s
19 708 Pages

A-Haunting We Will Go
salle de bim.jpg Sim
film de capture d'écran
titre original A-obsédante nous irons
langue originale Anglais
Pays de production USA
année 1942
durée 64 min
caractéristiques B / N
sexe comédie
Réalisé par Alfred L. Werker
sujet Lou Breslow et Stanley Rauh
scénario Lou Breslow
producteur Sol M. Wurtzel
Maison de production 20th Century Fox
photographie Glen MacWilliams
montage Alfred Day
musique Emil Newman
scénographie Thomas Little
interprètes et caractères
  • Stan Laurel: Laurel
  • Oliver Hardy: Hardy
  • Dante le magicien: Dante le magicien
  • Sheila Ryan: Margo
  • John Shelton: Tommy White
  • Don Costello: Doc Lac
  • Elisha Cook Jr.Frank Lucas
  • Edward Gargan: Foster
  • Addison Richards: Avocat Malcolm Kilgore
  • George Lynn Darby Mason
  • James Bush: Joe Morgan
  • Lou Lubin: Dixie Beeler
  • Robert Emmett Keane: Parker
  • Richard Lane Phillips
  • Willie Best: Serveur
les voix des acteurs italiens
1er doublage (Seconde Guerre mondiale, a perdu)
  • Groupe d'acteurs italiens

2e doublage (1946, perdu)

3ème doublage (2002 présente)

A-Haunting We Will Go est un (A-obsédante nous irons) film la 1942 réalisé par Alfred L. Werker avec Laurel et Hardy. Il est la deuxième caractéristique Laurel et Hardy après séparation du producteur Hal Roach.[1]

intrigue

Laurel et Hardy sont juste de sortir de prison, alors que certains policiers en les invitant à quitter la ville le plus tôt possible. En lisant une annonce dans un journal peut réparer, par quelques escrocs qui veulent toucher un héritage, un voyage à Dayton, mais pendant le voyage, mais ils sont obligés de transporter un cercueil avec un homme mort faux recherché par la police. A la gare, cependant, le cercueil est mal remplacé par celui de Dante le magicien. Laurel et Hardy, pas au courant de l'échange, partent pour le trajet en train. Au cours du voyage, ils sont floués par deux hommes qui les vendent une machine appelée « Inflato » qui, selon eux, devraient produire des billets de banque. Après avoir abusé de la voiture à manger, demandez au serveur du projet de loi: ici les deux se rendent compte que la chose qui fait de l'argent ne fonctionne pas, et avant qu'ils ne soient jetés hors du train Dante le magicien paie leur facture. En échange de la générosité de genre de Dante le magicien, Laurel et Hardy ont décidé d'aider à sa tournée de spectacles et lors de son spectacle à Dayton. Déguisé en gènes de la lampe, comme promis prêter main forte à Dante le magicien, mais pendant les répétitions arnaqueurs réalisent l'échange du cercueil et de donner un avis formel à deux pour trouver tout de suite, avant que leur complice peut suffoquer. Ainsi, lors du spectacle du magicien, les coulisses Laurel et Hardy, ils partirent à la recherche du cercueil combinant d'innombrables dégâts. Entre-temps, cependant, le cercueil est déjà sur scène, avec des cordes suspendues haute pour le nombre final du magicien. Dante ouvre le cercueil mais à l'intérieur est l'un des arnaqueurs morts. A la fin il se trouve que l'héritage était une ruse concoctée par la police pour attraper le voleur qui voyageait dans le cercueil.

Doublage en italien

La première Doublée en italien, a été exécuté en Espagne par un groupe de joueurs italiens au cours Guerre mondiale, tandis qu'une seconde copie a été exécuté en 1946 avec les voix des Alberto Sordi et Mauro Zambuto, les deux versions ont été perdues. Le film était en ridoppiato 2002 de Mediaset avec les voix des Giorgio Ariani et Enzo Garinei, avec la direction de Alessandro Rossi.

notes

  1. ^ American Film Institute, Le catalogue American Film Institute de films ..., University of California Press, 1971, p. 4 ISBN 978-0-520-21521-4. Récupéré 18 Septembre, 2017.

liens externes