s
19 708 Pages

Remarque disambigua.svg homonymie - Si vous êtes à la recherche d'un soap opera espagnol, voir Love and War (telenovela).
Love and War
InLoveAndWarSB.jpg
Sandra Bullock et Chris O'Donnell dans une scène du film
titre original Dans l'amour et la guerre
Pays de production États-Unis
année 1996
durée 115 min
sexe biographique, dramatique
Réalisé par Richard Attenborough
scénario Allan Scott
photographie Roger Pratt
montage Lesley Walker
musique George Fenton
scénographie Stuart Craig
costumes Rose Penny
interprètes et caractères
  • Sandra BullockAgnes von Kurowsky
  • Chris O'DonnellErnest Hemingway
  • Mackenzie AstinHenry S. Villard
  • Ingrid LaceyElsie MacDonald
  • Margot Steinberg: Mabel Rose
  • Diane Witter: Adele Brown
  • Emilio BonucciDomenico Caracciolo
  • Laura Nardi: Teresa
  • Allegra Di Carpegna: Loretta Cavanaugh
  • Alan Bennett: Porter
les voix des acteurs italiens
  • Roberta PelliniAgnes von Kurowski
  • Francesco Bulckaen: Ernest Hemingway

Love and War (Dans l'amour et la guerre) Est un film de 1996, réalisé par Richard Attenborough, starring Sandra Bullock et Chris O'Donnell dans les chaussures, respectivement, et Agnes von Kurowsky Ernest Hemingway.

intrigue

Le film raconte l'histoire romantique du premier amour d'Ernest Hemingway avec l'infirmière Agnes von Kurowski.

inspiration

Le film est adapté du livre biographique Henry S. Villard, Hemingway dans Love and War[1], traduit en italien par Murcie avec le titre Dans l'amour et la guerre. The Lost Journal d'Agnès von Kurowsky, ses lettres et lettres d'Ernest Hemingway[2] qui est le premier amour Ernest Hemingway[3] Agnes von Kurowsky. Ernest Hemingway, par ailleurs, a écrit une histoire similaire dans le livre Adieu aux armes (Adieu aux armes).

La même histoire intrigante diffère légèrement dans les histoires des deux: Hemingway a toujours affirmé avoir eu une liaison elle-même, alors que le Kurowsky a toujours insisté sur le fait qu'il était l'amour platonique innocent. Le film règle la question sans doute, mais le doute subsiste[4]

précédent biographique

Love and War
Hemingway avait 19 ans, dans un uniforme de la Croix-Rouge, à Milan en 1918

la États-Unis 6 avril 1917, entré dans le Première Guerre mondiale, tout alliant 'Italie contre Autrichiens. Ernest Hemingway, en 1918, à l'âge de 19 ans, a quitté le travail à Kansas City, en tant que journaliste pour le journal local, le « Kansas City Star », se présenta comme volontaire pour aller combattre en Europe avec la Force expéditionnaire du général américain John Pershing. En raison d'un défaut dans l'œil, Hemingway a été affecté à l'arrière, comme un arc de conducteur (Croix-Rouge américaine, la branche américaine de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge), D'un service de secours d'urgence, mais il a demandé à être transféré à l'avant. Donc, il a été envoyé sur la rive de la rivière Piave, près de Fossalta di Piave, comme assistant tranchée. Il avait la tâche de distribuer des fournitures de secours aux soldats, allant tous les jours à la ligne de front en vélo.

Pendant la nuit, entre 8 et 9 Juillet, alors qu'il était dans les tranchées, Hemingway a été touché par des éclats d'obus, ainsi que de nombreux autres soldats italiens, l'explosion d'une balle d'un mortier autrichien. Comme il prendra sa retraite à l'arrière avec un blessé sur ses épaules, il a été blessé à la jambe droite par des balles d'une mitrailleuse qui a pénétré dans le pied et le genou.

17 Juillet, 1918 a été admis à l'hôpital Croix rouge américain Milan. La blessure était grave, mais pas au bout de neuf jours avaient formé la gangrène, qui avait été nettoyé et désinfecté par une infirmière américaine, dont le nom était Agnes von Kurowski, 26 ans et avait travaillé à Hôpital Johns Hopkins, à Baltimore, en Maryland, États-Unis. Malheureusement, la blessure puait et le chirurgien avait décidé de couper ma jambe le lendemain. L'infirmière, sachant que Hemingway, serait opposé à ce type d'intervention et serait donc mort, lavé sa blessure toutes les vingt minutes, toute la nuit et le lendemain, le chirurgien a reconnu que la puanteur de la gangrène ne se sentait plus et il a décidé d'une opération d'extraction de la balle de la jambe et nettoyée des éclats du pied, sauvant la jambe et le patient.

Au cours a duré trois mois, Hemingway est tombé amoureux de l'infirmière qui avait pris soin de lui et l'a sauvé. Il se est imposé et elle n'a pas choisi et était plein de doutes, en raison de la différence d'âge, ne pas le prendre au sérieux et l'a appelé « chiot ». Agnès a été courtisé par de nombreux soldats, dont le chirurgien de la salle d'hôpital, avec qui il avait une sympathie naturelle pour le travail. Le chirurgien, en dépit d'être beaucoup plus âgé de la Croix-Rouge, était sensible à la beauté de jeunesse et l'intelligence de Kurowski, la complimenta et elle ne pouvait échapper à cette attraction.

Hemingway a été sorti de l'hôpital. Pour ses actions courageuses, il a été décoré de la Croix du mérite de la guerre américaine, et la médaille d'argent de la vaillance militaire italienne et est retourné à l'avant Bassano del Grappa, où ils avaient aussi entre-temps été transférés au chirurgien et son équipe. Ernest Ici encore rencontré Agnès et malgré les affres de la guerre et différents affrontements personnalité avec elle, lui a dit qu'à la fin de la guerre, il voulait se marier.

Hemingway a été démobilisé le 21 Janvier, 1919 et il est revenu seul dans sa ville natale Oak Park, près de Chicago, dans 'Illinois.

Agnes von Kurowski, est retourné aux États-Unis en 1919, Ernest rejeté par une lettre. Agnès a continué de faire la Croix-Rouge dans la banque de sang 5ème Avenue à New York. Il a épousé en 1928, à l'âge de 36 ans, alors qu'il était stationné avec la Croix-Rouge en Haïti. Agnès mariés pour la deuxième fois, en 1934 à l'âge de 42 ans, avec un directeur de l'hôtel et ils ont vécu dans Key West, en Floride, Hemingway a vécu là où.

Hemingway avait quatre mariages et de nombreuses relations amoureuses jusqu'à submergé par la maladie et le vieux suicide commis d'âge en se tirant dans un coup de fusil à son temple, à l'âge de 62 ans.

« La mort est une chose très simple. Je l'ai regardé la mort et je sais pas vraiment. Si je devais mourir, il serait très facile. Juste la chose la plus facile que j'ai jamais fait ... Et comment mieux mourir dans la période heureuse de la jeunesse désabusée pas encore, allez dans un éclair de lumière, qui ont le porté sur le corps et vieux et les illusions dispersées. »

([5])

inexactitudes

Il y a un certain décalage entre le film et la réalité: vous ne connaissez pas les détails de la relation entre Ernest et Agnès, comme il est pris pour acquis le film l'épisode de la rencontre du couple à l'hôtel. De plus, Ernest et Agnès ont jamais rencontré dans une maison lac Michigan. En fait, leur dernière rencontre a eu lieu en Italie en 1918[4], avec une pêche au chalut épistolaires en 1919[2].

Remerciements

notes

  1. ^ Henry Serrano Villard et James Nagel, Le journal perdu d'Agnès von Kurowsky, ses lettres et la correspondance d'Ernest Hemingway, Nord-Est Éditeur, 1989 ISBN 978-1-55553-057-0.
  2. ^ à b Henry Serrano Villard et James Nagel, Dans l'amour et la guerre, Murcie, 1992.
  3. ^ Peter Griffin, En plus avec les jeunes. Hemingway The Early Years, New York, Oxford University Press, 1985 ISBN 0-19-503680-8.
  4. ^ à b Gioia Diliberto. Heure de New York. Réservez. 1997.
  5. ^ De la lettre à ses parents 18 Octobre 1918

liens externes