s
19 708 Pages

Anna Maria Ortese
Anna Maria Ortese

Anna Maria Ortese (Rome, 13 juin 1914 - Rapallo, 9 mars 1998) Ce fut un écrivain italien. Considéré comme l'un des plus grands écrivains du XX siècle[1], Il a reçu le Premio Strega et Premio Viareggio.

biographie

début de la vie

Anna Maria Ortese[2] Il est né en Rome le 13 Juin, 1914, fille Oreste Ortese, à l'origine de Caltanissetta, un fonctionnaire de la préfecture, et Beatrice Vaccà, à l'origine de Naples, descendant d'une famille de sculpteurs originaires de Lunigiana. L'écrivain a cinq frères et une soeur, Marie, avec qui coexisteront pour toute une vie.

En 1915, lorsque l'Italie est entré dans la Première Guerre mondiale, le père est appelé dans l'armée et sa femme, ses fils, et sa grand-mère maternelle quitter la capitale et passer à Pouilles puis en Campanie, à arcades.

En 1919, après la guerre, la famille se réunit pour puissance, nouvelle maison au travail de son père, et y reste jusqu'en 1924. Ici Ortese ont assisté aux premières classes de l'école primaire qui prend en 1925-1928 Libye, où la famille a déménagé depuis trois ans.

En 1928, il retourne en Italie, à Naples, où il a assisté brièvement une école de commerce. Ses études sont erronées et sa formation sera supérieure à celle d'un 'autodidacte.

en Janvier 1933 meurt à Martinique, où il était avec son navire, son frère Emanuele, marin. La perte du bien-aimé frère laisse une douleur sourde, une perte qui l'amène à écrire.

Public après quelques mois sur le magazine Italie littéraire quelques poèmes qui méritent des éloges et d'encouragement pour écrire le premier. L'année suivante, encore une fois pour le même magazine, il a écrit la première histoire, Redskin, « ... où est préfiguré un thème majeur de ma vie: le choc de la grande masse de l'humanité, des espaces plus aucune civilisation et de l'innocence, les grands enclos où ils seront conduits hommes communs. »

en 1937 l'éditeur Bompiani, sur les conseils de Massimo Bontempelli, publié un recueil de nouvelles douleur Angelic, accueilli, mais aussi des réserves, en particulier par Enrico Falqui et Giancarlo Vigorelli.

en 1937 aussi une autre grande perte affecte l'écrivain meurt en Albanie son frère jumeau Antonio, marin comme Emanuele.[3]

Depuis 1938, en collaboration avec la famille, le jeune Ortese commence à se déplacer dans plusieurs villes de l'Italie du Nord, Florence, Trieste, et Venise, où il trouve un emploi en tant que relecteur à Gazzettino.

En 1939, il est allé à Trieste et participe à des femmes Littoriali, les gagner, ce qui lui permet de travailler avec de grands magazines tels que belvédère, L'Ateneo Veneto, le Matin, le Messager et Le Corriere della Sera.

Anna Maria et Naples Ortese

«J'ai longtemps vécu dans une ville exceptionnelle. Ici, (...) toutes choses, bonnes et mauvaises, la santé et le spasme, le chanteur et le plus de douleur déchiré bonheur, (...) toutes ces rumeurs étaient si bien étroit, confus, issue de la fusion eux, l'étranger qui est venu dans cette ville avaient (...) un sentiment très étrange, comme un orchestre dont les instruments, composé d'âmes humaines, n'a pas obéi le plus intelligent de la baguette de maître, mais chacun expriment leur propre qui sème la confusion des effets merveilleux ... "

(Anna Maria Ortese L'infante enterré, Adelphi, Milano 1994, p. 17.[4])

En 1945, il est retourné à Naples, et dans cette ville pour elle presque magique, l'inspiration et l'imagination de l'écrivain trouva bientôt un corrélative objectif de manifester pleinement.

Après la guerre, a contribué au magazine Sud, dirigé par Pasquale Prunas aux côtés de jeunes écrivains comme Luigi Compagnone et Raffaele La Capria.

En 1950, a publié le deuxième livre d'histoires courtes, L'infante enterré, et 1953 collection d'histoires courtes La mer ne mouille pas Naples, auquel le prix spécial est décerné pour l'édition 1953 de la fiction Premio Viareggio[5].

La mer ne mouille pas Naples Il se compose de cinq chapitres, ayant pour objet les conditions sordides de Naples après la guerre, caractérisée par le désespoir et le sentiment de la ruine. Le livre, mais surtout la dernière histoire, Le silence de la raison, dédié aux écrivains napolitains, il suscite une opposition violente dans la ville, de sorte que Ortese finira par se éloigner de Naples, au moins physiquement, car il ne cessera jamais de rappeler la ville, comme en témoignent deux livres écrits plusieurs années plus tard: Le port de Tolède (1975) et II Cardillo peiné (1993). Après la récolte de la 1953, Ainsi commence l'écrivain et souffert d'une période très difficile de la marginalisation rampante et l'ostracisme, en raison de sa position critique envers l'image intellectuelle et culturelle du temps.

Milan

Le Ortese faut pour voyager en Italie et à l'étranger (Londres, Moscou) Bonne écriture reportage. Dans l'un de ses transferts Milan Il écrit des rapports qui sont collectées et publiées dans 1958 par l'éditeur Laterza avec le titre Silence à Milan.

en 1963 écrit l'iguane, roman publié par Vallecchi deux ans plus tard.

Retour à Milan en 1967, il a publié Simple et pauvre qui gagne la même année Premio Strega, livre qui suivre Le chapeau à plumes (1979).

parmi 1967 et 1969 Il doit être placé l'écriture de la pièce Le vent passe.

Ortese, malgré son caractère individualiste, il se soucie de la communauté, mais réagit à sa manière, en se réfugiant dans les souvenirs des premières histoires, et vient donc à l'esprit de l'adolescence, Naples qui n'avait pas compris ou vu, quoi que ce soit, mais littéraire ou angélique. La situation est pas heureux dans la ville et la famille, la mère est devenue folle, la mort tragique de ses frères et de guerres grands et événements sont de division à l'origine de Le Port de Tolède, publié en 1975 de Rizzoli. La première édition du livre pour mésaventures éditorial est amené par le destructeur de documents, mais un écrivain avec une grande persévérance et le dévouement continuera à travailler jusqu'à la fin de ses jours.

Les dernières années

Anna Maria Ortese en 1975, il déménage avec sa sœur Rapallo, où il est resté jusqu'à sa mort.

depuis la années quatre-vingt, commence une correspondance avec Beppe Costa qui lui invite à publier le premier Le train russe, avec lequel il est attribué à Rapallo, et alors terreurs d'été.

Vous bénéficiez de loi Bacchelli en recueillant des signatures et des interventions à la présidence du Conseil des ministres organisé par le Costa avec Dario Bellezza et journaliste Adele Cambria.

La même Costa convainc d'accepter la proposition du directeur de la maison d'édition Adelphi, Roberto Calasso, de reproduire des œuvres anciennes. parmi ceux-ci l'iguane, qui, en 1988, il a été traduit en français par Gallimard un certain succès en France.

Au cours des dernières années, le décloisonnement des dépenses de courtes périodes à Milan, organisé par Adelphi.

Dans les années nonante, ils sont publiés Le fauvette peiné (1993), Dans un dix-huitième siècle magique Naples, et Alonso et visionnaires (1997), Dans lequel il revient à parler de lui-même, bien que dans voilée. En 1997, le jury décerne Campiello pour l'attribution de ses réalisations.

Anna Maria Ortese
Cimetière de Staglieno Monumental. Tombeau de Anna Maria Ortese.

Le 12 Janvier 1997 son appel, publié sur le Journal[6], qu'il demande grâce au criminel nazi Erich Priebke, Il génère une vive discussion entre intellectuels et poètes: ils fonctionnent, entre autres, Carlo Bo, Erri De Luca et Cesare Segre[7].

La maison d'édition Empiria a publié deux recueils de poésie, Mon pays est la nuit (1996) La lune passe (1998).

La mort saisit à son domicile à Rapallo 9 Mars 1998.

Ses cendres sont enterrées dans Cimetière Monumental de Staglieno à Gênes.

poétique

Quelques jugements critiques:

« Anna Maria Ortese passe du » réalisme magique « Bontempelli, ses premières histoires, l'invention de type fantastique surréaliste, des essais d'argument, la documentation néoréaliste dans les romans de la période d'après-guerre, jusqu'à ce que la controverse morale des dernières œuvres ».[8]

« Certains éléments thématiques renvoient de manière obsessionnelle dans les travaux Ortese, se référant parfois à distance: par exemple, pourquoi le ». Maison « comme refuge et lieu de sentiments extrêmes légendaires comme le bonheur et la détresse Mais tous, les lieux et les objets, suppose. .. une charge symbolique et lyrique qui contraste avec le réalisme de reportages le journalisme, comme La mer ne mouille pas Naples».[9]

« Dans la description détaillée et minutieuse du travail Ortese a la capacité de nourrir et dilatent les lieux de la perception du fantastique et irréel: l'œuvre littéraire, il met en place toute sa puissance de révélation qui suggère, à travers une narration visionnaire, mais précis, l'existence d'une réalité plus complexe. Grâce à la construction du récit « mensonge », mais veut que le déguisement puntule possible, vous obtenez de plus près, peut-être, à la compréhension du mystère.[10]

Théâtre, cinéma et télévision

  • de Les gars de Arese, le contenu de l'histoire Silence à Milan, enquête de télévision a été effectuée sous la direction de Gianni Serra, transmis en 1968 le dernier épisode de RT-hélio Télévision, programme de nouvelles organisé par Enzo Biagi. Les « garçons » inscrits dans le titre du documentaire avait environ 200 « invités » d'un grand "maison de correction« Tenu par salésiens. Le documentaire a trahi la profonde tristesse et la misère mélancolie de ces enfants sans familles; le lundi suivant la mise en service du documentaire diffusé, Rai a reçu la protestation forte des salésiens.
  • Dès la première histoire de la collection La mer ne mouille pas Naples, intitulé Une paire de lunettes, Il a été fait en 2001 un film court-métrage réalisé par Carlo Damasco présenté à Biennale de Venise la même année.
  • en 2010 Paolo Poli Elle a mis en scène la pièce la mer, sur la base des histoires de Anna Maria Ortese.

Dédicaces

Les municipalités de Pomigliano d'Arco, Naples et Potenza ont une rue de la ville nommée Anna Maria Ortese. La ville de Rapallo a consacré les jardins au-dessus de la place Escriva, devant le théâtre Clarisse, et a placé une plaque commémorative sur le bâtiment dans la Via Mameli 170, où l'écrivain a vécu avec sa sœur Maria.

travaux

romans

  • l'iguane, Florence: Vallecchi, 1965; Milan: BUR, 1978; Milano: Adelphi 1986.
  • Simple et pauvre, Florence: Vallecchi, 1967; Milan: BUR, 1974; Turin: Utet, 2006.
  • Le Port de Tolède, Milano: Rizzoli, 1975; Milan: BUR, 1985; Milano: Adelphi 1998.
  • Le chapeau à plumes, Milano: Mondadori, 1979.
  • Le fauvette peiné, Milano: Adelphi, 1993.
  • Alonso et visionnaires, Milano: Adelphi, 1996.

collections

  • les romans, édité par Monica Farnetti, Milano: Adelphi, 2002 (il comprend Pauvre et simple, Le Port de Tolède et Le chapeau emplumé)
  • romans II, par Monica Farnetti, Milano: Adelphi, 2005 (il comprend Iguane, la linotte peiné et Alonso et visionnaires)

histoires

  • douleur Angelic, Bompiani, Milan 1937; maintenant la douleur Angelic et d'autres contes, par Luca Clerici, Adelphi, Milan 2006 (Il contient: île; Redskins: lumen cellulaire; Quartier; Le capitaine; la douleur Angelic; L'aventure; Le rêve; La plume de l'ange; La durée de vie primitive; La villa: Valentino; Sun un samedi)
  • L'infante enterré, Milan nuit, Milan 1950; Adelphi, Milan 2000, par Monica Farnetti, avec une notice bibliographique de Giuseppe Iannaccone (il contient: Indifférence de la mère; Les yeux obliques; tourment; Les six heures du soir; Hanté par une pièce; M. Lin; L'infante enterré; Jane et la mer; prison; L'homme sur l'île; Quoi, quoi?; La série de capsules sacrées; Un caractère singulier; La mer de Naples; L'ombre; L'ami du prince; grand Way)
  • La mer ne mouille pas Naples, Turin: Einaudi 1953; Florence: Vallecchi 1967; Milan: BUR, 1975, avec une introduction par Giulio Cattaneo; Milano: Adelphi, 1994 avec deux textes de l'auteur (contient: Une paire de lunettes; famille interne; Fourchette d'or; villes; Involontaires Le silence de la raison; Les Blazers gris du mont de Dieu)
  • Les Moissons du ciel, Milano: Arnoldo Mondadori Editore, 1958; (Il contient un choix d'histoires tirées de douleur Angelic et L'infante enterré: Île; Peaux-Rouges; lumen cellulaire; La villa; la douleur Angelic; L'aventure; Le rêve; La plume de l'ange; Jane et la mer; Les yeux obliques; tourment; Indifférence de la mère; M. Lin; Les six heures du soir; Déesse de la vie; l'arbre)
  • La lune sur le mur et d'autres histoires, Florence: Vallecchi, 1968 (Il contient: Le Manteau Rouge: Un nouveau jour; Masa; La lune sur le mur; En passant; Le feu; l'immigrant)
  • Le gris halo, Florence: Vallecchi, 1969 (Il contient: Un excellent moyen; Un caractère singulier; Le singe de Mindanao; Dans l'église du port; L'ombre; Ami de la nuit; tourment; Les yeux obliques; Donat; Le locataire; prison; L'arbre de la neige; rêveries; Le Voyage d'hiver; Le gris halo)
  • terreurs d'été, postface par Adele Cambria, Catane: Pellicanolibri, 1987 (Il contient quatre histoires courtes écrites entre 1950 et 1960: La diligence de la capitale; Anglais à Rome; L'homme de la côte; terreurs d'été)
  • La mort de l'Elfe, avec des dessins de Ulla Kampmann, Rome: Empiria, 1987
  • Dans le sommeil et l'éveil, Milano: Adelphi, 1987 (contient: La maison de la forêt; Elf à Gênes; soins; Nebel; Le continent submergé; Je vague la nuit; Sur la grande terrasse; La dernière conférence de M. Sulitjema (blague); Enfants de création; Little Dragon - Conversation)
  • Le monaciello de Naples - Le fantôme, par Giuseppe Iannaccone, Adelphi, Milan 2001 (Deux histoires été publié dans « Ateneo Veneto », Mars / Avril 1940 « Neuf mai» entre 1941 et 1942)
  • Mystère douloureux, édité et avec un essai de Monica Farnetti, Milano: Adelphi, 2010 (histoire inédite à titre posthume trouvé dans les papiers de l'auteur)

Non-fiction et l'écriture Voyage

  • Silence à Milan, Bari: Laterza, 1958; Milan: La tortue, 1986 (Recueille articles publiés dans les années 50 sur « européenne » et « L'Unité »)
  • Le train russe, édité par Riccardo Reim, postface par Gualtiero De Santi, Catane: Pellicanolibri, 1983; Rome: Viviani, 1994 (contient une partie d'un rapport publié en six épisodes de « L'Europeo » entre le 14 Novembre et 19 Décembre 1954; réédité en pleine La lentille sombre)
  • Le murmure de Paris, Roma-Napoli: theoria, 1986 (Recueille articles publiés dans le « Corriere d'information » et « monde » vers 1961)
  • La lentille sombre. Écrits de voyage, par Luca Clerici, Milan: Marcos y Marcos, 1991; Milano: Adelphi, 2004 (Rassemble tous les écrits de voyage d'origine ont paru dans diverses publications entre 1939 et 1964 plus de seize reportages jamais pris avant en volume)
  • Les vestons gris Nunziatella, en Sud de 1945-1947 journal de la culture, réimpression fac-similé, édité par Giuseppe Di Costanzo, Bari: Palomar, 1994
  • Corpo celeste, Milano: Adelphi, 1997 (Il contient des textes datés entre 1974 et 1989)
  • De Moby Dick White, Ursa. Écrits sur la littérature et de l'art, édité et avec un essai de Monica Farnetti, Milano: Adelphi, 2011 (contient des œuvres littéraires publiées 1939-1994, en annexe sept lettres inédites de l'auteur)
  • Le petit peuple. Dans la défense des animaux et d'autres écrits, par Angela Borghesi, Milano: Adelphi 2016 (contient vingt-trois textes inédits et treize articles jamais, comme un livre en annexe un questionnaire pour les écoles et une lettre inédite à Guido Ceronetti)

poèmes

  • L'entraîneur Jane, Lugano: Les lacs de Plitvice, 1988
  • Mon pays est la nuit, Rome: Empiria, 1996
  • La lune passe. poèmes inédits (1930-1980), organisée par Giacinto Spagnoletti, Rome: Empiria, 1998

théâtre

  • Le vent passe, introduction de Giorgio Patrizi, Rome: Empiria 2008 (annexe une lettre inédite de l'auteur et un texte critique de Giacinto Spagnoletti)

épistolaire

  • A la lumière du Sud. Lettres à Pasquale Prunas 1946-1959, édité par Renata Prunas et Giuseppe Di Costanzo, Milan: Archinto, 2006
  • Beauté, au revoir. Les lettres d'Anna Maria Ortese à Dario Bellezza 1972/1992, édité par Adelia Battista, Milan: Archinto, 2011
  • Peut-être le plus innocent. Lettres à Franz Haas 1990-1998, par Francesco Rognoni et Franz Haas, séditions, Mergozzo, 2016

traductions

  • Zoé Oldenbourg, Clay: roman, Milano: Mondadori, 1951

notes

  1. ^ Anna Maria Ortese et son Napoli, sur raistoria.rai.it/, RAI - Radiotelevisione italienne. Récupéré le 25 Juillet, 2016.
  2. ^ Les informations biographiques est tirée du livre de Monica Farnetti, Anna Maria Ortese, Bruno Mondadori Editore, Milan 1998.
  3. ^ Dacia Maraini, Vingt-six interviews sur l'enfance, p. 22.
  4. ^ Mosaïque italienne
  5. ^ Parmi les anciens lauréats du Premio Viareggio Classé 18 juillet 2012 sur l'Internet Archive., Page consultée le 12 mai 2009.
  6. ^ Anna Maria Ortese Plaçons les bâtons - Pitié Loup a battu Priebke, en le Journal 12 Janvier 1996
  7. ^ Giulia Borgese, Cher Ortese, Priebke est pas un loup pauvre blessé, en Corriere della Sera 13 Janvier 1997
  8. ^ Luper-Cataldi-Marchiani-Marquis, L'écriture et l'interprétation, en De Naturalisme au post-moderne, Editions Palumbo, Palerme 1998, p. 338.
  9. ^ Segre-Martignoni, Les textes de l'histoire. Le XXe siècle, Editions Scholastic Bruno Mondadori, Milano 1992. pp. 1518-1519.
  10. ^ Tiziana Concina, La ville de Anna Maria Ortese entre rêve et réalité, dans « Dans les rues de l'égalité » - Actes de la 1ère conférence toponomastica féminine, Rome 6/7 Octobre de 2012.

bibliographie

  • Ines Scaramucci, Anna Maria Ortese, en Littérature italienne, Contemporaries, vol. V, Marzorati, Milan 1970, p. 887-903.
  • Dacia Maraini, Vingt-six interviews sur l'enfance, Milan 1973, p. 21-34;
  • Luce D'Eramo, Le Ortese à Tolède, dans "New Argonmenti", Janvier-Mars 1976;
  • Dario Bellezza, Entre charme et de fureur, Présentation de Anna Maria Ortese l'iguane, Rizzoli, Milan 1978;
  • Sandra Petrignani, Les dames de l'écriture, La tortue, Milano 1984.
  • Giancarlo Borri, Invitation à lire Anna Maria Ortese, Milano 1988;
  • Rosario Contarino, Naples, en Littérature italienne, réalisé par Alberto Asor, 7 vol., 3, Histoire et géographie. L'âge contemporain, Turin 1989, p. 653-710;
  • Enzo Giannelli, Le ciel sans repos Mouette - Aventure dans le monde Anna Maria Ortese, dans "Signes et dessins", Rome, Don Chisciotte, 1989, pp. 23-40
  • Giorgio Bàrberi Squarotti, Gianna Manzini et Anna Maria Ortese, en Histoire de la culture littéraire italienne, dirigé par G. Bàrberi Squarotti, cinquième vol. 2, La deuxième XIXe et XXe siècles, Turin 1996, p. 1214-1215;
  • Giacinto Spagnoletti, introduction, en A.M. Ortese La lune passe,Rome 1998.
  • Goffredo Fofi, Anna Maria Ortese, en Routes. Portraits d'écrivains italiens, Rome 1996, pp. 201-212;
  • Monica Farnetti, Anna Maria Ortese, Milan, Bruno Mondadori, 1998
  • Paola Azzolini, La femme Iguana, en L'héroïne ciel vide. L'écriture et l'identité féminine dans le Novecento italien, Rome 2001, pp. 209-236;
  • Gabriella Fiori, Anna Maria Ortese ou l'indépendance poétique, Turin, Bollati Basic Books, 2002
  • Luca Clerici, Apparitions et la vision. La vie et le travail d'Anna Maria Ortese, Milan, Mondadori, 2002
  • Giuseppe Iannaccone, L'écrivain réactionnaire. Le journalisme militant Anna Maria Ortese, Napoli, Liguori, 2003
  • Gabriella Sica, Biographie d'une passion (sur Anna Maria Ortese) dans « La culpabilité de l'écriture » (édition spéciale dédiée à Anna Maria Ortese), n. 6, Avril-Juin 2006 (pp. 14-24).
  • Adelia Battista, un secret Ortese, Rome, Minimumfax 2008
  • Pasquale Sabbatino, La dramaturgie Anna Maria Ortese, dans "revue de la littérature théâtrale", 1, 2008, pp. 141-150, ISSN 1973-7602.
  • cartes Anna Maria Ortese. Actes d'études, Archives de l'État à Naples, 7-8 Novembre 2006, par Raffaella Nicodemus et Rossana Spadaccini, Napoli, Institut italien d'études philosophiques - Archives de l'État à Naples, 2009
  • Matilde Tortora, Anna Maria Ortese. Cinéma. Avec ses lettres inédites, Avellino, Mephite, 2010
  • Annalisa Pizzurro, Je ne suis fille de personne. La traduction française de « Le Port de Tolède », dans « l'expérience littéraire », a. XXXVI, 2011, non. 2, pp. 107-114
  • Rosamaria Scarfò, Dall'otherness une autre dans les écrits d'Anna Maria Ortese, collier et la recherche universitaire 'The Laurels', Reggio Calabria, Leonidas, 2012
  • Adelia Battista, La jeune fille qu'il voulait écrire, Rome, Lozzi Publishing, 2013
  • Claude Schmitt. "Gypsy, Autour de l'oeuvre d'Anna Maria Ortese". Periodic en langue française littéraire diffusion par email gratuit, 2013 Publié depuis.

D'autres projets

  • Wikiversité Wikiversité Il contient des citations liées à Anna Maria Ortese
  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers Anna Maria Ortese

liens externes

autorités de contrôle VIAF: (FR9872957 · LCCN: (FRn78096147 · SBN: IT \ ICCU \ CFIV \ 000702 · ISNI: (FR0000 0001 2120 1774 · GND: (DE119382628 · BNF: (FRcb12082667h (Date) · NLA: (FR35756294