s
19 708 Pages

La cour du roi Arthur
Bing Crosby - Connecticut Yankee.jpg
Bing Crosby dans le rôle de Hank Martin
titre original Un Yankee à la cour du roi Arthur
langue originale Anglais
Pays de production États-Unis d'Amérique
année 1949
durée 106 min
relations 01:37: 1
sexe comédie, fantastique, musical
Réalisé par Tay Garnett
sujet Mark Twain
scénario Edmund Beloin
producteur Robert Fellows
Maison de production Paramount Pictures
photographie Ray Rennahan
montage Archie Marshek
effets spéciaux Tom Howard
musique Victor Young
scénographie Anderson Roland, Hans Dreier, Albert Nozaki (directeur artistique)
Sam Comer, Bertram C. Granger (décorateur)
costumes Mary Kay Dodson, Edith Head
maquillage Charles Berner, Karl Silvera, Wally Westmore
interprètes et caractères
  • Bing CrosbyHank Martin
  • Fleming Rhonda: Le Alisande Carteloise
  • Cedric Hardwicke: Re Artu / Seigneur Pendragon
  • William BendixSir Sagramor
  • Murvyn Vye: Merlin
  • Virginia FieldMorgan Le Fay
  • Joseph Vitale: Sir Logris
  • Henry Wilcoxon: Sir Lancelot
  • Richard WebbSir Galahad
  • Alan Napier: The Executioner
  • Julia FayeLady Penelope
  • Colin Campbell: Executioner
  • George Cathrey: Monsieur Kay
  • Charles Coleman: Richard, Lord Butler de Pendragon
  • Tay Dunn: Sir Persant
  • Olin Howland: Sam
  • Hugh Prosser: Sir Belvedere
  • David Stollery: Billy
les voix des acteurs italiens
édition originale

Ridoppiaggio

  • Pinella Dragani: Le Fay Morgana

La cour du roi Arthur (Un Yankee à la cour du roi Arthur) Il est film la 1949 réalisé par Tay Garnett.

Il est comédie en arrière-plan fantastique et musical États-Unis avec Bing Crosby, Fleming Rhonda et Cedric Hardwicke, basé sur le roman du 1889 Un Yankee à la cour du roi Arthur (Un Yankee à la cour du roi Arthur) de Mark Twain.[1] Le film est connu Italie En outre avec des titres Quête du Graal[2] et Un Yankee à la cour du roi Arthur.[3][4][5]

intrigue

Angleterre, 1912. Hank Martin, un mécanicien américain, visite du château Pendragon ouvert au public, quand il se jette dans Pendragon Seigneur et raconte l'histoire quand, il y a plusieurs années, il était inconscient après un coup à la tête et a été réveillé dans 'Angleterre médiévale, la terre de Re Artu. L'histoire se matérialise et la scène se déplace dans l'année 528 A.D.. Ici, Hank tisse une histoire d'amour avec le Alisande Carteloise et se lie d'amitié Sir Sagramor, l'homme qui, le premier courtisan l'attrape et le conduisit devant le roi. Cependant, et grâce à sa connaissance de l'homme du XXe siècle, Hank est bientôt désapprouvée par plusieurs membres importants du royaume, y compris la règle. Cependant, cela provoque aussi l'envie Merlin le magicien et Morgan le Fay.

Alors que Hank persuade re Artù visiter incognito, les régions les plus pauvres de son royaume pour que vous réalisiez la pauvreté réelle et les conditions misérables de bonne partie de ses sujets, et met sa main dans les réformes sociales profondes, Merlin et l'intrigue Morgan d'usurper son trône, mais Hank exploite à son avantage un éclipse solaire de démontrer ses pouvoirs magiques. Merlino kidnappe alors Alisande pour l'attirer Hank et supprimer une fois pour toutes. Lorsque Hank tente de l'arrêter, il se nouveau une balle dans la tête. La scène se déplace en 1912 dans le château Pendragon. Après avoir terminé son histoire, Hank quitte Seigneur Pendragon et dans la cour du château où, à sa grande surprise, elle découvre un neveu de Pendragon, une fille sosie Alisande.

production

Le film, réalisé par Tay Garnett Edmund Beloin sur un scénario basé sur le roman par Mark Twain,[6] Il a été produit par Robert Fellows pour Paramount Pictures[7] et tourné en Studios Paramount à Hollywood, Los Angeles, en Californie[8] avec un budget estimé à 3 millions $.[9]

bande originale

distribution

Le film est sorti avec le titre Un Yankee à la cour du roi Arthur en États-Unis du 22 Avril de 1949 (première à New-York 7 avril 1949)[10] film à partir de Paramount Pictures.[7]

Autres distributions:[10]

  • en Suède 30 mai 1949 (En Yankees vid kung Arthurs VOM)
  • en France 16 décembre 1949 (Un Yankee à la cour du roi Arthur)
  • en Finlande 17 mars 1950 (Jenkki kuningas Arthurin hovissa)
  • en Portugal 21 avril 1950 (Na Corte do Rei Artur)
  • en Danemark 27 juin 1950 (Yankee-ridderen)
  • en Japon 28 avril 1951
  • en Allemagne de l'Ouest 12 mai 1988 (Ein Yankee aus Connecticut un Arthurs Hof König et Ritter Hank, der der Schrecken Tafelrunde, à la télévision)
  • en Brésil (Na Corte do Rei Artur)
  • en Belgique (Un Yankee à la cour du roi Arthur et Yankee Een van het van Koning Arthur hof)
  • en Royaume-Uni (Un Yankee à la cour du roi Arthur)
  • en Hongrie (EGY Jenki Artúr király udvarában)
  • en Grèce (Enas Giankis Stin avli Vasilia Arthourou Tou)
  • en Pologne (Jankes na dworze Króla Artura)
  • en Espagne (Un Yankee en la cour del rey Arturo)
  • en Italie (La cour du roi Arthur)

critique

Selon Fantafilm le film est considéré comme une version plus petite que Un Yankee à la cour du Re Artù 1931, mais il peut se vanter d'une excellente scénographie, un mousseux Technicolor, bon (pour le moment) effets spéciaux (vous mentionnez la scène de 'éclipse solaire, pris de la vie) et une certaine confiance que le directeur ne laisse pas trop emporter dans l'intention de idéologiquement ou même la propagande (à la sortie du film américain venait sorti victorieux de la Seconde Guerre mondiale) à comparer la culture nord-américaine avec la culture européenne réprimés par les anciens régimes. L'idée de Voyage dans le temps, Enfin, il y a seulement un outil pour représenter des paysages et des situations romanticheggianti n'existent plus, et le film lui-même est principalement axé uniquement sur le divertissement.[11]

La comparaison entre l'adaptation de 1931 et 1949 serait, cependant, cette « impossible » compte tenu de la nature de celle-ci, une musical lumière sans toni cupi et beaucoup plus orienté comédie.[2] selon Leonard Maltin le film est une « musicale enjouée » et « production pittoresque ».[12] selon morandini, le film a l'honneur d'une grande adaptation (par Edmund Beloin), une bande-son convaincante et vivante et les interprétations aux acteurs de celui de Crosby. Morandini signale aussi la scène d'interprétation en chantant la chanson Occupé Ne rien faire (Chanté par Crosby avec Bendix et Cedric Hardwicke).[5]

promotion

la tagline Il est: "Son rire retentit à travers les siècles!».[13]

notes

  1. ^ (FR) La cour du roi Arthur - American Film Institute, afi.com. Récupéré 17 Avril, 2013.
  2. ^ à b Roberto Chiavini, Gian Filippo Pizzo, Michele Tetro, Le grand film fantastique. Le fantasme héroïque des débuts à Conan, au Seigneur des Anneaux, Gremese, 2004, p. 81 ISBN 978-88-8440-320-9. Récupéré 17 Avril, 2013.
  3. ^ Images du Moyen Age au cinéma, EDIZIONI DEDALO, 1993, p. 249 ISBN 978-88-220-5028-1. Récupéré 17 Avril, 2013.
  4. ^ Un Yankee à la cour de Re Artù (1949) - FilmTv.it, filmtv.it. Récupéré 17 Avril, 2013.
  5. ^ à b Un Yankee à la cour du roi Arthur - MYmovies - Carte Morandini, mymovies.it. Récupéré 17 Avril, 2013.
  6. ^ (FR) La seconde cour de Artù - IMDb - Casting et crédits, imdb.com. Récupéré 17 Avril, 2013.
  7. ^ à b (FR) La seconde cour de Artù - IMDb - Crédits entreprises, imdb.com. Récupéré 17 Avril, 2013.
  8. ^ (FR) La seconde cour de Artù - IMDb - Lieux de tournage, imdb.com. Récupéré 17 Avril, 2013.
  9. ^ (FR) La seconde cour de Artù - IMDb - Box office / business, imdb.com. Récupéré 17 Avril, 2013.
  10. ^ à b (FR) La seconde cour de Artù - IMDb - Dates de sortie, imdb.com. Récupéré 17 Avril, 2013.
  11. ^ La cour du roi Arthur - MYmovies, mymovies.it. Récupéré 17 Avril, 2013.
  12. ^ Leonard Maltin, Guide pour le film 2009, éditeur Dalai, 2008, p. 492, ISBN 88-6018-163-1. Récupéré 17 Avril, 2013.
  13. ^ (FR) La seconde cour de Artù - IMDb - Tagline, imdb.com. Récupéré 17 Avril, 2013.

Articles connexes

  • Un Yankee à la cour du roi Arthur

D'autres projets

liens externes