s
19 708 Pages

Caterina Percoto
Caterina Percoto

Caterina Percoto (Manzano, 12 février 1812[1] - Udine, 15 août 1887[2]) Ce fut un écrivain et poétesse italien.

vie

Né à San Lorenzo Soleschiano (Ville de Manzano, en province de Udine) en Frioul, d'une famille noble d'avocats, des artistes et des hommes de lettres, était le seul enfant de sept enfants.

A la mort de son père en 1821, a déménagé sa famille à Udine, et elle a été envoyée nell'Educandato de Santa Chiara (maintenant Educandato Uccellis), Par les religieuses à l'école. De cette période, il est né en forte aversion de l'écrivain à l'éducation monastique des femmes, un problème que les défenses Caterina Percoto tout au long de la vie.

en 1828 Il a rencontré le premier amour, une jeune source de Juive. Pour cela, le rapport a été fortement contestée par sa famille que les religieuses.

en 1829, Il a quitté le monastère pour des raisons économiques. Après son retour, il a commencé à se consacrer à la famille et l'éducation des jeunes frères assisté par don Pietro Comelli, déjà « facteur » des comptes et Percoto pievano la population locale. Comelli va bientôt devenir le guide spirituel et un ami sincère.

carrière littéraire

Caterina Percoto
Francis Dall
Caterina Percoto
Carlo Tenca

La carrière littéraire a commencé à Caterina Percoto 1839, grâce à Don Comelli qui a envoyé secrètement à étincelle de Trieste le premier écrit par Caterina: un commentaire sur la traduction Andrea Maffei Certaines des chansons Messiade de Klopstock. Ainsi commença la relation de la Catherine avec l'éditeur Francis Dall, qui bientôt elle est devenue son mentor.

Immergé dans les paysages du Frioul, de superviser les travaux dans les champs et la culture de ver à soie, dépeint dans ses œuvres dans le monde stagnant de la pauvreté Frioul, sous la la domination autrichienne.

en 1841 ils sont apparus sur étincelle les premières histoires de Percoto. Dall'Ongaro les marques italiennes connues dans le monde littéraire.

en 1847, après un voyage à Vienne, Il a commencé la longue correspondance de contact avec Carlo Tenca. mais avec Première Guerre d'Indépendance, en 1848, ses écrits se sont engagés politiquement, être choqué et témoin oculaire des soi-disant faits « Jalmicco »: l'armée autrichienne est intervenue pour mettre fin à une insurrection Udine Frioul et dans certains pays qui se sont rebellés contre la domination autrichienne des Italiens se considèrent. L'armée autrichienne intervint fortement mise en feu des pays entiers, y compris fraction Jalmicco Palmanova, visco et Bagnaria Arsa, qui vient d'ajouter au nom de l'adjectif « Arsa » de se rappeler ces événements[3].

des histoires comme La femme Osoppo et Le coltrice de mariage, Ils ont rencontré un grand succès dans les milieux patriotiques. En Octobre 1852, il est mort son frère Constantin, laissant la lourde tâche d'éduquer ses enfants très jeunes.

en la cinquantaine, De plus, il a commencé à écrire frioulan, et après deux ans de négociations avec l'éditeur Le Monnier, qui craint que les titres en frioulan auraient contrarié les Autrichiens, en 1863 Ils sont sortis deux volumes de contes.

Les dernières années

Les dernières années de la vie de l'écrivain ont été plutôt souffert, en raison de ses conditions précaires santé, mais en même temps plein d'événements et de réunions d'une importance particulière. en 1867, par exemple, il a rencontré en Udine, Giuseppe Garibaldi en personne. Alors il est allé Florence, où il a assisté au salon de Francis Dall entrer en contact avec des chercheurs et des hommes politiques issus de cette période.

L'année suivante, il a refusé la nomination en tant que directeur dell'Educandato de Santa Chiara (maintenant Educandato Uccellis) Et 1871 ministre Cesare Correnti l'inspecteur désigné des pensionnats vénitien.

en 1878 et 1883 deux recueils de ses nouvelles sont publiées.

Caterina Percoto est décédé le 15 Août 1887 à Soleschiano et est enterré dans Udine à côté de poète Pietro Zorutti.

Les auteurs de la littérature italienne

Caterina Percoto (1812-1887) est parmi les écrivains de base de l'histoire de la littérature italienne des 'huit cents; Il est donc un recensement Les auteurs de la littérature italienne. [1]

travaux

  • Lis cidulis. Carniche Scène, Et C. I. pointe Papsch. Llyod de Austr., Trieste, 1845
  • histoires, Avant-propos par Nicolò Tommaseo, Le Monnier, Florence, 1858
  • Dix contes de Caterina Percoto, Conseil. Weis, Trieste, 1865
  • contes nouveaux, Lampugnani, Milan, 1870
  • Vingt-six histoires nouvelles et anciennes, Carrara, Milan, 1878
  • histoires populaires publiées et non publiées, Carrara, Milan, 1883
  • Les fumées de Norina, Carrara, Milan, 1884
  • Quinze nouveaux contes. livre et prix lecture, Carrara, Milan, 1888
  • Les travaux sur la coopération. Caterina Percoto accompagnée d'une de ses lettres inédites, par Tibère Roberti, typographie Domenico Del Bianco, Udine, 1900
  • Le Frioul en 1866. Lettres inédites de Caterina Percotto, par Tibère Roberti, Tip. Domenico Del Bianco, Udine, 1901
  • Le Prin sarasin. légende, Conseil. Domenico Del Bianco, 1901 [en frioulan, avec la traduction langue italienne ]
  • Les dernières années de Caterina Percoto. Lettres à l'abbé Jacopo Bernardi précédemment inédits, [et maintenant publié par] N. Meneghetti, Conseil. Moretti et Percotto, Udine, 1915
  • Sous l'Autriche dans le Frioul, 1847-1866. Les histoires pour les jeunes, pour les gens, pour les soldats. Des écrits de Caterina Percoto, édité par Eugenia Levi, R. Bemporad et Fils, Florence, 1918
  • Écrits Frioul, avec une étude de Bindo Courlis, l'édition Bibliothèque Aquilée, Tolmezzo (Udine), 1928
  • L'année de la faim et d'autres contes, édité par Alberto Spaini, Einaudi, Torino, 1945
  • La belle-mère le droit d'albums et autres contes, Muggiani, Milan, 1945
  • Bientôt Pre », Del Bianco, Udine, 1958
  • Novelle, par Bruno Maier, chapeaux, 1974
  • Enrica Varisco Ferrero (ed) Niccolo Tommaseo et Caterina protagonistes Percoto d'un événement littéraire, avec de nouvelles pages de Caterina Percoto,Arts graphiques Frioul, Udine, 1975
  • Le journal tante, avec une introduction par Rossana Caira Lumetti, Bulzoni, Rome, 1984
  • Les travailleurs humbles. courrier Luigia Codemo et Caterina Percoto, édité par Rossana Caira Lumetti, Loffredo, Napoli, 1985
  • Écrits Frioul, traduit, commenté et restauré par Amedeo Giacomini, note linguistique Piera Rizzolatti et dix dessins inédits de Filippo Giuseppini, philologique Société Frioul, Udine, 1988
  • Lettres Catherine Percoto-Carlo Tenca, édité par Ludovica Cantarutti, Del Bianco, Udine, 1990
  • Les grandes histoires, par Mirella Lirussi et Pietro Farris, agence de publication de l'édition de livres, Monfalcone, 2011
  • "Prosis Furlanis" culturel Aquilée Clape - Union Furlans, Udin, 1993

notes

  1. ^ La voix Encyclopédie italienne (Voir les liens externes) est daté 19 février 1812.
  2. ^ L 'Encyclopédie italienne montre la 14 août 1887.
  3. ^ L'époque napoléonienne et le Risorgimento, comune.bagnariaarsa.ud.it.

bibliographie

  • Ines Cesarano, Notes sur la vie et le travail de Caterina Percoto, le 2 Février, 1888. Parole lu aux élèves Institut Barbieri à la distribution des prix, le 19 mai 1895, Padoue, Conseil. Soc. Sanavio et Pizzati, 1895;
  • Pietro Bonini, Les versets du Frioul, et des notes de Ermes Di Colloredo, Pierre et Catherine Zorutti Percoto, Udine, Conseil. Domenico Del Bianco, 1898;
  • Guido Bustico, Catherine et Francis Percoto Dall'Ongaro, Domodossola, Conseil. Ossola, 1910;
  • Gianfranco D'Aronco vie amoureuse cachée de Caterina Percoto, Trieste, 1948;
  • Enrica Varisco Ferrero, Niccolo Tommaseo et Caterina protagonistes Percoto d'un événement littéraire, avec de nouvelles pages de Caterina Percoto, Udine, Frioul Arts graphiques, 1975;
  • Caterina Percoto cent ans plus tard, Actes d'études (Manzano), Del Bianco, Udine, 1990;
  • Francesca italienne, Caterina Percoto et la fiction de la dix-neuvième fille de la campagne, thèse de doctorat, Ann Arbor, University Microfilms International, 1981;
  • Tommaso Scappaticci, La comtesse et les agriculteurs. Studio de Caterina Percoto, Editions scientifiques italiens, Naples, 1997
  • Ricciarda Ricorda, « Les écrivains Voyage et le costume italien du XIXe siècle », chez les AA. VV., « L'image du journal. Costume littérature et genre littéraire de la '700 et 800' », Naples, Éditions scientifiques italiens, 2000.
  • Matilde Dillon Walke, "Caterina Percoto, les racines du Frioul et de la Vénétie culture", chez les AA. VV,. "L'identité des Venezie, 1866-1918: frontières historiques, culturelles, linguistiques," Rome, Antenor, 2002;
  • Gianni Scialino, « Frioul 1866 épisodes de la guerre en trois lettres de Caterina Percoto », chez les AA. . VV "Quintino Sella, commissaire royal extraordinaire dans le Frioul en 1866", Udine, Udinese Académie des Sciences, Lettres et Arts, 2002;
  • Adriana Chemello, "Caterina Percoto et Ippolito Nievo", chez les AA. VV., "Ippolito Nievo", Padoue, éditeur Esedra, 2006;
  • AA. VV, "Caterina Percoto et XIXe siècles", Udine, Bibliothèque de la ville "V.Joppi", 2008.
  • Adriana Chemello, "Caterina Percoto et de l'éducation des femmes", chez les AA. . VV, "Les femmes au travail, hier, aujourd'hui et demain", Padova, Le Polygraphe, 2009;
  • Antonella Iacobbe, "Les voix d'une femme - écrivain Caterina Percoto et la paysannerie." Trente, service UNI, 2009;
  • Anne Demorieux, "La Condition féminine Dans l'oeuvre de Caterina Percoto", chez les AA. VV., "Femme et les Féminisme Dans mediterraneenne et littératures arabe", Nancy, ADRA, 2010.
  • Caterina Percoto dans le dictionnaire biographique frioulan, Aquilée culturelle Clape, Udine 2007

D'autres projets

  • Il contribue à Wikisource Wiktionnaire: Il contient une page dédiée à Caterina Percoto

liens externes

autorités de contrôle VIAF: (FR24621615 · LCCN: (FRn86098104 · SBN: IT \ ICCU \ CFIV \ 085531 · ISNI: (FR0000 0001 2099 9294 · GND: (DE11900786X · BNF: (FRcb120562621 (Date) · BAV: ADV10307490 · LCRE: cnp01322983