s
19 708 Pages

Le péché de Rogelia Sanchez
titre original Santa Rogelia
Pays de production Italie, Espagne
année 1939
durée 83 minutes
caractéristiques noir et blanc
sexe dramatique
Réalisé par Carlo Borghesio, Roberto de Ribón
sujet Armando Palacio Valdés
scénario Mario Soldati, Roberto de Ribón, Alberto Moravia
Maison de production S.A.F.I.C., I.C.I.
distribution (Italie) E.N.I.C.
photographie Francesco Izzarelli, Jan Stallich, Augusto Tiezzi
montage Mario Bonotti
musique Giuseppe Fusco, Federico Moreno Torroba
scénographie Guido Fiorini
costumes Marcello Di Laurino
interprètes et caractères
  • Germana Montero: Rogelia Sanchez
  • Juan de Landa: Max, son mari
  • Rafael RivellesDon Fernando
  • Letizia Bonini: Cristina
  • Pina Renzi: Patronne
  • Mario Brizzolari: Dr. Oliver
  • Felice MinottiPepe, un mineur
  • Julia Caba Alba: La maîtresse de maison
  • Bacot: le mineur ivre
  • Guido Stani: Pericho
  • Pastora Peña: Mariana
  • Vasco Creti: Le médecin
  • Miriam Bruna a marqué: Grâce
  • Maria Polese: Adele
  • Mario Condorelli: Le prêtre
  • Francesco Ferrara: Un détenu
  • Margherita Bossi Nicosie: Le propriétaire du restaurant
  • Mimí Muñoz: la fille de Rogelia Sanchez
  • Franca Volpini: Tout d'abord paysan
  • Alba Ferrarotti: deuxième paysan
  • Blanc Aurora: pays tiers
  • Luis Peña Sánchez
les voix des acteurs originaux

Le péché de Rogelia Sanchez, dont le titre espagnol Santa Rogelia, est un film réalisé en 1939 une version à double Carlo Borghesio et Roberto de Ribón sous la direction de Edgar Neville et Julio Fleischner. La seule différence entre les deux versions est la présence de quatre joueurs espagnols pour remplacer autant d'acteurs italiens; Nous ne savons pas les substitutions[1] Le sujet est basé sur le roman Santa Rogelia de Armando Palacio Valdés (1926).

intrigue

Nous sommes dans un village minier en Espagne, Asturias. Rogelia Sanchez, une jeune fille qui a perdu son père dans un accident du travail, de ne pas être d'accord seul de se marier un mineur qui immédiatement après le mariage se révèle être une main de plomb de type rapide et attaché à la bouteille. Saisi de la jalousie envers le médecin, qui soupçonnait une liaison avec sa femme, l'homme l'a blessé avec un pistolet, fuyant après la tentative assassiner; Il aggrave sa position pour éviter l'arrestation tue un policier. Capturé, il subit un processus qui l'a condamné à une peine d'emprisonnement de vingt ans; Pendant ce temps, ses soupçons se révèlent dénués de fondement, car entre le médecin et la femme existait en fait quelque chose, elle va vivre à Madrid plus tard donner naissance à une jolie petite fille. Plus tard, le docteur prévoit la construction d'un nouvel hôpital et les choses semblent aller bien; la maison de retraite est construit, mais tout est bloqué par l'indécision de la femme, qui est prise par le remords, et empêche effectivement la nomination de son bien-aimé dans le directeur de l'hôpital. Elle, subissant les conséquences du péché, quitte sa famille heureuse afin de donner le confort à son mari enfermé en prison. Il essaie de se racheter en acceptant une mission risquée qui a été confiée à: une action de sauvetage à tâtons dans une mine, mais meurt dans la première tentative de sauvetage. La femme, déchirée par la douleur, elle est forcée de retourner par sa fille et le médecin partenaire, prêt à tout recommencer à partir de zéro.

commentaire

Le film a été tourné dans les studios Cinecittà et présenté à la Commission Cinématographique examen, il a gagné censeur n. 30 796 du 28 Décembre, 1939 sous une longueur de film de 2323 mètres sans coupe constaté,[2]. Pendant le traitement, le film a été connu par le titre Femmes d'Espagne. En Italie, il a été déposé le 6 Janvier 1940, tandis qu'en Espagne, le 10 Janvier 1940. Il est également projeté en Allemagne avec le titre Der Sünder der Rogelia Sanchez[3] La bande-annonce de la société de production, S.A.F.I.C., signifie « Société anonyme de financement cinématographies ».

autres techniques

  • Directeur de production: Roberto Cinquini
  • production Inspecteur: Giorgio Adriani
  • Superviseur de production: Angelo Besozzi
  • ingénieur du sonOrazio Sacco, Victor Wilson

critique

« (...) Le mérite du film nous donne une figure d'héroïne pure, même au risque de paraître faux et trop sentimental (parce que ni vous, ni nous croyons que sur la terre il y a maintenant une femme capable de donner un sens du devoir les robes élégantes et encore moins aux chapeaux ridicules que la richesse accorderaient à vis). D'un point de vue cinématographique, le film est bien fait, avec une superbe finale à la sobriété et l'intensité expressive ». Wilhelmina Setti, le travail de Gênes, 13 mars 1940

notes

  1. ^ Comme il ressort de page pour la version espagnole Encyclopédie espagnole du site de Cine Español, où vous pouvez voir l'affiche de la version espagnole.
  2. ^ Comme on peut le voir document original de la censure adapté du site Cut italien.
  3. ^ Comme il ressort de Page de sortie à l'étranger Il est extrait du site IMDB.

liens externes

Activité wiki récente

Aidez-nous à améliorer BooWiki
Commencez