s
19 708 Pages

Le Chien des Baskerville
Basil Rathbone Sherlock Holmes.jpeg
Basil Rathbone dans le rôle de Sherlock Holmes
titre original Le Chien des Baskerville
langue originale Anglais
Pays de production USA
année 1939
durée 80 min
caractéristiques B / N
relations: 1,37: 1
sexe jaune, thriller
Réalisé par Sidney Lanfield
sujet le roman de Arthur Conan Doyle
scénario Ernest Pascal
producteur Gene Markey (associé)
producteur exécutif Darryl F. Zanuck (Non crédité)
Maison de production 20th Century Fox
photographie J. Peverell Marley (As Peverell Marley)
montage Robert L. Simpson (comme Robert Simpson)
musique David Buttolph, Charles Maxwell (Non crédité)
scénographie Richard Day, Hans Peters, Thomas Little (Décorateur)
costumes Gwen Wakeling
interprètes et caractères
  • Richard Greene: Sir Henry Baskerville
  • Basil Rathbone: Sherlock Holmes
  • Wendy Barrie: Berly Stapleton
  • Nigel Bruce: Dr. Watson
  • Lionel AtwillJames Mortimer, M.D.
  • John Carradine: Barrymore
  • Barlowe Borland: Frankland
  • Beryl Mercer: Mme Jennifer Mortimer
  • Morton Lowry: John Stapleton
  • Ralph Forbes: Sir Hugo Baskerville
  • E. E. Clive: Cabby
  • Eily Malyon: Mme Barrymore
  • Lionel Pape: coroner
  • Nigel De Brulier (Comme Nigel de Brulier): taulard
  • Mary Gordon: Mme Hudson
  • Ian Maclaren (comme Ian MacLaren): Monsieur Charles
les voix des acteurs italiens
Doublage d'origine:

TV Réédition:

  • Carlo Marini: Sherlock Holmes

Le Chien des Baskerville[1] ou Sherlock Holmes et le chien des Baskerville[2] (Le Chien des Baskerville) Est un film de 1939 réalisé par Sidney Lanfield, basé sur le roman Le Chien des Baskerville de Arthur Conan Doyle.

Il est le premier film d'une série de succès interprété par Basil Rathbone (Sherlock Holmes) Associé à Nigel Bruce (Dr Watson), Qui a quatorze films tournés en huit ans. Il est également connu comme le premier à être mis Sherlock Holmes le film dans 'époque victorienne histoires originales: toutes les adaptations cinématographiques précédentes de Holmes, y compris les séries de film britannique des années 1930 avec Arthur Wontner, avaient été mis à jour dans un cadre contemporain à celui du film.

intrigue

Sherlock Holmes et le fidèle Dr Watson, sont invités par le Dr Mortimer, un ami de Baskerville, pour protéger le jeune petit-fils Sir Henry de Sir Charles, de quelqu'un qui veut arracher le manoir ancestral. Il est évident que la justice triomphe découvrent que le chien meurtrière, le résultat d'une vieille légende, est vraiment juste un chien féroce utilisé pour rendre la chair de poule.

Les différences avec le roman

Le film, tout en respectant l'atmosphère mystérieuse des landes, vous prenez quelques libertés avec la page écrite:

  • La sœur prétendue Stapleton, qui est en fait sa femme, sa sœur reste pendant toute la durée du film, peut-être une sorte de censure.
  • Il est éliminé figure Inspecteur Lestrade.
  • Il n'est pas expliqué la vraie raison pour laquelle monsieur Charles était à l'extérieur du château la nuit de sa mort.
  • Dans le film il y a une scène d'un seance absent dans le roman.
  • La fin du film laisse inconnu le sort de Stapleton, alors que dans le roman est connu de sa mort.
  • Dans le roman le nom du maître d'hôtel Barrymore alors que le film est Barryman. Ce changement est dû au fait qu'il y avait un acteur du nom John Barrymore et, par conséquent, il est préférable de ne pas lier les deux.

production

Les deux premiers films de la série consacrée aux histoires de Sherlock Holmes avec Basil Rathbone ont été produites par Twentieth Century Fox Film Corporation. Le film a été tourné du 29 Décembre 1938-8 Mars 1939.

distribution

distribué par Twentieth Century Fox Film Corporation, Le film a été présenté à la première de New York le 24 Mars 1939, puis en sortant dans les salles le 31 Mars. En 1975, il a été pris en charge d'une édition distribuée de chaînes de télévision du Columbia Broadcasting System (CBS).

Le film a été publié en DVD par Loisirs travail et dans un cas connu sous le nom encadré 1 avec des films Sherlock Holmes et l'arme secrète et La femme araignée par Exa Cinéma. DVD ont une très mauvaise qualité et sont tout à fait libre de la langue d'origine.

En 2011 Sinister Film boîte sorti classique collection de films Sherlock Holmes avec tous les films restaurés contiennent à la fois la langue d'origine italienne.

Dates de sortie

IMDb

  • USA 24 Mars 1939 (New York City, New York)
  • USA 31 Mars 1939
  • Pays-Bas 23 Juin, 1939
  • Hongrie 24 Août, 1939
  • Finlande 24 Septembre, 1939
  • Danemark 2 Octobre 1939
  • USA 1975 (réédition)
  • Ouest Allemagne 27 Avril 1987 (avant TV)
  • USA 2004 DVD
  • Royaume-Uni 2005 DVD
  • USA 2006 DVD

alias

  • Baskerville Hund Danemark / Suède
  • Un kutya baskervillei Hongrie
  • Baskervillen koira Finlande
  • De Hond van de Baskerville Pays-Bas (titre alternatif)
  • Der Hund von Baskerville Allemagne
  • El perro de los Baskerville Espagne
  • El Sabueso de los Baskerville Venezuela
  • Hunden entre Baskerville Norvège (titre d'affichage imdb)
  • Le Chien des Baskerville France
  • O Cão dos Baskerville Brésil
  • Sherlock Holmes - O Cão dos Baskerville Brésil
  • Pour stoiheio ton Baskerville Grèce

notes

  1. ^ Cinematografo.it - ​​Le Chien des Baskerville, cinematografo.it. Récupéré le 13 mai 2013.
  2. ^ Sherlock Holmes et le chien des Baskerville (1939) - FilmTv.it, filmtv.it. Récupéré le 13 mai 2013.

Articles connexes

liens externes

Activité wiki récente

Aidez-nous à améliorer BooWiki
Commencez