituels autour de:. Le tout sur un plan qui rejette la sincérité d'être sans équivoque marionette Le comédien qui émerge est mécanique avec toutes ses limites insurmontables » [9].

« Au nom de la vulgarité et de mauvais goût ... avec l'interprète Fabrizi de tous les métiers »[10].

« Quatre-vingt-sept minutes de projection, 87 minutes Fabrizi comme metteur en scène, acteur, écrivain et ne savent pas quoi d'autre. Fabrizi courir à moitié nue pour la plage de Fiumicino, Fabrizi manger du melon et escalopes évoquant une vision de la litière et grasse déchets, Fabrizi qui rend les bains de sable entre une humanité moite essaimage "[11]. Oreste del Buono écrire un commentaire sarcastique à cette dernière révision que « Le temps est chronométré exactement, mais ce n'est pas un melon ou, si vous préférez, un melon. Il est une pastèque, ou, si vous préférez, d'une pastèque. les deux appartiennent à la famille des cucurbitacées, mais le goût est très différent ". [8]

« En fin de compte, plongeant toute l'atmosphère du paradoxe, il a annulé la validité de certaines annotations réalistes heureux, ici et là nell'esile affaire greffée.[12].

« Un beau film, amusant, spontané et immédiat d'une comédie, un film dans lequel il y a un vrai terrain, bien que la lumière et un script intelligent et dans lequel, d'ailleurs, Fabrizi prouve directeur attentif en plus hilarant interprète .. . une succession de cas humains, égayé par une imagination fertile, soutenue par un dialogue d'autant plus apte et brillante "[13].

« Sens réaliste parfait et le respect des chambres sont complétées par une comédie de bonne taille agréable et belle performance ... Certaines scènes familières, riches en goût, des environnements dénudés tous les jours, comme si la caméra avait la machine apporté pas vu dans la maison que l'intention employé à préparer des sacs à dos pour un voyage attendu depuis longtemps ... "[14].

« Une mise en scène brillante, rapide, dynamique, ne gaspille et sait de perdre du temps non, aucun parti prend la tête des erreurs. Fabrizi ne se répète pas plus de deux ou trois fois la scène, si un joueur fait une erreur, sans altérer l'effet de la scène, il n'a pas recommencer, mais il faut en tenir à escroquer un nouvel effet. l'acteur est corrigé, mais la correction est enregistrée par le film et devient « trouvé ». bref, une direction inhabituelle, qui sait comment faire bien-portants l'erreur et en cours d'exécution d'une manière folklorique, peut-être, mais certainement le divertissement efficace "[15].

Paolo Mereghetti Il écrit dans son dictionnaire: « En utilisant l'intrigue très mince comme une véritable toile sur laquelle greffer des inventions et trouvé, Fabrizi combine les caractéristiques de sa comédie (le type romain placide et un peu « Tonto, maltraitée par tout le monde, à partir de « épouse ingombrantissima) dans une structure qui alterne des éléments même slapstick - gag répété avec la pastèque, la quintessence a trouvé le visage déformé par le poids de sa femme - à des situations plus traditionnelles, issues de dall'avanspettacolo ou de théâtre boulevardier, obtenir des effets comiques souvent irrésistible. aussi excellent travail sur les acteurs de caractère, en commençant par un Piane Delle en short "

écrit Morando Morandini dans son dictionnaire: « Une machine de comédie romaine qui a ses antécédents dans le répertoire du dialecte du théâtre, de la variété et l'humour de 30 ans la semaine travaso mais aussi l'après-guerre, enrichi trouver plus de film (pastèque) et notations conviennent à la classe moyenne inférieure. Surtout dans la première moitié ne manque pas de bien en vue gags ni les taches de couleur, caractéristiques maigres déjà établies (T. Scotti) ou en herbe (C. Delle Piane) "[16].

Le film a été sélectionné parmi 100 films italiens à sauvegarder[17].

censure

films incroyablement chastes et inoffensifs comme la famille Passaguai était l'objet de l'attention du Secrétariat de la Moralité de Foligno qui a envoyé une plainte détaillée au procureur de la République de Pérouse avec la demande de retrait immédiat du matériel publicitaire pour le film. Dans le manifeste, en fait, on pouvait voir, se lit comme nell'esposto « une peinture photographique d'une personne dans succintissimo et l'attitude répugnante avec une bouteille dans sa main et en place d'autant plus provocateur dans un maillot de bain. »[18]

suivi

Le film avait deux suites: La famille fait la chance Passaguai, et Papa à maman. Le produit et le succès rendu public à émettre l'hypothèse aussi Fabrizi quatrième épisode jamais fait; le film serait une parodie de beau mettant en vedette Peppe et son fils Carlo Delle Piane. Le titre serait Bruttissimo[19]. "Le quatrième épisode de la famille chère Passaguai ne serait jamais réalisé. De plus, la troisième, celle de la métamorphose du père à la mère, était si choquante et ne pas accepter sans relâche une continuation."[8]

curiosité

  • La photographie a été donné Mario Bava que Aldo Fabrizi Il avait appris à apprécier, pour la compétence et la vitesse à travailler ensemble sur l'ensemble des Noël au Camp 119 de Pietro Francisci (1947) et La vie d'un chien de Steno (1950). Mario Bava fait également une petite apparition dans le film. Plus tard, le futur directeur culte Il a déclaré: "Je suis devenu un ami de Fabrizi et rendu célèbre famille Passaguai. J'aimerais les voir à nouveau. Je me souviens que l'Imperial est scoperchiava au cinéma de rire. Le premier nous avons tourné à Fiumicino en 29 jours et nous avons laissé un morceau de papier où il y avait seulement écrit des choses comme: Fabrizi acheter une pastèque, Luigi Pavese, etc. Ensuite, il y avait un concours pour voir qui a inventé les gags et parfois nous avons dû refaire la scène la veille parce qu'ils lient son. Nous avons dû mourir"[18].

notes

  1. ^ MUP - Monte Parma Université Editeur | littérature | PORC ICI! LE PORC « !
  2. ^ Anton Germano Rossi - Movieplayer.it
  3. ^ à b Histoire du cinéma
  4. ^ Gag. Guide de la comédie slapstick. De Laurel et Hardy à Aldo, Giovanni et Giacomo - Moscariello Angelo - Livre - IBS - Audino - Manuels Script
  5. ^ Le Mereghetti et http://www.mymovies.it/pubblico/articolo/?id=590946
  6. ^ affiche publicitaire sur la question des StampaSera - 14/03/1952 - Numéro 63 - page 2 http://www.archiviolastampa.it/
  7. ^ Présentation de Mary Cielo Pessione, neveu Tino Scotti une trilogie d'Aldo Fabrizi, Editions Centre Cinematic Expressions (Dino Audino Editore, Udine, 1995)
  8. ^ à b c Oreste del Buono "M. Passaguai" La Stampa - 30.12.1995 - Numéro 987 - page 5 http://www.archiviolastampa.it/
  9. ^ Examen du film, Torino 2 Mars 1952
  10. ^ Le Popolo, Rome 21 Décembre, 1951
  11. ^ Haut-Adige, Bolzano 11 Juillet, 1952
  12. ^ « Lorenzo Quaglietti Festival Eco Film, 15/01/1951. http://www.cinematografo.it/pls/cinematografo/consultazione.redirect?sch=44146
  13. ^ Il Messaggero, Rome 21 Décembre, 1951
  14. ^ Nouvelles de Messine, Messine 1 Février 1952
  15. ^ Maria G. Landi, coupure non identifiée du 14 Octobre, 1951
  16. ^ Film Passaguai La famille (1951) - Film - Films Yahoo!
  17. ^ Réseau des spectateurs.
  18. ^ à b Depuis freebook "Rome, journée à l'extérieur" de Sebastian A. Giuffrida www.giuffrida.it/Biografia_file/Roma_esterno_giorno.pdf
  19. ^ Les films de De Filippo Di Peppino Enrico Giacovelli, Enrico Lancia

Articles connexes

liens externes