s
19 708 Pages

(FR)

« Descends de heav'n, Urania, ce nom
Si tu es appelé à juste titre, dont la voix divine
A la suite, au-dessus de th colline olympienne je monter en flèche,
Au-dessus du vol de l'aile Pegasean. »

(IT)

« Sortez, Urania, du ciel, descendre, si cela
vous le nom appartient, dont divine
douce voix d'accompagnement, je m'ergo
Olimpio au-dessus de l'amont et au-delà du vol
Pegásee de stylos superbes. »

(John Milton, paradis perdu, Livre VII, vv. 1-4, la traduction par Lazzaro Papi)
John Milton
Portrait de John Milton (1629 environ)

John Milton (Londres, 8 décembre 1608 - Londres, 8 novembre 1674) Il était écrivain, poète, philosophe, essayiste, homme d'État et théologien Anglais.

John Milton Signature.svg

Il est considéré comme l'un des écrivains Britannique le plus célèbre, période populaire et influente après cette Shakespeare.

Son chef-d'œuvre est le poème épique paradis perdu (Paradise Lost), Publié dans une première édition de 10 volumes 1667 Quand, maintenant aveugle et dans la pauvreté,[citation nécessaire] Avril 27, la même année, il a vendu la droits pour dix livres, et dans une seconde édition de 12 volumes en 1674. Le travail, ce qui donne lieu à ce qui est considéré comme un réel drame cosmique, Il a commencé par lui dans les années de production non-fiction.

L 'Areopagitica (la 1644), Appel de charge de ferveur avec laquelle revendiqué la liberté de la presse, cependant, est le plus connu de son œuvre en prose.

Milton a également écrit 24 sonnets (en partie publié à titre posthume) et un court texte d'enseignement, traité éducation (Tractate de l'éducation).

biographie

Éduquée dans un environnement puritain, Après avoir obtenu un diplôme à Collège du Christ de Cambridge, Milton se sentait mécontentement quant à la clergé anglican; en même temps, l'intérêt croissant poésie Il l'a amené à renoncer à prendre les ordres sacrés. Il vit avec son père, de 1632 un 1638 en Buckinghamshire, Il a pu étudier, sans tous les soucis, les classiques et l'histoire ecclésiastique et politique, en particulier des textes Bembo, Dante, Petrarca et taux.

Dans les années qui ont suivi, il a beaucoup voyagé entre France et Italie, également rencontrer Galileo, et il serait abandonné Sicile et Grèce, sinon la guerre civile a éclaté en Angleterre; sauf que, après son retour à la maison et avoir fixé sa résidence à Londres, il se consacre à l'enseignement et à écrire des tracts religieux et politiques.

John Milton
Milton a dit « Paradis perdu » à ses trois filles, Soma Orlai Petrich, 1862, Galerie nationale hongroise, Budapest

Milton a également couvert les fonctionnaires de l'Etat: quand l'Angleterre a été traversé par la guerre civile et il se pencha avec ses écrits la cause parlementaire a été nommé en 1649 Secrétaire des affaires étrangères. Quelques années plus tard, en 1652, il a souffert la cécité et de continuer à écrire dû solliciter l'aide d'un secrétaire. Après la restauration de Charles II Milton a été emprisonné parce que sympathisant Oliver Cromwell; Cependant, il se dégagea avec l'influence de son ami et étudiant Andrew Marvell (Ce qui a été plus tard aussi un poète). Il est mort à Londres en 1674.

travaux

John Milton
Oliver Cromwell et son secrétaire John Milton, ils reçoivent une délégation de la recherche de l'aide suisse protestante, par C. W. Cope, 1872, collection privée

en plus de paradis perdu, qui suivre 1671 la paradis retrouvé - publié par tragédie Les ennemis de Samson, inspiré par l'histoire biblique de Samson - La production littéraire Milton comprend plusieurs écrits importants. Ils datent de la période 1625 et 1640 la Lycidas, élégie pastorale dans 193 versets, écrit en 1637 en mémoire d'un étudiant de Cambridge, où le poète aborde la question de la mort, surtout si prématurée, vient de briser les attentes et les ambitions, et la bonne humeur et le pensivement, deux terminés dans des poèmes d'écriture 1631 mais publié seulement quinze ans plus tard.

les brochures

Sur la deuxième période littéraire de Milton, 1640-1660, remontent aux brochures, déjà de leur publication, le rendu célèbre et qui attaque l'institution épiscopale et est favorablement la prononciation d'un retour de l'esprit du réforme (Réforme de l'Église touchant la discipline en Angleterre, la 1641).

Une autre de ces brochures (La Raison du gouvernement Eglise contre Prelaty A prié instamment), Écrit et publié entre 1641 et 1642, Il contient des notes autobiographiques d'une importance historique. Le sujet du divorce, que l'écrivain se pencha autour 1643, Au contraire, il adresse législation Doctrine et divorce (Doctrine et discipline du divorce).

dernière écrite

John Milton
Milton Statue situé dans la ville de London School

Dans les traités récents, il écrit autour 1660 - Défense du peuple anglican (Pro populo anglicane defensio) et Traité de pouvoir civil dans les causes ecclésiastiques (Traité de puissance civile Causes Ecclésiastiques) - Milton aborde les questions de plus près théologique, répondre en faveur d'un totalement subjectif de écriture avec des suggestions pour une réforme efficace du gouvernement.

Pendant des années, il cultive le désir d'établir une étude approfondie sur la vie et la doctrine chrétienne. Maintenant complètement aveugle depuis 1652 il se consacre à l'aide des secrétaires sur ce projet jusqu'à sa mort en 1674.

Dans son dernier opéra, Doctrine chrétienne, fait valoir que les enseignements et les coutumes de Église catholique romaine et Églises protestantes Ils ne sont pas en harmonie avec la écriture. Là, il a fait référence à l'Écriture, ou plus de neuf mille fois cité et promu l'utilisation, le nom de Dieu, le mot Jéhovah, apportant librement dans ses écrits.

Sur la base de la Bible a rejeté la doctrine calviniste de prédestination en faveur de volontaire, Il a utilisé les Écritures pour faire valoir que 'âme humain est sujet à la mort et qui ne sont pas double ou séparable du corps, comme on le croit, et que, par conséquent le seul espoir pour les morts est celle d'un avenir résurrection du sommeil de la mort. Également soutenu par les Écritures que Christ, le Fils de Dieu, est subordonné à Dieu, le Père. Depuis ses explications scripturaires étaient en désaccord avec l'enseignement officiel de l'Eglise, le manuscrit est resté enterré dans les archives depuis 150 ans avant son retour à la lumière. en 1823, George IV, qui était assis sur le trône, il a ordonné que traduit le travail de latin et rendu public, mais quand deux ans plus tard, il a été publié en Anglais aussitôt il a suscité d'âpres controverses dans les milieux théologiques et littéraires. Un évêque immédiatement déclaré que le manuscrit était un canular, mais fournir de telles réactions et vouloir confirmer la paternité de Milton, le traducteur avait accompagné la publication des notes de bas pour mettre en évidence des parallèles entre les cinq Doctrine chrétienne et paradis perdu.[1]

Importance Milton

John Milton
Plaque commémorative à Milton à Londres, dans la rue Pain, où il est né.

L'essence et la pensée de John Milton sont importants de nombreux points de vue. Tout d'abord, il connaissait très bien la vie intégrée comme chercheur et diplomate. Ce fut grâce à la victoire de Cromwell dans la guerre civile que Milton a pu trouver un soutien à ses convictions et ses idées. Il a également été toujours considéré le poète le plus représentatif de cette période, car il résume toutes les qualités qui doivent être présents dans le parfait puritain.

Influence culturelle

A Milton est intitulé cratère Milton sur mercure[2].

notes

  1. ^ Il y a une nouvelle traduction Doctrine chrétienne publié en 1973 de Université de Yale
  2. ^ (FR) Milton, sur Gazetteer de nomenclature planétaire. Récupéré 28 Décembre, ici à 2015.

bibliographie

  • (FR) John Milton, [Travaux], Londres, Milford; Oxford University Press, 1913. Récupéré le 1er Avril ici à 2015.

D'autres projets

  • Il contribue à Wikisource Wiktionnaire: Il contient une page John Milton
  • Wikiversité Wikiversité Il contient des citations John Milton
  • Il contribue à Wikimedia Commons Wikimedia Commons: Il contient des images ou d'autres fichiers John Milton

liens externes

autorités de contrôle VIAF: (FR17226855 · LCCN: (FRn78095532 · SBN: IT \ ICCU \ CFIV \ 059402 · ISNI: (FR0000 0001 2099 3562 · GND: (DE118582607 · BNF: (FRcb119162033 (Date) · ULAN: (FR500284151 · NLA: (FR35354358 · BAV: ADV10154597 · LCRE: cnp01317959