s
19 708 Pages

Godzilla
GodzillaSnapshot.png
Godzilla à New-York dans une scène du film
Pays de production États-Unis d'Amérique
année 1998
durée 140 min
relations 02:40: 1
sexe science-fiction, action
Réalisé par Roland Emmerich
sujet Ted Elliott, Terry Rossio
scénario Dean Devlin, Roland Emmerich
producteur Dean Devlin, Ute Emmerich, William Fay
photographie Ueli Steiger
montage Peter Amundson, David J. Siegel
effets spéciaux Volker Engel, Patrick Tatopoulos
musique David Arnold
scénographie Oliver Scholl
maquillage Porte-Grad
interprètes et caractères
  • Matthew Broderick: Dr. Niko Tatopoulos
  • Jean RenoPhilippe Roache
  • Maria PitilloAudrey Timmonds
  • Hank AzariaVictor "Animal" Palotti
  • Kevin Dunn: Le colonel Hicks
  • Michael Lerner: Le maire Ebert
  • Harry ShearerCharles Caiman
  • Arabella FieldLucy Palotti
  • Vicki Lewis: Dr Elsie Chapman
  • Doug Savant: Sergent O'Neil
  • Malcolm Danare: Dr. Mendel Craven
  • Lorry Goldman Gene
  • Christian Aubert: Jean-Luc
  • Philippe Bergeron: Jean-Claude
  • François Giroday: Jean-Philippe
  • Frank Bruynbroek: Jean-Pierre
les voix des acteurs italiens
  • Sandro Acerbo: Dr. Niko Tatopoulos
  • Jacques Peyrac: Philippe Roaché
  • Giovanna Martinuzzi: Audrey Timmonds
  • Francesco PannofinoVictor "Animal" Palotti
  • Angelo Nicotra: Le colonel Hicks
  • Giorgio Lopez: Le maire Ebert
  • Antonio SannaCharles Caiman
  • Anna CesareniLucy Palotti
  • Pinella Dragani: Dr Elsie Chapman
  • Roberto Certomà: Sergent O'Neil

Godzilla est un film la 1998, réalisé par Roland Emmerich, remake film japonais Godzilla la 1954, réalisé par Ishirō Honda. Ce fut le film vingt-troisième de la série, et le premier film Godzilla entièrement par un studio de cinéma américain. Le film était une coproduction entre Centropolis Entertainment TriStar Pictures, TriStar traitant de la distribution en salles et Sony Pictures Entertainment la distribution des médias à domicile. Le film a été plus remarquable parce que ce fut la seule fois que le fabricant Dean Devlin et Emmerich a travaillé sur la propriété intellectuelle qui ne lui appartenait pas. Le film est dédié à la mémoire du créateur de Godzilla Tomoyuki Tanaka, qui est mort pendant la production du film.

Il a été libéré le 20 mai 1998, recevant des critiques négatives des critiques et des fans de la série,[1][2] Bien que ce soit le succès financier, gagnant 136 millions $ aux États-Unis et 379 millions $ à l'échelle internationale,[3] devenant ainsi le neuvième film le plus rentable en Amérique 1998[4] et le troisième dans le cinéma étranger.[5] Malgré les bénéfices, le film a été considéré comme une déception au box-office.[6][7] Il a remporté deux prix Prix ​​Golden Raspberry de 1999 pire remake / suite et Pire Actrice, ainsi que d'être en nomination pour pire film, pire réalisateur et le pire scénario. La suite conçu a été abandonné au profit d'une série de dessins animés intitulée Godzilla: La série.

En 2004, le Toho (Les propriétaires de la propriété intellectuelle de Godzilla) ont commencé à appeler l'incarnation TriStar de Godzilla "Zilla».[2][8] Le caractère de ce moment-là il a fait plus des apparitions sous ce nom.[9][10][11]

intrigue

la français réalisation des essais atomiques Polynésie français; aucun être humain ne vit ces petits atolls, mais seulement un petit groupe d'iguanes, qui plus tard des expériences se développent en une nouvelle espèce de monstres géants; seule, cependant, survive rayonnement: ce qui, dans japonais il est appelé Godzilla. La présence de Godzilla est enregistré: un bateau de pêche japonais, la nuit, montre des dysfonctionnements. L'équipage, va vérifier la cause de l'échec, il détecte en sonar la présence d'une étrange créature sous-marine. Le navire est attaqué et coulé.

Le commandant de services secrets français Philippe Roaché ​​est allé à l'hôpital où les seuls survivants du massacre en mer ne peuvent communiquer que le mot « Gojira » (ie « Godzilla », était en fait le titre original du film Ishirō Honda). Le commandant Roache identifie Niko Tatopoulos un biologiste qualifié capable de percer le secret de Godzilla. Tatopoulos, qui a été consacrée à l'étude des vers exposés à radiation de Tchernobyl ', Il ne hésite pas deux fois pour suivre les services secrets USA, qui convoqua avant Roache.

Lorsque Tatopoulos arrive sur place, il est impressionné par les analyses qui sont en tête service secret: En plus de regarder la vidéo du vieux pêcheur, le scientifique se retrouve à l'analyse de l'une des empreintes du monstre en gros comme une maison. En suivant les bancs de poissons, le monstre est capable de se rendre à New York. Ici, lentement, déchaîne la panique dans toute la ville. -Journaliste de la vidéo Victor Palotti parvient à filmer le monstre, devenir quelque chose d'une célébrité. Même sa femme Lucy Palotti est impliquée par la popularité de son mari. Niko, avec l'équipe de scientifiques, vient à la ville; Il apparaît dans un reportage télévisé, et ainsi attire l'attention de l'ex-petite amie Audrey Timmonds, qui l'a présenté au bureau, où il parvient à lui faire rassembler un public.

Pour se montrer comme une fille bien intégré tout poivre même dans le monde des affaires devant les yeux de son ex-petit ami, Audrey forge une carte d'ancre homme. De cette façon, il parvient à obtenir dans des endroits strictement réservés, et est en mesure de rencontrer Niko. Niko se rend compte que le monstre est rien d'autre qu'un 'iguane génétiquement modifié, et que la seule raison pour laquelle il a été attaqué des navires de recherche de poissons. Niko trie pour le sortir à l'air libre, le monstre doit avoir une bonne quantité de poissons disponibles. Donc, il ne plaçant au milieu d'un grand espace ouvert quelque part tonnes de poissons. Pendant la nuit, le monstre provient d'eaux usées, attirés par l'odeur dans l'air, et est attaqué par l'armée, qui l'attendait pour lui qui se cache en secret.

Le monstre continue d'être traqués par l'armée avec des hélicoptères d'attaque, sous-marins et chasseurs F-18. Bientôt, pendant de nombreux raids nocturnes, le monstre est frappé par des torpilles tirées par les sous-marins et est passé pour mort. Les militaires contrôlent le métro, découvrir des tonnes et des tonnes de poissons cachés. On suppose alors que le monstre a été préparé pour une grossesse: à ce stade, une question se pose une autre. Où sont les bébés qu'elle accouchait?

Pour savoir ce que le sexe est le monstre qui hante encore Manhattan, Niko buys Tatopoulos tests de grossesse pour les animaux, et la pharmacie rencontre par hasard Audrey. Ici, les deux commencent à en parler et que Niko et, cominciatosi à faire confiance à Audrey, ne peuvent pénétrer dans la tente; elle découvre une vidéo sensationnelle montrant un vieux pêcheur qui chuchote Gojira. Indécis que de rester avec Niko ou ont la scoop qui aurait permis le succès de sa carrière, Audrey prend cependant la vidéo. Plus tard, il montre la FDIF, les réseaux où ils travaillent; lorsque le gouvernement se avère que la vidéo a été montré, il accuse Tatopoulos est arrivé et le congédie.

Après le rejet, Tatopoulos décide de partir de New-York, laissant entre les mains du gouvernement la situation avec Godzilla. Mais le cas semble devoir être approfondie, eh bien, Tatopoulos laisse une sorte d'ordre aux soldats de vérifier si le monstre géant a pondu. Le gouvernement ne sont pas d'accord pour mener à bien cette tâche. Tatopoulos prend un taxi pour se diriger vers l'aéroport, mais il se trouve que le conducteur est en fait Roache. Philippe lui prend en toute sécurité dans un entrepôt portuaire, où les services de renseignement français ont mis en place une petite base hyper. Ici, ils se sont organisés pour combattre le monstre. Tatopoulos Roache, puis a décidé d'aller dans le sous-sol, de New York, où ils croient que le monstre aurait donné naissance. Rapidement, les soldats, armés jusqu'aux dents, ils descendent dans le sol par une diversion. Mais Roache et Niko ne sont pas les seuls à descendre sous la région de New York: Audrey aussi et son ami Victor Palotti, contre l'avis de la femme Lucy, les suivre pour filmer une autre pelle sensationnel, tandis que Roache est accompagné de quatre de ses les hommes.

Lorsque les deux groupes se croisent, ils découvrent à la fois un tunnel gigantesque creusé par le monstre sous l'ancien système métro, une galerie qui sert exclusivement comme un nid pour l'œuf gigantesque, situé dans le Madison Square Garden. Les œufs de la petite Godzilla commencent à éclore; Roache français à fuir avec Audrey et Victor, mais tous meurent, tués par des reptiles mais déjà mortels. Audrey, Victor, Niko et Roache - après une longue poursuite dans les couloirs du Madison Square Garden - parviennent à transmettre grâce à appareil photo Victor et salle transmission du WIDF intérieur du bâtiment ce qui se passe à Madison à la télévision.

Les généraux de l'armée, mais incrédule, envoyer des combattants F-18 pour démolir la structure. Dans les six minutes Audrey et d'autres doivent être situés à l'extérieur du bâtiment, ou meurent peu Godzilla. Peu de temps après avoir été sauvé, Roache et d'autres traitent encore avec l'iguane géant, qui était pas mort et commence à les chasser partout dans Manhattan, après avoir vu un de ses petits carbonisés puis blâmer les quatre la mort de toute la couvée.

Pendant quelques minutes, Roache et d'autres voient la mort en face: d'un fait soudain, Godzilla est capable de piéger la machine dans laquelle le premier déplacement dans un tunnel à partir duquel parviennent à échapper à effrayer la bête avec la poutre principale de la voiture, puis finissent dans la bouche de l'immense reptile sur le pont de Brooklyn qui est sur le point d'avaler, mais Tatopoulos parvient à saisir un câble électrique du pont et de le jeter dans une dent de monstre, hurlant de douleur, laisser échapper la voiture. Le monstre se coince dans les câbles Brooklyn Bridge, cède la place à l'avion F-18 pour revenir et tuer la bête au son des missiles.

Le film se termine par l'image d'un œuf intact, ayant survécu à l'attentat à la bombe et schiusosi juste sous les décombres de Madison Square Garden.

production

développement

Le producteur américain Harry G. Saperstein (responsable de la distribution des dubs en anglais de Godzilla aux Etats-Unis) a reçu l'autorisation de Toho au bout de dix ans pour filmer un film Godzilla pour le marché américain.[12] Saperstein d'abord pris contact avec les producteurs de Sony pour faire un film sur M. Magoo, mais le sujet a été changé en raison de la disponibilité des droits de Godzilla.[13] Le Sony était intéressé, et il a suggéré que le projet Coloumbia Pictures, mais a un rejet, craignant qu'un tel film serait ridicule.[14] Les responsables ont été orientés sur Sony TriStar, mais ont d'abord été rejeté.[13]

Désespéré, le producteur de Sony, Cary Woods, est allé directement à Peter Guber, l 'PDG Sony.[13] Guber était enthousiaste à l'idée et a proposé à TriStar.[14] Le vice-président de TriStar, Ken Lemberger, il est allé à Tokyo pour discuter de l'achat de Godzilla des droits Toho en 1992. Sony offre initiale inclus 300.000-400.000 $ en paiements initiaux et d'une garantie pour un pourcentage de l'avenir reditti .[13] Plus tard, Toho a envoyé Sony un document précisant les caractéristiques de Godzilla auxquelles les futurs producteurs aurait dû rester fidèle.[15]

En Octobre 1992, TriStar Pictures a annoncé officiellement l'acquisition des droits à Godzilla de Toho pour produire une trilogie de films, avec la promesse de rester fidèle aux films japonais originaux, en maintenant le thème anti-nucléaire.[16] Après cette annonce, de nombreux fabricants du film original ont donné leur appui au projet, y compris Haruo Nakajima, qui dépeint le caractère de 1954 à 1972,[17] Koichi Kawakita, le directeur des effets spéciaux série Heisei,[18] Teruyoshi Nakano, le directeur des effets spéciaux des derniers films de la 'série Showa[19] et Ishirō Honda, le directeur du premier film et bien d'autres.[20]

scénaristes Ted Elliott et Terry Rossio Ils ont été chargés d'écrire le script, et livré en 1994 le script final.[21] Jan de Bont Il a été chargé d'enregistrer le film, qui, dans l'intention auraient dû être distribués à l'été 1996.[22] Le Godzilla de de Bont n'a pas de nucléaire, être à la place une créature créée en Atlantis pour défendre la terre d'un métamorphe étranger nommé « Gryphon ».[23] Stan Winston et son atelier était chargé de diriger les effets spéciaux.[24][25] De Bont a abandonné le projet lorsque TriStar a refusé d'augmenter le budget estimé à 100 millions $ à 120 millions.[26]

Roland Emmerich et Dean Devlin

Avant la distribution des jour de l'indépendance, directeur Roland Emmerich et le producteur Dean Devlin Ils ont accepté la tâche de production Godzilla, mais à la condition d'avoir la liberté de tourner comme ils voulaient, à savoir mettant en vedette une créature agile et réaliste.[27] Les deux ont été les premiers fabricants à avoir été contactés par l'exécutif de TriStar, Chris Lee, pour tourner le film, mais les deux refusé d'abord le travail, compte tenu de l'idée « stupide ».[28]

Emmerich jeté le script Rossio, l'image de marque en tant que matériau qu'il n'a jamais voulu faire. Il a décidé de ne pas recréer le Godzilla original, vouloir l'interpréter à sa manière,[2] ignorant délibérément le monstre nucléaire.[29]

effets spéciaux

de Emmerich a décidé de réinventer Godzilla, en disant que la conception originale japonaise « n'a pas de sens. »[30] Il jeté même le Godzilla de Bont pour sa fidélité à l'original.[2][31]

Patrick Tatopoulos Il a été chargé de concevoir le nouveau Godzilla, admettre plus tard que la seule demande de Emmerich avait le caractère d'être rapide dans la course.[32] C'est ainsi que Godzilla, à l'origine d'un reptile marin robuste de la posture debout et plantigrade, est devenu un parallèle bipède géant iguane avec le joint de queue du sol avec les pieds et digitigrade. La couleur Godzilla a été conçu pour mimitizzarsi dans l'environnement urbain du film.[32] À un moment donné dans la production, il a été proposé de représenter le caractère par la capture de mouvement, mais le résultat était d'obtenir « un homme en costume. »[33]

Tatopoulos a critiqué Godzilla sculpté par des artistes Stan Winston Studios, déclarant trop semblable à la Godzilla originale.[2] Parmi les inspirations de Tatopoulos était Shere Khan dans les films Disney Le Livre de la Jungle, spécifiquement son menton.[2][34]

Tatopoulos a créé quatre dessins et une sculpture qui sera présenté à Toho. Ils ont été révélés au président de Toho Isao Matsuoka, le producteur Shogo Tomiyama, et le directeur des effets spéciaux Koichi Kawakita. Les trois restèrent silencieux pendant quelques minutes après la présentation, choqué par la façon dont la nouvelle conception ne correspond pas à leur spettative. Cette nouvelle conception a été acceptée que lorsque Tomiyama convaincu le créateur de Godzilla mourir Tomoyuki Tanaka le nouveau monstre était « comme Carl Lewis. » La conception a été Tatopoulos par la suite approuvé Matsuoka, qui a déclaré maintenu l ' « esprit » de la Godzilla originale.[2]

scénario

Malgré le soutien de Toho, le TriStar n'a pas encore débuté pour le film. Emmerich et Devlin a décidé de se défaire de la mythique venue de monstre Atlantis fixé par Elliott et Rossio en faveur d'une origine provoquée par des essais nucléaires.[2] Les deux ont décidé de dépeindre le caractère plus comme un animal qu'un monstre,[35] en lui donnant la possibilité de creuser même quelques espèces de lézards.[36] Il a été brièvement considéré en lui donnant la possibilité de changer ceux qui, comme un caméléon, mais l'idée a été abandonnée.[2]

Emmerich et Devlin a décidé d'abandonner l'énergie nucléaire dans le caractère emblématique en faveur d'un « souffle amélioré », ce qui donnerait la capacité de Godzilla à effacer les objets avec son rugissement. Ce changement a été inopinément révélé au public, suscitant l'ire des fans, et forçant Emmerich et Devlin à apporter des changements au dernier moment, en particulier, en insérant la capacité respiratoire du monstre pour mettre le feu à des objets inflammables.[37] Pour augmenter la menace de Godzilla, les deux ont donné le monstre la possibilité de reproduire de façon asexuée, générant des centaines d'œufs.[2] Le premier projet a été livré à Sony en Décembre 1996, et a été donné à Bob Levin pour le lancer dans le marketing.[2]

tournage

Le tournage a débuté en mai 1997 à New-York, avant de passer à Los Angeles en Juin.[38] Les scènes ont été filmées à New York en 13 jours, alors que les scènes tropicales ont été filmées à Hawaii.[39] la United States Marine Corps participò dans le film, avec un pilote de réserve marine, le colonel Dwight Schmidt, qui a assumé le rôle du pilote qui lance des missiles Godzilla.[40]

La réception et la critique

Godzilla Il a reçu des critiques généralement négatives des critiques.[1][2][41] Critiques tomates pourries montrent que seuls 16% étaient positifs, avec une note moyenne de quatre sur dix,[42] tandis que Metacritic Il lui a donné une note de 32 pour cent sur la base de 23 critiques.[43] En 1999, le film a remporté le Prix ​​Golden Raspberry Pitillo pour la pire actrice et pire remake ou suite. Le film a également été nominé pour le pire image, pire réalisateur et pire scénario.[44] La plupart des critiques se concentrait sur le script, les acteurs et le metteur en scène,[45][46] tandis que les fans de Godzilla ont critiqué la réinterprétation du caractère, en particulier sa taille et le manque de fidélité au film original.[1][47][48][49][50][8]

Emmerich a avoué ans plus tard il a regretté la production du film, depuis le tournage étaient rafrettate pour coïncider avec Memorial Day et le studio de cinéma a refusé de présenter le film à un public test. Cependant, il a défendu le film final, en disant qu'il valait mieux que les critiques disaient et était rentable.[51] Emmerich a admis qu'il avait jamais pris le film original au sérieux, en les comparant à western spaghetti et films homme fort.[52][53]

Devlin a concédé qu'il avait « bâclé » Godzilla, blâmer le scénario qu'il a écrit avec Emmerich.[54][55] Selon Devlin, les deux erreurs majeures ont été le manque de anthropomorphisme dans le caractère, et révélant l'origine de Godzilla plus tard dans le film plutôt que dans le prologue.[56]

réaction Toho

Haruo Nakajima et Kenpachiro Satsuma (Les deux acteurs qui ont dépeint le Godzilla japonais) et directeur Shūsuke Kaneko (Ce qui aurait alors tiré Gojira Mothra King Ghidorah - daikaijû sōkōgeki) A critiqué le film et la représentation du caractère. Nakajima a comparé avec un iguane avec des membres de grenouille,[49] tandis que Satsuma a déclaré que le caractère manquait l'esprit de l'original.[35] Les fans de la série considérée comme la Godzilla américaine si divergentes que le GINO nommé (Godzilla nom seulement).[57] Kaneko regardé comme Godzilla américain fuyait devant les forces militaires plutôt que de les affronter, théorisant que les Américains ont du mal à accepter l'existence d'une créature capable de résister à leurs armes.[58] En 2004, Toho commencent à marquer des incarnations futures du TriStar Godzilla sous le nom de « Zilla », une décision prise par le fabricant Shogo Tomiyama et directeur de Gojira - Final Wars Ryūhei Kitamura, TriStar parce qu'ils ont entendu qu'ils avaient enlevé le « Dieu » de Godzilla en dépeignent comme un animal de compagnie.[8]

Remerciements

  • 1998 - Saturn Award
    • Meilleurs effets spéciaux
    • Nomination meilleur réalisateur Roland Emmerich
  • 1998 - Razzie Awards
    • Pire Actrice à Maria Pitillo
    • Le pire prequel, remake, arnaque ou suite
    • nomination pire film
    • nomination pire réalisateur à Roland Emmerich
    • nomination la mode dans les pires films de l'année pour «J'aime le mauvais goût de tie-ins. » ( "Yo tie-ins quiero collant.")

suite

Le TriStar avait l'intention de produire une trilogie de films après avoir acheté les droits de Godzilla en 1992. Emmerich et Devlin avait, en fait, Ted Murphy a chargé d'écrire le script pour la première suite, ce qui aurait dit le dernier fils qui lui reste de combat Godzilla un insecte géant Sydney.[59] L'étude a abandonné le projet, en raison du manque d'enthousiasme de la part du public et des fans,[60] et Emmerich et Devlin après retirèrent différends relatifs au budget.[61]

série animée

icône Loupe mgx2.svg Le même sujet en détail: Godzilla: La série.

La continuité du film a été poursuivi avec une série de dessins animés fabriqués à partir de 1998 à 2000. Dans la série, le Dr Tatopoulos découvrir l'œuf survivant, qui éclot et considère l'être humain comme le père adoptif. Dans les épisodes suivants, former une équipe Tatopoulos pour aider Godzilla dans la lutte contre diverses menaces mondiales.[62]

notes

  1. ^ à b c Tom Breihan, Le pire jamais Godzilla: Pourquoi le Japon Hated (Et murked) aux États-Unis '98 remake, sur rassemblement, 12 mai 2014.
  2. ^ à b c et fa g h la j k l Aiken, Keith, "Unmade GODZILLA: L'histoire de TriStar Film non produit Jan De Bont - Partie 4 de 4". sciFi Japon, (31 mai 2015)
  3. ^ Godzilla (1998), sur Box Office Mojo. Récupérée le 1er Novembre 2011.
  4. ^ 1998 domestiques Grosses, sur Box Office Mojo. Récupéré 29 Mars, 2016.
  5. ^ 1998 dans le monde Grosses, sur Box Office Mojo. Récupéré 29 Mars, 2016.
  6. ^ James Sterngold, « Godzilla » Hurlements Dans Mais ne réussit pas à Devour, sur New York Times, 26 mai 1998. Récupéré le 7 Août, 2016.
  7. ^ Rose DeWolf, Il est grand, All Right - Un flop `Godzilla « prend un Stomping à la billetterie et dans les magasins, sur Philly, 12 juin 1998. Récupéré le 7 Août, 2016.
  8. ^ à b c Mark Schaefer, Godzilla Stomps Dans Los Angeles, sur Blood Penny, Novembre 2004. (Déposé par 'URL d'origine 3 février 2005).
  9. ^ Gojira - Final Wars (2004). Réalisé par Ryūhei Kitamura. Toho
  10. ^ Godzilla: Rulers de la Terre 2013 IDW Publishing
  11. ^ Godzilla: Kaiju Collection 2015 Jeu Mobile
  12. ^ Galbraith IV, Stuart (1994). American Cousin de Godzilla. Filmfax # 45, p. 63
  13. ^ à b c Keith Aiken, Godzilla non goudronné: L'histoire de TriStar Film non produit Jan De Bont - Partie 1 de 4, sur sciFi Japon, 10 mai 2015. Récupéré 29 Mars, 2016.
  14. ^ à b Nashawaty, Chris (1998). Stomp le monde, je veux Get Off. Entertainment Weekly # 433, p. 26
  15. ^ Bob Strauss, New Look Unleashed Godzilla dans Remake, sur Nouvelles quotidiennes, 17 mai 1998. Récupéré 19 Septembre, 2016.
  16. ^ TriStar monstre de terres face à « Godzilla », en variété, 29 octobre 1992.
  17. ^ David Milner, Haruo Nakajima Interview, sur Films cultes # 17, 1996.
  18. ^ David Milner, Koichi Kawakita Interview, sur Films cultes # 14, 1994.
  19. ^ David Milner, Teruyoshi Nakano Interview, sur Films cultes # 12, 1994.
  20. ^ David Milner, Ishiro Honda Interview, sur Films cultes # 9, 1993.
  21. ^ Ted Elliott et Terry Rossio, Godzilla (TXT), Scifiscripts.com. Récupéré 22 Janvier, 2014.
  22. ^ GODZILLA 2 RUMEURS Unfounded «SciFi Japon, Scifijapan.com. Récupéré 22 Janvier, 2014.
  23. ^ Gonzalez, Francisco (8 Juin 2011). Les trois films Godzilla américain, Film Connoisseur.
  24. ^ Godzilla de Winston
  25. ^ Gryphon Winston
  26. ^ Godzilla-Les films qui n'ont jamais existé, Le Global Cafe. Récupéré 22 Janvier, 2014 (Déposé par 'URL d'origine 11 novembre 2013).
  27. ^ Martin, Kevin H. (1998). Le bruit et la fureur. Cinefex # 74, p. 85
  28. ^ Bart, Peter (2000). Le brut: The Hits, Les Flops: l'été qui Ate Hollywood. Press, p Saint-Martin. 107
  29. ^ Aberly, Rachel (1998). The Making of Godzilla. HarperPrism. p. 25
  30. ^ Mike Ryan, Roland Emmerich, directeur « Maison Blanche » Down Explique qui et ce que nous allons voir dans « Independence Day 2 » (Non Boomer), sur Huffington post, 26 juin 2013. Récupéré 22 Mars, 2016.
  31. ^ Dawson, Jeff (1998). Nous sommes Off pour voir le lézard. Empire # 110. p. 118
  32. ^ à b Richard Rickitt, La conception Créatures de films et personnages: dans les coulisses avec les Maitres, Focal Press, 2006, pp. 74-76, ISBN 0-240-80846-0.
  33. ^ Richard Rickitt, Effets spéciaux: Histoire et Technique, Billboard Books, 2000, p. 174 ISBN 0-8230-7733-0.
  34. ^ Aberly, Rachel (1998). The Making of Godzilla. HarperPrism. p. 27
  35. ^ à b Ryfle, Steve (1998). Mon-Star préférée du Japon: La Biographie non autorisée du Big G. ECW Press. p. 334. ISBN 1550223488.
  36. ^ Sean Mitchell, Le retour de Godzilla, sur Los Angeles Times, 17 mai 1998.
  37. ^ Martin, Kevin H. (1998). Le bruit et la fureur. Cinefex # 74. p. 101
  38. ^ Rob Allstetter, Regardez dehors, il est Godzilla!, en magicien, nº 72, Août 1997, p. 119-120.
  39. ^ Notes histoire pour Godzilla, AMC. Récupéré 22 Janvier, 2014.
  40. ^ Marines sans ménagement évincé de la plus récente version de Godzilla, en Marine Corps Times,, 10 mai 2014.
  41. ^ Scott Mendelson, 15 ans auparavant, 'Godzilla' a été un flop. Selon les normes d'aujourd'hui, il serait un succès, sur Forbes, 20 mai 2013. Récupéré le 8 Mars, 2016.
  42. ^ Godzilla (1998). tomates pourries. IGN Entertainment. Récupéré le 6 Novembre 2011.
  43. ^ Godzilla. Metacritic. CNET Networks. Récupéré le 6 Novembre 2011.
  44. ^ John Wilson, 1998 Archives, Prix ​​Golden Raspberry, le 23 Août 2000. Récupéré le 6 Novembre 2011,.
  45. ^ Felix Vasquez Jr., Godzilla (1998), sur Cinéma Craze, 14 mars 2013.
  46. ^ Josh Larsen, Godzilla (1998), sur Larsen Le Film, 6 mai 2014.
  47. ^ Chip Forge, Godzilla (1998), sur Partout publics, 23 février 2014.
  48. ^ Ken Newquist, Cloverfield: Le film de monstre Godzilla Si SONO stati, sur Nuketown, 31 juillet 2010.
  49. ^ à b Entretien en ligne avec Satsuma et Nakajima, Historyvortex.org 1er Juin., 2002 Récupéré 22 Janvier, 2014.
  50. ^ Mon-Star préférée du Japon: La Biographie non autorisée de "The Big G" - Steve Ryfle, p 344.
  51. ^ The Day After Tomorrow: Entretien avec Roland Emmerich. blackfilm.com. Récupéré le 6 Novembre 2011.
  52. ^ Keith Aiken, GODZILLA Unmade: L'histoire de TriStar Film non produit Jan De Bont - Partie 1 de 4, sur sciFi Japon, 10 mai 2015. Récupéré le 10 mai 2015.
  53. ^ Bob Strauss, NEW-Look 'GODZILLA' UNLEASHED EN REMAKE, sur Nouvelles quotidiennes, 17 mai 1998. Récupéré le 10 mai 2015.
  54. ^ Adam B. Vary Dean Devlin sur le récemment annoncé « Godzilla » reboot: « Je sais que je foiré mon Godzilla », sur Entertainment Weekly, 27 juillet 2012.
  55. ^ Chris Eggertsen, Dean Devlin parle de l'échec de son « Godzilla » 1998 Script, sur sanglante Disgusting, 24 juin 2011.
  56. ^ producteur Godzilla de 1998 admet des erreurs, Nerd Reacter, le 8 Décembre 2014. Récupéré 18 Novembre, ici à 2015.
  57. ^ personnel Collaborateurs «SciFi Japon, Scifijapan.com, le 18 mai 1998. Récupéré 22 Janvier, 2014.
  58. ^ La version américaine, Expressindia.indianexpress.com, le 11 Juillet 1998. Récupéré 22 Janvier, 2014 (Déposé par 'URL d'origine 15 octobre 2013).
  59. ^ Tab Murphy, Histoire Godzilla 2 Traitement, sur sciFi Japon, 19 octobre 1999.
  60. ^ Keith Aiken, Godzilla 2 Rumeurs infondées, sur Sci Fi Japon, 10 janvier 2007. Récupéré 19 Décembre, 2013.
  61. ^ Claudia Eller, En se fondant sur un Sony Compact pour l'importation suivante « Godzilla », sur Los Angeles Times, 13 juin 2000. Récupéré le 25 Mars, 2016.
  62. ^ Godzilla: La série FOX. TV.com. Récupéré le 6 Novembre 2011.

D'autres projets

  • Wikiversité Wikiversité Il contient des citations liées à Godzilla

liens externes