19 708 Pages

haigui
"tortue de mer« dans chinois (海龟) est un mot argot indiquant un étudiant à l'étranger est revenu

haigui (chinois: 海龟; pinyin: hǎiguī; littéralement « tortue de mer ») est un terme argot de langue chinoise pour désigner chinois qui est revenu en Chine continentale après avoir étudié à l'étranger depuis plusieurs années, mais la durée réelle est 海归.[1] Ces diplômés d'universités étrangères sont très recherchés dans 'l'industrie chinoise, et ils peuvent obtenir l'application avant de les diplômés dans les universités chinoises.[1] Toutefois, les demandes salaire de haigui ils sont considérés comme trop élevées par certains employeurs.[2]

Les raisons et les conséquences

Certains haigui est retourné en Chine en raison de grande récession en États-Unis et Europe.[3] Selon les statistiques du gouvernement chinois, seulement un quart des 1,2 millions sont revenus chinois qui sont allés étudier à l'étranger au cours des 30 dernières années,[3] bien que, selon d'autres sources, ce nombre a augmenté au cours de la dernière décennie, qui a vu le retour de 500.000 personnes.[4] Professeur Yasheng Huang de MIT Sloan School of La direction attribue ce fait au caractère trop système traditionnel et rigide éducatif chinois.[5] Cependant, si la Chine est encore parfois méfiant de certains modèles occidentaux, il est vrai aussi que le pays connaît ces dernières années un processus de modernisation grande et décisive (aussi dans l'éducation), mais avec un certain nombre de contradictions inévitables , également en raison de la nature hautement centralisée de cette société.[6]

Une contribution fondamentale à la modernisation pourrait venir dès haigui, qui occupent déjà quelques-uns des endroits clés de la société chinoise. Dans un article récent sur 'économiste a été observé comme l'industrie de la technologie chinoise est dominée par des « tortues de mer », qui a également contrôle think-tank qui conseillent le gouvernement et grimpent les rangs de la Parti communiste, au point que, selon certaines estimations, en 2012 ils constitueront 15-17% du Comité central, contre 6% en 2002. Cela pourrait aussi favoriser la diffusion des idées démocratiques, bien que jusqu'à présent peu haigui ouvertement virant dans ce sens.[4]

étymologie

L'expression est jeu de mots, parce que vous (海) signifie « océan » et IUG (龟) est un homophone de IUG (归) qui signifie "retour". Le nom a été utilisé pour la première fois par Ren Hong, un jeune homme qui est retourné en Chine en tant que diplômé de 'Université de Yale sept ans après avoir commencé à monter à bord une charge commerciale thé de canton à États-Unis.[7]

haigui célèbre

  • Sun Yat-Sen
  • Zhou Enlai
  • Deng Xiaoping
  • Lee Kai-Fu, président fondateur de Google Chine
  • Qian Xuesen, père du programme de missiles chinois

notes

  1. ^ à b Cindy Fan, Matérialisme et des troubles sociaux, New York Times, 7 mars 2010.
  2. ^ Overseas Chinese essayer de construire une communauté dans la patrie, china Daily.
  3. ^ à b Wanfeng Zhou, La Chine va sur la route pour attirer les « tortues de mer » maison, Reuters, 17 décembre 2008.
  4. ^ à b La magie de la diaspora, The Economist, 19 novembre 2011.
  5. ^ Yasheng Huang, Un terrible système éducatif, New York Times, 7 mars 2010.
  6. ^ à long mars de la Chine au monde moderne, Abu Dhabi Media Company, le 19 Décembre 2008.
  7. ^ Vous Gui: Les tortues de mer Comment Marching Accueil, Management Forum Asie-Pacifique.

Articles connexes

  • Gireogi appa

liens externes

fiber_smart_record Activités Wiki:
Aidez-nous à améliorer Wikipedia!
aller