s
19 708 Pages

Testament (droit privé italien)
Testament de Louis XIV

la testament dans 'droit civil italien est le 'acte révocable avec lequel un objet (dit testateur) A ses substances ou toute partie de celui-ci, ou ledit disposition de caractère non pécuniaire (comme la reconnaissance d'un enfant) pour le temps qui aura cessé de vivre. Il est un acte strictement personnel et ne peut en aucun cas être réalisée au moyen d'un représentant.

Il appartient à la catégorie des acte juridique, dans lequel il est connu pour être un acte unilatéral une cause de la mort.

Caractéristiques de la volonté sont les suivants:

  • révocabilité: Il est toujours possible pour le testateur supprimer ou de modifier l'acte;
  • Unilatéralité: Elle produit ses effets (délation de serment) Quelle que soit l'acceptation appelé héritage;
  • Spécialités: aucun autre acte avec lequel vous pouvez disposer de leurs substances pour le moment où elle cessera de vivre;
  • Personnalité: de qui suit la nullité de tout acte par lequel est attribué au choix arbitraire d'un troisième héritier ou légataire ou la détermination des unités auxquelles ils ont droit. Le troisième qui peut être nécessaire de choisir entre le légataire plusieurs personnes ou entités expressément désignées par le testateur;
  • formalismeLa loi prévoit expressément la façon dont le testateur peut faire un testament. Il est en tout cas toujours besoin de faire un testament par écrit. De ce principe, il fait suite à la nullité du testament ou nuncupativo Le testament oral par l'utilisation dans Rome antique.

formes Testament

Testament (droit privé italien)
Testament Beethoven

la Code civil italien se félicite de la principe du formalisme testamentaires, en vertu duquel notre législateur Elle exige de la validité de la volonté d'une des formes typiques expressément prévues par le Code civil les articles 601 et suivants.

La distinction doit être faite quant à la forme des testaments ordinaires et des volontés particulières.

  • ils sont testaments ordinaires:
    • la holographe: Document écrit, daté et signé par le testateur;
    • la volonté publique: Document reçu par le notaire en présence de deux témoins et signé par le testateur;
    • la volonté secrète: Document rédigé par le testateur et délivré par le testateur à un notaire en présence de deux témoins de la manière prescrite par le Code civil les articles 604 et 605.
  • ils sont testaments spéciaux:
    • la volonté à l'occasion des maladies contagieuses ou calamités publiques (art 609-610 cc.);
    • testament navires ou des aéronefs (art 611-616 cc.);
    • la volonté des militaires ou assimilés (art. 617-618 cc).

Est-ce que testamentaires

La boutique testamentaires repose sur quatre principes fondamentaux:

  1. le principe de certitude, avoir à identifier clairement comment la personne en faveur de laquelle est dicté la disposition testamentaire;
  2. le principe de personnalité, qui, selon les intentions du testateur, il ne peut être remplacé de quelque façon que celle d'une autre personne;
  3. le principe de formalisme: Le tri exige que le dernier se manifestera à travers des formes typiques, expressément et de manière exhaustive;
  4. le principe de révocable, que le législateur a cherché à assurer la pleine liberté dans la régulation post-mortem ses intérêts, ce qui permet au testateur de se retirer jusqu'au dernier moment des dispositions testamentaires de la vie.

L'analyse du premier principe, il est mettre en évidence la règle. 658 du Code civil, qui est le principe général énoncé dans l'art. 1346. L'arrangement peut être incertain pour deux raisons: soit des problèmes d'interprétation, soit parce que l'ensemble ne peut pas être identifié ou la date du décès du testateur ou plus tard.

Les provisions pour l'âme et pour les pauvres

Peut être considérée application de principe de sécurité les dispositions en faveur de l'âme et ceux en faveur des pauvres. Dans ces chiffres, en fait, le législateur lui-même, afin de parvenir à la certitude de la boutique testamentaires, intègre la volonté du testateur dans l'identification des bénéficiaires soumis. En ce qui concerne les dispositions en faveur de l'âme, ils (selon l'art. 629 du Code civil) sont valables si certains biens trouvés ou peut être déterminé par la somme à utiliser à cet effet.
en loi de l'Église, concept de disposition pour le noyau comprend une disposition qui vise au salut de l'âme elle-même, sans avoir de pertinence les moyens techniques dont le testateur servira à atteindre l'objectif. Par conséquent tomber dans ce sens large, même les fondations religieuses. Au lieu de cela, le concept statutaire exprimé par l'art. 629 cc est plus étroite, y compris les dispositions pour les pauvres, mais pas y compris les fondations religieuses, qui exigent la création d'un personne morale, tandis que les dispositions en faveur de l'âme, ils sont indépendants de tout (étant considérées comme des dispositions bimodale (dépenses). Ainsi, la disposition en faveur de l'âme peut être définie comme la disposition testamentaire qui, sans créer une entité juridique, exige l'accomplissement de les votes composé d'actes de culte. En ce qui concerne la nature juridique, doctrine en vigueur le considèrent comme un réel chargeEn fait, ces dispositions ne donnent pas lieu à un avantage direct pour la troisième (fonction liée), comme le testateur destiné à satisfaire seulement son propre besoin spirituel. Depuis lors, la modus une disposition distincte cause de mort, et non un élément accidentel de la volonté, en l'absence de héritiers ou légataires testamentaires, il sera empiéter sur les héritiers légitimes. L 'réalisation des dispositions en faveur de l'âme, il peut être demandé par toute partie intéressée, comme l'article. 629 cc cité expressément fait référence à la discipline de la charge. Toutefois, le testateur peut désigner une personne qui aide son exécution. Selon cette doctrine, que c'est un conservateur exécuteur testamentaire, avec l'exécution des fonctions limitées de la disposition en faveur de l'âme.

éléments accidentels dans son testament

Le testateur peut se manifester, à côté du désir directe que des effets typiques de la volonté, une volonté qui sont des éléments inhérents qui sont destinés à affecter de diverses manières sur les effets de la boutique testamentaires: état, terme, charge.

état

Testament (droit privé italien)
Testament Shakespeare

Les dispositions au titre universel ou particulier peut être sous état suspension ou résiliation (art. 633 du Code civil).
Le Code a ainsi éliminé toute question sur la apponibilità d'une condition résolutoire à l'établissement de héritier. Il a fait valoir que, en fait, la apponibilità d'une telle condition contraste avec le principe Semel Heres, semper Heres et de l'interdiction remplacement fedecommissaria. Mais au contraire, il a été observé que le principe Semel Heres, semper Heres Il n'est pas moins avec l'apposition d'une condition résolutoire, puisque celui-ci ne fonctionne pas rétroactivement l'élimination de la disposition elle-même.
En ce qui concerne l'interdiction remplacement fedecommissaria, nous notons que, dans les deux dernières institutions ont recours, lorsque l'institution en état La résiliation aura une seule institution d'héritier.
la jurisprudence Merit dit parfois que l'événement déduit dans une position à l'avenir que au moment de la succession. Mais la doctrine et la jurisprudence de la Cour de cassation considérer le applicable principe général selon lequel Nachträglichkeit doit être appréciée au moment de la conclusion du même magasin. Par conséquent, il est arrangement valable avec lequel l'héritier du testateur établir personne « Pourvu qu'ils l'aident à la mort ».
Il convient également de noter que le état considérer impossible ou illégal pas sur le but (Art 634. code civil). La différence disciplinaire contrat Il est expliqué par l'intention du législateur d'attribuer efficacité Car tout autant que possible à la volonté du testateur, le boutique entre vifs Il peut être refait, ne peut évidemment pas être la volonté.
Cependant, la disposition testamentaire est rien où la raison développée dans l'état illicite a eu sur sa propre influence effective sur la volonté du testateur.
De même si la condition est impossible.
Afin de déterminer si une condition est ou non illégale, dans certains cas, il suffit de se référer uniquement au fait déduit dans un état (par exemple, une condition d'avoir commis une crime, à condition que les divorces institués par le conjoint), alors que dans d'autres cas, vous devez également faire référence aux intentions du testateur. Ainsi, par exemple, dans le cas de état de ne pas contracter mariage avec une personne en particulier, il faut déterminer si le testateur voulait contraindre la volonté dell'istituito ou n'a pas plutôt qu'il considérait comme épouser cette personne, vous aurez pas besoin des biens de la succession. De même, dans l'état pour devenir prêtre, Nous devons voir si nous voulions forcer la volonté dell'istituito assecondarne ou vocation religieuse.
Il est revenu à ce dernier type de conditions, le cd. clause Il est decesserit Liberis sine, qui, en principe, il est valable, à moins qu'il ne soit pas utilisé pour contourner l'interdiction de fedecommesso.

date limite

Norma Référence est l'art. 637 du Code civil, qui interdit l'apposition de l'établissement des termes héritier. La règle a sa source dans le principe bien connu Semel Heres, semper Heres.
La doctrine trouve ratio la norme dans la nécessité de prévenir les violations de l'interdiction facile remplacement fedecommissaria. Si, en fait, il est permis de nommer qui que ce soit héritier « De ... », ou « jusqu'à ... » (= jusqu'à la date d'échéance), il y aurait une succession héritiers de la même part d'héritage.
Par respect pour le principe de favoriser les testaments, le législateur n'a pas sanctionné la nullité institution héréditaire, mais la nullité du terme fixé.

Au contraire, il a admis lié soumis à l'extrémité. La doctrine justifie ce chiffre, alors que - dans le cas d'égalité à la fin - la propriété de l'actif passe à une autre personne, mais est éteinte ou (par exemple. lié de usufruit) Ou relève de l'héritier de la sphère juridique (par exemple. Lié à propriété), À l'expiration de ce délai.

charge

L 'charge est un poids qui satisfait à la donation d'un subit par la volonté du testateur, et peut consister en la mise à disposition à la fois une partie de l'avantage pécuniaire pour un certain but, à la fois dans l'acte ou une omission en faveur du constituant ou un troisième.
la doctrine Traditionnelle considère la charge comme élément accidentel et accessoire acte juridique, à côté de l'état et à la fin, il est une raison qui a pénétré dans la structure de négociation acquérant ainsi une signification juridique.
L'essence de la charge réside dans le fait que, avec elle le settlor veut mettre en œuvre un poids qui est ajouté à la structure de l'acte de modifier profondément les dons. La confirmation accessoire provient de la doctrine trouvée sur le plan législatif dans la charge de la discipline impossible et / ou illégales, qui n'a pas apposé, le seul magasin qui baisserait la partie accessoire et même pas le principal.
La doctrine moderne (Michele Giorgianni) A cependant nié le fardeau accessoire, indiquant qu'il est une disposition autonome cause de mort qui se tient à côté de la mise en place de héritier et à égalité. Cela découle de la nature juridique de la discipline positive, ce qui implique un grand fardeau ambulatorietà, comme transmigre même contre ceux qui ne sont pas tenues par testament: co-héritiers et légataires, en faveur duquel la croissance se produit, etc.

Révocation de dispositions testamentaires

En général, on peut dire que le pouvoir de retrait est l'explication de la même autonomie privée qui a donné naissance au magasin testamentaires.
Son but est de permettre l'élimination des intérêts précédemment organisé Règlement, lorsque survient une appréciation de son changement de commodité.
Vous pouvez ensuite définir la révocation comme abjuration un acte juridique effectué par l'autorité elle-même, avec pour effet d'empêcher l'émergence d'une nouvelle situation juridique ou restaurer l'existant.
Comme on le sait, le législateur définit le testament que acte révocable (Art. 587 du Code civil). la ratio La révocation est évidente: parce que vous pourriez avoir à après la mort et la volonté ne doit avoir aucun effet avant cette date, il n'y a aucune raison d'empêcher l'déjà manifesté la volonté peut être modifiée.
Le principe de révocabilité est ordre publique, puisque le législateur a interdit toute renonciation au droit de révocation et également sanctionné la nullité de tout accord par lequel tout le monde a sa propre succession (art 458. la morue. civ.) Engagement de ne pas retirer le montant convenu.
De plus, la volonté est un acte de politique publique, et en tant que telle opération juridique très personnelle. cependant, il est interdit la la révocation de la volonté en dehors des cas et posé catégoriquement bas formes. En principe, la révocation de la volonté peut cibler tout ce qu'il peut être, à la fois les dispositions du bilan n'est pas capital. Pour ces derniers, cependant, il existe plusieurs exceptions, dont une est textuelle et qui concerne la reconnaissance de l'enfant né hors mariage (art. 256 du Code civil).
Quant à la nature juridique, le retrait est un acte juridique unilatéral et doit donc être considérée comme irrecevable pour révoquer le contrat, pour la même raison qui sous-tend l'interdiction des accords à la succession.
La révocation est un acte d'équilibre même avec efficacité négative, dans la mesure où elle empêche essentiellement l'apparition des effets des dispositions testamentaires attributives.
La révocation est alors un acte accessoire, car il est soumis à l'existence principale acte constitué par le testament.
Le retrait est à son tour révoqué (art. 681 du Code civil).
Être un acte très personnel, il est interdit, ni représentation ni l'ambassade.
La doctrine distingue trois cas de révocation des testaments:

  • expressément révoqué
  • La révocation tacite
  • révocation légale pour les enfants se posera.

la expressément révoqué est un boutique formel par lequel une personne exprime une intention d'éliminer tout ou partie de la disposition testamentaire. Il peut être mis en œuvre sous deux formes, à travers le Nouveau Testament (qui peut également être limité à contenir que la déclaration de révocation) ou par un acte reçu par notaire en présence de deux témoins.
La révocation tacite comprend traditionnellement quatre chiffres:

  1. testament arrière
  2. la destruction de la volonté holographique
  3. le retrait de la volonté secrète
  4. l'aliénation ou la transformation des choses connexe.

La doctrine dominante considère que le retrait est en fait une acte juridique à proprement parler, il ne faut pas, ni est-il suffisant pour révoquer la volonté, car les effets dépendent du revocatori loi.
Les autres cas tombent dans la catégorie des magasins présumés, vous avez lorsque le législateur suppose l'existence d'une volonté et un magasin, mais admet que la preuve contraire.

Le remplacement des testaments

Le testateur peut remplacer héritier institué une autre personne, pour le cas où le premier ne peut pas ou n'acceptera pas l'héritage.
Une telle substitution peut être distingué dans:

  • pluriel: si le testateur désigne remplaçant all'istituito
  • mutuelle: si le travail de remplacement en faveur des copropriétaires (Tom se lie bien à X coerede Caio, désigner pour remplacer un autre coerede)
  • Partielle: Si elle est appelée en remplacement a moins de droits que all'istituito. (Alliage Tom Caio € 1000, désignant comme substitut Mevio, qui a appelé en place, ne recevra que 500 €).

Nullité du testament

Les causes qui peuvent conduire à un testament non valide sont les suivantes:

  • manque de forme ou de défaut de forme: par exemple (holographe écrit en machine à écrire);
  • empêchement ou esprit sain;
  • quand il est incompatible avec les dispositions de la partie obligatoire, dans ce cas, les héritiers endommagés peuvent invoquer l'institution 'Réduction d'action;
  • la révocation de la volonté.

Les textes normatifs

  • code civil

notes


bibliographie

  • Andrea Torrente et Piero Schlesinger, Manuel de droit privé, Milan, Giuffrè, 1995. ISBN 88-14-04488-0.

Articles connexes

D'autres projets

liens externes