s
19 708 Pages

Histoire des animaux
titre original Τῶν περὶ τὰ ζῷα ἱστοριῶν
autres titres historia animalium
Constantinople, Aristotle, historia animalium et d'autres écrits, XII s., Pluteo 87,4.JPG
Historia animalium et al., Constantinople, XIIe siècle (Bibliothèque Laurentienne, pluteo 87,4)
auteur Aristote
1 re éd. original 343 BC sur
sexe traité
subgénero sciences naturelles, la philosophie
langue originale grec ancien

la historia Animalium (Histoire des animaux; en grec: Τῶν περὶ τὰ ζῷα ἱστοριῶν, « Les enquêtes sur les animaux ») est un traité histoire naturelle écrit dans le IV siècle avant JC de l'ancien philosophe grec Aristote (384-322 BC), qui avait étudié à 'Académie d'Athènes de Platon.

En général, il est considéré comme un travail de pionnier zoologie, Aristote encadrant son texte expliquant qui enquête sur cette chose, les faits sur les animaux existants, avant que je fais parce que leurs causes. Le livre est donc une tentative d'appliquer la philosophie du monde naturel. Sa méthode consiste à identifier les différences, aussi bien entre les individus et entre les groupes. Un groupe est établi quand on voit que tous les membres ont le même ensemble de traits distinctifs; par exemple, les oiseaux ont toutes des plumes, des ailes et becs. Cette relation entre les oiseaux et leurs caractéristiques est identifiée comme universelle.

la historia Animalium Il a eu une forte influence sur Zoology pendant environ deux mille ans. Il a continué à être une source première de la connaissance jusqu'au XVIe siècle, y compris zoologistes Conrad Gessner, encore pleinement influencé par Aristote, qui a écrit leurs propres études sur le sujet.

contexte

Aristote a étudié sous l'Académie de Platon à Athènes, où il est resté pendant environ 17 ans. Comme Platon, universel a essayé dans sa philosophie, mais contrairement à Platon, a fait valoir ses opinions avec une observation détaillée, en particulier de l'histoire naturelle de l'île de Lesbos, et la vie marine dans les mers autour d'elle. Cette étude est la plus ancienne de travail écrit Zoology venu jusqu'à nous. Dans le domaine de la zoologie pas de travail avec un niveau de détail a été tenté comparable au XVIe siècle; donc Aristote est resté influent pendant près de deux mille ans. Ses écrits dans la branche de la forme Zoology environ un quart de l'ensemble corpus des œuvres d'Aristote, venu jusqu'à nous ..[1]

approche

en historia Animalium, Aristote vise à enquêter sur les faits existants (le grec « Hoti », « quoi »), avant d'établir leurs causes ( « dioti » en grec, « pourquoi »)).[1][2]. Le livre est donc une défense de sa méthode d'investigation dans le domaine de la zoologie. Aristote examine quatre types de différences entre les animaux de particuliers parties du corps des différences (Livres I-IV); différences dans les styles de vie et les types d'activité (Livres V, VI, VII et IX); et les différences de caractères spécifiques (Livre VIII))).[1]

Pour illustrer la méthode philosophique, prendre en compte un regroupement de plusieurs types d'animaux, les oiseaux: tous les membres de ce groupe ont les mêmes traits distinctifs tels que des plumes, des ailes, des becs, et deux jambes osseuses. Ceci est un exemple d'un universel: si quelque chose est un oiseau, ont des plumes et des ailes; si quelque chose a des plumes et des ailes, ce qui implique aussi est un oiseau, le raisonnement ici est bidirectionnel. D'autre part, certains animaux qui ont du sang rouge ont des poumons; d'autres animaux à sang rouge (comme le poisson) ont des branchies. Ici, on peut à juste titre conclure que si quelque chose a les poumons, a rouge sang; Aristote, mais attention à ne pas conclure que tous les animaux avec du sang rouge ont des poumons, de sorte que le raisonnement suivi dans ce cas n'est pas bi ..[1]

Structure du texte

livre I: Le groupe de parties d'animaux et le corps humain.

livre II Les différentes parties animales en rouge sang.

livre III Les organes internes, y compris le système génératif, les veines, les nerfs, les os, etc.

livre IV animaux sans effusion de sang (invertébrés) - céphalopodes, crustacés, etc. Dans le chapitre 8, les organes des sens de tous les animaux.

livre V la reproduction, les non-vertébrés et spontanés sexuels.

livre VI La reproduction des oiseaux, des poissons et des quadrupèdes.

livre VII la reproduction humaine.

livre VIII Le caractère et les habitudes des animaux, la nourriture, la migration, la santé, la maladie et l'influence du climat.

livre IX Les relations d'animaux les uns aux autres, des moyens pour se procurer la nourriture.

Un livre X est inclus dans certaines versions, qui traite les causes de l'infertilité chez les femmes, mais est généralement considéré comme l'original ne le traité d'Aristote. Dans la préface de sa traduction, D'Arcy Wentworth Thompson parle des « parties » sans doute faux.[3]

traductions

la Kitab al-Hayawan est la traduction arabe des traités d'Aristote de 1 à 10. Il était connu du philosophe arabe al-Kindi (850 AD), et a été commenté par Avicenne.

Il a été traduit en anglais par Richard Cresswell en 1862[4], et par zoologiste D'Arcy Wentworth Thompson en 1910 ..[5]

Une traduction française a été faite par J. Barthélemy Saint-Hilaire en 1883ref> Barthélemy Saint-Hilaire. J. Histoire des Animaux d'Aristote (3 volumes). Paris: Librairie Hachette, 1883 .. Une autre traduction en français a été faite par le juge en 1957 Tricot, suite à l'interprétation de D'Arcy Thompson.[6]

Une traduction allemande des livres I-VIII a été faite par Anton Karsch, depuis 1866.[7]. Une traduction de l'ensemble des dix livres en allemand a été faite par Paul Gohlke en 1949.[8]

influences

L'anatomiste Richard Owen a dit en 1837 que le travail « découle des efforts [Aristote], on pourrait presque dire, comme Minerve de la tête de Jupiter, dans un état de maturité noble et belle. » ».[9]

Ben Wagoner de l'Université de Californie Musée de Paléontologie, a écrit que:

« Bien que l'œuvre d'Aristote en zoologie ne fut pas sans ses défauts, il était la plus grande synthèse biologique de l'histoire, et est resté l'autorité ultime pour plusieurs siècles après sa mort. Ses observations sur l'anatomie du poulpe, calmar, crustacés et beaucoup d'autres invertébrés marins sont très précis, et ils ne pouvaient être faites par l'expérience de première main avec la dissection. Aristote a décrit le développement de l'embryon d'un poussin; les baleines et les dauphins distingués du poisson; Il a décrit l'estomac des ruminants et l'organisation sociale des abeilles; Il a remarqué que certains requins donnent naissance à rester plus longtemps jeune - ses livres sur les animaux sont pleins de telles observations, certaines ne confirmaient que plusieurs siècles plus tard.[10] »

Walter Pagel dit que Aristote a « fortement influencé » les pères de la zoologie moderne, le Conrad Gessner suisse avec son historia Animalium, l'Italien Ulisse Aldrovandi, les Français et les Néerlandais Guillaume Rondelet Volcher Coiter, alors que sa méthode de recherche des séries chronologiques et d'utiliser l'anatomie comparée a vu l'Anglais William Harvey dans son ouvrage sur l'embryologie.[11]

notes

  1. ^ à b c James Lennox, Biologie d'Aristote, sur Stanford Encyclopedia of Philosophy, Université de Stanford, le 27 Juillet 2011. Récupéré 28 Novembre, 2014.
  2. ^ Histoire des animaux, I, 6.
  3. ^ Thompson, 1910, la page iv
  4. ^ Cresswell, Richard. Une histoire des animaux. Londres: Henry G. Bohn, 1862.
  5. ^ Thompson, D'Arcy Wentworth. Une histoire des animaux. Oxford: Clarendon Press, 1910.
  6. ^ Tricot, J. Histoire des Animaux. Paris, 1957.
  7. ^ Karsch, Anton. Natur-Geschichte der Thiere. Zehn Bücher. Stuttgart. Vol 1, 1866. tomes 2 et 3, n.d.
  8. ^ Gohlke, Paul. Tierkunde, étant de section VIII.1 Die Lehrschriften. Paderborn, 1949. 2e édition 1957.
  9. ^ Richard Owen, Les conférences Hunterian en anatomie comparée (Mai et Juin 1837), édité par Phillip Reid Sloan, Chicago, University of Chicago Press, 1992, p. 91.
  10. ^ Ben Wagoner, Aristote (384-322 B.C.E.), Université de California Museum of Paleontology, le 9 Juin 1996. Récupéré le 27 Novembre, 2014.
  11. ^ Walter Pagel, Idées biologiques de William Harvey: Aspects sélectionnés et Historique, Karger Éditeurs médicaux et scientifiques, 1967, p. 335, ISBN 978-3-8055-0962-6.

.

Articles connexes

  • thomisme

D'autres projets

  • Il contribue à Wikisource Wiktionnaire: Il contient le texte de historia animalium
  • Wikiversité Wikiversité Il contient des citations de historia animalium

liens externes