s
19 708 Pages

la momie
Le film Mummy 1932 poster.jpg
Affiche originale du film
titre original la Momie
Pays de production USA
année 1932
durée 73 min
caractéristiques B / N
sexe horreur
Réalisé par Karl Freund
sujet Nina Wilcox Putnam et Richard Schayer
scénario John L. Balderston
producteur Carl Laemmle Jr.
Maison de production Universal Pictures
distribution (Italie) Universal Pictures (1933)
photographie Charles Stumar
montage Milton Carruth
effets spéciaux John P. Fulton
musique James Dietrich
scénographie Willy Pogany
costumes Vera West
maquillage Jack P. Pierce
interprètes et caractères
  • Boris Karloff: Imhotep, alias Ardath Bey
  • Zita Johann: Helen Grosvenor / Princesse Anck-es-en-Amon
  • David MannersFrank Whemple
  • Arthur Byron: Sir Joseph Whemple
  • Edward Van SloanLe Dr Muller
  • Bramwell Fletcher: Ralph Norton
  • Johnson noble: Nubian
  • Kathryn Byron: Frau Muller
  • Leonard MudieProf. Pearson
  • James Crane: Pharaon
les voix des acteurs italiens
d'origine doublage 1933:
  • Mario FerrariIm-ho-tep, alias Ardath Bey
  • Lydia Simoneschi: Johann Zita

doublage la 2002:

  • Ambrogio ColomboIm-ho-tep, alias Ardath Bey
  • Cristina GiacheroHelen Grosvenor / Princesse Anck-es-en-Amon
  • Enrico Di TroiaSir Joseph Whemple
  • Sergio GrazianiLe Dr Muller
  • Sergio LucchettiRalph Norton
  • Michele Kalamera: Narrateur

la momie (la Momie) Il est films d'horreur la 1932, réalisé par Karl Freund.

intrigue

en 1921, à Thèbes, trois archéologues d'une expédition British Museum Ils ont découvert un sarcophage contenant la momie du prêtre Imhotep. L'un d'eux, la lecture d'un papyrus trouvé près du cercueil, qui a été découvert plus tard le Livre de Thoth, Il ravive le prêtre millénaire. La momie se sauve avec le papyrus et prend l'apparence, onze ans plus tard, Ardath Bey, qui, avec l'intention de faire revivre son ancienne bien-aimée Anck-Su-Namun, fournit des indices sur l'emplacement de sa tombe une équipe d'archéologues. Quelques semaines plus tard, au Caire, le prêtre pense qu'il voit Helen Grosvenor, petite amie d'un des archéologues quand il a abordé la reicarnazione de Anck-Su-Namun et kidnappe donc à sacrifier dans un rituel qui devrait donner la vie éternelle . Mais lors de la cérémonie Helen implorent la déesse Isis et cela interviendra en éliminant miraculeusement Ardath Bey.

production

La Momie (film 1932)
Dans ce premier plan Boris Karloff vous pouvez voir le travail remarquable accompli par l'artiste maquillage Jack Pierce

Inspiré par l'ouverture de la tombe de Toutankhamon en 1922 et malédiction de Toutankhamon, le producteur Carl Laemmle Jr. Richard Shayer a embauché l'éditeur pour trouver un roman qui pourrait servir de base à un film d'horreur sur le thème égyptien, semblable à ce qui avait déjà été fait l'inspiration des romans Dracula et Frankenstein. rien trouvé Shayer, mais avec Nina Wilox Putnam auteur a fait des recherches sur Alessandro Cagliostro et il a écrit une gamme de neuf pages intitulé Cagliostro. L'histoire, situé dans San Francisco, Il a parlé d'un vieux sorcier de 3000 ans qui a survécu grâce à des injections nitrate. A Laemmle il a plu, et a assumé John L. Balderston stenderne pour le script. Balderston avait déjà aidé Dracula et Frankenstein et aussi il avait suivi l'ouverture de la tombe de Toutankhamon pour New York World quand il était journaliste. Il a déménagé l'histoire en Egypte, rebaptisé le film et a donné le nom de la personne clé Imhotep, comme l'architecte historique[1].

Karl Freund, ancien directeur du photographie de Dracula, Il a été embauché par universel juste deux jours avant le tournage. Il a fait s'engager Zita Johann, l'actrice qui a dit qu'il croyait en réincarnation. Le film a été prévue dans trois semaines. Dans les premiers jours de la reprise ils ont tourné les scènes dans lesquelles Boris Karloff (Imhotep) Sur les sarcophage. L'astuce a été encore une fois donné Jack Pierce, laquelle il a commencé la transformation de Karloff 11 heures appliquant le coton, le collodion et le Cerone en caoutchouc sur le visage de l'acteur, de l'argile sur les cheveux et le conditionnement de bandes de lin traitées avec un acide particulier. Ce travail a pris fin à 19 heures.

bande originale

Pour les crédits d'ouverture a été utilisé comme musique de fond un extrait de Le lac des cygnes de Tchaïkovski, précédemment également choisi pour l'intro Dracula.

distribution

Le film est sorti aux États-Unis avant le 22 Décembre 1932; est arrivé dans les salles italiennes le 7 Novembre 1933[2], et 1939 redistribué par la société le désert.[citation nécessaire]

édition italienne

Quand ils ont commencé à apparaître le premier film redubbed par Rai, à la grande consternation des puristes, la momie un cas était inhabituel et peut-être unique. Il y avait ridoppiato en voix, mais ont été parties où il y avait reconstruit la partition musicale. Curieusement, quand il y avait un dialogue était possible d'entendre la partition musicale originale, mais dès qu'il a arrêté des acteurs parlant a commencé la remade partition musicale (totalement différent comme composé de sons électroniques). Rai est justifié pour cette série de ridoppiaggi affirmant que les films ont été dégradés et la qualité sonore n'était plus acceptable. Cette version a également été commercialisé en VHS. édition DVD de universel le doublage, cependant, nous trouvons complètement refait à neuf. comme dans Blu-ray la même maison. Alors que, le DVD du film Sinister peut entendre les voix des acteurs de la voix « anciens ».

critique

Ainsi, le Los Angeles Times: « Le manteau de la fin Lon Chaney repose maintenant sur les épaules de Karloff, dont le portrait méchant du film - avec l'aide d'un magnifique maquillage - Il transforme de grand acteur de caractère dans la première grandeur ".[3]

Suivi et remakes

La Momie (film 1932)
Une scène du film

à la différence de Frankenstein et Dracula, et d'autres films d'horreur des éléments suivants universel, ce film n'a pas les suites, mais était semi-refaits dans le film La main de la momie (1940), et sa suite, Tombeau de la Momie (1942), Fantôme de la Momie (1944) La malédiction de la momie (1944), plus tard imitée dans les années 50, il Le mystère de la pyramide. Ces films ont été centrés sur la momie Charis.

Dans les années cinquante les Britanniques Film Productions Marteau Il a pris le thème de momie, en commençant par la momie (1959), qui, au lieu d'un remake du film Karloff 1932, il est basé sur les événements relatés dans les quatre films suivants Universal Pictures. J'ai suivi les films Marteau La malédiction de la momie (1964), Linceul de la Momie (1966) Exorcismus - Cleo, la déesse de l'amour (1971) - ils ne sont pas liés aux précédents ou l'autre.

Le film 1999 la momie Il est le remake officiel du film '32; produit par Universal, ce film tourne autour du personnage de Imhotep ressuscitée par Livre des Morts en vingtaine d'années essaie de faire revivre sa bien-aimée Anck-su-Namun, cependant, suivant le style d'une aventure / action liée à fantaisie, et le développement d'une autre histoire. Le film 1999 dispose de deux suites (La Momie - Le retour et La Momie - Tombeau du dragon) Et deux spin-off (Le Roi Scorpion et Le Roi Scorpion 2 - Alatriste).

Enfin, en 2017, il a publié un reboot - toujours droit la momie - le film de 1999 (et donc, indirectement, celle de 1932).

curiosité

  • Imhotep Ce fut un prêtre, vizir, architecte et existait en fait un médecin égyptien à l'époque des pharaons Djoser, le début de troisième dynastie; était un homme de grand talent (peut être considéré parmi les premiers architectes, mathématiciens, ingénieurs et physiciens de l'antiquité) et sa mémoire est tellement enracinée dans l'imaginaire égyptien déifié à venir à la fin du premier siècle avant notre ère, ou environ 2500 ans plus tard sa mort. Même un personnage nommé Ankhesenamun vraiment existé, après avoir été la femme de Toutankhamon (XVIIIe dynastie).
  • Boris Karloff à ce moment-là, il avait déjà joué dans le film Frankenstein; plus tard, il a joué dans certains suite du film.

notes

  1. ^ Mark A. Vieira, Hollywood Horreur: De gothique cosmique, New York, Harry N. Abrams, 2003, p. 55-58, ISBN 0-8109-4535-5.
  2. ^ Print du 7 Novembre 1933, p. 7
  3. ^ Los Angeles Times, décembre 1932

Articles connexes

D'autres projets

  • Wikiversité Wikiversité Il contient des citations liées à la momie
  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers la momie

liens externes