s
19 708 Pages

« Ma vraie nature est celle d'une femme dont le sort, il les a toujours acquitté des tâches à l'homme a donné, mais sans trahir l'affection féminine. »

(Fernanda Wittgens[1])

Fernanda Wittgens (Milan, 3 avril 1903 - Milan, 12 juillet 1957) Il était un 'professeur, officiel et historien italien; Elle a été la première femme directrice de la Brera, ainsi que la première femme en Italie pour remplir le rôle d'un répertoire important de musée ou galerie, et a été le 1940 un 1944. à partir de 2014 est un Justes parmi les Nations.

biographie

né en Milan Adolfo Wittgens un professeur lettres à Liceo Parini et traducteur source Suisse, qui amène les enfants à visiter dimanche musées, instiller en eux un amour pour 'art[2][3][4]. Le père, cependant, il manque en Juillet 1910[5].

en Octobre 1925 il est diplômé en littérature à la 'Académie scientifique littéraire à Milan, sous la direction de Paolo D'Ancône; la thèse concernant la histoire de l'art, Il est évalué avec des couleurs volantes[2]. Avec D'Ancône, Irene et Maria Luisa Cattaneo Gengaro, Fernanda Wittgens écrit quelques livres scolaires sur l'histoire de l'art[6][7][8].

Après avoir travaillé en tant que professeur d'histoire de l'art au Liceo Parini et le Liceo Manzoni 1928 Mario Salmi, inspecteur de Brera, il présente à Ettore Modigliani, Directeur de la Galerie d'art et directeur les galeries de Lombardie[9][2][10].

Fernanda Wittgens est alors supposé Brera en 1928 comme « adventice travail ». Très préparé, il joue actif et infatigable, presque immédiatement les fonctions techniques et administratives inspecteur, devenant 1931 assistant modigliani et 1933, cette fois officiellement, inspecteur[2][9][11][12][10].

en 1935 Ettore Modigliani est démis de ses fonctions pour Brera Anti-fascisme; En conséquence, étant Juif, Une fois entré en vigueur lois raciales de 1938 Il répond à la révocation de toute cession, à internement et persécution. Durant cette période, Fernanda continue son travail d'informer en permanence Modigliani[2][10]. En 1940, pour Pearson Education, Inc. Milano dehors mentor, travail obstinée de Modigliani signé comme factice, par Fernanda Wittgens, qui avait alors commencé une entreprise non-fiction "Soloist"[9][13].

Le 16 Août de cette 1940, Fernanda Wittgens a remporté le concours et conduit à direttoria charger Pinacoteca di Brera; Elle est la première femme Italie être directeur d'un grand musée ou une galerie[9][11][2][12][10].

Fernanda Wittgens est connu pour son travail sauvé par la mise au point attentats à la bombe et des raids nazi de toutes les oeuvres de Brera, la Museo Poldi Pezzoli et de la Pinacothèque de 'Hôpital Majeur; mais avec un organique réduite au minimum, souvent avec des moyens de fortune et les bombardements fréquents de Milan, l'objectif est atteint[11][12][2][14][9].

En outre, depuis le début de la guerre, se fondant sur son prestige le personnel et son propre amitiés, Fernanda Wittgens cherche à aider la famille, les amis, les juifs (y compris son professeur d'université Paolo D'Ancône) et persécutée de toutes sortes à des expatriés. Avec elle dans cette entreprise, le cousin et Gianni Mattioli par les pairs, en grande suite collectionneur d'art. en raison de l'aube du 14 Juillet 1944, délation de serment un jeune Juif allemand collabo qui avait organisé à l'étranger, il est arrêté. Jugés l'ennemi fascisme, Il est condamné à 4 ans prison. Dans un premier temps, il est enfermé en prison Como, en ce que par la suite de San Vittore, à Milan, où il compagnon de cellule pour l'artiste Carla Badiali. à partir de courrier la mère et neveux, ainsi que ses écrits privés, dupliquées sa forte et fière personnalité; De plus, la prison, car elle se sent d'avoir raison, il est « une étape de finition », « ... une sorte d'examen de fin d'études. » Après 7 mois détention sa famille, inquiète pour sa sécurité, réussit à présenter un faux certificat de phtisie et de le libérer en Février 1945; la punition se termine ensuite avec la Libération sort le 24 Avril[12][10][14][2][9][15][16].

Encore une fois la liberté, Fernanda Wittgens est nommé chef-pro et commissaire pour 'Académie des Beaux-Arts de Brera. Prudemment vidé par Fernanda, la Galerie d'art avait été détruit en 26 sel sur 34 par bombardement. Les efforts Fernanda sont fortement argument pour convaincre les autorités de prendre un engagement pour une reconstruction totale[2][12][10].

Le 12 Février 1946 aussi Ettore Modigliani est rétablie, en tant que superviseur; Fernanda Wittgens l'a rejoint. Le but est toujours de reconstruire la Pinacothèque. Le travail commence, un projet du célèbre architecte Piero Portaluppi. A l'occasion, théorise un Modigliani « grand Brera », un Brera est magnifié dans les espaces que la participation active du peuple, alors la théorie mis en avant par Fernanda et, surtout, Franco Russoli. Le 22 Juin, 1947 Modigliani est mort, et Fernanda est également chargé de la supervision[2][17][18][9].

en 1948, Fernanda Wittgens devient l'objet d'une « tête bronze« Le sculpteur Marino Marini[2].

La reconstruction de Brera est terminée au début de Juin 1950. Le 9 Fernanda Wittgens inaugure Brera devant les plus hautes autorités de l'Etat avec discours court et impliqué le miracle en quatre ans à partir du site Brera. Dans la même année Fernanda, ainsi Portaluppi, la conception d'un plan directeur pour le « grand Brera », qui fournit une connexion entre la Pinacothèque, l'Académie des Beaux-Arts, bibliothèque, l 'Observatoire astronomique et l 'Institut Lombard des Sciences et des Lettres[12][2][10].

Dans la même année Fernanda, sans abandonner Brera, a été nommé surintendant des Galeries de la Lombardie; dans ce rôle, il est responsable de la reconstruction du Musée du Théâtre La Scala et le Poldi Pezzoli, ainsi que la restauration la Dernière Cène de Léonard de Vinci[12][10].

en 1951 Fernanda Wittgens initie une action révolutionnaire dans Reconstruit Brera; la galerie d'art est animé par une série d'expositions et d'activités éducatives nouvelles et novatrices: des visites guidées sont organisées par un personnel spécialisé - souvent par elle-même - pour diverses catégories de personnes, telles que enfants, la handicapé et les retraités, qui sont souvent appelés à jouer un rôle actif[2][9].

Dans cette période Fernanda Wittgens fait tout pour convaincre la ville de Milan pour acheter Rondanini Pieta de Michelangelo Buonarroti, mis sur le marché et contesté par Rome, Florence et États-Unis. Le Wittgens combatif favorise même une campagne de collecte de fonds populaire, et le 1er Novembre 1952, sculpture devient Milan, pour 130 millions lire[14][10].

en 1955 est officiellement la Brera une section éducative[2]. Dans la même année, le 17 Avril lors de la « journée d'action de grâces » célébrée à Milan, Fernanda Wittgens est récompensé par une médaille d'or dans le cadre de la 'Union des communautés juives, pour l'effort de secours envers les Juifs persécutés[19][14][10].

en 1956 Il refuse, dans une lettre, le projet Ferruccio Parri reposer élections locales avec la liste du front laïque. Un passage significatif: « Maintenant, je ne me sens pas comme un artiste, d'entrer dans la voie des partis politiques parce que mon liberté il est une condition sine qua non pour la vie même de mon être »[2].

Il est mort prématurément dans les premières heures du 11 Juillet 1957. la funérailles Il est mis en place à l'entrée de la galerie d'art, au-dessus du grand escalier, et est fréquentée par des milliers de personnes. Le service commémoratif a lieu dans les environs Eglise Saint-Marc; à la fin, Fernanda Wittgens est enterré dans le Cimetière Monumental à Milan. Plusieurs années plus tard, il a été déplacé parmi les illustres Mausolée civique Palanti, Affectation à V du même cimetière[2][5].

Le 6 Mars 2014 Fernanda Wittgens sont un dédié arbre et un mémorial Jardin des Justes dans le monde Milan[14].

notes

  1. ^ http://www.dols.it/2015/12/08/sulle-strade-di-milano-fernanda-wittgens/
  2. ^ à b c et fa g h la j k l m n ou p (IT) Fernanda Wittgens | Brera. Récupéré le 16 Juillet, 2017.
  3. ^ (FR) Texte intégral du magazine « historique italien » (TXT), De www.archive.org. Récupéré le 16 Juillet, 2017.
  4. ^ CISUI - Centre Interuniversitaire pour l'histoire des universités italiennes, sur www.cisui.unibo.it. Récupéré le 16 Juillet, 2017.
  5. ^ à b Ville de Milan, App de la recherche cujus 2 4get.
  6. ^ PressReader.com - Connecting People Par Nouvelles, sur www.pressreader.com. Récupéré le 16 Juillet, 2017.
  7. ^ Rosanna Cioffi et Alessandro Rovetta, Chemins critiques: un référentiel pour les magazines d'art en Italie du XIXe et du XXe siècle: actes de la conférence, Milan 30 Novembre au 1er Décembre 2006, l'Université catholique du Sacré-Cœur, Vita e Pensiero, 2007 ISBN 9788834314326. Récupéré le 16 Juillet, 2017.
  8. ^ www.epublic.it, Histoire-économie - Ville de Premosello-Chiovenda (VB), sur www.comune.premosello.vb.it. Récupéré le 16 Juillet, 2017.
  9. ^ à b c et fa g h [riviste.unimi.it/index.php/concorso/article/download/5108/5167 arts du concours et des lettres - VI - 2012-2014] .
  10. ^ à b c et fa g h la j (IT) Fernanda Wittgens, sur it.gariwo.net. Récupéré le 16 Juillet, 2017.
  11. ^ à b c (IT) Fernanda Wittgens: une vie consacrée à l'art et d'autres, sur www.milanofree.it. Extrait le 15 Juillet, 2017.
  12. ^ à b c et fa g Lettre autographe Fernanda Wittgens Brera Milan "| En vente sur Delcampe", sur Sites - Les collectionneurs du marché. Extrait le 15 Juillet, 2017.
  13. ^ (IT) Wittgens, Fernanda - Librinlinea, sur www.librinlinea.it. Récupéré le 16 Juillet, 2017.
  14. ^ à b c et Dans les rues de Milan: Fernanda Wittgens, toponomasticafemminile.com.
  15. ^ éducation muséale - Musée égyptien de Turin à domicile, sur www.gentileschi.it. Récupéré le 16 Juillet, 2017.
  16. ^ Alessandra Chiappano, Luciana Nissim Momigliano: Une vie, Giuntina Publishing House, 2010 ISBN 9788880573678. Récupéré le 16 Juillet, 2017.
  17. ^ Euh, le grand Brera. Récupéré le 16 Juillet, 2017.
  18. ^ http://www.gentileschi.it/artemisia/brera/brera05.htm, sur www.gentileschi.it. Récupéré le 16 Juillet, 2017.
  19. ^ (FR) Fernanda Wittgens, sur Spreaker. Récupéré le 16 Juillet, 2017.
autorités de contrôle VIAF: (FR8397197 · LCCN: (FRnr98001490 · SBN: IT \ ICCU \ MACRO \ 015877 · ISNI: (FR0000 0000 8060 1842 · GND: (DE127069216 · BAV: ADV11297149