s
19 708 Pages

Captain America - First Avenger
Captain America - The First Vendicatore.png
Captain America (Chris Evans) Dans une scène du film
titre original Captain America: The First Avenger
Pays de production États-Unis d'Amérique
année 2011
durée 124 min[1]
relations 2.35: 1
sexe action, guerre, aventure, dramatique, science-fiction
Réalisé par Joe Johnston
sujet bandes dessinées Marvel Comics
scénario Christopher Markus, Stephen McFeely
producteur Kevin Feige
producteur exécutif Louis D'Esposito, Joe Johnston, Stan Lee, David Maisel, Alan Fine, Nigel Gostelow, Victoria Alonso, Stephen Broussard, Richard Whelan, Mike Bodkin
Maison de production Marvel Studios
distribution (Italie) Paramount Pictures
photographie Shelly Johnson
montage Michael McCusker, Robert Dalva, Jeffrey Ford
musique Alan Silvestri
scénographie Rick Heinrichs
costumes Jeffrey Kurland
interprètes et caractères
les voix des acteurs italiens

Captain America - First Avenger (Captain America: The First Avenger) Est un film de 2011 réalisé par Joe Johnston.

Basé sur le personnage de bande dessinée Marvel Comics Captain America, Il a été écrit par Christopher Markus et Stephen McFeely et il voit le casting Chris Evans, Hugo Weaving, Hayley AtwellSebastian StanDominic CooperNeal McDonoughDerek Luke, Tommy Lee Jones et Stanley Tucci. produit par Marvel Studios et distribué par Paramount Pictures, est le cinquième film la Marvel Cinematic Universe.

Mettre principalement au cours de la Guerre mondiale, le film raconte l'histoire de Steve Rogers, un garçon maigre de Brooklyn qui se transforme en super soldat Captain America pour aider les soldats en guerre. Rogers fait face à l'impitoyable Crâne rouge, un officier Adolf Hitler qui veut prendre possession de la mystérieuse Tesseract et l'utiliser comme une arme détruire le monde.

Il est sorti en salles le 22 Juillet 2011 simultanément dans le monde entier, alors qu'en Italie, a été libéré cinq jours plus tard[2], aussi 3D. Le film a été bien accueilli par la critique et le public, 370 569 774 gros succès dollars au niveau mondial. La suite, Captain America: The Winter Soldier, Il a été libéré dans les salles italiennes le 26 Mars 2014, tandis que le troisième chapitre, Captain America: Civil War, Il a été libéré le 4 mai 2016.

intrigue

en 2012 un groupe de scientifiques Il récupère une énorme épave d'un vieil avion dans la glace de pôle nord. Deux explorateurs sont capables de pénétrer dans le boîtier et rinvengono un objet circulaire mystérieux par des marques bleues, blanches et rouges.

en 1943, en Norvège, en pleine Guerre mondiale, l'impitoyable Johann Schmidt la tête de 'HYDRA - une division scientifique secrète financée par Adolf Hitler - pauses dans un château Tønsberg. Son but est de prendre possession de Tesseract, un artefact d'une grande puissance créée par ancienne nordique. Menacer le gardien du château, Schmidt récupérer le Tesseract et commence à bombarder la ville.

Pendant ce temps, New York City, Steve Rogers, un garçon malade et bancal, Il essaie par tous les moyens de rejoindre l'armée pour aider États-Unis dans le conflit. En dépit de ses tentatives, Rogers est rejeté à cause de ses défauts physiques. Une nuit, le garçon est allé à une fête avec son meilleur ami, le sergent James "Bucky" Barnes, récemment engagé et sur le point de partir pour grande-Bretagne. Après une discussion entre les deux amis, Abraham Erskine, un scientifique d'origine allemande qui travaille pour le gouvernement, impressionné par des motifs patriotique Rogers a décidé de faire enrôler. Le jeune homme est ainsi transféré à une section spéciale de l'armée, sous le commandement du colonel Chester Phillips et l'agent Peggy Carter. Dans ce département une recrue sera sélectionné, qui sera expérimenté supersoldier sérum. Malgré les dons physiques limités du garçon, Erskine a choisi Rogers en raison de sa nature fidèle, juste et altruiste. La nuit avant l'expérience scientifique allemand a révélé au jeune homme que le sérum avait déjà été administré en même Johann Schmidt, chatouillé par l'idée de devenir super-héros, Il a menacé et fait prisonnier Erskine. Cependant, le sérum administré à Schmidt, n'a pas encore été mis au point, a causé d'importants dommages collatéraux à la tête du corps HYDRA.

Pendant ce temps, en refuge en Europe, Schmidt utilise la puissance pour alimenter des armes innovantes Tesseract imaginées par Zola Arnim, son fidèle scientifique Schmidt prévoit de gagner la guerre et conquérir le monde avec son armée secrète.

agent de Rogers et Carter aller dans un magasin de livres anciens Brooklyn, où vous trouverez le laboratoire secret de Erskine, qui est assisté par Howard Stark, inventeur riche et fabricant d'armes. Le soldat Rogers est placé dans une capsule, où est injecté le sérum de super-soldat et est irradié avec de la Vita-Rays, faisceaux intenses d'énergie. Le résultat étonne ceux qui étaient présents: Rogers, à la fin de l'opération douloureuse, il est devenu beaucoup plus grand et ses muscles ont augmenté de façon spectaculaire. Cependant Heinz Kruger, un agent HYDRA infiltrée et tue Erskine, impossessatosi dernier flacon restant du sérum de super-soldat, parvient à échapper. Rogers lance à la poursuite et, grâce à ses nouveaux dons physiques exceptionnels, atteint Kruger dans la zone portuaire. Kruger tente d'échapper à un moyen de sous-marins, mais est capturé par Rogers. Pour ne pas tomber dans les mains de l'ennemi, l'agent nazi Il se suicide avec cyanure.

Le dernier du flacon de sérum a été détruit dans la bataille et il est mort le Dr Erskine, vous ne pouvez pas reproduire. Rogers est donc le seul super-soldat dans le monde, trop précieux pour être exposés dans la bataille mais pas assez pour vaincre l'HYDRA. Maintenant, un phénomène populaire après la palpitante course-poursuite à travers la ville, le jeune, promu au rang de capitaine, Il est offert la possibilité de participer à divers spectacles et performances, au cours de laquelle il porte un costume flamboyant Stars and Stripes et il est surnommé Captain America, symbolisant les grandes valeurs patriotiques nationales. Dans la peau de ce personnage, Rogers est aussi le protagoniste de film et bandes dessinées pour soutenir l'effort de guerre.

en Novembre 1943, tandis que dans Italie près de Azzano X en tournée pour essayer d'encourager les troupes de combat, Rogers apprend qu'une division de l'armée entière a été détruite et prise dall'HYDRA captif. Parmi les soldats capturés il y a aussi Bucky, son meilleur ami. Malgré le colonel Phillips considère inconvenante une mission de sauvetage des prisonniers, désobéir aux ordres Rogers décide d'aller personnellement à la rescousse de son ami, aidé par Peggy et Stark. Après avoir survolé en avion les défenses ennemies, Rogers, dans l'uniforme de Captain America, parachutes seuls et peuvent pénétrer dans l'HYDRA de base. Ici Captain America Bucky gratuit en grande partie secrète et les autres soldats de la division, qui ont mis à l'envers la base nazie avec l'aide d'armes terribles alimentées par Tesseract volées aux Allemands et vole un magazine de nouvelles armes créées grâce à la Tesseract. Alors que le chaos règne de base, Rogers et Bucky ont une rencontre directe avec Schmidt, qui se révèle être Crâne rouge, ainsi nommé pour le terrible visage se cache derrière un masque. Son aspect d'origine a été modifié après la tête de HYDRA a donné le prototype du sérum de super-soldat par le Dr Erskine. Alors que Red Skull et le Dr Zola se sont enfuis avec Tesseract, les soldats américains aplatissent la base nazie.

Une fois de retour au camp américain, Rogers a reçu par le colonel Phillips pour sa bravoure lui permettant de continuer à se battre. Avec une nouvelle guerre et un costume blindage spécial en vibranium indestructible lui a été donnée par Howard Stark, Captain America, continue de combattre l'hydre, flanqué d'une armée de soldats loyaux et braves, détruire une par une toutes les bases de l'organisation ennemie.

Parmi les montagnes enneigées, lors d'un assaut sur un train blindé HYDRA, Captain America et Bucky parviennent à capturer le Dr Zola, mais Bucky pendant l'affrontement a perdu tragiquement sa vie en tombant dans un précipice. Merci à l'information que Phillips parvient à extorquer Zola se trouve dans la dernière base de HYDRA secret. Le siège du Crâne Rouge est en Alpes et il est attaqué avec toutes les forces disponibles. Red Skull est capable de décoller à bord d'un 'aile volante, mais il est rejoint par Captain America avec l'aide du colonel Phillips et Peggy. Crâne rouge a l'intention de bombarder les grandes villes américaines avec des armes terribles, mais le capitaine a atteint la salle pilote et combat dur avec la tête de HYDRA. En fin de compte, le récipient est endommagé, le Tesseract, qui est saisie par le crâne rouge. La tête de HYDRA est aspiré par une force mystérieuse, et disparaît dans les airs.

Resté seul dans le cockpit, Captain America se rend compte que les commandes sont verrouillées dans le but fatal, la ville de New York. Y compris la gravité de la situation, Rogers a décidé de se sacrifier pour éviter que des milliers de victimes civiles. Échanger les derniers mots avec sa bien-aimée rue Peggy radio, Le capitaine détourne au sol l'avion, qui est écrasé dans 'Arctique.

Après la recherche longue et vaste Stark parvient à récupérer le Tesseract sur le fond de l'océan, mais malgré ses efforts pas trouvé de trace de Captain America ou d'un aéronef. Rogers reste donc hiberné dans la glace pendant presque soixante-dix ans, jusqu'à sa découverte fortuite. Se réveiller à l'hôpital à New York aujourd'hui, le capitaine se sauve dans la rue, mais il est rejoint par Nick Fury, qui fournit des explications et vise à devenir un défenseur de la Terre.

Enfin, Rogers a l'intention de former dans un gymnase lorsqu'il est atteint par Nick Fury. Le directeur de S.h.i.e.l.d. Il propose une mission pour sauver le monde d'une nouvelle menace.

Les personnages et les artistes

  • Chris Evans il est Steve Rogers / Captain America: Un garçon mince qui est transformé en un super-soldat du gouvernement américain. Pour interpréter Steve Rogers avant l'expérience, l'acteur a été réduite en utilisant des techniques numériques.
  • Hayley Atwell il est Peggy Carter, Officiel de l'armée américaine, amoureuse de Steve Rogers.
  • Hugo Weaving il est Johann Schmidt / Red Skull, Nazie en charge de la 'HYDRA, ennemi juré du héros. Pour son rôle de tissage a étudié les performances des acteurs tels que Werner Herzog et Klaus Maria Brandauer[3].
  • Sebastian Stan il est Barnes "Bucky", le meilleur ami du protagoniste, un grand niveau de soldat. L'acteur a signé pour jouer le rôle dans « cinq ou six films »[4].
  • Tommy Lee Jones est Chester Phillips, bourru armée américaine colonel, commandant de la Réserve scientifique stratégique (Réserve scientifique RSS stratégique ou dans l'original), engagé dans le super-soldat créé.
  • Dominic Cooper il est Howard Starkversion jeunesse du père Tony Stark, Il est le créateur du bouclier et l'uniforme de Captain America combat. Le personnage était déjà apparu brièvement dans la version adulte, Iron Man (2008) et Iron Man 2 (2010) Avant avec Gerard Sanders puis de John Slattery.
  • Toby Jones il est Zola Arnim, un biochimiste au service de 'HYDRA.
  • Neal McDonough il est Dum Dum Dugan, un membre de l'équipe de Captain America. Comme dans la bande dessinée, le personnage se caractérise par la moustache typique et un chapeau melon.
  • Stanley Tucci il est Abraham Erskine, le scientifique de l'inventeur supersoldier sérum qui tourne Steve Rogers en Captain America.
  • Derek Luke il est Gabe Jones, le membre de la couleur de l'équipe dirigée par Captain America.
  • Kenneth Choi est Jim Morita, membre d'origine japonaise de l'équipe dirigée par Captain America.
  • Bruno Ricci Jacques Dernier, membre français de l'équipe dirigée par Captain America.
  • JJ Feild il est James Montgomery Falsworth, membre de l'équipe britannique dirigée par Captain America. Contrairement à son homologue de papier, le personnage ne porte pas un costume.
  • Richard Armitage est Heinz Kruger, espion nazi à la solde Crâne rouge.
  • Natalie Dormer Lorraine, le bras droit de Chester Phillips.
  • Samuel L. Jackson il est Nick Fury, directeur de S.h.i.e.l.d.. Jackson a déjà joué ce rôle dans les films Iron Man, Iron Man 2, Thor et The Avengers.

camée

  • Stan Lee Il joue un officier de l'armée qui se trouvait parmi la première ligne du public le spectacle de Captain America pour promouvoir des obligations de guerre. Quand sur scène apparaît un autre personnage au lieu du capitaine, qui devait être absent à la dernière minute, dit la blague « Je pensais que le plus![5]« Le confondant le super-héros.
  • Amanda Righetti Il donne le visage à l'agent S.h.i.e.l.d. à la fin du film.

production

Captain America - First Avenger Il naît d'un scénario original de Larry Wilson et Leslie Bohem écrit au nom des producteurs Mark Gordon et Gary Levinsohn de Marvel Entertainment en Avril 1997.[6] En 2000, le artisan Entertainment est devenu une partie du projet en tant que studio co-producteur à la fin d'une nature financière convenue avec Marvel dans lesquelles il tenterait de cofinancer 15 productions de films (y compris Captain America) direct-to-vidéo et de la série télévisée de ce dernier.[7] Compliquant un lancement complet de la production d'un litige entre le créateur de la bande dessinée Joe Simon et Marvel Comics sur la propriété royauté le caractère a fini par le tribunal. En 2003, les deux parties mediarono une solution mettant fin au litige.[8]

En 2005, la Paramount Pictures, semblable à ce qui se passait auparavant avec l'Artisan, mis fin à un accord financier avec Marvel sur la base duquel coopéreraient avec celle-ci dans les dépenses liées aux questions de commercialisation, distribution de films et à la maison et 10 titres à coproduire (y compris Captain America) Dans les dix ans.[9] En attendant, Marvel a demandé et a reçu un financement maxi de 525 millions $ de la banque Merrill Lynch nécessaire pour fournir une couverture financière dix projets de films en développement.[10]

sous la La grève des scénaristes (2007-2008), le chef de la Marvel David Maisel est arrivé à conclure un accord avec les membres du Writers Guild of America afin de ne pas tomber dans l'oubli Captain America et d'autres titres, comme cela est le cas avec de nombreux films dans la même période.[11] Le 5 mai 2008, il a été annoncé The First Avenger: Captain America comment titre de travail et placé une date de sortie américaine temporaire et confirme la réalisation d'un film sur The Avengers[12]. a été publié le Octobre suivant dans le réseau de synopsis officiel.[13]

titre

Dans un premier temps connu sous le nom Captain America[12], Il a ensuite été adopté le titre de travail The First Avenger: Captain America, puis a changé d'une manière transversale en Avril 2010 Captain America: The First Avenger[14].

en langue italienne le nom du super-héros est resté Captain America, dans le titre comme dans les dialogues du film.

Réalisé par

Captain America - First Avenger
Le personnel travaillant sur le plateau

Marvel était à l'origine disposé à avoir Jon Favreau en tant que directeur. Avec Avi Arad, Favreau a pu développer les premières idées, en expliquant qu'il voulait approcher le film comme une comédie. Enfin, Favreau a préféré travailler l'adaptation Iron Man, toujours Marvel, et les projets abandonnés de Captain America.[15]

Après la sortie de Favreau, il a parlé de Nick Cassavetes, Marvel proposé par sa mère Gena Rowlands et, même si elle se fait en contact avec l'entreprise, les négociations entre les deux parties ont fini dans une impasse[16][17][18]. Joe Johnston Il recevait des pourparlers.[19] aussi Louis Leterrier, de retour de L'Incroyable Hulk, Il a exprimé son intérêt dans le film après avoir vu certains concepts artistiques réalisés au cours de la pré-production, qu'il en partie suivi. donc il a offert sa volonté de Marvel, mais la compagnie a décliné l'invitation.[20][21][22]

(FR)

«C'est un morceau de période et il est comme Les Aventuriers de l'Arche Perdue et avec plus de gadgets. Je sais qu'il est Raiders rencontre Rocketeer et Saving Private Ryan. »

(IT)

« Il est un film d'époque comme Indiana Jones et les Aventuriers de l'Arche Perdue, mais avec plus de matériel. Il semble que rencontre Raiders Rocketeer et Saving Private Ryan. »

Le 9 Novembre 2008 Il a été annoncé par 'Hollywood Reporter Joe Johnston, de négociations erratiques après deux ans, avait accepté de diriger le film.[19] Kevin Feige a dit les nouvelles en disant: « est le film qui a été destiné à faire [Johnston], Il considère sa carrière », faisant allusion à ses dernières expériences cinématographiques.[23]

scénario

Kevin Feige a donné l'idée en 2008 que le film serait lancé pendant la Seconde Guerre mondiale, les nazis et le crâne rouge comme antagonistes, puis sur la période contemporaine.[24] Avi Arad cité des films Retour vers le futur comme l'une des sources d'influence de l'histoire.[25] En 2006, un développement a commencé, David Self (Connu pour Road to Perdition) Il a été chargé d'écrire une nouvelle adaptation.[26] Il a également été nommé Zak Penn pour traiter le script après la main auto, mais qui lui est offert par Marvel la possibilité de choisir entre Captain America et The Avengers, il préférait se consacrer à lui.[27]

Entre Octobre et Novembre 2008, avant l'absence d'un script solide, Marvel a ouvert les auditions pour la sélection de nouveaux écrivains. Pour tester, ils ont deux paires d'artistes spécialisés dans les films d'action: Mark Fergus-hawk Ostby[28] (Auteurs Iron Man) et Christopher Markus-Stephen McFeely[29] (Connu Le Lion, la sorcière blanche et l'armoire magique et prince Caspian); pour obtenir l'engagement étaient Markus et McFeely[29].

La première semaine de Juillet 2009, une réunion a été organisée avec les écrivains impliqués dans les films Marvel Studios pré-Avengers: Captain America, Iron Man 2 et Thor, pour établir des critères communs avec lesquels pour relier les titres individuels au film sur Avengers.[30] alors le but ultime des marques et McFeely doivent être de créer un caractère solide pour être placé comme l'introduction principale Avengers, reliant son histoire à celle de Thor et Iron Man, à travers lesquels forment alors l'univers Marvel.[31] Le script Markus-McFeely a été réécrit trois fois au total, il est finalement modifié par Joss Whedon en Avril 2010, ainsi que celle de Avengers Affectation directe de Marvel[32][33]. Le scénario final du duo a été principalement mis dans la Seconde Guerre mondiale et se termine par la découverte du Cap dans la glace par SHIELD, présentant le caractère directement et rapidement dans les films Avengers sans dépenser plus de temps pour expliquer les liens avec les autres super-héros.

tournage

la bureaux de production Ils ont été ouverts en Octobre 2009.[34] Avec la prémisse que le traitement des Captain America Il partirait à la fin du tournage Thor[34], la date de début pour le tournage a été créé le 28 Juin 2010, avec l'ensemble à Londres et à d'autres endroits internationaux spécialement sélectionnés pour le différencier des autres titres Marvel[35]; pour un coût total de production estimé à environ 140 millions $. Le tournage terminée le 15 Octobre 2010.

Captain America - First Avenger
Une photo de l'ensemble du film, en Manchester.

Au début, le tournage devrait avoir lieu aux études Raleigh Manhattan Beach (Californie), sur la base d'un accord datant de 2008 signé par des études Louis D'Esposito Marvel et Raleigh, valable aussi pour Iron Man 2, Thor et The Avengers.[36] Complice à la crise économique et les coûts à engager, en mai 2010, Marvel a annoncé le changement de cap en Grande-Bretagne. Le gouvernement britannique avait en effet émis de fortes incitations fiscales pour les productions cinématographiques étrangères avec un coût élevé, ce qui est pourquoi Marvel avait contacté plusieurs studios de Londres.[37] Cependant, auparavant on parlait de Shepperton Studios à Londres comme base potentielle pour le tir à l'intérieur.[38] Piccadilly Circus Il a été transformé en un ensemble pour différents plans. Comme l'a révélé Louis D'Esposito[37]:

« En fait, nous avons fait des recherches approfondies ici dans la région de comprendre comment se déplacer. Mais nous devons faire trop de jeu à gratter, et en utilisant trop d'effets visuels: il aurait été inutile. (...) Il est une période difficile sur le plan économique, et pourrait nous amener à chercher d'autres endroits moins chers. Mais nous avons l'intention de tourner la plupart de nos films ici »

À la fin de Septembre, après la reconnaissance des lieux du début de l'été, le tournage a déménagé à Manchester, en tant que centres de population appropriés à mettre en place comme un ensemble pour New York quarante ans.[39] En Novembre, l'acteur Stanley Tucci Il a déclaré qu'il avait rempli les scènes qui le concernent et que le processus serait très probablement terminé dans les trois semaines.[40] En Mars 2011, le casting retourné au Royaume-Uni pour le tir supplémentaire.[41]

bande originale

Les droits musicaux Captain America et toute autre production future Marvel sera détenu et exploité par Cherry Lane Music Publishing Co., selon un contrat conclu à New York le 25 Novembre 2008 avec Marvel Entertainment.[42][43]

En Février 2011, il a été accusé Alan Silvestri de la composition de la bande.[44]

  1. Titres Captain America principales
  2. Frozen Wasteland
  3. Treasure Schmidt
  4. Adieu à Bucky
  5. laboratoire Hydra
  6. Formation du Supersoldier
  7. L'histoire de Schmidt
  8. VitaRays
  9. Captain America « We Did It
  10. Kruger Chase
  11. Hostage Sur le quai
  12. Général de Démissionner
  13. Vol de nuit non autorisé
  14. libération Troop
  15. Inferno usine
  16. Retour triomphal
  17. Montage de Invader
  18. Hydra train
  19. Feu de pluie sur eux
  20. Motorcycle Mayhem
  21. invasion
  22. Lutte sur le pont de vol
  23. This Is My Choice
  24. Passage du temps
  25. Captain America

La bande sonore comprend également la chanson Star Spangled Man composé Alan Menken et David Zippel.

promotion

L'édition 2010 du Comic-Con San Diego a été montré en première mondiale quelques scènes de la première matière de prise de vue.[45]

Le premier spot publicitaire a été diffusé au cours de super Bowl 7 février 2011[46]. La bande-annonce officielle a été publiée en ligne le 24 Mars[47] tandis que la seconde bande-annonce complète en Juin[48].

hospitalité

recettes

Captain America - First Avenger Il a reçu un produit de 176.654.505 $ en Amérique du Nord et 193.915.269 $ dans le reste du monde, dont 8.601.080 $ en Italie, pour un brut mondial de 370.569.774 de dollars, contre un budget de production de 140 millions $.[49]

critique

Le film a reçu des critiques généralement positives des critiques de films. L'aggrégateur de commentaires tomates pourries Popularité apporte un pourcentage de 80% avec une note moyenne de 7 sur 10, basé sur 250 commentaires.[50] le site Metacritic Il donne au film un score de 66 sur 100 basé sur 43 avis.[51]

Citations et références

Selon Joe Johnston, à la recherche de la bonne méthode avec laquelle faire film de super-héros mis au cours de la Guerre mondiale à proposer à un public moderne, il a porté principalement sur le style qui caractérise Indiana Jones et les Aventuriers de l'Arche Perdue, qui - selon les fabricants, « ne donne pas l'impression d'un film d'époque. » D'autres stocks qui ont pesé et eu une influence sur le ton du film est Ciel d'octobre, Rocketeer et Star Wars, tous les projets qu'il a pris part à Johnston.[23]

Le film comporte de nombreuses citations et les différences de la bande dessinée:

  • A l'Expo Stark est brièvement visible Torche humaine d'origine.
  • Dans la bande dessinée originale Bucky était un garçon de seize ans qui a découvert par hasard l'identité secrète de Captain America, puis l'a rejoint dans sa croisade contre le nazisme dans le film est plutôt une sorte de grand frère de Steve Rogers et devient le chef du Howling Commandos une fois confrontés.
  • Dans le film, le bouclier de Captain America a été inventé par Howard Stark, tandis que dans la bande dessinée, il a été créé par un jeune scientifique américain métallurgiste (Myron MacLain). En outre, le film est dit être composée d'un seul vibranium, tandis que dans le ballon, il se compose de adamantium primaire et vibranium.
  • la Crâne rouge elle diffère légèrement de la contrepartie du papier. Dans la fille de bande dessinée portant un masque rouge avec des caractéristiques effrayantes et seulement plus tard (aujourd'hui) va acquérir supersoldier sérum et il va littéralement défiguré dans un crâne rouge. Dans le film au lieu de sa transformation physique, il a lieu lorsqu'il est soumis en tant que premier cochon de Guinée pour la formule Abraham Erskine (Ce qui arrive même dans films de 1990).
  • Dans la bande dessinée, à la différence du film, Zola Arnim il est entré dans son intelligence dans un androïde sur sa poitrine un grand écran où il apparaît l'image de son visage.

autres médias

jeux vidéos

Étant donné que le film est basé sur un jeu vidéo SEGA, Captain America: Super Soldier.[52]

suite

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Captain America: The Winter Soldier et Captain America: Civil War.

Une suite, Captain America: The Winter Soldier, Il est sorti en 2014; dans le film arrière Chris Evans comment Captain America et Sebastian Stan comme un interprète de soldat d'hiver, antagoniste principal du film.[53] Robert Redford jeux Alexander Pierce, qui est dans le contrôle des sièges S.h.i.e.l.d., à côté de Nick Fury joué par Samuel L. Jackson[54]. Dans la distribution sont également ajoutés Scarlett Johansson comment Veuve noire, Anthony Mackie comment faucon, Cobie Smulders comment Maria Hill, Emily VanCamp comment Sharon Carter, Frank Grillo comme Brock et Rumlow Toby Jones comment Zola Arnim.

en 2016 la suite est sorti Le Soldat d'hiver, intitulé Captain America: Civil War. Le film est une adaptation partielle de la liaison de la bande dessinée guerre civile. Evans, Johansson, Mackie, Grillo, VanCamp et Stan reprennent leurs rôles, en plus Robert Downey Jr. comment Tony Stark / Iron Man, Don Cheadle comment Machine de James Rhodes / War, Jeremy Renner comment Clint Burton / Hawkeye, Chadwick Boseman comment T'Challa / Black Panther, Paul Bettany comment vision, Elizabeth Olsen Wanda Maximoff / Scarlet, Paul Rudd Scott Lang / Ant-Man, Tom Holland comment Peter Parker / Spider-Man et Daniel Brühl comment Helmut Zemo.

notes

  1. ^ Films-Captain America, Cineplex.com. Récupéré le 6 Juillet, 2010.
  2. ^ Il est officiel: Thor et Cap Amérique à libérer en 3D, Complexe Hero. 20 Juillet Récupéré, 2010.
  3. ^ MARVEL-OUS STAR Wattage: Acteurs Assemblez Pour Comic-Con Panel Y compris 'The Avengers', 'Captain America', «Thor»., Date limite, le 24 Juillet 2010. Récupéré le 8 Septembre 2011.
  4. ^ " 'Captain America': Sebastian Stan jeté comme Bucky Barnes", EW, le 24 Juillet 2010. Récupéré le 8 Septembre 2011.
  5. ^ « Je pensais qu'il serait plus grand! »
  6. ^ Michael Fleming, A MANIA POUR MARVEL, variété, 14-04-1997. Récupéré le 5 Décembre, 2008.
  7. ^ Michael Fleming, Artisan traite un vrai Marvel, variété, 16-05-2000. Récupéré le 5 Décembre, 2008.
  8. ^ Meredith Amdur, Marvel voit de grands gains boursiers, variété, 10-09-2003. Récupéré le 5 Décembre, 2008.
  9. ^ Ben Fritz, Dana Harris, pactes Paramount pour Marvel pix, variété, 27-04-2005. Récupéré le 5 Décembre, 2008.
  10. ^ Pamela McClintock, Fonds pic de 500 mil $ alimente Warner Bros, variété, 21-06-2005. Récupéré le 5 Décembre, 2008.
  11. ^ Dave McNary, Lionsgate signe que les pourparlers continuent WGA, variété, 24-01-2008. Récupéré le 5 Décembre, 2008.
  12. ^ à b Marvel Studios Sets Quatre Plus Dates de sortie, Superhero Hype!, 05-05-2008. Récupéré le 5 Décembre, 2008.
  13. ^ Synopsis officiel pour Captain America Revealed!, MovieWeb, le 7 Octobre 2008. Récupéré le 27 Décembre, 2008.
  14. ^ Hayley Atwell sarà Peggy dans Captain America!. BadTaste, 15-04-2010 (dernier accès le 15.04.2010).
  15. ^ (FR) Edward Douglas, Jon Favreau pour Iron Man, Superhero Hype!, Le 26 Juillet., 2006 Récupéré 10 Avril, 2008.
  16. ^ (FR) Patrick Walsh, Nick Cassavetes pour diriger Captain America?, Cinematical, le 22 Octobre de 2007. Consulté le 14 Octobre, 2008.
  17. ^ The First Avenger: Captain America, Anecdotes, Imdb.
  18. ^ (FR) Alex Billington Nick Cassavetes pourrait diriger Captain America?, Première visite, le 22 Octobre de 2007. Consulté le 14 Octobre, 2008.
  19. ^ à b (FR) Borys Kit. directeur recrute « Captain America ». The Hollywood Reporter, 10.11.2008.
  20. ^ (FR) Garth Franklin, Plus sur Leterrier « Hulk », « Amérique », Sombre Horizons, le 21 Juillet 2008. Récupéré le 11 Octobre, 2008.
  21. ^ Le rêve Leterrier: quatre du film Avengers, Bad Taste, le 10 Août 2009. Récupéré le 10 Août 2009.
  22. ^ (FR) Geoff Boucher. Le rêve de leterrier: Une épopée « Avengers » Racontée dans quatre films sur un été. Los Angeles Times, 9 août 2009 (consulté le 10 août dernier, 2009).
  23. ^ à b Captain America comme Indiana Jones, les nouveaux films Marvel, Bad Taste, le 8 Juin 2009. Récupéré le 8 Juin 2009.
  24. ^ Captain America contre les nazis, Bad Taste, 23-05-2008. Récupéré le 25 Juin, 2008.
  25. ^ Larry Carroll, Chocs futurs: Qu'est-ce qui est à venir pour Avi Arad et son empire Marvel, MTV. Récupéré le 6 Octobre, 2008.
  26. ^ Chris Gardner, Là où les choses se tiennent sur 5 superhéros au point mort, variété, 18-07-2006. Récupéré 10 Avril, 2008.
  27. ^ Erik Davis, Zak Penn maintenant écrire «Captain America?!, Cinematical, le 15 Avril 2008. Récupéré le 6 Octobre, 2008.
  28. ^ Entretien avec Iron Man Mark Fergus Writers and Hawk Ostby, UGO 1er Octobre de 2008. Récupéré le 13 Octobre, 2008.
  29. ^ à b Borys Kit, Jay A. Fernandez, Markus et McFeely pour Captain America, Hollywood Reporter, le 18 Novembre 2008. Récupéré 19 Novembre, 2008.
  30. ^ Zak Penn rompt le silence sur les Avengers, Bad Taste, le 25 Juin 2009. Extrait le 26 Juin, 2009.
  31. ^ mises à jour Doug Finberg sur les films Marvel, Bad Taste, le 27 Juin 2009. Récupéré le 27 Juin, 2009.
  32. ^ Joss Whedon réécriture Capte? Pas Amérique!, Collider. Récupérée le 1er Juin 2010.
  33. ^ Joss Whedon récrire aussi Captain America?. BadTaste, 16-04-2010 (dernier accès le 16.04.2010).
  34. ^ à b Marvel au Comic-Con ici qui sera The Avengers, Bad Taste, le 26 Juillet 2009. Extrait le 26 Juillet, 2009.
  35. ^ Quatre films Marvel par an, Chris Hemsworth Thor, Bad Taste, le 5 Juin 2009. Récupéré le 8 Juin 2009.
  36. ^ Marvel A côté de Film Four Films Studios à Raleigh, Superhero Hype, le 7 Octobre 2008. Récupéré 10 Octobre, 2008.
  37. ^ à b Captain America sera tourné à Londres .... BadTaste, 19-05-2010 (dernier accès le 20.05.2010)
  38. ^ Comicus.it 5.0
  39. ^ Captain America: en Septembre tir à Manchester. BadTaste, 03/07/2010 (dernier accès le 04.07.2010).
  40. ^ Jimmyo, IAR exclusif: Stanley Tucci pourparlers de Captain America, Je suis Rogue, 14 novembre 2010. Récupéré le 23 Janvier, 2011.
  41. ^ Ahmad Childress, Captain America? Reshoots, en CraveOnline, 21 mars 2011. Récupéré le 21 Mars, 2011.
  42. ^ Valentina D'Amico, Accord entre Marvel et Cherry Lane, Movieplayer.it, le 26 Novembre de 2008. Récupéré le 13 Décembre, 2008.
  43. ^ Cherry Lane Music Publishing et Marvel Entertainment signent un accord, Cherry Lane, le 25 Novembre 2008. Récupéré le 13 Décembre, 2008.
  44. ^ NOUVELLES DE RUPTURE: Alan Silvestri de marquer 'Captain America', en Reporter Film Music, 28 février 2011. Récupérée le 1er Mars 2011.
  45. ^ (FR) MARVEL-OUS STAR Wattage: Acteurs Assemblez Pour Comic-Con Panel Y compris 'The Avengers', 'Captain America', 'Thor'. Date limite, 24-07-2010.
  46. ^ Super Bowl 2011: les spots publicitaires de Thor et Captain America!, Badtaste. Récupéré le 7 Février, 2011.
  47. ^ La bande-annonce complète pour Captain America: The First Avenger!, Badtaste. Récupéré 24 Mars, 2011.
  48. ^ La bande-annonce finale pour Captain America: The First Avenger!, Badtaste. Récupéré le 11 Septembre, 2011.
  49. ^ (FR) Captain America: The First Avenger (2011), sur Box Office Mojo. Récupéré 28 Mars, 2016. Changement de Wikidata
  50. ^ Captain America: The First Avenger (2011), sur tomates pourries, Flixster. Extrait le 15 Septembre, 2017.
  51. ^ Captain America: The First Avenger, sur Metacritic, CNET. Extrait le 15 Septembre, 2017.
  52. ^ (FR) Adam Rosenberg, Film 'Captain America' Obtient Jeu Vidéo Tie-In: 'Captain America: Super Soldier', MTV, le 5 Octobre 2010. Récupéré 20 mai 2010.
  53. ^ (FR) Marc Graser, Mackie Falcon mulls dans 'Captain America', variété, 16 juillet 2012. Récupéré 17 Juillet, 2012.
  54. ^ Robert Redford dans le casting de Captain America, Filmovie.it, le 25 Mars 2013. Récupéré le 25 Mars, 2013.

D'autres projets

  • Wikiversité Wikiversité Il contient des citations de Captain America - First Avenger
  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers Captain America - First Avenger

liens externes

autorités de contrôle VIAF: (FR185801472