s
19 708 Pages

Remarque disambigua.svg homonymie - "Dumbo" voir ici. Si vous êtes à la recherche d'autres utilisations, voir Dumbo (désambiguïsation).
Dumbo - L'éléphant volant
Dumbo 1.jpg
Titre de la bande-annonce originale
titre original empoté
langue originale Anglais
Pays de production USA
année 1941
durée 64 min
relations 01:37: 1
sexe animation, musical, dramatique
Réalisé par Ben Sharpsteen, Norman Ferguson, Wilfred Jackson, Bill Roberts, Jack Kinney, Samuel Armstrong
sujet Helen Aberson, Harold Pearl
scénario Joe Grant, Dick Huemer, Otto Englander, Bill Peet, Aurelius Battaglia, Joe Rinaldi, George Stallings, Webb Smith
producteur Walt Disney
Maison de production Walt Disney Productions
distribution (Italie) RKO Radio Pictures
musique Frank Churchill, Oliver Wallace
Directeur artistique Herbert Ryman, Kendall O'Connor, Terrell Stapp, Don DaGradi, Al Zinnen, Ernie Nordli, Dick Kelsey, Charles Payzant
Création de personnages John P. Miller, Martin Provensen, John Walbridge, James Brodrero, Maurice Noble, Elmer Plummer
animateurs Bill Tytla, Fred Moore, Ward Kimball, John Lounsbery, art Babbitt, Wolfgang Reitherman, Hugh Fraser, Harvey Toombs, Milt Neil, Hicks Lokey, Howard Swift, Don Towsley, Les Clark, Claude Smith, Bernard Wolf, Jack Campbell, Walt Kelly, Don Patterson, Cy Young, Ray Patterson, Grant Simmons, Joshua Meador, William Shull, Art Palmer
Fonds d'écran Claude Coats, Al Dempster, John Hench, Gerald Nevius, Ray Lockrem, Joe Stahley
les voix des acteurs originaux
  • Edward BrophyTimoteo
  • Verna Felton: Elephant matriarche, Mme Jumbo
  • Herman Bing: Directeur de cirque
  • Margaret WrightCasimiro
  • Sterling Holloway: Stork
  • Cliff EdwardsJim Crow
  • Hall Johnson Choir: Chœur des corbeaux
  • Noreen Gammill: Catty
  • Dorothy Scott Giddy
  • Sarah Selby: Prissy
  • Malcolm Hutton: Maigre
  • John McLeish: Narrateur
  • Billy Bletcher: Clown 1
  • James Baskett: 1 Corvo
  • Jim Carmichael: Raven 2
  • Eddie Holden: Clown 2
  • Harold Manley: Boy 1
  • Tony Neil: Boy 2
  • Feuilles Billy: Clown 3, Joe
  • Nick Stewart: Corbeau 3
  • Chuck Stubbs: Boy 3
les voix des acteurs italiens

Dumbo - L'éléphant volant (empoté) Il est film la 1941 dirigé par divers administrateurs. Il est film d'animation, produit par Walt Disney et créé en New-York 23 octobre 1941. est connu aussi en italien aujourd'hui avec le titre original.

Considéré comme le quatrième classique Disney, empoté Il est basé sur l'histoire écrite par Helen Aberson et illustrée par Harold Pearl pour le prototype d'un nouveau jouet ( « roll-a-Book »).[1] Le protagoniste est empoté, un bébé éléphant qui est ridiculisé à cause de ses grandes oreilles, jusqu'à ce qu'ils apprennent à voler en utilisant ses oreilles comme des ailes. Pendant la majeure partie du film, son seul véritable ami est la souris Timothy.

empoté Il a été produit pour récupérer les pertes financières fantaisie: L'étude de Disney a décidé, pour cette raison, d'opter pour un simple et économique de style.

intrigue

Mme Jumbo, un des éléphants, après une longue attente reçoit, comme beaucoup d'autres animaux dans le cirque de la Floride, son chiot d'une cigogne. L'éléphant adorable bébé nommé empoté, par principe, il est gâté par les autres éléphants, mais, quand l'un d'eux en plaisantant essai à chatouiller avec sa trompe, ces éternuements en arrière, ce qui provoque un gonflement des oreilles énormes drôles, ce qui explique pourquoi ses semblables commencent à se moquer.

Une fois que le cirque est ouvert au public, Dumbo devient rapidement la cible des plaisanteries d'un groupe d'enfants, notant avec étonnement la taille excessive de ses oreilles. Mme Jumbo, pour tenter de défendre son petit, coups de fouet avant que le groupe et le personnel du cirque, qui l'enferme dans une cage. Dumbo est maintenant marginalisée par les autres éléphants, qui le calomnient puis l'ignorer. Seul rat Timothy démontre la compassion et décide de lier d'amitié avec le bébé éléphant.

Le directeur du cirque, sur une suggestion Timothy, (qui est passé à la voix de sa conscience la nuit, alors que l'homme dort) fait Dumbo au sommet d'une pyramide d'éléphants pour un nouveau spectacle, mais au cours de la « performance Dumbo trébuche sur les oreilles, plongeant les éléphants et le chapiteau lui-même. Dumbo est lamentablement réduit au rôle des clowns dans un spectacle qui l'a vu, raillé et humilié, tombant du haut d'un immeuble en feu dans une baignoire pleine de mousse, tandis que les autres clowns, comme un feu déshonorante, boire l ' eau, jeter sur les fleurs ingigantendoli, jouer avec des pistolets à eau et faire cuire les saucisses sur le feu au sol de feu, en ignorant l'éléphant « en danger ».

Pour consoler Dumbo, Timothy lui faut pour rendre visite à sa mère. Sur le chemin du retour Dumbo, sanglotant et plein de larmes, arrête avec Timothée à boire dans un seau où, à leur insu, est tombé dans une bouteille de champagne a chuté de clowns. Ainsi, les deux se enivrer et commencent à voir les grands éléphants roses, qui se matérialisent de bulles de champagne émises par les rostre de Dumbo d'abord, puis commencent à prendre les formes les plus étranges, en commençant à chanter une chanson à frissonner.

Le lendemain matin, Dumbo et Timothy se réveiller dans un arbre, remarqué par un groupe de corbeaux. Timothy Dumbo spécule qui les a à la fois en utilisant là ses grandes oreilles comme des ailes, mais est moqué par les corbeaux. Après avoir raconté la triste histoire d'éléphant, corbeaux, déplacé, donnent Timothy une « plume magique » dans lequel Dumbo vole.

Une fois de retour au cirque, Dumbo doit répéter son numéro, cette fois en se jetant d'une plate-forme très élevée. À la stupéfaction de tout le monde et malgré la perte de plumes (qui était en fait un prétexte pour donner confiance aux Dumbo), l'éléphant est capable de planer autour de la tente, rivalendosi sur les éléphants femelles qui se moquaient et compagnie de cirque.

La performance apporte le petit éléphant sur les hauteurs de succès avec Timothy devient son manager et Dumbo et sa mère se voit attribuer une voiture sur le train de cirque, reprenant le respect des autres éléphants.

caractères

  • Jumbo Dumbo (Jumbo originale Jr., alors surnommé Dumbo): protagoniste du film, est un éléphant avec d'énormes oreilles que vous pouvez utiliser pour voler. Il est très attaché à sa mère. Après avoir été séparé d'elle, il se lia d'amitié avec Timothée, qui réconforté et est toujours proche. Comme un chiot Blanche-Neige et les Sept Nains, Dumbo n'a pas le dialogue dans le film.
  • Timothy (Timothy Q. Souris dans l'original): est une souris et devenir le meilleur ami de Dumbo. Contrairement à tous les éléphants qui considèrent Dumbo étrange à ses oreilles, il est le seul qui se sent bien. En regardant les autres éléphants qui font semblant de ne pas le voir décider de les punir effrayant. Après la mère est enfermé, il reste proche de Dumbo de ne pas le laisser seul, devenant finalement son grand ami. Il encourage Timothy Dumbo quand j'étais en colère et le persuade de voler. Il est jamais mentionné par son nom dans le film, mais sa signature sur le contrat peut être lu dans une photographie de journal de la finition.
  • Mme Jumbo: la mère de Dumbo, qui parle une seule fois appeler Dumbo avec son nom, « Jumbo Dumbo ». Il est une mère ludique et protectrice perd son esprit dès que l'enfant est moqué.
  • Le meneur de jeu: un showman, avide et transigente juste essayer de tirer le meilleur parti de ses numéros. Le personnage apparaît alors comme un méchant dans le jeu vidéo La Revanche de super-vilains de Disney.
  • Les éléphants du cirque: vain, compagnons pompeux et Potins de Mme Jumbo, sont les premiers à prendre le bébé jeu d'éléphant juste révèle ses oreilles. Quand la mère est emprisonnée Dumbo, plutôt que de faire preuve de solidarité avec le petit, le marginaliser.
  • Les Rude Boys: voir les oreilles de Dumbo et se moquent de lui. L'un d'eux, le plus grand, pénètre dans l'enceinte et saisit l'oreille de l'éléphant, l'envoi d'une rage Mme Jumbo.
  • I Pagliacci: plaisantins et insensible à la souffrance de Dumbo. Comme les éléphants, ils seront humiliés dans le spectacle final.
  • Ravens: au début, ils sont grossiers et irrespectueux, mais après que Timothy leur dit la triste histoire de l'éléphant offrira immédiatement pour l'aider, lui donner la « plume magique », un signe de reconnaissance et d'encouragement.

production

développement

Dumbo - L'elefante volante
Dumbo.

empoté Il est basé sur une histoire écrite pour les enfants par Helen Aberson et illustrée par Harold Pearl, préparé pour la démonstration du prototype d'un dispositif de narration visuelle de jouet appelé rouleau-A-Book. Il était seulement huit dessins et quelques lignes de texte, et avait Red Robin comme un allié au lieu de Dumbo Timothy.

empoté a été portée à l'attention de Walt Disney à la fin de 1939 par le chef de licences merchandising Disney Kay Kamen, qui lui a montré un prototype du rouleau-A-Book qui comprenait Dumbo. Disney immédiatement saisi l'histoire potentiel et en mouvement, et il a acheté les droits.[2]

A l'origine le film devait être un court-métrage, mais Disney a vite découvert que la seule façon de rendre justice au livre était de faire un film.[3] A cette époque, le studio Disney était en difficulté financière en raison de la guerre en Europe, ce qui avait causé les échecs au box-office Pinocchio et fantaisie, si Dumbo était destiné à être un film à petit budget spécialement conçu pour relancer les coffres de l'étude.[4] Les scénaristes Dick Huemer et Joe Grant étaient les chiffres clés du développement de l'intrigue. Exceptionnellement, ils ont écrit le scénario en chapitres comme un livre. Quoiqu'il en soit, très peu il a été changé du plan original.[5]

moulage

Aucun des acteurs de la voix empoté Il a été crédité dans le film, à l'exception Timothy, qui a été exprimé par Edward Brophy, un acteur de personnage connu pour jouer des personnages de gangsters. Que l'on sache, il a joué d'autres rôles en tant qu'acteur de la voix. L'éléphant matriarche pompeux a été exprimé par Verna Felton, qui a joué aussi Bonne fée de Cendrillon, la Reine des coeurs en Alice au pays des merveilles, et la fée flore en The Sleeping Beauty. D'autres acteurs de la voix apparaissent Sterling Holloway Stork dans le camée, Cliff Edwards, mieux connu comme la voix de Jiminy Cricket, comme Jim Corvo, le chef des Ravens, et John McLeish, mieux connu comme le narrateur du court « Comment » Pippo, qui fournit la narration d'ouverture.

animation

Lorsque le film est entré en production au début de 1941, le directeur du superviseur Ben Sharpsteen Il a été donné une indication de maintenir le film simple et peu coûteux. En conséquence, Dumbo manque le détail somptueux des trois précédents Disney Classics (fantaisie, Pinocchio et Blanche-Neige et les Sept Nains): Le design a l'air un peu complexe, les arrière-plans sont moins détaillés, et un certain nombre de cellules (ou cadres) ont été recyclés dans l'animation des personnages. Bien que le film a une coupe plus « cartoonesque » que le précédent film de Disney, dans un style qui correspond vaguement celle de la silly Symphonies, les animateurs ont apporté des éléphants et d'autres animaux dans le studio pour étudier leurs mouvements.[3]

Pour les fonds, il a été utilisé la peinture à l'aquarelle. empoté et blanche-neige Ils sont les seuls deux classiques Disney à utiliser la technique, qui a été régulièrement utilisé pour les différents courts métrages d'animation Disney. D'autres classiques Disney et utilisé de la peinture tempera huile. en 2002, Lilo point Elle se distingue des productions en infographie, arrière-plans et la présentation des scènes dessiné à l'aquarelle.[6][7]

La simplicité a libéré les animateurs souci excessif pour les détails, et leur a permis de se concentrer élément plus important dans l'animation des personnages: agir.

Grève des animateurs de Disney

Au cours de la production de empoté, Herbert Sorrell, le chef du syndicat Caricaturistes Screen Actors Guild, Il a demandé à Disney de signer avec son syndicat. Disney a refusé, en disant qu'il allait mettre aux voix. Sorrel a réitéré sa demande, et Disney a de nouveau refusé. 29 mai 1941 peu de temps après la fin de l'animation grossière empoté, une grande partie du personnel du studio en grève. De cette agitation est une référence voilée dans le film, sous le couvert de clowns qui vont « demander une bonne augmentation de la principale ». La grève a duré cinq semaines, et a conclu l'atmosphère « familiale » et le climat de camaraderie de l'étude.

distribution

Achevé en 1941, le film a fait son hésite d'abord à RKO Radio Pictures en raison de sa durée seulement 64 minutes. La RKO a conseillé Disney pour l'étirer, ou encore de faire un court-métrage ou le faire distribué en tant que B-film. Disney a refusé les trois options, et RKO à contrecoeur distribué Dumbo, non modifié, comme A-film.

Dumbo Theatrical Trailer.

Date de sortie

Les dates de sortie internationales étaient les suivants:

  • 31 octobre 1941 en États-Unis d'Amérique
  • 17 novembre à Brésil
  • 18 décembre à Canada
  • 24 décembre dans argentin
  • 8 février 1942 en Royaume-Uni
  • 14 avril à Australie
  • 9 juillet à Mexique
  • 30 novembre Portugal
  • 25 septembre 1944 en Espagne
  • 16 septembre 1946 en Suède
  • 25 avril 1947 en Belgique (dombo)
  • 25 octobre à France (Dumbo les volants Elephant)
  • 26 décembre dans Norvège (Dumbo - den flyvende Elefanten)
  • 25 juin 1948 en Danemark
  • 19 août au Hong-Kong
  • 16 septembre à Colombie
  • 1 Octobre à Finlande
  • 23 octobre à Pologne
  • 23 décembre dans Italie
  • 25 juillet 1951 en Pays-Bas
  • 8 avril 1952 en Allemagne de l'Ouest (Dumbo, The Flying der Elefant)
  • 22 mai 1953 en Autriche
  • 12 mai 1954 en Japon (danbo)
  • 28 septembre 1955 en Philippines
  • 14 mai 1968 en Liban
  • 14 octobre 1986 en Koweit
  • 12 juillet 1989 en Chine

édition italienne

empoté a été le premier classique de Disney dont la version italienne a été organisée par Roberto De Leonardis, qui a pris plus tard la charge de tous les classiques publiés en Italie 1950-1981, à l'exception Melody Time. Dans la version italienne Quartetto Cetra Il remplaceHall Johnson Choir et les hommes du roi dans les refrains des chansons (sauf pour la chanson des Roustabouts, est resté en anglais), et pour ce travail, il a reçu une lettre manuscrite de félicitations de Walt Disney lui-même, en admirant le travail du groupe. Cependant, une différence essentielle avec la version originale, porte le nom Dumbo: dans l'original, en fait, le nom que Mme Jumbo donne à son fils est « Jr. Jumbo ». En Italie, ce nom a été transformé en « Jumbo Dumbo », alors qu'en anglais « Dumbo » est le surnom que les dégâts des éléphants au petit ( « muet » en anglais signifie « stupide » ou « stupide »). Comme ce jeu de mots n'a pas de sens en italien, « Dumbo » (prononcé comme vous écrivez) a été choisi comme l'éléphant nom depuis le début.

redistributions film principaux

  • USA 22 Juin 1949, 24 Décembre 1959, 11 Octobre 1972, 26 Mars, 1976
  • France: 3 Octobre, 1956
  • Danemark 26 Décembre 1956
  • Italie 21 Avril, 1971
  • Suède: 2 Décembre 1972
  • Japon 23 Mars 1974, 23 Juillet, 1983
  • Allemagne de l'Ouest 18 Juin, 1976
  • Finlande 16 Avril 1981, 13 Avril, 1990
  • Australie: 6 mai 1983
  • Espagne 12 Avril, 1985
  • Norvège: 1 mai 2002

hospitalité

recettes

Malgré l'avènement de Guerre mondiale, empoté Disney a été le plus réussi financièrement des années quarante. Après la sortie du 23 Octobre, empoté Il se montre un miracle financier par rapport à d'autres films de Disney. Le simple film ne coûte que 950 000 $ pour produire,[8] la moitié du coût de blanche-neige, moins d'un tiers du coût de Pinocchio, et beaucoup moins cher que la fantaisie. empoté Finalement, il a rapporté 1,6 million $ au cours de sa distribution originale. cet e blanche-neige, ensemble, ils étaient les deux seuls Classics avant 1943 pour faire un profit.[9] Le film a été réédité en salles en 1949, 1959, 1972 et 1976, alors que dans l'italien en 1971.

critique

Les à sa première sortie des critiques du film ont été largement positifs. variété dit que empoté était « une petite histoire agréable, plein de pathos mélangé avec de grandes doses d'humour, un certain nombre de nouveaux personnages d'animaux intéressants, beaucoup de bonne musique, et l'expertise technique habituelle de Disney. »[10] Cecilia Ager, écrivant dans PM, considéré empoté « Disney la plus belle et aimable jusqu'à présent », et Bosley Crowther, critique de cinéma Le New York Times, Il a fait l'éloge du film, considérant « le plus brillant, le plus mignon, le plus précieux jamais long-métrage d'animation entièrement sorti des pinceaux magiques artistes miraculeux Walt Disney ».[10] TIME Il a répondu à la réception du film avec l'intention de nommer le caractère « mammifère Année » (un jeu sur le prix annuel de "L'homme de l'année« ) Dumbo était destiné à être sur la couverture du Décembre 1941 TIME, avec une apparition sur la couverture du 29 Décembre 1941.[10] Cependant, l 'attaque de Pearl Harbor, 7 décembre de cette année-là, il se éloigne du cycle de nouvelles empoté, bien que prévu pour l'essai précédemment du film, avec l'introduction appropriée, elle est apparue dans la section « Cinéma » de ce numéro.[10]

Aujourd'hui, le film détient une évaluation de 97% tomates pourries.[11] Le critique de cinéma Leonard Maltin Il l'a décrit comme « l'un des plus fascinants film d'animation Walt Disney ».[12] En 2011, TIME il inclus dans le classement « 25 All-TIME Meilleur film d'animation ».[13]

Dumbo a remporté le 'Oscar de la meilleure musique originale en 1942, il a confié aux directeurs musicaux Frank Churchill et Oliver Wallace. Churchill et parolier Ned Washington Ils ont été nominés pour le 'Academy Award pour la meilleure chanson originale pour « My Baby » (la chanson chantée lors de la visite Dumbo la cellule de sa mère), mais n'a pas gagné pour cette catégorie. Le film a également remporté le prix du meilleur dessin animé pour 1947 Festival de Cannes.

Les allégations de stéréotypes racistes

Les corbeaux du film peuvent être interprétés comme la personnification du stéréotype de la culture afro-américaine. La tête des corbeaux a été appelé à l'origine "Jim Crow« Pour le script, et le nom est resté. Tous les autres corneilles sont exprimées par des acteurs afro-américains, tous les membres de la chorale Johnson Hall. En dépit des suggestions de racisme accusés par les critiques Richard Schickel, qui a critiqué la représentation raciste,[14] d'autres rejettent ces affirmations.[15] Les défenseurs notent que les corbeaux représentent la plupart des personnages du film, y compris l'état de Dumbo, sont des esprits libres qui ne se plient à aucun et des personnages intelligents,, à la différence d'état civil et de compassion du stéréotype qui a été faite de Stepin Fetchit, commune à ce moment-là. En outre, leur chanson « Ne jamais voler les éléphants » est plus orienté pour narguer la souris Timothy grandes oreilles Dumbo.

Editions home video

VHS

La première édition de films VHS en Italie est sorti en Avril 1985, et il contenait encore le film unrestored. Le deuxième (et dernière) édition VHS italienne du film a été publié en Février 1992. La même édition a été réédité en Août 1997 et encore une fois en Novembre 2001, avec un petit carton.

DVD

Warner édition

La première édition DVD du film est sorti en Italie le 1er Avril 1999. Comme souvent dans ces années, le DVD n'a pas été publié par Buena Vista Home Entertainment, mais de Warner Home Video. Cela, comme les autres DVD Disney distribués par Warner, était complètement dépourvue de caractéristiques particulières. Le DVD est présenté en format vidéo 4: 3.

Première édition Buena Vista

La deuxième version de DVD (ainsi qu'avant la Buena Vista) a été publié le 7 Novembre, 2001 et contenait plusieurs caractéristiques particulières, telles que des commentaires audio, un making of, un jeu interactif et deux courts métrages: Elmer l'éléphant et La souris et la fée. Comme l'édition Warner DVD présente également le film en format vidéo 4: 3.

édition spéciale

Le DVD troisième édition a été publiée le 23 mai 2007. Ceci est la première édition spéciale du classique, avec une partie du contenu précédent édition spéciale et d'autres complètement nouveau (le clip « Baby Mine » réalisée par Jim Brickman et Kassie DePaiva, bref « Célébration Dumbo » film). Le film est présenté en format vidéo 4: 3.

Édition spéciale 70e anniversaire

La quatrième édition DVD a été publié le 3 Mars 2010, avec la première édition BD. Cette édition a été publiée à l'occasion du 70e anniversaire du film et comprend quelques particularités de l'édition précédente ainsi que d'autres nouvelles. Le film est présenté en format vidéo: 4: 3. Le DVD a été re-publié le 4 Novembre 2015 pour la série Disney: Les Classiques.

Blu-Ray Disc

Édition spéciale 70e anniversaire

La première édition Blu-ray a été publié le 3 Mars 2010, à l'occasion du 70e anniversaire du film. L'édition comprend deux disques: BD et DVD (exactement le même problème mentionné ci-dessus). Pour le contenu DVD édition spéciale, nous ajoutons d'autres, de nouvelles et autres prises édition spéciale de 2007.

autres médias

Circus Dumbo

Circus Dumbo Ce fut une action en direct de la série télévisée avec des marionnettes pour le public préscolaire qui a été diffusé sur Disney Channel dans les années quatre-vingt (le nombre est inédit en Italie). A la différence du film, Dumbo a parlé du spectacle. Chaque personnage effectuerait une loi spéciale, qui est passé de la danse au chant, raconter des blagues.

Parc de loisirs

L'éléphant volant Dumbo est une attraction populaire qui apparaît dans magic Kingdom de Walt Disney World[16] et Disneyland,[17] Tokyo Disneyland,[18] Parc Disneyland (Paris) et Hong Kong Disneyland.[19]

Le Casey Jr. Cirque train est une attraction située à Disneyland Disneyland Paris.

En Juin 2009, Disneyland a introduit un vol Dumbo dans son spectacle nocturne de feux d'artifice, où l'éléphant volant autour du Château de la Belle au bois dormant, tandis que les feux d'artifice sont synchronisés à la musique.[20]

Jeu vidéo

Dumbo apparaît dans le jeu vidéo populaire Kingdom Hearts pour PlayStation 2 sous la forme d'convoquant le joueur peut invoquer dans la bataille comme aide. Sora, le héros, volant à lui, et Dumbo pousses ennemis avec l'eau en utilisant son tronc.[21]

Le meneur de jeu apparaît comme l'un des quatre méchants dans La Revanche de super-vilains de Disney. Dans le jeu, vilains de Disney changer les histoires de succès du livre de Jiminy Cricket; en particulier, le directeur du cirque oblige Dumbo effectuer des spectacles dégradants infini dans son cirque. En fin de compte, le meneur de jeu est battu lors de la mise hors service d'une crème gâteau bien dessinée.

Remake live-action

  • Tim Burton diriger la remake en live-action le film, avec un scénario écrit par Ehren Kruger. Le film explorera l'histoire d'éléphant, les entrelaçant avec l'histoire d'un cirque et un père avec ses enfants. Parmi les grands noms impliqués dans le projet sont les acteurs Michael Keaton, Eva Green,, Danny De Vito et Colin Farrell.[22] Le tournage a officiellement commencé en Juillet 2017 Londres.[23]

D'autres films

  • en Grand détective souris vous pouvez voir un shoot-bulles Dumbo jouets; un tel jouet est évidemment basée sur la scène dans laquelle Dumbo et Timothy se saoulent.
  • en La vie d'un Bug - megaminimondo (Produit avec la Pixar) Les wagons portant le cirque de P. T. Flea sont des boîtes vides de « Casey Jr. Cookies », le nom du train dans ce film transporte le cirque.
  • Dumbo et Casimiro font les apparitions dans les films de médias mixtes (produit par Amblin) Who Framed Roger Rabbit.
  • Dans l'épisode « La foire d'art » des Etats-Unis d'animation sitcom Burgers de Bob il y a un morceau de parodie de Pink Elephants.

notes

  1. ^ Nécrologique: Helen Aberson Mayer. www.independent.co.uk. 12 avril 1999. Récupéré le 30 Septembre 2009.
  2. ^ Le mystérieux '' Dumbo '' Roll-A-Book, Michaelbarrier.com. Récupéré le 31 mai 2010.
  3. ^ à b John Canemaker-Commentaire-Dumbo, 2007 DVD Special Edition
  4. ^ Holleran, Scott, Leading Ladies TCM, 'Dumbo' au El Capitan, www.boxofficemojo.com 1er Juin., 2006 Récupéré le 3 Mars, 2010.
  5. ^ Taking Flight: The Making of Dumbo-Dumbo, 2011 DVD
  6. ^ Hollywood Dessins animés: Animation américaine dans son âge d'or
  7. ^ Un regard à l'intérieur de la Création de Lilo et Stitch
  8. ^ empoté, Box Office Mojo. Récupéré le 5 Janvier, 2012.
  9. ^ Barrière, 318
  10. ^ à b c Le temps opportun « Dumbo »: Presque un Cover Boy, sur Walt Disney Family Museum, 16 mai 2011,. Récupéré le 4 Mars 2013 (Déposé par 'URL d'origine 12 avril 2013).
  11. ^ Festival de Cannes: Dumbo, sur festival-cannes.com. Récupéré le 4 Janvier 2009 (Déposé par 'URL d'origine 20 février 2012).
  12. ^ Maltin, Leonard. (2008). "Guide du film de Leonard Maltin 2009", P390. Plume.
  13. ^ Richard Corliss, Les 25 All-TIME Meilleur film d'animation Films - Dumbo, TIME, 23 juin 2011. Récupéré 19 Août, 2011.
  14. ^ Richard Schickel, La version Disney, New York, Simon and Schuster, 1968.
  15. ^ John Grant, Encyclopédie des personnages animés de Walt Disney, New York, Harper Row, 1987, p. 175.
  16. ^ Dumbo Disney Page Flying Elephant, disneyworld.disney.go.com. (Déposé par 'URL d'origine 1 Octobre 2008).
  17. ^ Disneyland Californie Dumbo l'éléphant volant page, disneyland.disney.go.com.
  18. ^ Dumbo Tokyo Disney Page Flying Elephant, tokyodisneyresort.co.jp.
  19. ^ FantasticolandAttractionListingPage Activités Fantasyland Page de Hong Kong Disneyland , park.hongkongdisneyland.com.
  20. ^ « Flying Dumbo à l'étoile dans les nouveaux feux d'artifice Disneyland spectacle. » Los Angeles Times. 3 juin 2009.
  21. ^ Coeurs officiel Royaume page, na.square-enix.com.
  22. ^ (FR) Rebecca Ford, Même Mulan devient un film live-action, alors que les farceurs imaginer Bambi, sur The Hollywood Reporter, 24 mars 2017. Extrait le 26 Mars, 2017.
  23. ^ Matteo Tosini, D23 Expo: Dumbo, a officiellement commencé le tournage du film en live-action, voici Tim Burton sur le plateau, sur BadTaste.it, 15 juillet 2017. Extrait le 15 Juillet, 2017.

D'autres projets

  • Wikiversité Wikiversité Il contient des citations liées à empoté
  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers empoté

liens externes

Activité wiki récente

Aidez-nous à améliorer BooWiki
Commencez